öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

ſſ±øÓªÖ®Í¬ÐʹʹéÀà53

Ãâ·ÑöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÂÛ̳/2011-11-30

Ô­ÎÄÄÚÈÝÀ´×ÔÃâ·ÑöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÂÛ̳£¬Çëµã»÷²é¿´È«ÎÄ
ſſ±øÓªÖ®Í¬ÐʹʹéÀà53





×¢£º
»î¶¯ÄÚÈÝ£º
a.Ìî²¹Ò»ÏÂÏàÓ¦µ¥´ÊµÄÖÐÎÄÊÍÒ壨ÓÐÒ»´Ê¶àÒåµÄÆäËû´ÊÒåÒ²Çë¸ø³ö£©£¬Êг¡Í³Ò»ÁãÊÛ¼Û5¿¼ÔªÒ»¸öÊÍÒå
b.ÿ¸öµ¥´ÊÏÂÃæµÄÀý¾äÓÐÐËȤÓÐʱ¼ä·­ÒëµÄͬѧҲ¿É·­ÒëһϷ½±ãËûÈË£¬Êг¡Í³Ò»ÁãÊÛ¼Û10¿¼ÔªÒ»¸ö¾ä×Ó·­Òë
c.ÓÐÈκÎÏë·¨·³Çë´ó¼ÒÌá³öÀ´£¬´ó¼ÒÒ»ÆðÌá¸ßO(¡É_¡É)O
d.ºÜ¶àÈË·´Ó¦Ëµ¿´²»¶®ÄÚÈÝ£¬ÆäʵÕâ¶«Î÷¿ÉÄܸü¶àµÄ¾ÍÊÇÿÌ츴ϰ¼¸¸öµ¥´Ê£¬·­Ò뼸¸ö¾ä×Ó£¬¾ÍÕâô¼òµ¥¡­¡­


±¾ÆÚ´Ê»ã£º
declare state indicate announce proclaim pronounce These words all mean to say sth, usually firmly and clearly and often in public.



PATTERNS AND COLLOCATIONS

► to declare/​state/​indicate/​announce/​proclaim/​pronounce sth to sb
► to declare/​state/​indicate/​announce/​proclaim/​pronounce that¡­
It was declared/​stated/​indicated/​announced/​proclaimed that¡­
► to declare/​state/​proclaim/​pronounce sb/​sth to be sth
► to declare/​state/​indicate/​announce/​proclaim your intention to do sth
► to declare/​state/​indicate/​announce your support
► to declare/​state/​announce/​proclaim/​pronounce sth formally/​officially
► to declare/​state/​announce/​proclaim sth publicly/​proudly/​boldly
► to declare/​state/​announce/​pronounce sth confidently/​firmly


declare [ T ] ( rather formal )
to say sth officially or publicly; to say sth firmly and clearly
He declared that he was in love with her.

state [ T ] ( rather formal ) to formally write or say sth, especially in a careful and clear way
He stated categorically that he knew nothing about the deal.


indicate [ T ] ( rather formal , especially spoken or [strike][/strike]journalism ) to state sth, sometimes in a way that is slightly indirect
As I've already indicated to you, what we do next depends on a number of factors.

announce / BrE ; AmE / [ T ] to tell people officially about a decision or plans; to give information about sth in a public place, especially through a loudspeaker; to say sth in a loud and/or serious way
It was announced that new speed restrictions would be introduced.
NOTE declare or announce?
Declare is used more often for giving judgements; announce is used more often for giving facts : [strike]The painting was announced to be a forgery. [/strike]¡ó [strike]They haven't formally declared their engagement yet. [/strike]


proclaim [ T ] ( rather formal )
to publicly and officially tell people about sth important
The charter proclaimed that all states would have their own government.
Proclaim is often used to talk about a statement made by sb in authority about a situation that affects everyone. A situation that is proclaimed is usually being presented as a positive one.

pronounce [ T ] ( formal )
to say sth formally, officially or publicly
She was pronounced dead on arrival at the hospital.


-----------------------------------------------------------------
declare  
[diˈklɛə]
vt. 1 Ðû²¼, Ðû¸æ; ÉùÃ÷ 2 ¶ÏÑÔ, Ðû³Æ
vi. É걨

state  
[steit]
n. 1 ״̬, ×´¿ö 2 ¹ú¼Ò, Õþ¸® 3 ÖÝ; °î
vt. 1 ³ÂÊö; ”¢Êö 2 ¹æ¶¨, Ö¸¶¨, ÅŶ¨
  
indicate  
[ˈindikeit]
vt. 1 ±êʾ, ָʾ, Ö¸³ö 2 ÏóÕ÷; ±íÃ÷»ò°µÊ¾¡­µÄ¿ÉÄÜÐÔ
  
announce  
[əˈnauns]
vt. & vi. Ðû²¼, Ðû¸æ, ·¢±í
vt. 1 ͨ±¨¡­µ½´ï 2 Ô¤¸æ, Ԥʾ 3 Ö÷³Ö, ½éÉÜ

proclaim  
[prəˈkleim]
vt. 1 ÕýʽÐû²¼ 2 ÏÔʾ

pronounce  
[prəˈnauns]
vt. & vi. ·¢Òô, ¶Á
vt. Ðû²¼; Ðû³Æ
vi. ÐûÅÐ

He declared that he was in love with her.
ËûÐû²¼£¬Ëû°®ÉÏÁËËý¡£

He stated categorically that he knew nothing about the deal.
ËûÃ÷È·Ðû³ÆËû¶ÔÕâ±Ê½»Ò×Ò»ÎÞËùÖª¡£

As I've already indicated to you, what we do next depends on a number of factors.
ÕýÈçÎÒÒÑÏòÄã˵µÄ£¬ÎÒÃÇÏÂÒ»²½Òª×öʲô£¬È¡¾öÓںܶàÒòËØ¡£

It was announced that new speed restrictions would be introduced.
¾ÝÐû²¼£¬ÐµÄËٶȵÄÏÞÖÆ½«±»ÒýÈë¡£

The charter proclaimed that all states would have their own government.
¸ÃÏÜÕÂÐû³Æ£¬ËùÓйú¼Ò¶¼ÓµÓÐ×Ô¼ºµÄÕþ¸®¡£

She was pronounced dead on arrival at the hospital.
Ëýµ½´ïҽԺʱ¼´±»Ðû²¼ËÀÍö¡£
-----------------------------------------------------------------
declare [ T ] ( rather formal ) Ðû²¼£¬Ðû¸æ
to say sth officially or publicly; to say sth firmly and clearly
ÕýʽµØ»ò¹«¿ªµØËµÄ³Ê£»¿Ï¶¨µØÇÒÇå³þµØËµÄ³ÊÂHe declared that he was in love with her.
ËûÐû²¼Ëµ£¬ËûºÍËýÁµ°®ÁË¡£
state [ T ] ( rather formal ) ÇéÐΣ¬ÉùÃ÷£¬¹ú¼Ò
to formally write or say sth, especially in a careful and clear way
ÕýʽµØÐ´»ò˵ijÊ£¬ÌرðµØÓÃÒ»¸öϸÐĵÄÇÒÇå³þµÄ·½Ê½He stated categorically that he knew nothing about the deal.
ËûÖ±½ØÁ˵±µØÉùÃ÷£¬¶ÔÓÚÕâ±ÊÉúÒâËûʲô¶¼²»ÖªµÀ¡£

Ïà¹Ø»°Ìâ/ÊýѧÈý

öλÔÓéÀÖ(xinhui)¹Ù·½ÍøÕ¾_öλÔÓéÀÖappÏÂÔØÈë¿Ú