1.½üÄêÓ¢Ò뺺¿¼ÌâÄÚÈÝÊÇʲô?
¡¡¡¡Ó¢Ò뺺¶ÌÎÄÄÚÈÝ´óÌåÉÏÉæ¼°µ±Ç°ÈËÃÇÆÕ±é¹Ø×¢µÄÉç»áÉú»î¡¢ÕþÖΡ¢¾¼Ã¡¢ÀúÊ·¡¢ÎÄ»¯¡¢¿ÆÆÕµÈ·½ÃæµÄÒ»°ã³£Ê¶»òÉç»á¡¢×ÔÈ»¿ÆÑ§Óë¼¼Êõ³£Ê¶µÄÌâ²Ä¡£Ìå²Ã¶àΪÒéÂÛÎÄ¡£¿ÆÑ§³£Ê¶ÐÔµÄÌâ²ÄÕ¼ÁËÏ൱´óµÄ±ÈÖØ¡£
¡¡¡¡1991¡«2004ÄêÓ¢Ò뺺¶ÌÎÄÖ÷Ìâ
¡¡¡¡1991Äê:ÄÜÔ´Óëũҵ£¨444´Ê£©
¡¡¡¡1992Äê:ÖÇÁ¦ÆÀ¹ÀµÄ¿ÆÑ§ÐÔ£¨406´Ê£©
¡¡¡¡1993Äê:¿ÆÑ§Ñо¿·½·¨£¨443´Ê£©
¡¡¡¡1994Äê:Ìì²Å¡¢¼¼ÊõÓë¿ÆÑ§·¢Õ¹µÄ¹ØÏµ£¨308´Ê£©
¡¡¡¡1995Äê:±ê×¼»¯½ÌÓýÓëÐÄÀíÆÀ¹À£¨364´Ê£©
¡¡¡¡1996Äê:¿ÆÑ§·¢Õ¹µÄ¶¯Á¦£¨331´Ê£©
¡¡¡¡1997Äê:¶¯ÎïµÄȨÀû£¨417´Ê£©
¡¡¡¡1998Äê:ÓîÖæÆðÔ´£¨376´Ê£©
¡¡¡¡1999Äê:ʷѧÑо¿·½·¨£¨326´Ê£©
¡¡¡¡2000Äê:¿ÆÑ§¼ÒÓëÕþ¸®£¨381´Ê£©
¡¡¡¡2001Äê:¼ÆËã»úÓëδÀ´Éú»îÕ¹Íû£¨405´Ê£©
¡¡¡¡2002Äê:ÐÐΪ¿ÆÑ§·¢Õ¹µÄÀ§ÄÑ£¨339´Ê£©
¡¡¡¡2003Äê:ÈËÀàѧ¼ò½é£¨371´Ê£©
¡¡¡¡2004Äê:ÓïÑÔÓë˼ά£¨357´Ê£©
¡¡¡¡Æ½¾ùÖµ:¶ÌÎÄ´ÊÊý:370´Ê;ÒªÇó·ÒëµÄ´ÊÊý:160´Ê
¡¡¡¡´ÓÓ¢Ò뺺ÊÔÌâÄÚÈÝ·ÖÎö£¬¿¼Éú¾ÍÓ¦Ã÷È·ÈÏʶµ½£¬ÒªÏëÔÚÓ¢ÓïöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÖÐÈ¡µÃ³É¹¦£¬±ØÐëÔÚ»ù±¾ÑµÁ·ÉϺÝϹ¤·ò¡£Ê×ÏÈÒªÀ©´óÖªÊ¶Ãæ£¬Ìá¸ß×ÔÉíÎÄ»¯ËØÖÊ¡£¿¼ÉúÈç¹ûÊìϤÊÔÌâÄÚÈÝ£¬½«ÓÐÖúÓÚ¶Ô¶ÌÎĵÄÉîÈëÀí½â£¬ÔöÇ¿ÐÅÐÄ£¬Ìá¸ß·Òëˮƽ¡£¿¼ÉúÓ¦ÀûÓø÷ÖÖÇþµÀ£¬ÌرðÊÇͨ¹ý´óÁ¿ä¯ÀÀÖС¢Ó¢Îı¨Ö½ÔÓÖ¾£¬À©´óÏà¹ØµÄÖªÊ¶Ãæ¡£
2.½üÄêÓ¢Ò뺺¿¼ÌâµÄÌØµãÊÇʲô?
¡¡¡¡´ÓÌâÐ͸ĸïºó¡¢ÌرðÊÇ1996ÄêÒÔºóµÄÊÔÌâ·ÖÎö£¬ÃüÌâ×é¸ü²àÖØ¿¼Éú×ÛºÏÔËÓÃÓïÑÔµÄÄÜÁ¦£¬ÌâÄѶȼӴó£¬Ç÷ÏòÎȶ¨¡£¿¼ÌâÒªÇó¿¼ÉúÔÚÀí½âÈ«¾ä¡¢È«¶Î»òÈ«ÎĵĻù´¡ÉÏ£¬°ÑÓï·¨¡¢´Ê»ãµÄÒâ˼ºÍÉÏÏÂÎĽáºÏÆðÀ´Àí½â£¬±íÃæ¿´ÉÏÈ¥»Ïߵľä×ÓÓï·¨²»ºÜ¸´ÔÓ£¬´Ê»ãËÆºõÒ²²»Ä°Éú£¬µ«·ÒëʱºÜ¶à¿¼Éú¾õµÃÄÑÒÔ¶¯±Ê£¬ÄѶÈÔö´óÌåÏÖÔÚ:²»ÄܲÉÓþʹÊÂÛ´Ê¡¢¾Í¾ä×ÓÂÛ¾ä×ӵļòµ¥Ö±Òë·½·¨£¬¶øÒªÇó°Ñ´ÊºÍ¾ä×Ó·ÅÔÚÆªÕÂÀïÈ¥Àí½â£¬»¹¿ÉÇ¿µ÷Ó¢Óïϰ¹ßÓ÷¨¡¢Óï¸ÐºÍ·Òë¼¼ÇɵÄÕÆÎÕ¡£ÕâÑù½ö¿¿ÊìϤÓï·¨¹æÔòºÍ¹ÂÁ¢µØ±³µ¥´ÊÒÑÔ¶Ô¶²»¹»ÁË¡£ÕâÒ²ÊÇ¿¼ÉúµÃ·ÖÆÕ±é²»¸ßµÄÖ÷ÒªÔÒò¡£½üÄêÀ´Ó¢Ò뺺ÊÔÌâÖ÷ÒªÌØµãÈçÏÂ:
¡¡¡¡£¨1£© ·´Ó³×ÔÈ»¿ÆÑ§¡¢Éç»á¿ÆÑ§µÄ³£Ê¶ÐÔ¡¢¿ÆÑ§ÀàºÍ±¨¿¯ÆÀÂÛÎÄÕÂÕ¼ºÜ´ó±ÈÀý;
¡¡¡¡£¨2£©¿¼ÌâÄѶȼӴó;
¡¡¡¡£¨3£©Óï·¨ÏÖÏóÄѶÈÓÐËù½µµÍ;
¡¡¡¡£¨4£©Í»³ö¼òµ¥·Òë¼¼ÇÉ£¬Èç:´Ê¡¢´Ê×éµÄÊ¡ÂÔ¼°²¹Ò룬Òë³öit£¬they£¬this£¬thatµÈ´ú´ÊµÄÕæÕý´ú±íµÄº¬Ò壬´ÊÒåÑ¡Ôñ¡¢ÒýÉê¡¢´ÊÐÔת»»£¬³¤¾äµÄ²ð¾äÓëÄæÐò·Òë·¨µÈ¡£¿¼ÉúÓ¦Õë¶ÔÕâÐ©ÌØµãÈÏÕæ×öºÃÊʵ±µÄ×¼±¸¡£
3. 2005ÄêÓ¢Ò뺺¿¼ÌâµÄÃüÌâÇ÷ÊÆÊÇʲô?
¡¡¡¡£¨1£©Ìå²Ã:ÒéÂÛÎÄ¡£
¡¡¡¡£¨2£©Ìâ²Ä:·´Ó³×ÔÈ»¿ÆÑ§¡¢Éç»á¿ÆÑ§µÄ³£Ê¶ÐÔ±¨¿¯ÆÀÂÛÎÄÕÂ;ÌØ±ðÊÇÓÐÖØÒªÏÖʵÒâÒåµÄÌâ²Ä£¬Èç×ÊÔ´¡¢»·¾³¡¢ÄÜÔ´¡¢½ÌÓý¡¢¿Æ¼¼´´Ð¡¢¾¼ÃÈ«Çò»¯¡¢¿Æ½ÌÐ˹ú¡¢ÃñÖ÷Óë·¨ÖÆµÈ³£Ê¶¼°ÓÐÉúÃü¿ÆÑ§¡¢ÓîÖæÌ½Ë÷¡¢ÐÅÏ¢¼¼ÊõºÍÄÉÃ׿Ƽ¼µÈÓÐÏÖʵÒâÒåµÄ¿ÆÆÕÌâ²Ä¡£
¡¡¡¡£¨3£©Ð´×÷ÌØµã:ÓïÑÔͨË׹淶£¬ÖªÊ¶ÐÔÇ¿£¬ÄÚÈÝÐÂÓ±ÓÐȤ£¬Ë¼Ïë½ø²½£¬ÓÐʱ´ú¸ÐºÍ½ÏÇ¿µÄÏÖʵÒâÒå¡£
¡¡¡¡£¨4£©ÄѶÈ:2004Ä꿼Ìâ¶ÁÆðÀ´Ïà¶Ô¼òµ¥£¬ÄѵãÔÚÓÚººÓï±í´ïµÄ׼ȷÐÔ£¬¹À¼Æ2005Ä꿼ÌâµÄÄѶȻáÊʵ±Ôö¼Ó¡£
¡¡¡¡£¨5£©Öصã:´ÊÒåµÄÑ¡Ôñ¼°ÒýÉ꣬¶ÔÔÎÄÀí½âµÄÉî¶ÈºÍÓïÑÔµÄ׼ȷ±í´ï¡£
4.ÔÚ·Òë¹ý³ÌÖÐÄÜ·ñ×Ö×Ö¶ÔÒë?
¡¡¡¡´ó²¿·Ö¿¼ÉúûÓнÓÊܹýϵͳµÄ·ÒëѵÁ·£¬ÔÚ¿ªÊ¼×ö·Òëʱ¾ÍÑø³ÉÁËÒ»ÖÖ»µÏ°¹ß:Ò»±ß¶Á¾ä×Ó£¬Ò»±ß˼¿¼Ã¿Ò»¸öµ¥´Ê·Ö±ðÊÇʲôººÓïÒâ˼¡£ÔÚûÓÐÍêÕûÀí½âÓ¢Óï¾ä×ÓµÄÇé¿öÏ£¬¾ÍÖ±½Ó×öÁË¡°×Ö×ֶԵȡ±µÄ·Òë¡£»òÕߣ¬ÔÚ¶ÁÍêÖ®ºó£¬²¢Ã»ÓÐÀí½â¾ä×Ó£¬¾ÍÂíÉÏÔÚ×Ô¼º»ýÀ۵ĴʻãÖÐÕÒÓë¿´µ½µÄÓ¢Óï´Ê¶ÔÓ¦µÄººÓïÀ´±í´ï¡£Ö»ÒªÅöµ½²»ÈÏʶµÄÉú´Ê¾ÍÊøÊÖÎ޲ߡ£ÕâÑùµÄÒëÎÄ£¬²»½öŤÇúÁËÓ¢ÓïÔÎĵÄÒâ˼£¬ººÓï¾ä×Ó±¾ÉíÒ²»ÞɬÄѶ®¡£
¡¡¡¡±ÈÈ磬ÔÚ2003ÄêµÄÊÔÌâÖÐÓÐÕâÑùÒ»¾ä»°:
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ1 Social science is that branch of intellectual enquiry which seeks to study humans and their endeavors in the same reasoned£¬orderly£¬systematic£¬and dispassioned manner that natural scientists use for the study of natural phenomena.
¡¡¡¡ÓеĿ¼ÉúÒ»¿´Õâ¸ö¾ä×Ó£¬²»¼ÓÒÔÀí½â¾ÍÖ±ÒëΪ:¡°Éç»á¿ÆÑ§ÊÇÄǸöÖÇÁ¦Ñ¯ÎʵķÖÖ§£¬ËüѰÕÒÑо¿ÈËÀàºÍËûÃǵÄŬÁ¦¡£ÔÚͬÑù×ÔÈ»µÄ¡¢ÓÐÐòµÄ¡¢ÏµÍ³µÄ·½Ê½Ï£¬×ÔÈ»¿ÆÑ§¼ÒÒ²ÓÃÖÇÁ¦Ñ¯Îʵķ½Ê½À´Ñо¿×ÔÈ»ÏÖÏ󡣡±
¡¡¡¡ÏÔÈ»£¬Õâ¸öººÓï¾ä×ÓÈÃÈ˲»ÖªËùÔÆ¡£
¡¡¡¡ÔÙ±ÈÈ磬2001ÄêÊÔÌâÖеÄÒ»¾ä»°:
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ2 There will be television chat shows hosted by robots£¬and cars with pollution monitors that will disable them when they offend.
¡¡¡¡ÓеĿ¼Éú¿´µ½Õâ¾ä»°ºÜ¶Ì£¬¸Ð¾õ·ÒëÆðÀ´±È½ÏÈÝÒס£ÔÚûÓÐÉîÈëÀí½â¾ä×ÓµÄÇé¿öÏ£¬Ð´³öÕâÑùµÄÒëÎÄ:¡°½«»áÓлúÆ÷ÈË¿ØÖƵĵçÊÓÁÄÌì½ÚÄ¿£¬ÒÔ¼°´øÓÐÎÛȾ¼àÊÓÆ÷µÄÆû³µÔÚð·¸Ê±£¬Ë¾»ú¾Í²»Äܹ¤×÷ÁË¡£¡±¿´ÕâÑùµÄÒëÎÄ£¬ÎÞÒìÓÚ¿´ÌìÊé¡£
5. ÔÚ·Òë¹ý³ÌÖг£¼ûµÄÖ¢½áÊÇʲô?
¡¡¡¡ÓеĿ¼ÉúÓ¢ÓïÔĶÁÄÜÁ¦±È½ÏÇ¿£¬ÄÜÕýÈ·Àí½â¾ä×Ó¡£µ«ÊÇ£¬Ò»·Òë¾ÍÍùÍùÓÐÒ»ÖÖÏë˵˵²»³öÀ´µÄ¸Ð¾õ¡£»òÕß¼´Ê¹·Òë³öÀ´ÁË£¬×ܾõµÃ×Ô¼ºµÄÒëÎÄûÓаÑÊÂÇé˵Çå³þ£¬ÕÒ²»µ½ÌùÇеĴÊÀ´±í´ï¡£±ÈÈç˵£¬ÔÚ1999ÄêµÄÊÔÌâÖÐ:
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ3 While there are almost as many definitions of history as there are historians£¬modern practice most closely conforms to one that sees history as the attempt to recreate and explain the significant events of the past.
¡¡¡¡ÓеĿ¼Éú¾Í·ÒëΪ:¡°ÓжàÉÙ¸öÀúʷѧ¼Ò£¬¾ÍÓжàÉÙ¸öÀúʷѧµÄ¶¨Òå¡£¶øÏÖ´úʵ¼ù×îÓëÆäÖаÑÀúÊ·¿´×÷ÊÇÊÔͼÔÙ´´ÔìºÍ½âÊÍÖØ´óÀúʷʼþµÄÒ»¸ö½Ó½ü¡£¡±
¡¡¡¡´ÓÕâ¸öÒëÎÄÉÏ¿ÉÒÔ¿´³öÕâ¸ö¿¼Éú»ù±¾Àí½âÁËÕâ¸ö¾ä×Ó¡£µ«ÊÇ£¬¶Á¶ÁÕâ¸öººÓïÒëÎÄ£¬È´¸Ð¾õºÜ»ÄÃý£¬¾ÍÁ¬¿¼Éú×Ô¼º¿ÖŶ¼²»½û»áÎÊ:¡°ÕâÊǺºÓï¾ä×ÓÂð?¡±
6.ÈçºÎÀí½â¡°Àí½âÊÇ·ÒëµÄǰÌᡱ?
¡¡¡¡¡°Àí½âÊÇ·ÒëµÄǰÌᡱ¡£Ö»ÓÐÔÚ׼ȷÀí½âµÄ»ù´¡ÉÏ£¬²ÅÄÜ¿ªÊ¼·Òë¡£Ó¢ÓïÊÇÓôóÁ¿µÄ¹ØÏµ´Ê¡¢Á¬½Ó´ÊºÍÒýµ¼´ÊµÈÁ¬½ÓÆðÀ´µÄ½á¹¹Çå³þ¡¢²ã´Î·ÖÃ÷¡¢Âß¼ÑÏÃܵġ°ÐÎ̬Ó£¬ËùÒÔÀí½âµÄʱºò¾Í±ØÐëÀíÇå¾ä×ÓµÄÓï·¨½á¹¹£¬·ÖÇå¾ä×ÓÖи÷³É·ÖÖ®¼äµÄÓï·¨¹ØÏµ£¬¼´ÕÒ³ö¾ä×ÓµÄÖ÷¸É£¬ÅªÇå¾ä×ӵĸ÷¸öÐÞÊγɷÖÒÔ¼°ÐÞÊιØÏµ¡£
¡¡¡¡ÀýÈ磬ÉÏÊöµÄÀý1ºÍÀý2£¬ÎÒÃǵķÒë˼·Ӧ¸ÃÊÇÕâÑù:
¡¡¡¡Àý1
¡¡¡¡1£©ÏÈͨ¶ÁÈ«¾ä£¬Ò»±ß¶Á£¬Ò»±ß¿¼ÂÇÕâ¸ö¾ä×ӵĽṹ£¨¶ø²»ÊÇ¿¼ÂÇÄã¶Áµ½µÄÕâ¸ö´ÊµÄººÓïÒâ˼ÊÇʲô!£©¡£Õâ¸ö¾ä×ÓµÄÖ÷¸ÉÊÇSocial science is that branch of intellenctual enquiry¡£2£©whichºóÃæÊÇÒ»¸ö¶¨Óï´Ó¾ä£¬ÆäÏÈÐдÊÊÇsocial science¡£
¡¡¡¡3£©in the same reasoned£¬orderly£¬systematic£¬and dispassioned mannerÊÇ·½Ê½×´Óï¡£ÆäÖÐreasoned£¬orderly£¬systematic£¬and dispassionedÊDz¢Áж¨ÓÐÞÊÎmanner¡£
¡¡¡¡4£©that natural scientists use for the study of natural phenomenaÊǶ¨Óï´Ó¾ä£¬ÆäÏÈÐдÊÊÇmanner¡£
¡¡¡¡5£©ÕâÑùÀí½âÖ®ºó£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒԵóöÕâÑùµÄ¾ä×ӽṹ:¡°Éç»á¿ÆÑ§ÊÇ¡µÄÒ»¸ö·ÖÖ§£¬ËüÁ¦Í¼ÒÔ¡µÄ·½Ê½À´Ñо¿¡¡±¡£
¡¡¡¡Àý2
¡¡¡¡Õâ¾ä»°ËäÈ»ºÜ¶Ì£¬ÓôÊÒ²±È½Ï¼òµ¥£¬µ«ÊǾä×ӽṹ±È½Ï¸´ÔÓ£¬Æäʵ²¢²»ÊÇÌ«ºÃÀí½â£¬ºÜ¶à¿¼ÉúÍùÍù¾Í±»ÕâÑùµÄ¼ÙÏóËùÃɱΡ£
¡¡¡¡1£©Õâ¸ö¾ä×ÓÊÇÒ»¸ö¡°There be¡¡±½á¹¹£¬¼´ËùνµÄ´æÔÚ¾äÐÍ¡£
¡¡¡¡2£©Õâ¸ö´æÔÚ¾äµÄÕæÕýÖ÷ÓïÓÐÁ½¸ö£¬·Ö±ðÊÇtelevision chat showsºÍcars¡£
¡¡¡¡3£©Á½¸öÖ÷Óï·Ö±ðÓÉhosted by robotsºÍwith pollution monitors×÷ºóÖö¨ÓïÀ´ÐÞÊΡ£
¡¡¡¡4£©thatºóÃæÊÇÒ»¸ö¶¨Óï´Ó¾ä£¬ÆäÏÈÐдÊÊÇpollution monitors¡£
¡¡¡¡5£©¶¨Óï´Ó¾äÀïÃæ»¹ÓÐÒ»¸öwhenÒýµ¼µÄ×´Óï´Ó¾ä¡£
¡¡¡¡6£©themºÍthey¶¼ÊÇÖ¸cars¡£
¡¡¡¡¶Áµ½ÕâÀÓеĿ¼Éú²»½û»áÎÊ£¬ÏÖÔÚ»ù±¾¶ÔÕû¾ä»°µÄ½á¹¹ÓÐËùÀí½âÁË£¬µ½µ×Ó¦¸ÃÔõôÀ´±í´ï£¬°ÑÕû¸ö¾ä×Ó·Òë³öÀ´ÄØ?
7.ÈçºÎ¸ù¾ÝººÓï±í´ïϰ¹ß¶ÔÒëÎÄ×öÊʵ±µÄµ÷Õû?
¡¡¡¡ÈçÉÏËùÊö£¬±ØÐëÔÚ׼ȷÀí½âµÄ»ù´¡ÉÏ£¬Ñ°ÕÒÌùÇеĺºÓïÀ´±í´ï¡£ÈçºÎÕ¹¿ªÁªÏ룬×ÖÕå¾ä×㬷´¸´ÍÆÇ㬵õ½¡°ÉñÀ´Ö®±Ê¡±ÄØ?¸ù¾ÝººÓïϰ¹ß£¬Í¨¹ý¡°Êʵ±µ÷Õû¡±¾Í¿ÉÒÔ!ÒòΪººÓïÊÇÎÒÃǵÄĸÓÎÒÃÇÉîÖªººÓïÓïÑÔµÄ˼άϰ¹ßºÍ±í´ïϰ¹ß¡£Í¬Ê±£¬µ÷ÕûµÄÊǸ÷¸ö¾ä×ӵijɷ֣¬±ÈÈç˵:ºóÖö¨Óï¿ÉÒÔ·ÒëÔÚÆäÖÐÐÄ´Êǰ;¶¨Óï´Ó¾äÈç¹ûÒ×ÓÚ±í´ï¡¢ÐÅÏ¢Á¿²»´ó¿ÉÒÔÌáµ½ÏÈÐдÊǰ£¬Èç¹ûÐÅÏ¢Á¿´ó£¬·ÅÔÚÏÈÐдÊǰ±í´ïÆðÀ´ºÜÀÛ׸£¬¾Í¿ÉÒÔ¿¼ÂǶÀÁ¢³ÉÒ»¾ä»°;±íʾʱ¼ä¡¢Ìõ¼þ¡¢ÔÒòµÈµÄ×´Óï´Ó¾ä¿ÉÒÔ·ÅÔÚÖ÷¾ä֮ǰ»òÖ®ºóÀ´·Òë¡£Ç°ÃæµÄÀý1¡¢Àý2ºÍÀý3ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¼ÌÐø·ÖÎö£¬Ê¹ÆäÌùÇеرí´ï³öÀ´¡£
¡¡¡¡Àý1
¡¡¡¡6£©Ö÷¸É²¿·Ö£¬¡°Éç»á¿ÆÑ§ÊÇintellectual enquiryµÄÒ»¸ö·ÖÖ§¡±¡£Àí½âµÃÖª£¬intellectual enquiryÊÇÉç»á¿ÆÑ§µÄÒ»¸öÉϲãѧ¿Æ¡£¸ù¾Ý´ó²¿·Öͬѧ»ýÀ۵Ĵʻã¿ÉÒÔÖªµÀ:intellectualÊÇ¡°ÖªÊ¶µÄ¡±£¬enquiry=inquiry£¬ÊÇ¡°Ñ¯ÎÊ¡±µÄÒâ˼¡£ÓÚÊÇÓеÄÈ˾ÍÖ±Òë³É¡°ÖªÊ¶Ñ¯ÎÊ¡±¡£¿ÉÊÇ£¬ººÓﲻ˵¡°Ñ¯ÎÊ֪ʶ¡±£¬³£Ëµ¡°Ì½Ë÷֪ʶ¡±£¬ÓÚÊÇÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°Ñintellectual enquiryµ÷Õû³É¡°ÖªÊ¶Ì½Ë÷¡±¡£
¡¡¡¡7£©Í¬Ñù£¬ÎÒÃDz»Ëµ¡°Ñо¿ÈËÀ༰ÆäŬÁ¦£¨endeavors£©¡±¡£ÒòΪÕâÀïµÄendeavorsÊÇÒ»¸ö³éÏó´Ê£¬¸ù¾Ýϰ¹ß£¬ÎÒÃdz£³£Ëµ¡°Ñо¿ÈËÀàµÄÐÐΪ¡±¡£
¡¡¡¡8£©that natural scientists use for the study of natural phenomena.Õâ¸ö¶¨Óï´Ó¾äµÄÏÈÐдÊÊÇmanner¡£Õû¸ö¾ä×ӿɸÄдΪ¡°Natural scientists¡use the same¡manner for the study of natural phenomena¡±¡£¹Ê·ÒëΪ:×ÔÈ»¿ÆÑ§¼ÒÓõÄͬÑùµÄ·½Ê½Ñо¿×ÔÈ»ÏÖÏó¡£
¡¡¡¡9£©reasoned£¬orderly£¬systematic£¬and dispassioned¶¼ÊÇÐÎÈÝ´Ê×÷¶¨ÓÐÞÊÎÃû´Êmanner£¬ÆäÒâ˼ÊÇ:Àíóӵġ¢ÓÐÐòµÄ¡¢ÏµÍ³µÄºÍÀä¾²µÄ¡£
¡¡¡¡10£©Õû¾ä»°¿ÉÒÔ·ÒëΪ:Éç»á¿ÆÑ§ÊÇ֪ʶ̽Ë÷µÄÒ»¸ö·ÖÖ§£¬ËüÁ¦Í¼Ïñ×ÔÈ»¿ÆÑ§¼ÒÑо¿×ÔÈ»ÏÖÏóÒ»Ñù£¬ÓÃÀíÐԵġ¢ÓÐÐòµÄ¡¢ÏµÍ³µÄºÍÀä¾²µÄ·½Ê½Ñо¿ÈËÀ༰ÆäÐÐΪ¡£
¡¡¡¡Àý2
¡¡¡¡6£©¸ù¾ÝººÓïϰ¹ß£¬Á½¸öÖ÷Óï¸÷×ԵĺóÖö¨Óïhosted by robotsºÍwith polluton monitors¿ÉÒԷŵ½Æä¸÷×ÔµÄÖÐÐÄ´ÊǰÀ´·Òë¡£
¡¡¡¡7£©hostedÊÇ¡°Ö÷³Ö¡±µÄÒâ˼¡£monitorÊÇ¡°¼àÊÓÆ÷¡±µÄÒâ˼¡£µ«ÊǸù¾ÝººÓïϰ¹ß£¬²»Ëµ¡°¼àÊÓÎÛȾ¡±¶øËµ¡°¼ì²â»òÕß¼à¿ØÎÛȾ¡±¡£ËùÒÔÕâÀïpollution monitors×îºÃÓ¦¸Ã·ÒëΪ¡°ÎÛȾ¼à¿ØÆ÷¡±»òÕß¡°ÎÛȾ¼ì²âÆ÷¡±¡£
¡¡¡¡8£©that will disable them when they offendÕâ¸ö¶¨Óï´Ó¾ä¸ù¾ÝººÓïϰ¹ßÓ¦¸ÃÏÈ·ÒëÆäÖеÄ×´Óï´Ó¾ä¡£¡°when they offend¡±ÖеÄtheyÖ¸¡°Æû³µ¡±£¬Õâ¸ö´Ó¾ä²»ÄÜÒë³É¡°µ±Æû³µÃ°·¸Ê±¡±£¬ÒòΪÕâÑù²»·ûºÏººÓïϰ¹ß¡£¸ù¾ÝÉÏÏÂÎÄÉÔ¼ÓÁªÏ룬ÎÒÃǾͿÉÒÔÖªµÀ¡°Æû³µÃ°·¸¡±Êµ¼ÊÉϾÍÊÇÎÒÃÇÆ½³£Ëù˵µÄ¡°Æû³µÅÅÎÛ³¬±ê¡±¡£
¡¡¡¡9£©Í¬Ñù£¬disableÊÇ¡°Ê¹É¥Ê§ÄÜÁ¦¡±»ò¡°Ê¹É˲С±µÄÒâ˼¡£¸ù¾Ý¶ÔÕû¸ö¾ä×ÓµÄÀí½â£¬¿ÉÒÔ¾ßÌå·Òë³É¡°Ê¹Æû³µ²»ÄÜÐÐÊ»¡±¡£
¡¡¡¡10£©ÕâÑù£¬Õû¸ö¾ä×Ó¿ÉÒÔ·ÒëΪ:½«³öÏÖÓÉ»úÆ÷ÈËÖ÷³ÖµÄµçÊÓ̸»°½ÚÄ¿ÒÔ¼°×°ÓÐÎÛȾ¼à¿ØÆ÷µÄÆû³µ£¬µ±ÕâЩÆû³µÅÅÎÛ³¬±ê£¬¼à¿ØÆ÷¾Í»áʹÆäÍ£Ö¹ÐÐÊ»¡£
¡¡¡¡Àý3
¡¡¡¡Àý3µÄÒëÎÄÖ÷ÒªÓÐÁ½¸öÎÊÌâ:Ò»ÊǶԶ¯´ÊrecreateÀí½â²»µ½Î»;¶þÊÇÖÐÎľä×ÓûÓо¹ýÊʵ±µÄµ÷Õû¡£
¡¡¡¡1£©¡°ÓжàÉÙ¸öÀúʷѧ¼Ò£¬¾ÍÓжàÉÙ¸ö¹ØÓÚÀúʷѧµÄ¶¨Ò塱ËäÈ»ÖÒʵÓÚÔÎÄ£¬Òâ˼±í´ïµÃÒ²ºÜÇå³þ£¬µ«¸ù¾ÝººÓïµÄ±í´ïϰ¹ß£¬ÎÒÃÇ»¹¿ÉÒÔÒëµÃ¸ü¼Ó¼ò½àÃ÷ÁË:¡°Ã¿¸öÀúʷѧ¼Ò¶¼¶ÔÀúʷѧ¶¼Óв»Í¬µÄ¶¨Òå¡£¡±
¡¡¡¡2£©ÔÎÄÖеIJ»¶¨´ú´ÊoneÖ¸´úµÄÊÇdefinition¡£
¡¡¡¡3£©oneºóÃæµÄ´Ó¾ä£¬ÒòΪ±È½Ï¸´ÔÓ£¬¸ù¾Ýϰ¹ßÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¶ÀÁ¢³öÀ´·Òë¡£
¡¡¡¡4£©¸ù¾Ýϰ¹ß£¬ÎÒÃDz»Ëµ¡°ÔÙ´´ÔìÖØ´óÀúʷʼþ¡±£¬¶øËµ¡°ÔÙÏÖÖØ´óÀúʷʼþ¡±¡£
¡¡¡¡5£©Òò´Ë£¬µ÷ÕûºóµÄÒëÎÄΪ:¼¸ºõÿ¸öÀúʷѧ¼Ò¶ÔÀúʷѧ¶¼Óв»Í¬µÄ¶¨Ò壬¶øÏÖ´úʵ¼ùÔò×î½Ó½üÕâÑùÒ»¸ö¶¨Ò壬Õâ¸ö¶¨Òå°ÑÀúÊ·¿´×÷ÊÇÊÔͼÔÙÏֺͽâÊ͹ýÈ¥µÄÖØ´óÀúÊ·¡£
¡¡¡¡×ÜÖ®£¬ÔÚÕû¸ö·ÒëµÄ½âÌâ¹ý³ÌÖУ¬ÎÒÃÇÒ»¶¨Òª×¢Òâ·ÖÎö¡¢ÀíÇå¾ä×ӽṹ£¬ÔÚ׼ȷÀí½âµÄ»ù´¡ÉÏ£¬Ó÷ûºÏººÓïÓïÑÔϰ¹ßµÄ¾ä×ÓÀ´·Ò롣ΩÓÐÕâÑù²ÅÄÜ×öµ½¡°×¼È·¡¢Í¨Ë³¡¢ÍêÕû¡±¡£
8. ¾Í¾ä×Ó¶øÑÔ£¬Ó¢ÓïºÍººÓïµÄ²àÖØµãÓÐʲô²»Í¬?
¡¡¡¡Ó¢ÓïÖØ½á¹¹£¬ººÓïÖØÓïÒå¡£ÎÒ¹úÖøÃûÓïÑÔѧ¼ÒÍõÁ¦ÏÈÉúÔø¾Ëµ¹ý:¡°¾Í¾ä×ӵĽṹ¶øÂÛ£¬Î÷ÑóÓïÑÔÊÇ·¨Öεģ¬ÖйúÓïÑÔÊÇÈËÖεġ£¡±£¨¡¶ÖйúÓï·¨ÀíÂÛ¡·£¬¡¶ÕýÁ¦Î·µÚÒ»¾í£¬µÚ35Ò³£¬É½¶«½ÌÓý³ö°æÉ磬1984Ä꣩ÎÒÃÇ¿´Ò»¿´ÏÂÃæµÄÀý×Ó:
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ4 Children will play with dolls equipped with personality chips£¬computers with inbuilt personalities will be regarded as workmates rather than tools£¬relaxation will be in front of smelltelevision£¬and digital age will have arrived.£¨2001ÄêµÚ72Ìâ
¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄ ¶ùͯ½«Óë×°ÓиöÐÔоƬµÄÍæ¾ßÍÞÍÞÍæË££¬¾ßÓиöÐÔÄÚÖõļÆËã»ú½«±»ÊÓΪ¹¤×÷»ï°é¶ø²»Êǹ¤¾ß£¬ÈËÃǽ«ÔÚÆøÎ¶µçÊÓǰÐÝÏУ¬ÕâʱÊý×Öʱ´ú¾ÍÀ´µ½ÁË¡£
¡¡¡¡Õâ¾äÓ¢ÓïÊÇÓÉËĸö¶ÀÁ¢¾ä¹¹³ÉµÄ²¢Áо䣬ǰÈý¸ö¾ä×Ó¶¼Óüòµ¥½«À´Ê±£¬×îºóÒ»¸ö¾ä×ÓÓõÄÊǽ«À´Íê³Éʱ£¬¾ä×ÓÖ®¼äµÄ¹ØÏµÍ¨¹ýʱ̬¡¢¶ººÅºÍ²¢ÁÐÁ¬´Êand±íʾµÃÒ»Çå¶þ³þ¡£¶øººÓïÒëÎÄÃ÷ÏÔ¾ÍÊǼòµ¥µÄÐðÊö£¬ÖÁÓÚ¾ä×ÓÖ®¼äµÄ¹ØÏµÍêȫͨ¹ý¾ä×ÓµÄÓïÒå±íÏÖ³öÀ´:ǰÈý¸ö¾ä×Ó¿ÉÒÔ¿´³ÉÊDz¢ÁйØÏµ£¬×îºóÒ»¸ö¾ä×ÓÔò±íʾ½á¹û¡£´ÓÖÐÎĵ½Ó¢ÎĵķÒëÖУ¬ÓïÒåÓë½á¹¹µÄÇø±ð¾Í¸ü¼ÓÃ÷ÏÔ¡£½ÖͷЦ»°¡°Good good study£¬day day up.¡±ºÍ¡°You don't know£¬who know!¡±Ö®ËùÒÔºÃЦ£¬ÊÇÒòΪ¡°ºÃºÃѧϰ£¬ÌìÌìÏòÉÏ¡£¡±ºÍ¡°Äã²»ÖªµÀ£¬ËÖªµÀ?¡±ÊǵäÐ͵ÄÖÐÎıí´ï£¬Ö±½Ó·Òë³ÉÓ¢ÎIJ»·ûºÏÓ¢ÎÄÓï·¨¡£ÕýÈ·µÄ·ÒëÆäʵºÜ¼òµ¥:Work hard and make progress everyday./If you don't know£¬who knows?¶¯´ÊworkºÍmakeÊǾä×ӵĺËÐÄ£¬Á½ÕßÖ®¼äÓò¢ÁÐÁ¬´ÊÁ¬½Ó;IfÒýµ¼´Ó¾äʹwho knows³ÉΪÕû¸ö¾ä×ÓµÄÖ÷¾ä¡£Èç¹ûûÓÐÕâÑù½á¹¹Éϵĵ÷Õû£¬ÖÐÎľä×ÓµÄÓïÒåÊÇÎÞ·¨ÓÃÓ¢Óï±í´ï³öÀ´µÄ¡£
9.¾Í¾ä×ӵij¤¶È¶øÑÔ£¬Ó¢ÓïºÍººÓïÓкβ»Í¬?
¡¡¡¡Ó¢Óï¶à³¤¾ä£¬ººÓï¶à¶Ì¾ä¡£ÓÉÓÚÓ¢ÓïÊÇ¡°·¨ÖΡ±µÄÓïÑÔ£¬Ö»Òª½á¹¹ÉÏûÓгöÏÖ´íÎó£¬Ðí¶àÒâ˼ÍùÍù¿ÉÒÔ·ÅÔÚÒ»¸ö³¤¾äÖбí´ï;ººÓïÔòÕýºÃÏà·´£¬ÓÉÓÚÊÇ¡°ÈËÖΡ±£¬ÓïÒåͨ¹ý×Ö´ÊÖ±½Ó±í´ï£¬²»Í¬µÄÒâ˼ÍùÍùͨ¹ý²»Í¬µÄ¶Ì¾ä±í´ï³öÀ´¡£ÕýÊÇÓÉÓÚÕâ¸öÔÒò£¬öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÓ¢Ò뺺ÊÔÌ⼸ºõ°Ù·ÖÖ®°Ù¶¼Êdz¤¶ø¸´Ôӵľä×Ó£¬¶ø·Òë³ÉÖÐÎľ³£¾Í³ÉÁËÐí¶à¶ÌСµÄ¾ä×Ó¡£
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ5 Interest in historical methods had arisen less through external challenge to the validity of history as an intellectual discipline and more from internal quarrels among historians themselves.£¨1999ÄêµÚ72Ì⣩
¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄÈËÃǶÔÀúÊ·Ñо¿·½·¨²úÉúÁËÐËȤ£¬ÕâÓëÆä˵ÊÇÒòΪÍⲿ¶ÔÀúÊ·×÷ΪһÃÅ֪ʶѧ¿ÆµÄÓÐЧÐÔÌá³öÁËÌôÕ½£¬»¹²»Èç˵ÊÇÒòΪÀúʷѧ¼ÒÄÚ²¿·¢ÉúÁËÕù³³¡£
¡¡¡¡Ó¢ÎÄÔ¾äÊǸöµäÐ͵ij¤¾ä£¬ÓÉ27¸ö´Ê×é³É£¬ÖмäûÓÐʹÓÃÈκαêµã·ûºÅ£¬ÍêÈ«¿¿Óï·¨½á¹¹Ê¹Õû¸ö¾ä×ÓµÄÒâ˼»¯ÁãΪÕû:less through¡and more from¹¹³ÉÒ»¸ö¸´ÔÓµÄ×´ÓïÐÞÊζ¯´Êarisen¡£ÔÚÖÐÎÄ·ÒëÖУ¬¡°²úÉúÐËȤ¡±ÕâÒ»ÖØÒªÄÚÈÝͨ¹ýÒ»¸ö¶ÀÁ¢µÄ¾ä×Ó±í´ï£¬Á½¸ö²»Í¬µÄÔÒòÔò·Ö±ðÓɲ»Í¬µÄ¾ä×Ó±í´ï£¬Õû¸ö¾ä×Ó±»»¯ÕûΪÁã¡°¡²úÉúÐËȤ¡£¬ÕâÓëÆä˵ÊÇÒòΪ¡£¬»¹²»Èç˵ÊÇÒòΪ¡¡±
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ6 In the doorway lay least twelve umbrellas of all sizes and colors.²Î¿¼ÒëÎÄÃſڷÅ×ÅÒ»¶ÑÓêÉ¡£¬ÉÙ˵ÓÐÊ®¶þ°Ñ£¬ÎåÑÕÁùÉ«£¬´óС²»Ò»¡£
¡¡¡¡Èç¹û°ÑÕâ¸ö¾ä×ÓÒë³É¡°ÃſڷÅ×ÅÖÁÉÙÓÐÊ®¶þ°ÑÎåÑÕÁùÉ«´óС²»Ò»µÄÓêÉ¡¡±£¬ÖÐÎÄÃ÷ÏÔÓÐЩ±ðŤ£¬Ð§¹û¿Ï¶¨¾Í²îÔ¶ÁË¡£
10. ¾Í¾ä×ÓÀàÐͶøÑÔ£¬Ó¢ÓïºÍººÓïÓкβ»Í¬?
¡¡¡¡Ó¢Óï¶à´Ó¾ä£¬ººÓï¶à·Ö¾ä¡£Ó¢Óï¾ä×Ó²»½ö¿ÉÒÔÔÚ¼òµ¥¾ä£¨Ç°ÃæÁ½¸öÀý×Ó¶¼ÊǼòµ¥¾ä£©ÖÐʹÓúܳ¤µÄÐÞÊÎÓïʹ¾ä×ӱ䳤£¬Í¬Ê±Ò²¿ÉÒÔÓôӾäʹ¾ä×ӱ临ÔÓ£¬¶øÕâЩ´Ó¾äÍùÍùͨ¹ý´Ó¾äÒýµ¼´ÊÓëÖ÷¾ä»òÆäËü´Ó¾äÁ¬½Ó£¬Õû¸ö¾ä×Ó¾¡¹Ü±íÃæÉÏ¿´´í×Û¸´ÔÓÈ´ÊÇÒ»¸öÕûÌå¡£ººÓï±¾À´¾Íϲ»¶Óö̾䣬¼ÓÉϱí´ï½á¹¹Ïà¶ÔËÉÉ¢£¬Ó¢Óï¾ä×ÓÖеĴӾä·Òë³ÉººÓïʱÍùÍù³ÉÁËһЩ·Ö¾ä¡£
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ7 On the whole such a conclusion can be drawn with a certain degree of confidence but only if the child can be assumed to have had the same attitude towards the test as the other with whom he is compared£¬and only if he was not punished by lack of relevant information which they possessed.£¨1992ÄêµÚ75Ì⣩¡£
¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄ×ܵÄÀ´Ëµ£¬µÃ³öÕâÑùÒ»¸ö½áÂÛÊÇÓÐÒ»¶¨³Ì¶È°ÑÎյ쬵«ÊDZØÐë¾ß±¸Á½¸öÌõ¼þ:Äܹ»¼Ù¶¨Õâ¸öº¢×Ó¶Ô²âÊÔµÄ̬¶ÈºÍÓëËûÏà±ÈµÄÁíÒ»¸öº¢×ÓµÄ̬¶ÈÏàͬ;ËûҲûÓÐÒòȱ·¦±ðµÄº¢×ÓÒÑÕÆÎÕµÄÓйØÖªÊ¶¶ø±»¿Û·Ö¡£
¡¡¡¡ÔÎÄÖÐÁ½¸öonly ifÒýµ¼µÄ´Ó¾äÏÔȻʹÕû¸ö¾ä×Ó±äµÃºÜ¸´ÔÓ£¬¿ÉÊÇÓÉÓÚÓв¢ÁÐÁ¬´ÊbutºÍand£¬Õû¾ä»°µÄÂß¼¹ØÏµÊ®·ÖÇå³þ:¡Äܹ»µÃ³ö½áÂÛ¡µ«ÊÇÖ»Òª¡¶øÇÒÖ»Òª¡¡£´ÓÉÏÃæµÄÒëÎÄÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´³ö£¬ÎªÁËʹÖÐÎıí´ï¸ü¼ÓÇå³þ£¬but only if¡and only if¡±»Ê×ÏÈÌá¸ÙêüÁìµØÏÈÀ´Á˸ö½éÉÜ£¬µ«ÊDZØÐë¾ß±¸Á½¸öÌõ¼þ¡£¬ÕâÖÖ×ö·¨¸øÎÒÃǵĸоõÊÇÒëÎÄÖÐûÓдӾ䣬ÓеÄÖ»ÓÐһЩ²»Í¬µÄ·Ö¾ä¡£
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ8 Can you answer a question which I want to ask and which is puzzling me?²Î¿¼ÒëÎÄÎÒÓÐÒ»¸öÎÊÌâŪ²»¶®£¬ÏëÇë½ÌÄ㣬ÄãÄܻشðÂð?
¡¡¡¡ººÓïÓÃÈý¸ö·Ö¾ä±í´ïÔÎĵÄÒâ˼£¬ÏÔȻЧ¹ûºÜºÃ£¬Èç¹ûÒë³É:ÄãÄܻشðÒ»¸öʹÎÒŪ²»¶®¶øÓÖÏëÎÊÄãµÄÎÊÌâÂð?²»½öЧ¹û²»ºÃ£¬¶øÇÒÏԵ÷Ѿ¢¡£
11.¾Í¾ä×ÓÖе¥´ÊµÄ´ÊÐÔ¶øÑÔ£¬Ó¢ÓïºÍººÓïÓкβ»Í¬?
¡¡¡¡Ó¢Óï¶à´ú´Ê£¬ººÓï¶àÃû´Ê¡£Ó¢Óï²»½öÓÐwe¡¢you¡¢he¡¢theyµÈÈ˳ƴú´Ê£¬¶øÇÒ»¹ÓÐthat¡¢whichÖ®ÀàµÄ¹ØÏµ´ú´Ê£¬ÔÚ³¤¶ø¸´Ôӵľä×ÓÀΪÁËʹ¾ä×ӽṹÕýÈ·¡¢ÓïÒåÇå³þ£¬Í¬Ê±±ÜÃâ±í´ïÉϵÄÖØ¸´£¬Ó¢ÓïÍùÍùʹÓúܶà´ú´Ê¡£ººÓïËäȻҲÓдú´Ê£¬µ«ÓÉÓڽṹÏà¶ÔËÉÉ¢¡¢¾ä×ÓÏà¶Ô½Ï¶Ì£¬ººÓïÀï²»ÄÜʹÓÃÌ«¶àµÄ´ú´Ê£¬Ê¹ÓÃÃû´ÊÍùÍùʹÓïÒå¸ü¼ÓÇå³þ¡£
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ9 There will be television chat shows hosted by robots£¬and cars with pollution monitors that will disable them when they offend.
¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄ ½ìʱ£¬½«³öÏÖÓÉ»úÆ÷ÈËÖ÷³ÖµÄµçÊÓ·Ã̸½ÚÄ¿¼°×°ÓÐÎÛȾ¼à²âÆ÷µÄÆû³µ£¬Ò»µ©ÕâЩÆû³µÎÛȾ³¬±ê£¨»òÎ¥¹æ£©£¬¼à²âÆ÷¾Í»áʹÆäÍ£Ö¹ÐÐÊ»¡££¨2001ÄêµÚ71Ì⣩
¡¡¡¡Ó¢ÎÄԾ乲ʹÓÃÁËÈý¸ö´ú´Ê:¹ØÏµ´ú´Êthat¡¢±ö¸ñ´ú´ÊthemºÍÖ÷¸ñ´ú´Êthey£¬ººÓïÒëÎÄÖÐÈ´Ö»ÓÃÒ»¸ö´ú´Ê¡°Æä¡±£¬that±»Òë³ÉÁËÃû´Ê¡°¼à²âÆ÷¡±£¬they±»Òë³ÉÁËÃû´Ê¡°Æû³µ¡±¡£ÕâÊÇÒòΪººÓïÀïûÓйØÏµ´ú´Ê£¬that´ÓÓ¢ÓïÓï·¨ÉϽ²Ö¸´úµÄÊÇÏÈÐдÊmonitors£¬°ÑËüÒë³ÉÃû´Ê¡°¼à²âÆ÷¡±¾Í³ÉÁ˺ܵصÀµÄººÓï±í´ï¡£¶øÈç¹û°ÑtheyÒë³É¡°ËüÃÇ¡±£¬ººÓïÀï¾ÍÓпÉÄÜÓïÒå²»Ç壬ÒòΪ¡°ËüÃÇÓпÉÄÜÖ¸¡°Æû³µ¡±£¬Ò²ÓпÉÄÜÖ¸¡°¼à²âÆ÷¡±¡£Óɴ˿ɼû£¬Ó¢ÓïÀïºÜ¶à´ú´ÊÒë³ÉººÓïʱ¶¼Òª±ä³ÉÃû´Ê¡£
¡¡¡¡´ËÍ⣬Ðí¶àöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ·ÒëÌâÖдú´ÊµÄÖ¸´ú¶ÔÏóÍùÍù²»ÔÚ»®Ïß²¿·Ö£¬ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬´ú´Ê¸üÓ¦¸Ã·Òë³ÉÃû´Ê¡£
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ10 They are the possessions of the autonomous£¨self¡ªgoverning£©man of traditional theory£¬and they are essential to practices in which a person is held responsible for his conduct and given credit for his achievements.£¨2002ÄêµÚ64Ì⣩
¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄ ×ÔÓɺÍ×ðÑÏÊÇ´«Í³ÀíÂÛµ±ÖÐ×ÔÖÎÕߣ¨×ÔÎÒÔ¼ÊøÕߣ©ÓµÓеÄ×¹óµÄ¶«Î÷£¬Ò»¸öÈ˱ØÐë¶ÔÆäÐÐΪ¸ºÔð£¬ËûµÄ³É¼¨±ØÐëµÃµ½ÔÞÑÔÚÕâЩʵ¼ùÖУ¬×ÔÓɺÍ×ðÑÏÊDZز»¿ÉÉٵġ£ÔÎÄÖеġ°they¡±ÔÚ¾äÖÐÏÔÈ»ÕÒ²»µ½Ö¸´ú¶ÔÏ󣬸ù¾ÝÉÏÏÂÎÄ£¬ËüÓ¦¸ÃÖ¸Ç°ÃæÌáµ½µÄfreedom and dignity£¨×ÔÓɺÍ×ðÑÏ£©£¬ÔÚ·ÒëµÄʱºòÈç¹ûÒë³É¡°ËüÃÇ¡±¾ÍÒѾ±í´ï²»Ç壬Èç¹ûÒë³É¡°ËûÃÇ¡±£¬ÏÔÈ»¾ÍÊÇ´ó´íÌØ´íµÄÁË£¬Òò´ËÓ¦¸ÃÒë³ÉÃû´Ê¡°×ÔÓɺÍ×ðÑÏ¡±¡£
12.¾ÍÓï̬¶øÑÔ£¬Ó¢ÓïºÍººÓïÓкβ»Í¬?
¡¡¡¡Ó¢Óï¶à±»¶¯£¬ººÓï¶àÖ÷¶¯¡£Ó¢Óï±È½Ïϲ»¶Óñ»¶¯Óï̬£¬¿Æ¼¼Ó¢ÓïÓÈÆäÈç´Ë¡£ººÓïËäȻҲÓС°±»¡±¡¢¡°ÓÉ¡±Ö®ÀàµÄ´Ê±íʾ¶¯×÷ÊDZ»¶¯µÄ£¬µ«ÕâÖÖ±í´ïԶûÓÐÓ¢ÓïµÄ±»¶¯Óï̬ÄÇô³£¼û£¬Òò´Ë£¬Ó¢Óï¾ä×ÓÖеı»¶¯ÔÚººÓïÖÐÍùÍù³ÉÁËÖ÷¶¯¡£Ò»Ð©³£Óñ»¶¯¾äÐ͵ĺºÒë:
¡¡¡¡It is said that¡¾Ý˵¡
¡¡¡¡It is believed that¡¾ÝÈÏΪ¡
¡¡¡¡It is reported that¡¾Ý±¨µÀ¡
¡¡¡¡It is estimated that¡¾Ý¹À¼Æ¡
¡¡¡¡It must be pointed out that¡±ØÐëÖ¸³ö¡
¡¡¡¡It must be admitted that¡±ØÐë³ÐÈÏ¡
¡¡¡¡It has been found that¡Êµ¼ùÖ¤Ã÷¡
¡¡¡¡It is suggested that¡ÓÐÈ˽¨Òé¡
¡¡¡¡It is agreed that¡ÈËÃÇͬÒâ¡
¡¡¡¡It is imagined that¡ÈËÃÇÈÏΪ¡
¡¡¡¡It can not be denied that¡²»¿É·ñÈÏ¡
¡¡¡¡It will be seen from this that¡ÓÉ´Ë¿ÉÖª¡
¡¡¡¡It should be realized that¡±ØÐëÈÏʶµ½¡
¡¡¡¡It is£¨always£©stressed that¡ÈËÃÇ£¨×ÜÊÇ£©Ç¿µ÷¡
¡¡¡¡It is£¨generally£©considered that¡´ó¼Ò£¨ÆÕ±é£©ÈÏΪ¡
¡¡¡¡It may be said without fear of exaggeration that¡¿ÉÒÔºÁ²»¿äÕŵØËµ¡
¡¡¡¡ÕâЩ³£Óñ»¶¯¾äÐÍÊôÓÚϰ¹ß±í´ï·¨£¬ÔڿƼ¼Ó¢ÓïÖгöÏÖÆµÂʺܸߣ¬¿¼Éú²»½öÒªÊìϤÕâЩ¾äÐ͵Ĺ̶¨·Ò룬ͬʱҪÈÏʶµ½Ðí¶àÓ¢ÓïÖеı»¶¯´Óϰ¹ßÉÏÀ´½²ÒªÒë³ÉººÓïµÄÖ÷¶¯¡£
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ11 And it is imagined by many that the operations of the common mind can by no means be compared with these processes£¬and that they have to be required by a sort of special training.£¨1993ÄêµÚ74Ì⣩²Î¿¼ÒëÎÄÐí¶àÈËÈÏΪ£¬ÆÕͨÈ˵Ä˼ά»î¶¯¸ù±¾ÎÞ·¨Óë¿ÆÑ§¼ÒµÄ˼ά»î¶¯Ïà±È£¬ÈÏΪÕâЩ˼ά»î¶¯±ØÐë¾¹ýijÖÖרÃÅѵÁ·²ÅÄÜÕÆÎÕ¡£
¡¡¡¡ÔÎÄÖÐÓÐÈý¸ö±»¶¯Óï̬is imagined£¬be comparedºÍbe required£¬Òë³ÉººÓï¶¼±ä³ÉÁËÖ÷¶¯±í´ï:ÈÏΪ¡¢Ïà±ÈºÍÕÆÎÕ¡£
¡¡¡¡ÓÐʱºòÓ¢Óï±»¶¯¾äÒë³É±»¶¯ºÍÖ÷¶¯¶¼¿ÉÒÔ£¬Èç:
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ12 It must have been taken away by him.ÄÇÒ»¶¨ÊÇ£¨±»£©ËûÄÃ×ßÁË¡£You will be drowned if you are not careful.ÈôÊDz»Ð¡ÐÄ£¬Äã¾Í»á£¨±»£©ÑÍËÀ¡£
¡¡¡¡In the development of social economy£¬the culture tradition must be kept.ÔÚÉç»á¾¼Ã·¢Õ¹¹ý³ÌÖУ¬ÎÄ»¯´«Í³±ØÐ루±»£©±£³Ö¡£
¡¡¡¡The economic development is decided to great extent by science and technology.¾¼ÃµÄ·¢Õ¹Ôںܴó³Ì¶ÈÉÏÊÇ£¨ÓÉ£©¿ÆÑ§¼¼Êõ¾ö¶¨µÄ¡£
¡¡¡¡ÓÐЩӢÓï±»¶¯ÐèÒª°ÑÖ÷ÓïÒë³ÉººÓïµÄ±öÓÕâÑù²ÅÄܸü¼Ó·ûºÏÖÐÎĵıí´ïϰ¹ß¡£
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ13 New sources of energy must be found£¬and this will take time£¬but is not likely to result in any situation that will ever restore that sense of cheap and plentiful energy we have had in the past time.£¨1991ÄêµÚ72Ì⣩
¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄ ±ØÐëÕÒµ½ÐµÄÄÜÔ´£¬ÕâÐèҪʱ¼ä;¶ø¹ýÈ¥ÎÒÃǸоõµ½µÄÄÇÖÖÄÜÔ´¼ÛÁ®¶ø³ä×ãµÄÇé¿ö½«²»´ó¿ÉÄÜÔÙ³öÏÖÁË¡£
¡¡¡¡¡°New sources of energy must be found¡±¿ÉÒÔÒë³É¡°ÐµÄÄÜÔ´±ØÐ루±»£©ÕÒµ½¡±£¬µ«¸ø¶ÁÕߵĸоõ±í´ïµÃËÆºõÓÐЩ¡°Å·»¯¡±£¬¶øÇÒ¡°±ØÐëÕÒµ½ÐµÄÄÜÔ´¡±¾ÍÏÔµÃ×ÔÈ»ÌùÇÐÁËÐí¶à¡£
13.¾Í±í´ï·½Ê½¶øÑÔ£¬Ó¢ÓïºÍººÓïÓкβ»Í¬?
¡¡¡¡Ó¢Óï¶à±ä»¯£¬ººÓï¶àÖØ¸´¡£ÊìϤӢÓïµÄÈ˶¼ÖªµÀ£¬Ó¢Óï±í´ïÏàͬµÄÒâ˼ʱÍùÍù±ä»»±í´ï·½¡£µÚÒ»´Î˵¡°ÎÒÈÏΪ¡±¿ÉÒÔÓá°I think¡±£¬µÚ¶þ´ÎÔÙÓá°I think¡±ÏÔÈ»¾ÍºÜ·¦Î¶£¬Ó¦¸Ã»»³É¡°I believe¡±¡¢¡°I imagine¡±Ö®ÀàµÄ±í´ï¡£Ïà±È֮ϣ¬ººÓï±ä»»±í´ï·½Ê½µÄÒªÇóûÓÐÓ¢ÓïÄÇô¸ß£¬ºÜ¶àÓ¢ÓïÖеı仯±í´ïÒë³ÉÖØ¸´±í´ï¾ÍÐÐÁË¡£
¡¡¡¡Çë¿´ÏÂÃæµÄÀý×Ó:
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ14 The monkey¡¯s most extraordinary accomplishment was learning to operate a tractor.By the age of nine£¬the monkey had learned to solo on the vehicle.£¨R£¬Quirk£©
¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄ ÕâÖ»ºï×Ó×îÁ˲»ÆðµÄ³É¾ÍÊÇѧ»á¼ÝÊ»ÍÏÀ»ú¡£µ½¾ÅËêµÄʱºò£¬ÕâÖ»ºï×ÓÒѾѧ»áÁ˵¥¶À±íÑݼÝÊ»ÍÏÀ»úÁË¡£
¡¡¡¡tractorºÍvehicleÔÚ¾ä×ÓÖÐÏÔÈ»¶¼±íʾ¡°ÍÏÀ»ú¡±£¬Ó¢Óï±í´ïÉÏÓб仯£¬¶øÒë³ÉººÓïʱʹÓÃÁËÖØ¸´±í´ï·¨¡£ÓÉÓÚÓ¢Óïϲ»¶Óôú´Ê£¬ººÓïϲ»¶ÓÃÃû´Ê£¬ÕâҲʹӢÓï¶à±ä»¯¡¢ººÓï¶àÖØ¸´µÄÌØµã¸ü¼ÓÍ»³ö¡£
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ15 He hated failure;he had conquered it all his life£¬risen above it£¬and despised it in others.²Î¿¼ÒëÎÄËûÌÖÑáʧ°Ü£¬ËûÒ»ÉúÖÐÔøÕ½Ê¤Ê§°Ü£¬³¬Ô½Ê§°Ü£¬²¢ÇÒÃêÊÓ±ðÈ˵Äʧ°Ü¡£
¡¡¡¡Í¬Ñù£¬Ó¢ÓïÖеı仯±í´ïÓÐʱҲ²»ÄÜÔÚ»®Ïß¾ä×ÓÖÐѰÕÒÁíÍâÒ»ÖÖ±í´ï£¬Õâ¾ÍÐèÁ˽âÓ¢ÓïµÄ±í´ïÌØµã£¬ÉÆÓÚ´ÓÎÄÕÂÖлòÕßÔËÓó£Ê¶Ñ°ÕҴ𰸡£
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ16 You have all heard it repeated that men of science work by means of induction and deduction£¬that by the help of these operations£¬they£¬in a sort of sense£¬manage to extract from Natrue certain natural laws£¬and that out of these£¬by some special skill of their own£¬they build up their theories.£¨1993ÄêµÚ73Ì⣩²Î¿¼ÒëÎÄÄãÃǶ¼¶à´ÎÌý˵¹ý£¬¿ÆÑ§¼ÒÊÇÓùéÄÉ·¨ºÍÑÝÒï·¨¹¤×÷µÄ£¬¶øÇÒ´ÓijÖÖÒâÒåÉÏÀ´Ëµ£¬ËûÃÇÒÀ¿¿ÕâÖÖ·½·¨Á¦Çó´Ó×ÔÈ»½ç¹éÄɳöijЩ×ÔÈ»¹æÂÉ£¬È»ºó¸ù¾ÝÕâЩ¹æÂÉ£¬ÓÃ×Ô¼ºµÄijÖÖ·Çͬһ°ãµÄ±¾Á죬½¨Á¢ÆðËûÃǵÄÀíÂÛ¡£
¡¡¡¡¡°men of science¡±ÏÔÈ»ÊÇ¡°scientists¡±µÄÁíÍâÒ»ÖÖ˵·¨£¬ÔÚ1993ÄêµÄÓ¢Ò뺺ÎÄÕÂÖУ¬×÷Õß»¹Ê¹ÓÃÁË¡°a man of science¡±£¬¡°a scientific man¡±Ö®ÀàµÄ±í´ï·¨£¬ÕÆÎÕÁËÓ¢Óï±ä»¯±í´ïµÄÌØµã£¬¾ÍÄܺÜÇáËɵذÑËüÃǶ¼Òë³É¡°¿ÆÑ§¼Ò¡±¡£
14.¾Í¾ßÌåºÍ³éÏóÐÔ¶øÑÔ£¬Ó¢ÓïºÍººÓïÓкβ»Í¬?
¡¡¡¡Ó¢Óï¶à³éÏ󣬺ºÓï¶à¾ßÌå¡£×ö·Òëʵ¼ù½Ï¶àµÄÈ˶¼ÓÐÕâÑùµÄÌå»á:Ó¢Îľä×ÓÄÑÒëÖ÷ÒªÄÑÔڽṹ¸´ÔӺͱí´ï³éÏóÉÏ¡£Í¨¹ý·ÖÎö¾ä×ӵĽṹ£¬°Ñ³¤¾ä±ä¶Ì¾ä¡¢´Ó¾ä±ä·Ö¾ä£¬½á¹¹ÉϵÄÄÑÌâÍùÍùÓÈжø½â¡£±í´ï³éÏóÔòÒªÇóÒëÕß³Ô͸ÔÎĵÄÒâ˼£¬ÓþßÌåµÄÖÐÎĽøÐбí´ï£¬Õâ¶Ô¿¼ÉúÍùÍù¾ßÓиü´óµÄÌôÕ½ÐÔ¡£ÏÂÃæÎÒÃÇÏÈ¿´Ò»×éÀý×Ó:
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ17
¡¡¡¡disintegrationÍÁ±ÀÍß½â
¡¡¡¡ardent loyalty³àµ¨ÖÒÐÄ
¡¡¡¡total exhaustion¾«Æ£Á¦¾¡
¡¡¡¡farsightednessÔ¶¼û׿ʶ
¡¡¡¡careful considerationÉî˼ÊìÂÇ
¡¡¡¡perfect harmonyË®Èé½»ÈÚ
¡¡¡¡feed on fancies»±ý³ä¼¢
¡¡¡¡with great eagernessÈç¼¢ËÆ¿Ê
¡¡¡¡lack of perseveranceÈýÌì´òÓ㣬Á½ÌìÉ¹Íø
¡¡¡¡await with great anxietyÍû´©ÇïË®
¡¡¡¡make a little contributionÌíש¼ÓÍß
¡¡¡¡on the verge of destructionΣÔÚµ©Ï¦
¡¡¡¡´ÓÉÏÃæµÄÀý×Ó²»ÄÑ¿´³ö£¬Ó¢Óï±í´ïÍùÍù±È½Ï³éÏ󣬺ºÓï±í´ïÔò±È½Ï¾ßÌå¡£ÎÒÃÇÔÙ¿´Ò»¸ö·ÒëÕæÌâ:¾µäÀýÌâ18Until such time as mankind has the sense to lower its population to the point where the planet can provide a comfortable support for all£¬people will have to accept more¡°unnatural food.¡±£¨1991ÄêµÚ74Ì⣩
¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄ ³ý·ÇÈËÀàÖÕÓÚÒâʶµ½Òª°ÑÈ˿ڼõÉÙµ½ÕâÑùµÄ³Ì¶È:ʹµØÇòÄÜΪËùÓеÄÈËÌṩ×ã¹»µÄÒûʳ£¬·ñÔòÈËÃǽ«²»µÃ²»½ÓÊܸü¶àµÄ¡°ÈËÔìʳƷ¡±¡£
¡¡¡¡ÔÎÄÖÐÓÐÈý¸ö³éÏóµÄÃû´Ê:sense£¬pointºÍsupportºÍÁ½¸ö³éÏóµÄÐÎÈÝ´ÊcomfortableºÍunnatural¡£¸ù¾Ý´ó¸ÙÖдʻã±íÌṩµÄ½âÊÍ£¬sense¿ÉÖ¸¡°¸Ð¾õ¡±¡¢¡°ÅжÏÁ¦¡±£¬pointµÄÒâ˼ÊÇ¡°µã¡±£¬supportµÄÒâ˼ÊÇ¡°Ö§³Å£¨Î¡±¡¢¡°Ö§³Ö£¨Î¡±£¬comfortableÊÇ¡°ÊæÊʵġ±£¬unnaturalÊÇ¡°·Ç×ÔÈ»µÄ¡±£¬¶¼ÊÇÒâ˼ʮ·Ö³éÏóµÄ´Ê£¬Èç¹û²»½øÐоßÌ廯´¦Àí£¬ÒëÎľͿÉÄÜÊÇÕâÑù:³ý·ÇÈËÀàÓÐÕâÑùµÄ¸Ð¾õ£¬°ÑÈ˿ڼõÉÙµ½ÕâÑùµÄ£¬Ê¹µØÇòÄÜΪ´ó¼ÒÌá¹©ÊæÊʵÄÖ§³Ö£¬·ñÔòÈËÃǽ«²»µÃ²»½ÓÊܸü¶àµÄ¡°·Ç×ÔÈ»µÄʳÎ¡£ÕâÖÖûÓо¹ý¼Ó¹¤µÄÒëÎIJ»½ö±ðÈËÄÑÀí½â£¬ÒëÕß±¾ÈËÒ²²»Ò»¶¨Ã÷°×£¬°Ñ³éÏóµÄÒâ˼¾ßÌ廯Æäʵ¾ÍÊÇÒ»ÖÖÉî²ãµÄÀí½âºÍÓÐЧµÄ±í´ï¡£
15.ÔÚÓïÑÔµÄʹÓ÷½Ê½ÖУ¬Ó¢ÓïºÍººÓïÓкβ»Í¬?
¡¡¡¡Ó¢Óï¶àÒýÉ꣬ººÓï¶àÍÆÀí¡£Ó¢ÓïÓÐÁ½¾äË×»°:Ò»ÊÇYou know a work by the company it keeps.£¨ÒªÖªÒåÈçºÎ£¬¹Ø¼ü¿´´Ê»ï£©£¬¶þÊÇWords do not have meaning£¬but people have meaning for them.£¨´Ê±¾ÎÞÈË£¬ÒåËæÈËÉú£©¡£Õâ˵Ã÷´Êµä¶Ô´ÊµÄ¶¨ÒåºÍ½âÊÍÊÇËÀµÄ£¬¶øÊµ¼ÊÔËÓÃÖеÄÓïÑÔÊÇ»îµÄ¡£´ÓÔÎĽǶÈÀ´Ëµ£¬ÕâÖÖ»îÓÃÊÇ´ÊÒåºÍÓ÷¨µÄÒýÉ꣬·ÒëµÄʱºòҪ׼ȷÀí½âÕâÖÖÒýÉ꣬ÒëÕß¾ÍÐèÒª½øÐÐÍÆÀí¡£
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ19 While there are almost as many definitions of history as there are historians£¬modern practice most closely conforms to one that sees history as the attempt to recreate and explain the significant events of the past.£¨1999Äê71Ì⣩
¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄ ¾¡¹Ü¹ØÓÚÀúÊ·µÄ¶¨Ò弸ºõºÍÀúʷѧ¼ÒÒ»Ñù¶à£¬ÏÖ´úʵ¼ù×î·ûºÏÕâÑùÒ»ÖÖ¶¨Ò壬¼´°ÑÀúÊ·¿´×÷ÊǶԹýÈ¥ÖØ´óÀúʷʼþµÄÔÙÏֺͽâÊÍ¡£
¡¡¡¡¡°recreate¡±¸ù¾Ý¹¹´Ê·¨ºÍÒ»°ã´ÊµäÉϽâÊͶ¼ÊÇ¡°ÖØÐ´´Ô족£¬¶øöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÓ¢Óï´ó¸Ù´Ê»ã±íÖÐÖ»ÓÐÃû´Ê¡°recreation¡±£¬Ëù¸ø´ÊÒåΪ¡°ÓéÀÖ¡¢ÏûDz¡±£¬ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬¿¼ÉúºÜÈÝÒ×°ÑrecreateÒë³É¡°ÖØÐ´´Ô족»òÕß¡°ÓéÀÖ¡±¡£×Ðϸ¹Û²ìÒ»ÏÂrecreateÔÚ¾äÖеÄÓ÷¨£¬²»ÄÑ·¢ÏÖËü´øÓбöÓïthe significant events of the part£¨¹ýÈ¥µÄÖØ´óÀúʷʼþ£©¡£´ÓÂß¼ÉÏÀ´½²£¬¡°¹ýÈ¥µÄÖØ´óÀúʷʼþ¡±ÊDz»ÄÜ¡°ÖØÐ´´Ô족µÄ£¬×÷ÕßÏÔÈ»¶ÔrecreateÒ»´ÊµÄ´ÊÒå½øÐÐÁËÒýÉ꣬ÔÙÏëÏëÎÒÃÇÉú»îÖз¢ÉúµÄÇé¿ö:ÀúÊ·¡¢ÎÄѧ¡¢µçÓ°¡¢µçÊÓ¾³£ÏòÎÒÃÇչʾ¹ýÈ¥·¢ÉúµÄÊÂÇ飬ÕâÖÖչʾÓÃÇ¡µ±µÄÖÐÎıí´ï¾ÍÊÇ¡°ÔÙÏÖ¡±£¬ËùÒÔ£¬¾äÖÐÓá°ÔÙÏÖ¡±Òërecreate²ÅÊÇÕýÈ·µÄÀí½âºÍ±í´ï¡£×ö·ÒëµÄÈ˾³£»áÓÐÕâÑùÒ»ÖÖ¸ÐÊÜ:ij¸ö´ÊÃ÷Ã÷ÈÏʶ£¬¿É¾ÍÊDz»ÖªµÀ¸ÃÔõÑù±í´ï¡£ÕâÆäʵ¾ÍÊǴʵÄÒýÉêºÍÍÆÀíÔÚÆð×÷Óá£ÏÖÔÚÎÒÃÇ¿´Ò»¿´sureÕâ¸ö´ÊÔÚ²»Í¬¾ä×ÓÖеĴ¦ÀíÇé¿ö:
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ20
¡¡¡¡¢ÙI am not quite sure of his having said it.ÎÒ²»ÄÜÈ·¶¨ËûÊÇ·ñ˵¹ýÕâ»°¡£
¡¡¡¡¢ÚThis is the surest guarantee that we shall be successful.ÕâÊÇÎÒÃÇÈ¡µÃ³É¹¦×î¿É¿¿µÄ±£Ö¤¡£
¡¡¡¡¢ÛHe made a sure step out of the mud.Ëû´ÓÄàÄ×Öпç³öÁËÎȽ¡µÄÒ»²½¡£
¡¡¡¡¢ÜShe had a sure grasp of the subject.Ëý¶ÔÕâÃÅѧ¿ÆµÄÖªÊ¶ÕÆÎյúÜÀι̡£
¡¡¡¡¢ÝHe is very sure in his beliefs.ËûµÄÐÅÑöÊ®·Ö¼á¶¨¡£
¡¡¡¡5¸ösure·Ö±ðÒë³ÉÁË¡°È·¶¨¡±¡¢¡°¿É¿¿µÄ¡±¡¢¡°ÎȽ¡µÄ¡±¡¢¡°Àι̡±ºÍ¡°¼á¶¨¡±£¬Èç¹û¶¼Òë³É´ó¼ÒÊìϤµÄ¡°È·Ðŵġ±¡¢¡°¿Ï¶¨µÄ¡±£¬ÖÐÎÄÒëÎÄÆñ²»³ÉÁËÌìÊé?ÔÎÄ´ÊÒåÉÔÓÐÒýÉ꣬ÒëÎľÍÒª½øÐÐÊʵ±µÄÍÆÀí¡£
16. ¾Í¾ä×ӽṹ¶øÑÔ£¬Ó¢ÓïºÍººÓïÓкβ»Í¬?
¡¡¡¡Ó¢Óï¶àÊ¡ÂÔ£¬ººÓï¶à²¹³ä¡£Ó¢ÓïÒ»·½ÃæÊ®·Ö×¢ÖØ¾ä×ӽṹ£¬ÁíÒ»·½ÃæÓÖϲ»¶Ê¹ÓÃÊ¡ÂÔ¡£Ó¢ÓïÊ¡ÂÔµÄÀàÐͺܶ࣬ÓÐÃû´ÊµÄÊ¡ÂÔ£¬¶¯´ÊµÄÊ¡ÂÔ£¬Óо䷨·½ÃæµÄÊ¡ÂÔ£¬Ò²ÓÐÇé¾°·½ÃæµÄÊ¡ÂÔ¡£ÔÚ²¢ÁнṹÖУ¬Ó¢ÓïÍùÍùÊ¡ÂÔÇ°ÃæÒѳöÏÖ¹ýµÄ´ÊÓ¶øººÓïÔòÍùÍùÖØ¸´ÕâЩʡÂÔÁ˵Ĵʡ£
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ21
¡¡¡¡¢ÙAmbition is the mother of destruction as well as of evil.Ò°ÐIJ»½öÊÇ×ï¶ñµÄ¸ùÔ´£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇ»ÙÃðµÄ¸ùÔ´¡£
¡¡¡¡¢ÚReading exercises one¡¯s eyes;speaking£¬one¡¯s tongue;while writing£¬one¡¯s mind.F.Bacon£©ÔĶÁѵÁ·È˵ÄÑÛ¾¦£¬Ëµ»°ÑµÁ·È˵Ŀڳݣ¬Ð´×÷ѵÁ·È˵Ä˼ά¡£
¡¡¡¡¢ÛAssociation with the good can only produce good£¬with the wicked£¬evil.½üÖìÕߣ¬½üÄ«Õߺڡ£
¡¡¡¡¢ÜOne boy is a boy£¬two boys half a boy£¬three boys no boy.Ò»¸öºÍÉÐÌôË®³Ô£¬Á½¸öºÍÉÐ̧ˮ³Ô£¬Èý¸öºÍÉÐûˮ³Ô¡£
¡¡¡¡ÔÚöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÓ¢Ò뺺ÖУ¬Ê¡ÂÔÊÇÒ»Öֺܳ£¼ûµÄÏÖÏó¡£
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ22 Whether to use test£¬other kinds of information£¬or both in a particular situation depends£¬therefore£¬upon the evidence from experience concerning comparative validity and upon such factors as cost and availability.
¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄ Òò´Ë£¬¾¿¾¹ÊÇʹÓòâÊÔ£¬ÆäËüÖÖÀàµÄÐÅÏ¢£¬»¹ÊÇÔÚÌØ¶¨µÄÇé¿öÏÂÁ½Õß¶¼Ê¹Óã¬È¡¾öÓÚ¹ØÓÚÏà¶ÔЧ¶ÈµÄÀ´×Ô¾ÑéµÄÖ¤¾Ý£¬Í¬Ê±»¹È¡¾öÓڳɱ¾ºÍ¿É»ñµÃÐÔÕâÑùµÄÒòËØ¡£
¡¡¡¡whehter¡or¡ÊDz¢ÁÐÁ¬´Ê£¬orÇ°ÃæÊ¡ÂÔÁ˲»¶¨Ê½to use£¬and uponÖмäÊ¡ÂÔÁ˶¯´Êdepends£¬ÒëÎÄÖв¹³äÁË¡°Ê¹Óᱺ͡°È¡¾ö¡±¡£
17.¾ÍÂ߼˼ά¶øÑÔ£¬Ó¢ÓïºÍººÓïÓкβ»Í¬?
¡¡¡¡Ó¢Óï¶àÇ°ÖØÐÄ£¬ººÓï¶àºóÖØÐÄ¡£ÔÚ±í´ï¶àÂ߼˼άʱ£¬Ó¢ÓïÍùÍùÊÇÅжϻò½áÂÛµÈÔÚǰ£¬ÊÂʵ»òÃèдµÈÔں󣬼´ÖØÐÄÔÚǰ;ººÓïÔòÊÇÓÉÒòµ½¹û¡¢ÓɼÙÉèµ½ÍÆÂÛ¡¢ÓÉÊÂʵµ½½áÂÛ£¬¼´ÖØÐÄÔÚºó¡£
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ23 I was all the more delighted when£¬as a result of the initiative of your government it proved possible to reinstate the visit so quickly.
¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄ ÓÉÓÚ¹ó¹úÕþ¸®µÄÌáÒ飬²ÅµÃÒÔÕâÑù¿ìµØÖØÐÂʵÏÖ·ÃÎÊ¡£ÕâʹÎҸе½Ìرð¸ßÐË¡£
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ24 The assertion that it was difficult£¬if not impossible£¬for a people to enjoy its basic rights unless it was able to determine freely its political status and to ensure freely its economic£¬social and cultural development was now scarcely contested.
¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄ Èç¹ûÒ»¸öÃñ×å²»ÄÜ×ÔÓɵؾö¶¨ÆäÕþÖεØÎ»£¬²»ÄÜ×ÔÓɵر£Ö¤Æä¾¼Ã£¬Éç»áºÍÎÄ»¯µÄ·¢Õ¹£¬ÒªÏíÊÜÆä»ù±¾È¨Àû£¬¼´Ê¹²»ÊDz»¿ÉÄÜ£¬Ò²ÊDz»ÈÝÒ׵ġ£ÕâÒ»Â۶ϼ¸ºõÊÇÎÞ¿ÉÖñçµÄÁË¡£
¡¡¡¡²»ÄÑ¿´³ö£¬Ó¢ÓïºÍººÓïµÄÖØÐÄÔÚ¾äÖеÄλÖÃÓÐʱÊDz»Ò»ÑùµÄ£¬·ÒëµÄʱºòÈç¹û²»½øÐе÷Õû£¬ÊƱظø±í´ïÔì³ÉºÜ´óµÄÀ§ÄÑ¡£ÒÔÉÏÊÇÓ¢Óï¸úººÓïÔÚ˼ά·½Ê½ºÍ±í´ïϰ¹ßÉϵÄÊ®´óÇø±ð¡£Ö»ÓÐÁ˽âÕâÐ©Çø±ð£¬²ÅÄܶÔÓ¢Ò뺺ÓÐÕýÈ·µÄÈÏʶ£¬²ÅÄÜÔÚ·ÒëÖÐץס֨µã£¬ÕÒµ½½â¾öÎÊÌâµÄ°ì·¨¡£
18. ×öÓ¢Ò뺺ʱËùÒÀ¾ÝµÄ±ê×¼ÊÇʲô?
¡¡¡¡×îΪÌᳫµÄ·Òë±ê×¼ÊÇÒ»¸öÊÀ¼ÍǰÑϸ´Ìá³öµÄ¡°ÐÅ¡¢´ï¡¢ÑÅ¡±¡£´óѧӢÓï²âÊÔÖеÄÓ¢Ò뺺ËäÈ»ÊÇÓ¦ÊÔÖ®×÷£¬µ«¶Ô¡°ÐÅ¡¢´ï¡¢ÑÅ¡±ÎÄ×ÖÔÔòÒ»Ñù¿ÉÐС£¡°ÐÅ¡±¼´ÖÒʵ£¬ÒëÎÄÐëÖÒʵÓÚÔÎÄ;¡°´ï¡±¼´Í¨´ï˳³©£¬¶ÁÀ´Á÷³©£¬·ûºÏÒëÎĵÄÓïÑÔϰ¹ß;¡°ÑÅ¡±ÊǶÔÓïÑԵĸü¸ßÒªÇ󣬼´ÒëÎÄÒªÑÅÖ£¬ÊÇÓÅÃÀµÄººÓï¡£¶ÔÓÚ´óѧ·ÇÓ¢ÓïöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØµÄѧÉúÀ´Ëµ£¬Ó¢Ò뺺±ØÐëÕÆÎÕǰÁ½¸ö±ê×¼£¬ÔÚ´ïµ½¡°ÐÅ¡±ºÍ¡°´ï¡±µÄ±ê×¼ºó£¬¿ÉÒÔ×·Çó×îºóÒ»Ôò¡£
19. ×öÓ¢Ò뺺Ӧ²ÉÈ¡µÄ²½ÖèÊÇʲô?
¡¡¡¡·ÒëµÄ¹ý³Ì´óÖ·ÖΪÈý²½:Àí½â¡¢±í´ïÓëУÕý¡£Àí½âÖ¸¶ÔÔÎĵÄÀí½â£¬Ö÷ÒªÊÇÖ¸Ê×ÏÈÕÒµ½Òª·Òë¾ä×ÓµÄÖ÷ν½á¹¹£¬¿´¿´Õâ¾ä»°Ö÷Òª½²Ê²Ã´£¬È»ºóÔÙÕÒ³ö¾ä×ӵįäËû³É·Ö£¬È綨Óï¡¢±öÓï¡¢×´ÓïµÈ¡£±í´ïÊÇÖ¸°ÑÔÎÄ·ÖÎöºó£¬ÓÃÒëÎıí´ï¡£Ð£Õý¾ÍÊÇÔÚÍê³ÉÁ˱í´ïÖ®ºó£¬¶ÔÕÕÔÎĽøÐмì²é£¬¿´¿´ËùÑ¡´ÊÒåÊÇ·ñ·ûºÏÉÏÏÂÎÄ£¬ÔÎÄÒª±í´ïµÄÒâ˼ÓÐûÓбí´ï´íÎ󣬺ºÓïµÄÒëÎÄÖÐÒâÒåÉÏÊÇ·ñÓëÔÎĶԵȣ¬ÒëÎÄÓÐûÓÐÒëÕßÔö¼ÓµÄ²»ÊÇÔÎÄ×÷ÕßµÄÒâ˼£¬»òÕßÒëÕßɾ¼õ£¬¶ªÊ§ÁËÔÎÄ×÷ÕßÒª±í´ïµÄÒâ˼¡£ÕâÈý¸ö»·¾³ÊÇ·Òë¹ý³Ì±Ø²»¿ÉÉٵġ£
20.Àí½â¾ä×ÓʱӦעÒâЩʲôÎÊÌâ?
¡¡¡¡Àí½âÔÎÄÊÇ·Òë×î¹Ø¼ü¡¢×îÒ׳öÎÊÌâµÄÒ»²½¡£ÒëÎĵÄÄ£ºý²»ÇåºÜ¶àʱºòÊÇÔ´ÓÚÒëÕß¶ÔÔÎÄÀí½âµÃ²»Í¸³¹¡¢²»×Ðϸ¡£ÀíÓÉ¿ÉÒÔ´ÓÒÔϼ¸¸ö·½ÃæÀ´¿¼ÂÇ:
¡¡¡¡£¨1£©¸ãÇå¾ä×ӽṹ£¬±æ±ðÖ÷ÓïºÍνÓץסÁ˾ä×ÓµÄÖ÷¸É£¬¸÷²¿·ÖÖ®¼äµÄ´ÓÊô¹ØÏµÒ²¾Í¿´µÃ±È½ÏÇå³þ£¬ÓÐÒæÓÚ´ÓÕûÌå°ÑÎÕ¾ä×Ó¡£
¡¡¡¡£¨2£©Àí½âÐéÄâÓïÆø¡£ÐéÄâÓïÆøÊÇÓ¢ÓïÌØÓеÄÒ»ÖÖ±í´ï·½Ê½£¬Ëü°üÀ¨¶ÔÏÖÔÚ¡¢Î´À´¡¢¹ýÈ¥µÄ¼ÙÉ裬ÔÚÓ¢ÓïÖÐÓжàÖÖ±íÏÖ£¬Òë³ÉººÓïʱһ¶¨ÒªÅªÇåËüµÄ¶ÔÏóºÍ·¶Î§£¬¾¡Á¿°ÑÐéÄâµÄÒâ˼´«´ï³öÀ´¡£
¡¡¡¡£¨3£©¸ãÇå³þ¹ØÏµ¡£¾äÖÐÈç¹ûÓдú´Ê£¬Ó¦¸ù¾ÝÉÏÏÂÎÄÕÒ³öÆäËùÖ¸´úµÄÄÚÈÝ£¬²¢½«Æä׼ȷµØ·Òë³öÀ´¡£
¡¡¡¡£¨4£©Ã÷°×·ñ¶¨µÄ·½Ê½¡£Ó¢Óï˼άµÄÌØµãÒ²±íÏÖÔÚËü¶Ô·ñ¶¨Ê½µÄÓ÷¨ÉÏ£¬Öйú¶ÁÕßÍùÍùÈÝÒ×ÔÚÕâÀï²úÉú´íÎó¡£ÀýÈç:
¡¡¡¡All that glitters is not gold¡££¨·¢¹âµÄδ±Ø¶¼Êǽð×Ó¡££©
¡¡¡¡ÔÚÕâÀïÊÇÒÔÈ«²¿·ñ¶¨µÄÐÎʽÀ´±í´ï²¿·Ö·ñ¶¨µÄÊÂʵ¡£Ó¢ÓïÒ²ÓÃË«ÖØ·ñ¶¨±íʾ¿Ï¶¨£¬ÕâÖÖÏÖÏóÓ¢ÓïÖг£¼û£¬ººÓïÖв¢²»³£¼û£¬·ÒëʱÐèÒª¶à¼Ó×¢Òâ¡£
¡¡¡¡£¨5£©Ò»´Ê¶àÒå¡£Ò»´Ê¶àÒåÊǺܳ£¼ûµÄÏÖÏó¡£ÅжϴÊÒåÒ»¶¨Òª¸ù¾ÝÉÏÏÂÎÄÈ·¶¨Æä¾ßÌåµÄÒ壬²»ÄÜÒòΪÊǹýÈ¥ÈÏʶµÄ´Ê±ã²»¼ÓÉ£¬±ã²ÝÂʵذ´ÒÔǰµÄÀí½â·Òë¶ø²úÉú´íÎó¡£Èç:
¡¡¡¡There is company downstairs.Â¥ÏÂÓпÍÈË¡£
¡¡¡¡È簴ͨ³£µÄÀí½âÒÔΪcompanyÊÇ¡°¹«Ë¾¡±µÄÒâ˼£¬¾Í³ö´íÁË¡£
¡¡¡¡£¨6£©×¢ÒâÓ¢¹úÓ¢ÓïºÍÃÀ¹úÓ¢ÓïµÄ²»Í¬¡£Ó¢ÃÀÓïÑÔÖ®¼äÓкܶà²îÒ죬±ÈÈç:Ó¢¹úÓ¢ÓïÖÐcontinentָŷÖ޴󽣬¶øÔÚÃÀÓïÖУ¬continentÈ´Ö¸ÃÀÖÞ´ó½;ÓÖÈç:Ó¢ÓïÖÐhomelyÊÇ¡°¼Ò³£µÄ¡¢ÆÓËØµÄ¡±µÄÒâ˼£¬²¢ÎÞ±áÒ壬ÔÚÃÀÓïÖÐÈ´ÊÇ¡°²»Æ¯ÁÁµÄ¡±¡£ËùÒÔ·Òëʱһ¶¨Òª¸ãÇåÎÄÕÂÊÇÓ¢Óï×÷Õß»¹ÊÇÃÀ¹ú×÷ÕßдµÄ¡£
¡¡¡¡£¨7£©³ÉÓï¡£³ÉÓï¾ßÓÐÔ¼¶¨Ë׳ɵÄÌØµã£¬ÊôÓÚÓïÑÔÖнÏÄÑÀí½âµÄ²¿·Ö¡£Ó¢ÓïµÄijЩ³ÉÓï¾ßÓÐÐÎÏó˼άµÄÌØµã£¬¿ÉÒԺͺºÓïÏàÎǺϣ¬±ÈÈç:Strike the iron as it is hot.£¨³ÃÈÈ´òÌú£©µ«ÓÐÒ»¸ö³ÉÓïµÄº¬ÒåÓëÎÒÃǵÄÀí½â´óÏྶͥ£¬Èç:Claw me and I will claw thee.£¨»¥Ïà´µÅõ£©ËùÒÔ·Òëʱһ¶¨ÒªÐ¡ÐÄ¡£
¡¡¡¡£¨8£©ÓïÒâµÄ°ý±áÓëÇáÖØ¡£·Òëʱ»¹Òª×¢Òâ´ÊÓïµÄ¸ÐÇéÉ«²Ê£¬¼´ËüÊǰý¡¢ÊDZᣬ»¹ÊÇÖÐÐÔ¡£ÕâÖÖ¸ÐÇéÉ«²ÊÍùÍù±íÃ÷ÁË×÷ÕßµÄÖ÷¹Û̬¶È£¬ºÃ¶ñÓë°®Ô÷¡£°ÑÎÕסËü¶ÔÓÚÕýÈ·¡¢´«ÉñµÄ·ÒëÊǷdz£±ØÒªµÄ¡£ÓÐʱµ¥Æ¾¸ö±ð´ÊÊÇÄÑÒÔÅжϵ쬻¹Òª¸ù¾ÝÉÏÏÂÎÄÀ´Åжϣ¬ÒòΪΪ´ïµ½·í´ÌµÄÄ¿µÄ£¬×÷Õß¿ÉÄÜÕý»°·´Ëµ»ò·´»°Õý˵¡£
¡¡¡¡£¨9£©×¢ÒâÎÄÕµÄÓïÌåÉ«²Ê¡£Èç¹ûÊÇöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÎÄÕ£¬ÄÇôÊõÓïÒ»¶¨ºÜ¶à£¬ÐðÊöÒ²½Ï¿Í¹Û£¬ÉÙÓиöÈËÉ«²Ê£¬·ÒëʱӦ¶àÑ¡ÓÃÕýʽµÄ´ÊÓï¡£Èç¹ûÊÇÒ»°ãµÄÐðÊö£¬Ôò¿ÉÄÜÈÕ³£ÓÃÓï½Ï¶à£¬Ð¡´ÊºÍ¶ÌÓï½Ï¶à¡£·ÒëʱҲҪעÒâÕâÒ»µã£¬ÒÔ´ËÀ´È·¶¨´ÊÓïµÄÑ¡Ôñ¡£
¡¡¡¡£¨10£©ÁôÐÄÎÄ»¯±³¾°¡£ÖÐÎ÷ÎÄ»¯µÄ²îÒì·Ç³£Ã÷ÏÔ¡£±ÈÈ磬ÖйúµÄÇ×ÆÝ»®·Ö·Ç³£×Ðϸ£¬¶øÓ¢ÎÄÖеÄcousinÒ»´Ê¶ÔÓ¦µÄÖÐÎÄ¿ÉÒÔÊÇ±í£¨Ìã©Ðֵܣ¨½ãÃã©£¬¿ÉÒÔÓа˸öÖ®¶à¡£
¡¡¡¡±¾ÕÂÊÔÒÔ2002ÄêÕæÌâΪÀý£¬°ïÖú¿¼ÉúÊìϤӢÒ뺺ÕâÖÖÌâÐ͵ÄÄÑÒ׳̶ȡ¢³öÌâ˼·£¬²¢¾ßÌåÖ¸µ¼¿¼ÉúÈçºÎÓ¦¶Ô¡£
¡¡¡¡ÒÔÏÂΪ2002ÄêÕæÌâ:
¡¡¡¡¾µäÀýÌâ25 Almost all our major problems involve human behavior£¬and they cannot be solved by physical and biological technology alone.What is needed is a technology of behavior£¬but we have been slow to develop the science from which such a technology might be drawn.61£©One difficulty is that almost all of what is called behavioral science continues to trace behavior to states of mind£¬feelings£¬traits of character£¬human nature£¬and so on.Physics and biology once followed similar practices and advanced only when they discarded them.62£©The behavioral sciences have been slow to change partly because the explanatory items often seem to be directly observed and partly because other kinds of explanations have been hard to find.The environment is obviously important£¬but its role has remained obscure.It does not push or pull£¬it selects£¬and this function is difficult to discover and analyze.63£©The role of natural selection in evolution was formulated only a little more than a hundred years ago£¬and the selective role of the environment in shaping and maintaining the behavior of the individual is only beginning to be recognized and studied.As the interaction between organism and environment has come to be understood£¬however£¬effects once assigned to states of mind£¬feelings£¬and traits are beginning to be traced to accessible conditions£¬and a technology of behavior may therefore become available.It will not solve our problems£¬however£¬until it replaces traditional pre_scientific views£¬and these are strongly entrenched.Freedom and dignity illustrate the difficulty.64£©They are the possessions of the autonomous£¨self_governing£©man of traditional theory£¬and they are essential to practices in which a person is held responsible for his conduct and given credit for his achievements.A scientific analysis shifts both the responsibility and the achievement to the environment.It also raises questions concerning¡°values¡±.Who will use a technology and to what ends?65£©Until these issues are resolved£¬a technology of behavior will continue to be rejected£¬and with it possibly the only way to solve our problems.
¡¡¡¡Ê×ÏÈͨ¶ÁÎÄÕ¡£¸ÃƪÖ÷Òª½²µÄÊÇ:ÎÒÃÇÈËÀàµÄһЩÖ÷ÒªÎÊÌâÖ»ÓнèÖúÐÐΪ¿ÆÑ§²ÅÄܽâ¾ö¡£¶øÐÐΪ¿ÆÑ§µÄ·¢Õ¹ÓëÈËÀàÈÏÖª»·¾³¶ÔÈËÀàÐÐΪµÄÓ°ÏìÃÜÇÐÏà¹Ø¡£Ñо¿ÐÐΪµÄ¼¼ÊõÊֶδæÔÚµÄǰÌáÊÇËüÈ¡´ú´«Í³µÄ¿ÆÑ§ÀíÂÛ¡£´«Í³ÀíÂÛ¶¨ÒåµÄ×ÔÖ÷ÈËËùÓµÓеÄ×ÔÓɺÍ×ðÑÏÊÇÒªÇóÒ»¸öÈ˶Ô×Ô¼ºµÄÐÐΪ¸ºÔð²¢ÒòÆäÒµ¼¨¶ø¸øÓè¿Ï¶¨¡£µ«¿ÆÑ§·ÖÎö°ÑÕâÒ»Çж¼¹éÒòÓÚ»·¾³µÄ×÷Óá£ËÀ´Ê¹ÓÃÕâÖÖ¼¼ÊõÊÖ¶Î?ÒÔ¼°µ½Ê²Ã´ÑùµÄ³Ì¶È?Ñо¿ÐÐΪµÄ¼¼ÊõÊÖ¶ÎÖ»ÓÐÔÚÕâЩÎÊÌâµÃµ½½â¾öÖ®ºó²ÅÓпÉÄܲ»¼ÌÐøÊܵ½Åų⡣
¡¡¡¡ÔÚͨ¶ÁÖ®ºó£¬ÎÒÃÇÔÙÀ´·ÖÎöÀí½â»®Ïߵľä×Ó¡£
¡¡¡¡Ò»°ãÀ´Ëµ£¬Ó¢ººÁ½ÖÖÓïÑÔÔÚ¾ä×ӵĽṹÉÏÓнϴóµÄ²îÒì¡£Ó¢Ò뺺ÊÔÌâÖи´ºÏ¾ä¡¢³¤ÄѾä½Ï¶à£¬¿¼ÉúÔÚ´ðÌâʱÊ×ÏÈҪŪÇåÔÎĵľ䷨½á¹¹£¬ÕÒ³ö¾ä×ÓµÄÖÐÐÄÄÚÈÝ£¬ÀíÇå¸÷²ãµÄÒâ˼£¬È»ºó·ÖÎö¸÷²ãÒâ˼¼äµÄ¹ØÏµ£¬×îºó°´ÕÕººÓïµÄÌØµãÒë³öÔÎÄ¡£
¡¡¡¡Çë¿´µÚ61¾ä¡£ÕâÊÇÒ»¸ö¸´ºÏ¾ä£¬½á¹¹²»Ì«¸´ÔÓ¡£¾ä×ӵĿò¼ÜÊÇOne difficulty is that almost all of what is called behavioral science continues to trace behavior to¡¡£thatÒýµ¼±íÓï´Ó¾ä£¬ÔÚÕâ¸ö±íÓï´Ó¾äÖаüº¬ÁËÒ»¸öÓÉwhatÒýµ¼µÄ±öÓï´Ó¾ä£¬×÷½é´ÊofµÄ±öÓï¡£±íÓï´Ó¾äµÄÖ÷ÓïÊÇalmost all of¡£¬Î½Óﶯ´ÊÊÇcontinues¡£ËäÈ»Õâ¸ö¾ä×ÓÓÐÁ½¸ö²ã´ÎµÄ´Ó¾ä£¬µ«ÊÇ¿ÉÒÔ°ÑÔÎĵľä×ӽṹ±£ÁôÏÂÀ´¡£È«¾äÒëΪ:ÄÑÌâÖ®Ò»ÔÚÓÚËùνµÄÐÐΪ¿ÆÑ§¼¸ºõÈ«¶¼ÒÀÈ»´ÓÐÄ̬¡¢Çé¸Ð¡¢ÐÔ¸ñÌØÕ÷¡¢ÈËÐԵȷ½ÃæÈ¥Ñ°ÕÒÐÐΪµÄ¸ùÔ´¡£
¡¡¡¡ÔÙ¿´µÚ65¾ä¡£ÕâÊÇÒ»¸öÖ÷´Ó¸´ºÏ¾ä¡£¾ä×ӵĿò¼ÜÊÇUntil these issues are resolved£¬a technology of behavior will¡and with it¡¡£untilÒýµ¼Ê±¼ä×´Óï´Ó¾ä¡£Ö÷¾äÈç¹ûÓÿ϶¨ÐÎʽ£¬ÄÇô£¬Õâ¸öʱ¼ä×´Óï´Ó¾ä·Òëʱ¿ÉÒë³É¡°Èç¹û¡²»¡¡±¡£ÔÚÖ÷¾äÖУ¬andÓÖÁ¬½ÓÁ½¸ö²¢Áеķ־䡣itÖ¸´ú¡°a technology of behavior will continue to be rejected¡±£¬¼´Ö¸Ñо¿ÐÐΪµÄ¼¼ÊõÊÖ¶ÎÊÜÅųâÕâ¼þÊ¡£with it possibly the only way to solved our problemsÖ®ºóÊ¡ÂÔÁËÏàͬµÄνÓïwill also continue to be rejected¡£a technology of behaviorÔÚÕâÀïÒë³É¡°Ñо¿ÐÐΪµÄ¼¼ÊõÊֶΡ±¡£Àí˳ÁËËüÃÇÖ®¼äµÄÂß¼¹ØÏµÖ®ºó£¬°´²ã´Î°Ñ¸Ã¾äÒëΪ:£¨Èç¹û£©ÕâЩÎÊÌâµÃ²»µ½½â¾ö£¬Ñо¿ÐÐΪµÄ¼¼ÊõÊֶξͻá¼ÌÐøÊܵ½Åų⣬½â¾öÎÊÌâµÄΩһ·½Ê½Ò²¿ÉÄÜËæÖ®¼ÌÐøÊܵ½Åų⡣
¡¡¡¡³ýÁË·ÖÎöÇå³þ¸÷²ã´ÎÖ®¼ä¹ØÏµÖ®Í⣬¾ä×Ó·ÒëµÄÁíÒ»ÒªµãÊÇ:²»ÄܶÏÕÂÈ¡Òå¡£öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÌâµÄÓ¢Ò뺺ÊÇÈÿ¼Éú½«Ò»Æª¶ÌÎÄÖеĻ®Ïß²¿·Ö·Òë³öÀ´£¬¼´¶ÏÕ·Ò롣Ȼ¶ø£¬»®Ïß²¿·ÖÊÇÕûƪÎÄÕÂÖеÄÓлú²¿·Ö£¬ºÍÉÏÏÂÎÄÁ¬ÎªÒ»Ìå¡£Òò´Ë£¬·ÒëʱÓÈÆäҪעÒâ»®Ïß²¿·ÖÖеĴú´ÊËùÖ¸´úµÄÄÚÈÝ£¬Í¬Ê±ÔÚÒëÎÄÖз´Ó³³öÀ´£¬×öµ½×¼È·ÍêÕû¡£
¡¡¡¡Çë¿´µÚ62¾ä¡£ÕâÊÇÒ»¸öÖ÷´Ó¸´ºÏ¾ä¡£¾ä×ӵĿò¼ÜÊÇThe behavioral sciences have been slow to change partly because¡and partly because¡¡£Á½¸öpartly becauseÒýµ¼²¢ÁеÄÔÒò×´Óï´Ó¾ä¡£Ö÷¾äÊÇThe behavioral sciences have been slow to change¡£ÔÒò×´Óï´Ó¾äÔÚ¾äÄ©¿ÉÒë³É¡°Ö®ËùÒÔ¡ÊÇÒòΪ¡¡±µÄ¾äʽ¡£¾äÖеÄexplanatory itemsÔÒâΪ¡°ÓÃÀ´½âÊ͵ÄÌõÄ¿¡±¡£Ôڴ˾äÖÐÈç¹ûÕâÑùÖ±Ò룬ÄǾÍÓÐʧ׼ȷ¡£ÒòΪexplanatory itemsÖ¸´úµÄÊÇ61¾äÖеÄstates of mind£¬feelings£¬traits of character£¬human nature¡£ËùÒÔ£¬Ó¦µ±¸ù¾ÝÉÏÏÂÎÄÒëΪ¡°ÓÃÀ´½âÊÍÐÐΪµÄÒÀ¾Ý¡±¡£´Ë¾äÒë³É:ÐÐΪ¿ÆÑ§Ö®ËùÒÔ·¢Õ¹»ºÂý£¬²¿·ÖÔÒòÊÇÓÃÀ´½âÊÍÐÐΪµÄÒÀ¾ÝËÆºõÍùÍùÊÇÖ±½Ó¹Û²ìµ½µÄ£¬²¿·ÖÔÒòÊÇÆäËûµÄ½âÊÍÒ»Ö±ºÜÄÑÕÒµ½¡£
¡¡¡¡ÔÙ¿´µÚ64¾ä¡£ÕâÊÇÒ»¸öÓÉandÁ¬½ÓµÄ²¢Áо䡣ÔÚµÚ¶þ¸ö·Ö¾äÖÐÓÖÓÐÒ»¸ö½é´Êin+whichÒýµ¼µÄ¶¨Óï´Ó¾ä£¬ÐÞÊÎpractices¡£ÎÄÖеÄÈ˳ƴú´ÊtheyÖ¸´úµÄÊÇÉϾäÖеÄfreedom and dignity¡£ÔÚ·Òë´Ë¾äʱһ¶¨Òª¸ù¾ÝÓïÒâ»·¾³£¬ÒëΪ¡°×ÔÓɺÍ×ðÑÏ¡±¡£È«¾äÒëΪ:×ÔÓɺÍ×ðÑÏÊÇ´«Í³ÀíÂÛ¶¨ÒåµÄ×ÔÖ÷ÈËËùÓµÓеģ¬ÊÇÒªÇóÒ»¸öÈ˶Ô×Ô¼ºµÄÐÐΪ¸ºÔð²¢ÒòÆäÒµ¼¨¶ø¸øÓè¿Ï¶¨µÄ±Ø²»¿ÉÉÙµÄǰÌá¡£
¡¡¡¡ÔÚ·ÒëÓ¢Óï¾ä×Óʱ£¬ÌرðÊdz¤¾äʱÍùÍù»áÅöµ½Ò»Ð©±È½ÏÄÑ·µÄ´ÊºÍ´Ê×é¡£ËùÒÔ£¬ÔÚÈ·¶¨´ÊÒåʱһ¶¨Òª´Ó´ÊÓïµÄ´îÅäºÍ¾ä×Ó»ò¶ÎÂäµÈÓïÑÔµ¥Î»¶Ô´ÊÒå½øÐп¼ÂÇ£¬ÒÔ±£Ö¤´ÊÒåÀí½âµÄ׼ȷ¡£´ÊÒåµÄÒýÉêºÍ´ÊÐÔµÄת»»ÊÇÁ½ÖÖÖØÒªµÄ½âÌâ¼¼ÄÜ¡£Ëü¿ÉÒÔʹÒëÎÄÖÒʵͨ˳£¬·ûºÏººÓïµÄ±í´ïϰ¹ß¡£
¡¡¡¡ÀýÈç:µÚ63¾ä¡£ÕâÊÇÒ»¸öÓÉandÁ¬½ÓµÄ²¢Áо䣬¾ä×ӵIJã´ÎÏà¶ÔÀ´Ëµ±È½Ï¼òµ¥¡£µ«¾äÖеÄÄѵãÊÇ´Ê×énatural selection£¬selective roleºÍ¶¯´ÊformulateµÄ·Òë¡£natural selectionÒëΪ¡°×ÔȻѡÔñ¡±£¬selective roleÒëΪ¡°Ñ¡Ôñ×÷Óᱡ£¶¯´ÊformulateÔÒâΪ¡°ÓüòÃ÷µÄÐÎʽ±íʾ¡±£¬ÔÚ´ËÓ¦ÒýÉêΪ¡°²ûÃ÷¡±¡£
¡¡¡¡Ó¢Ò뺺ÆäÄ¿µÄÊDzâÊÔ¿¼ÉúÕýÈ·Àí½âÊéÃæÓ¢Óï²ÄÁϵÄÄÜÁ¦¡£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ´ó¸Ù¹æ¶¨£¬Ó¢Ò뺺ÊÔÌâͨ³£ÊÇһƪԼ400´ÊµÄ¶ÌÎÄ£¬ÒªÇó¿¼ÉúÔÚ30·ÖÖÓÄÚ¸ù¾ÝÉÏÏÂÎĽ«ÎÄÕÂÖл®ÏßµÄ5¸ö²¿·ÖÒë³ÉººÓÒëÎÄÓ¦¸Ãͨ˳´ïÒâ¡£¶ÌÎÄÌâ²ÄÒ»°ãΪÕþÖξ¼Ã¡¢Éç»áÉú»î¡¢ÎÄ»¯½ÌÓý»ò¿ÆÆÕ֪ʶ¡£2002ÄêÓ¢Ò뺺ÊÔÌâÒëÎÄ
¡¡¡¡ÎÒÃÇÓöµ½µÄ¼¸ºõËùÓÐÖØÒªÎÊÌâ¶¼Éæ¼°µ½È˵ÄÐÐΪ£¬¶øÇÒ½ö¿¿ÎïÀí¼¼ÊõºÍÉúÎï¼¼ÊõÊÇÎÞ·¨½â¾öÕâЩÎÊÌâµÄ¡£ÎÒÃÇËùÐèÒªµÄÊÇÒ»ÖÖÐÐΪ¼¼Êõ£¬µ«ÊÇ¿ÉÄܲúÉúÕâÖÖ¼¼ÊõµÄ¿ÆÑ§Ò»Ö±·¢Õ¹»ºÂý¡££¨61£©ÄÑÌâÖ®Ò»ÔÚÓÚËùνµÄÐÐΪ¿ÆÑ§¼¸ºõÈ«¶¼ÒÀÈ»´ÓÐÄ̬¡¢Çé¸Ð¡¢ÐÔ¸ñÌØÕ÷¡¢ÈËÐԵȷ½ÃæÈ¥Ñ°ÕÒÐÐΪµÄ¸ùÔ´¡£ÎïÀíѧºÍÉúÎïѧһ¶ÈÄ£·ÂÀàËÆµÄ×ö·¨²¢ÇÒÖ»Óе±ËüÃÇÅׯúÕâЩ×ö·¨ºó²ÅµÃµ½·¢Õ¹¡££¨62£©ÐÐΪ¿ÆÑ§Ö®ËùÒÔ·¢Õ¹»ºÂý£¬²¿·ÖÔÒòÊÇÓÃÀ´½âÊÍÐÐΪµÄÒÀ¾ÝËÆºõÍùÍùÊÇÖ±½Ó¹Û²ìµ½µÄ£¬²¿·ÖÔÒòÊÇÆäËûµÄ½âÊÍ·½Ê½Ò»Ö±ÄÑÒÔÕÒµ½¡£»·¾³ÒòËØÏÔÈ»ÊÇÖØÒªµÄ£¬µ«ÊÇËüµÄ×÷ÓÃÈÔÈ»ÊÇÄ£ºý²»ÇåµÄ¡£Ëü¼È²»Íƶ¯Ò²²»×è°ÐÐΪ¿ÆÑ§µÄ·¢Õ¹£¬Ëü¾ßÓÐÑ¡Ôñ×÷Óã¬Òò¶øÕâÖÖ×÷ÓÃÊǺÜÄÑ·¢ÏֺͷÖÎöµÄ¡££¨63£©×ÔȻѡÔñÔÚ½ø»¯ÖеÄ×÷ÓýöÔÚÒ»°Ù¶àÄêǰ²ÅµÃÒÔ²ûÃ÷£¬¶ø»·¾³ÔÚËÜÔìºÍ±£³Ö¸öÌåÐÐΪʱµÄÑ¡Ôñ×÷ÓÃÔò¸Õ¸Õ¿ªÊ¼±»ÈÏʶºÍÑо¿¡£È»¶ø£¬ÓÉÓÚÈË£¨ÉúÎºÍ»·¾³Ö®¼äµÄÏ໥×÷ÓÃÒѾÖð½¥±»ÈËÃÇËùÈÏʶ£¬ËùÒÔÏÖÔÚÕý¿ªÊ¼´ÓÒÑÖªµÄ»·¾³È¥Ñ°ÕÒÒ»¶ÈÈÏΪÊÇÐÄ̬¡¢Çé¸ÐºÍÐÔ¸ñÌØÕ÷ËùÔì³ÉµÄÓ°ÏìÆä¸ùÔ´ËùÔÚ¡£Òò´Ë¾Í¿ÉÒÔ½¨Á¢Ò»ÃÅÐÐΪ¼¼Êõ¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÐÐΪ¼¼Êõ´úÌæ²»ÁË´«Í³µÄ¿ÆÑ§·¢Õ¹ÒÔǰµÄ¹Ûµã£¬ÄÇËü½«ÎÞ·¨½â¾öÎÒÃǵÄÄÑÌâ¡£¶øÕâЩ´«Í³µÄ¹ÛµãÊǸùÉîµÙ¹ÌµÄ¡£×ÔÓɺÍ×ðÑÏÊÇÄÑ´¦Ö®ËùÔÚ¡££¨64£©×ÔÓɺÍ×ðÑÏ£¨ËüÃÇ£©ÊÇ´«Í³ÀíÂÛ¶¨ÒåµÄ×ÔÖ÷ÈËËùÓµÓеģ¬ÊÇÒªÇóÒ»¸öÈ˶Ô×Ô¼ºµÄÐÐΪ¸ºÔð²¢ÒòÆäÒµ¼¨¶ø¸øÓè¿Ï¶¨µÄ±Ø²»¿ÉÉÙµÄǰÌá¡£¿ÆÑ§µÄ·ÖÎö°ÑÔðÈκͳɼ¨¹éÒòÓÚ»·¾³¡£Ëü»¹Ìá³öÓйء°¼ÛÖµ¹ÛÄµÄÖÖÖÖÎÊÌ⡣˻áʹÓÃÒ»Ãż¼Êõ?ÆäÄ¿µÄºÎÔÚ?£¨65£©ÔÚÕâЩµÃµ½½â¾öÒÔǰ£¬Ñо¿ÐÐΪµÄ¼¼ÊõÊֶξͻá¼ÌÐøÊܵ½Åų⣬½â¾öÎÊÌâµÄΩһ·½Ê½¿ÉÄÜÒ²ËæÖ®¼ÌÐøÊܵ½Åų⡣
¡¡¡¡×¢ÊÍ:
¡¡¡¡1.assign¡to¡ÈÏΪ¡ÊÇ¡Ôì³ÉµÄ¡£ÀýÈç:1£©They assigned his odd behavior to his ill health.£¨ËûÃÇÈÏΪËû¹Å¹ÖµÄÐÐΪÊÇÉíÌå²»ºÃÔì³ÉµÄ¡££©2£©The fire was assigned to various causes.£¨Õâ´Î»ðÔÖÊÇÖÖÖÖÔÒòÔì³ÉµÄ¡££©
¡¡¡¡2.shift¡to£¨onto£©¡°Ñ¡ÍƵ½¡µÄÍ·ÉÏ¡£ÀýÈç:1£©I mustn¡¯t shift my responsibility to£Ûupon£Ýyou.£¨ÎÒ²»ÄܰÑÔðÈÎÍÆµ½ÄãÉíÉÏ¡££©2£©I don¡¯t want to shift the blame onto her.£¨ÎÒ²»Ïë°Ñ´íÍÆµ½ËýÉíÉÏ¡££©
¡¡¡¡3.64ÌâÖÐgive sb.credit for sth.ÒâΪ¡°ÒòΪ¡¶ø¿Ï¶¨Ä³È˵ŦÀÍ¡±£¬Èç:The police was given credit for keeping the public services running smoothly.£¨ÓÉÓÚʹ¹«ÓÃÊÂҵ˳ÀûÔËת£¬¾¯·½Êܵ½±íÕᣣ©
¡¡¡¡4.65ÌâÖÐwith itËæÖ®¡£andÒýµ¼Ò»¸ö²¢ÁеÄÊ¡ÂԷ־䣬²¹È«ºóΪ:and with it possibly the only way to solve our problems will continue to be rejected¡£
¡¡¡¡Á·Ï°
¡¡¡¡Now zoom forward to our present time and think of our pre_Internet communications systems as sorts of protozoa£¨ÔÉú¶¯Î.What we¡¯re witnessing today in the realm of cyberspace¡ªthe online reformulation of everything from the way we play and learn to how we shop and trade stocks may represent no less a world_ transforming change than the spectacular burst of creation so long ago.
¡¡¡¡One notable difference:The primeval organisms did not have a guide_book to inform them about what to expect and how to deal with some of the fabulous things to come.We do£¬in the recently released New Rules for the New Economy by Kevin Kelly£¬a founding editor of Wired magazine.
¡¡¡¡¡°The key premise of this book is that the principles governing the world of the soft¡ªthe world of intangibles£¬of media£¬of software£¬and of services¡ªwill soon command the world of the hard¡ªthe world of reality£¬of atoms£¬of objects£¬of steel and oil£¬and the hard work done by the sweat of brows£¬¡±Kelly writes.Driving this economic transformation is the combination of shrinking computers and expanding communications£¬he says£¬adding:£¨1£©¡°We have seen only the beginnings of the anxiety£¬loss£¬excitement£¬and gains that many people will experience as our world shifts to a new highly technical planetary economy.¡±Does that sound like techno_hype?
¡¡¡¡It¡¯s barely a taste of the radical and often counterintuitive¡°rules¡±that Kelly dishes out.£¨2£©He employs an aphoristic£¨¸ñÑԵģ©and£¬well£¬wired style that will easily appeal to geeks and should also turn on any mainstream readers who are a little more than curious about where the digitally rendered world is headed.
¡¡¡¡Where it¡¯s likely headed£¬in Kelly¡¯s words£¬is¡°upside down¡±.Chew£¬for example£¬on the idea that¡°the surest way to smartness is through massive dumbness¡±.What that means in essence is that tiny computer chips£¬though relatively¡°dumb¡±on their own£¬can be added to billions of mundane objects and£¬thereby£¬yield substantial economic benefits.Such as real time buying patterns on everything from shirts to soda cans.In the conventional world of supply and demand where we all grew up£¬value came from scarcity.As in£¬diamonds£¬gold and oil.In a world of digital imperatives£¬as Kelly correctly points out£¬¡°power comes from abundance.¡±£¨3£©That was a principle that Apple tragically failed to understand when it backed off from licensing its graphic computer interface£¬assuring that its market share would be savaged by Microsoft¡¯s more open Windows operating system.Which leads us to another of Kelly¡¯s hardwired laws:Follow the free.In the universe of atoms£¬as a resource is consumed it becomes more expensive to produce.As gold is mined£¬nuggets£¨ÌìÈ»½ð¿é£©at first may be easy£¬and therefore cheap£¬to find.But when particles of ore must be squeezed out of tons of rock£¬the price of gold becomes more dear.
¡¡¡¡But in what Kelly terms¡°the new order¡±£¬the law of plentitude kicks in£¬leading a savvy company such as Netscape to distribute its Web browser for free in order to sell auxiliary services or products.Similarly£¬expensive cell phones are offered as freebies£¨Ãâ·ÑµÄ¶«Î÷£©to gain contracts for phone services.
¡¡¡¡Finally£¬Kelly tells us to look around and see how much the world has already changed under our very feet.£¨4£©An American farmer today£¬for instance£¬may still get some dirt under his fingernails£¬but much of his labor is performed under the umbrella of the electronic network.The cab in his tractor has a wireless phone and a satellite_linked GPS location device;his home computer is connected to a never_ending stream of weather data£¬grain market reports and moisture detectors in the soil.£¨5£©New Rules for the New Economy suggests that we might even learn something from those plucky life forms that exploded on the scene a half billion years ago.¡°The qualities needed to succeed in the network economy can be reduced to this:a facility for charging into the unknown.¡±
¡¡¡¡´ð°¸
¡¡¡¡ÎÄÕ´óÒâ:ÕýÔÚÈÕÒæËõСµÄµçÄÔÓë²»¶Ï׳´óµÄͨѶҵµÄ½áºÏÔÚÍÆ¶¯×ž¼Ã±ä¸ï¡£¡¶ÓÐÏß¡·ÔÓÖ¾µÄ´´¿¯±à¼¿ÎÄ¡¤¿ÀûÔÚËû·¢±íµÄ¡¶Ð¾¼Ã֮йæÔò¡·Ò»ÊéÖÐÖ¸³ö:ÍøÂçÕýÓ°Ïì×ÅÈ«ÈËÀàµÄ¸÷¸öÁìÓò£¬¶øÍøÂç¾¼ÃʹÕû¸öÉç»á·Ì츲µØ¡£¶øÎÒÃÇÏëÔÚÍøÂç¾¼ÃÖÐÈ¡µÃ³É¹¦ËùÐèµÄËØÖʾÍÊÇÒ»ÖÖ³åÈëδ֪ÁìÓòµÄ¼¼ÄÜ¡££¨1£©½á¹¹·ÖÎö:¾ä×ӵĿò¼ÜÊÇWe have seen only¡and gains that many people will experience as our would shifts to¡¡£¹ØÏµ´ú´ÊthatÒýµ¼¶¨Óï´Ó¾ä£¬ÐÞÊÎÏÈÐдÊthe anxiety£¬loss£¬excitement£¬and gains¡£asÒýµ¼Ê±¼ä×´Óï´Ó¾ä¡£shift toÔڴ˾äÖÐÒëΪ¡°×ª±ä¡±¡£gainsÔڴ˾äÖÐӦתÒëΪ¡°³É¾Í¡±¡£
¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄ:ÎÒÃÇ¿´µ½µÄ½ö½öÊÇÎÒÃǵÄÊÀ½çÏòÒ»¸öеĸ߿Ƽ¼È«Çò¾¼Ãת±äʱÐí¶àÈ˽«ÌåÑéµ½µÄ½¹ÂÇ¡¢Ê§Âä¡¢¼¤¶¯Óë³É¾ÍµÄ¿ª¶Ë¡£
¡¡¡¡£¨2£©½á¹¹·ÖÎö:¾ä×ӵĿò¼ÜÊÇHe employs an aphoristic¡style that will easily appeal to¡and should also turn on¡readers who¡¡£¹ØÏµ´ú´ÊthatÒýµ¼¶¨Óï´Ó¾ä£¬ÐÞÊÎstyle¡£ÔÚ´Ë´Ó¾äÖаüº¬ÁËÓɹØÏµ´ú´ÊwhoÒýµ¼µÄ¶¨Óï´Ó¾ä£¬ÐÞÊÎÏÈÐдÊany main_stream readers¡£where the digitally rendered world is headed×÷½é´ÊaboutµÄ±öÓï¡£main_stream readersÔÚ´ËÒëΪ¡°Ö÷Á÷¶ÁÕß¡±¡£
¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄ:Ëû²ÉÈ¡µÄÊÇÒ»ÖÖ¸ñÑÔʽµÄ¶øÇÒ»¹ÊÇÓÐÏߵķç¸ñ£¬ºÜÈÝÒ×ÎüÒýÄÇЩ¹ÖÈË£¬¶øÇÒÎüÒýÄÇЩÖ÷Á÷¶ÁÕßµÄÐËȤ£¬ËûÃǶÔÕâ¸öÊý×Ö»¯ÊÀ½çµÄ·¢Õ¹Ç°Í¾¶àÉÙ¶¼ÓеãºÃÆæ¡£
¡¡¡¡£¨3£©½á¹¹·ÖÎö:¾ä×ӵĿò¼ÜÊÇThat was a principle that Apple¡when it backed off from¡£¬assuring that its market share would¡¡£±¾¾äµÄÖ÷¾äÊÇThat was a principle¡¡£¹ØÏµ´ú´ÊthatÒýµ¼¶¨Óï´Ó¾ä£¬ÐÞÊÎÏÈÐдÊprinciple¡£whenÒýµ¼Ê±¼ä×´Óï´Ó¾ä¡£ÏÖÔڷִʶÌÓïassuring that¡³äµ±thatÒýµ¼µÄ¶¨Óï´Ó¾äµÄÔÒò×´Óï¡£Ãû´Ê´Ó¾äthat its market s
¡¡¡¡hare would be savaged by¡×÷assuringµÄ±öÓï¡£principleÖ¸´úÉÏÎĵġ°power comes fro
¡¡¡¡m abundance¡±ÕâÒ»ÔÔò¡£back offÔÒâΪ¡°Çü·þ£¬Èò½¡±£¬Ôڴ˾äÖÐÒëΪ¡°·ÅÆú¡±¡£
¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄ:¡°Æ»¹û¡±µçÄÔ¹«Ë¾±¯¾çÐÔµØÎ´ÄÜÀí½âÕâÒ»ÔÔò£¬Ëü·ÅÆúÁËËüµÄͼÐεçÄÔ½çÃæµÄ
¡¡¡¡ÏúÊÛÐí¿É£¬ÒòΪµ£ÐÄ×Ô¼ºµÄÊг¡·Ý¶î»á±»Î¢Èí¸ü¿ª·ÅµÄÊÓ´°²Ù×÷ϵͳÎÞÇ鵨ÇÖÕ¼¡£
¡¡¡¡£¨4£©½á¹¹·ÖÎö:¾ä×ӵĿò¼ÜÊÇAn American farmer¡may still get some dirt¡£¬but much of his labor is performed under¡¡£ÕâÊÇÒ»¸öÓÉbutÁ¬½ÓµÄ²¢Áо䡣dirtÔڴ˾äÖÐÒëΪ¡°ÎÛÄ࣬Äà°Í¡±¡£under the umbrella ofӦתÒëΪ¡°ÔÚ¡¸²¸ÇÏ¡±¡£
¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄ:±ÈÈç½ñÈÕµÄÃÀ¹úÅ©Ãñ£¬Ò²ÐíÖ¸¼×¸ÇÀïÈÔ²Ø×ÅЩÐíÎÛÄ࣬µ«ËûµÄÐí¶àÀÍ×÷¶¼ÊÇÔÚµç×ÓÍøÂ縲¸ÇϽøÐеġ£
¡¡¡¡£¨5£©½á¹¹·ÖÎö:¾ä×ӵĿò¼ÜÊÇNew Rules for the New Economy suggests that we might even learn¡life forms that exploded on the scene¡¡£that we might¡ÊDZöÓï´Ó¾ä£¬×÷suggestµÄ±öÓï¡£ÔÚÕâ¸ö´Ó¾äÖаüº¬ÁËÓɹØÏµ´ú´ÊthatÒýµ¼µÄ¶¨Óï´Ó¾ä£¬ÐÞÊÎÏÈÐдÊplucky life forms¡£explodeÔÒâΪ¡°±¬·¢£¬±¬Õ¨¡±£¬Ôڴ˾äÖÐÒëΪ¡°¼±ËÙÔö³¤¡±¡£life formsÖ¸ÎÄÖеÄÔÉú¶¯Îï¡£
¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄ:¡¶Ð¾¼Ã֮йæÔò¡·ÌáʾÎÒÃÇÉõÖÁ¸ÃÏòÔÚÎåÒÚÄêǰÄǸöʱºò¼±ËÙÔö³¤µÄÄÇЩÓ¸ҵÄÉúÃüѧϰ¡£
