öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

1997Äê ÔĶÁ 4¡¢5¼¸¸öÎÊÌâ

Ãâ·ÑöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÂÛ̳/2011-11-30

Ô­ÎÄÄÚÈÝÀ´×ÔÃâ·ÑöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÂÛ̳£¬Çëµã»÷²é¿´È«ÎÄ
1997Äê ÔĶÁ 4¡¢5¼¸¸öÎÊÌâ
passage 5
1.Nothing could be further from the truth.
Õâ¾ä»°ÀfurtherÊDZȽϼ¶£¿furtherµÄÓ÷¨ÊÇ£¿
2.It is also less than most forecasters had predicted.
Õâ¾äÖУ¬Ç°ÃæÊÇIs ºóÃæÔõô²»ÓÃhave predicted£¿ÔõôÓùýÈ¥Íê³ÉÊ±ÄØ
3.In late 1994 the panel of economists which The Economist polls each month said that America¡¯s inflation rate would average 3.5% in 1995.
´Ë¾äÖУ¬pollµ½µ×ʲôÒâ˼£¿·­Òë³öÀ´¾ä×ÓÔõôÌåÏÖpollµÄÒâ˼£¿
4.Britain and Japan inflation is running half a percentage point below the rate predicted at the end of last year.
´Ë¾äÖеÄrunningÔõôÀí½â
5. its jobless rate (5.6% in August) has fallen below most estimates of the natural rate of unemployment the rate below which inflation has taken off in the past.
´Ë¾äÖÐ×îºóÒ»²¿·Ö£¬ÊǸö¶¨Óï´Ó¾ä£¿ÈôÊǶ¨Óï´Ó¾ä£¬Çë´óÉñÃŰïæ»¹Ô­ÎªÁ½¸ö¾ä×Ó¡£ÒòΪbelowÊǸö½é´Ê£¬×ܸоõÕâ¾ä»°²»ÏñÊǶ¨Óï´Ó¾ä
6.This is a long way below the double-digit rates which many countries experienced in the 1970s and early 1980s.
´Ë¾äÖÐbelow the double-digit rates ×öʲô³É·Ö£¿
passage 4
1.At the core of this debate is chairman Gerald Levin, 56, who took over for the late Steve Ross in 1992.
ÕâÀïµÄdebateָʲô£¿Ç°ÎÄûÓеط½Ìáµ½ÕùÂÛ°¡

Ïà¹Ø»°Ìâ/¸ÅÂÊÂÛ

öλÔÓéÀÖ(xinhui)¹Ù·½ÍøÕ¾_öλÔÓéÀÖappÏÂÔØÈë¿Ú