öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¡¡¡¡Ó¢Ò뺺¶ÌÎÄÄÚÈÝ´óÌåÉÏÉæ¼°µ±Ç°ÈËÃÇÆÕ±é¹Ø×¢µÄÉç»áÉú»î¡¢ÕþÖΡ¢¾­¼Ã¡¢ÀúÊ·¡¢ÎÄ»¯¡¢¿ÆÆյȷ½ÃæµÄÒ»°ã³£Ê¶»òÉç»á¡¢×ÔÈ»¿ÆѧÓë¼¼Êõ³£Ê¶µÄÌâ²Ä¡£Ìå²Ã¶àΪÒéÂÛÎÄ¡£¿Æѧ³£Ê¶ÐÔµÄÌâ²ÄÕ¼ÁËÏ൱´óµÄ±ÈÖØ¡£

1991¡«2005ÄêÓ¢Ò뺺¶ÌÎÄÖ÷Ìâ

ƽ¾ùÖµ£º¶ÌÎÄ´ÊÊý£º 370´Ê£»ÒªÇó·­ÒëµÄ´ÊÊý£º160´Ê

¡¡¡¡´ÓÓ¢Ò뺺ÊÔÌâÄÚÈÝ·ÖÎö£¬¿¼Éú¾ÍÓ¦Ã÷È·ÈÏʶµ½£¬ÒªÏëÔÚÓ¢ÓïöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÖÐÈ¡µÃ³É¹¦£¬±ØÐëÔÚ»ù±¾ÑµÁ·ÉϺÝϹ¤·ò¡£Ê×ÏÈÒªÀ©´ó֪ʶÃ棬Ìá¸ß×ÔÉíÎÄ»¯ËØÖÊ¡£¿¼ÉúÈç¹ûÊìϤÊÔÌâÄÚÈÝ£¬½«ÓÐÖúÓÚ¶Ô¶ÌÎĵÄÉîÈëÀí½â£¬ÔöÇ¿ÐÅÐÄ£¬Ìá¸ß·­Òëˮƽ¡£¿¼ÉúÓ¦ÀûÓø÷ÖÖÇþµÀ£¬ÌرðÊÇͨ¹ý´óÁ¿ä¯ÀÀÖС¢Ó¢Îı¨Ö½ÔÓÖ¾£¬À©´óÏà¹ØµÄ֪ʶÃæ¡£

¡¡¡¡2.½üÄêÓ¢Ò뺺¿¼ÌâµÄÌصã

¡¡¡¡´ÓÌâÐ͸ĸïºó¡¢ÌرðÊÇ1996ÄêÒÔºóµÄÊÔÌâ·ÖÎö£¬ÃüÌâ×é¸ü²àÖØ¿¼Éú×ÛºÏÔËÓÃÓïÑÔµÄÄÜÁ¦£¬ÌâÄѶȼӴó£¬ÐγÉÒ»ÖÖÇ÷ÊÆ¡£¿¼ÌâÒªÇó¿¼ÉúÔÚÀí½âÈ«¾ä¡¢È«¶Î»òÈ«ÎĵĻù´¡ÉÏ£¬°ÑÓï·¨¡¢´Ê»ãµÄÒâ˼ºÍÉÏÏÂÎĽáºÏÆðÀ´Àí½â£¬±íÃæ¿´ÉÏÈ¥»­Ïߵľä×ÓÓï·¨²»ºÜ¸´ÔÓ£¬´Ê»ãËƺõÒ²²»Ä°Éú£¬µ«·­ÒëʱºÜ¶à¿¼Éú¾õµÃÄÑÒÔ¶¯±Ê£¬ÄѶÈÔö´óÌåÏÖÔÚ¦Ÿ²»ÄܲÉÓþʹÊÂÛ´Ê¡¢¾Í¾äÂÛ¾äµÄ¼òµ¥Ö±Òë·½·¨£¬¶øÒªÇó°Ñ´ÊºÍ¾ä×Ó·ÅÔÚƪÕÂÀïÈ¥Àí½â£¬»¹¿ÉÇ¿µ÷Ó¢ÓïÏ°¹ßÓ÷¨¡¢Óï¸ÐºÍ·­Òë¼¼ÇɵÄÕÆÎÕ¡£ÕâÑù½ö¿¿ÊìϤÓï·¨¹æÔòºÍ¹ÂÁ¢µØ±³µ¥´ÊÒÑÔ¶Ô¶²»¹»ÁË¡£ÕâÒ²ÊÇ¿¼ÉúµÃ·ÖÆձ鲻¸ßµÄÖ÷ÒªÔ­Òò¡£½üÄêÀ´Ó¢Ò뺺ÊÔÌâÖ÷ÒªÌصãÈçϦŸ

¡¡¡¡(1) ·´Ó³×ÔÈ»¿Æѧ¡¢Éç»á¿ÆѧµÄ³£Ê¶ÐÔ¡¢¿ÆѧÀàºÍ±¨¿¯ÆÀÂÛÎÄÕÂÕ¼ºÜ´ó±ÈÀý£»¦ 

¡¡¡¡(2)¿¼ÌâÄѶȼӴó£»

¡¡¡¡(3)Óï·¨ÏÖÏóÄѶÈÓÐËù½µµÍ£»¦ 

¡¡¡¡(4)Í»³ö¼òµ¥·­Òë¼¼ÇÉ£¬È磺´Ê¡¢´Ê×éµÄÊ¡ÂÔ¼°²¹Ò룬Òë³öit£¬they£¬this£¬thatµÈ´ú´ÊµÄÕæÕý´ú±íµÄº¬Ò壬´ÊÒåÑ¡Ôñ¡¢ÒýÉê¡¢´ÊÐÔת»»£¬³¤¾äµÄ²ð¾äÓëÄæÐò·­Òë·¨µÈ¡£¿¼ÉúÓ¦Õë¶ÔÕâЩÌصãÈÏÕæ×öºÃÊʵ±µÄ×¼±¸¡£

¡¡¡¡3. ÔÚ·­Òë¹ý³ÌÖг£¼ûµÄÖ¢½á

¡¡¡¡ÓеĿ¼ÉúÓ¢ÓïÔĶÁÄÜÁ¦±È½ÏÇ¿£¬ÄÜÕýÈ·Àí½â¾ä×Ó¡£µ«ÊÇ£¬Ò»·­Òë¾ÍÍùÍùÓÐÒ»ÖÖÏë˵˵²»³öÀ´µÄ¸Ð¾õ¡£»òÕß¼´Ê¹·­Òë³öÀ´ÁË£¬×ܾõµÃ×Ô¼ºµÄÒëÎÄûÓаÑÊÂÇé˵Çå³þ£¬ÕÒ²»µ½ÌùÇеĴÊÀ´±í´ï¡£

¡¡¡¡4.Àí½âÊÇ·­ÒëµÄÇ°Ìá

¡¡¡¡Ö»ÓÐÔÚ׼ȷÀí½âµÄ»ù´¡ÉÏ£¬²ÅÄÜ¿ªÊ¼·­Òë¡£Ó¢ÓïÊÇÓôóÁ¿µÄ¹Øϵ´Ê¡¢Á¬½Ó´ÊºÍÒýµ¼´ÊµÈÁ¬½ÓÆðÀ´µÄ½á¹¹Çå³þ¡¢²ã´Î·ÖÃ÷¡¢Âß¼­ÑÏÃܵġ°ÐÎ̬Ó£¬ËùÒÔÀí½âµÄʱºò¾Í±ØÐëÀíÇå¾ä×ÓµÄÓï·¨½á¹¹£¬·ÖÇå¾ä×ÓÖи÷³É·ÖÖ®¼äµÄÓï·¨¹Øϵ£¬¼´ÕÒ³ö¾ä×ÓµÄÖ÷¸É£¬ÅªÇå¾ä×ӵĸ÷¸öÐÞÊγɷÖÒÔ¼°ÐÞÊιØϵ¡£

¡¡¡¡5.¸ù¾ÝººÓïÏ°¹ßÊʵ±µ÷Õû

¡¡¡¡ÈçÉÏËùÊö£¬±ØÐëÔÚ׼ȷÀí½âµÄ»ù´¡ÉÏ£¬Ñ°ÕÒÌùÇеĺºÓïÀ´±í´ï¡£ÈçºÎÕ¹¿ªÁªÏë¡¢×ÖÕå¾ä×ᢷ´¸´ÍÆÇ㬵õ½¡°ÉñÀ´Ö®±Ê¡±ÄØ©t¸ù¾ÝººÓïÏ°¹ß£¬Í¨¹ý¡°Êʵ±µ÷Õû¡±¾Í¿ÉÒÔ¡£ÒòΪººÓïÊÇÎÒÃǵÄĸÓÎÒÃÇÉîÖªººÓïÓïÑÔµÄ˼άϰ¹ßºÍ±í´ïÏ°¹ß¡£Í¬Ê±£¬µ÷ÕûµÄÊǸ÷¸ö¾ä×ӵijɷÖ£¬±ÈÈ禟ºóÖö¨Óï¿ÉÒÔ·­ÒëÔÚÆäÖÐÐÄ´ÊÇ°¦ ¶¨Óï´Ó¾äÈç¹ûÒ×ÓÚ±í´ï¡¢ÐÅÏ¢Á¿²»´ó¿ÉÒÔÌáµ½ÏÈÐдÊÇ°£¬Èç¹ûÐÅÏ¢Á¿´ó£¬·ÅÔÚÏÈÐдÊÇ°±í´ïÆðÀ´ºÜÀÛ׸£¬¾Í¿ÉÒÔ¿¼ÂǶÀÁ¢³ÉÒ»¾ä»°¦ ±íʾʱ¼ä¡¢Ìõ¼þ¡¢Ô­ÒòµÈµÄ×´Óï´Ó¾ä¿ÉÒÔ·ÅÔÚÖ÷¾ä֮ǰ»òÖ®ºóÀ´·­Òë¡£

¡¡¡¡6. Ó¢Ò뺺µÄ±ê×¼

¡¡¡¡×îΪÌᳫµÄ·­Òë±ê×¼ÊÇÑϸ´Ìá³öµÄ¡°ÐÅ¡¢´ï¡¢ÑÅ¡±¡£´óѧӢÓï²âÊÔÖеÄÓ¢Ò뺺ËäÈ»ÊÇÓ¦ÊÔÖ®×÷£¬µ«¶Ô¡°ÐÅ¡¢´ï¡¢ÑÅ¡±ÎÄ×ÖÔ­ÔòÒ»Ñù¿ÉÐС£¡°ÐÅ¡±¼´ÖÒʵ£¬ÒëÎÄÐëÖÒʵÓÚÔ­ÎĦ ¡°´ï¡±¼´Í¨´ï˳³©£¬¶ÁÀ´Á÷³©£¬·ûºÏÒëÎĵÄÓïÑÔÏ°¹ß¦ ¡°ÑÅ¡±ÊǶÔÓïÑԵĸü¸ßÒªÇ󣬼´ÒëÎÄÒªÑÅÖ£¬ÊÇÓÅÃÀµÄººÓï¡£¶ÔÓÚ´óѧ·ÇÓ¢ÓïöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔصÄѧÉúÀ´Ëµ£¬Ó¢Ò뺺±ØÐëÕÆÎÕÇ°Á½¸ö±ê×¼£¬ÔÚ´ïµ½¡°ÐÅ¡±ºÍ¡°´ï¡±µÄ±ê×¼ºó£¬¿ÉÒÔ×·Çó×îºóµÄ¡°ÑÅ¡±¡£

¡¡¡¡7. Ó¢Ò뺺Èý²½×ß

¡¡¡¡·­ÒëµÄ¹ý³Ì´óÖ·ÖΪÈý²½¦ŸÀí½â¡¢±í´ïÓëУÕý¡£Àí½âÖ¸¶ÔÔ­ÎĵÄÀí½â£¬Ö÷ÒªÊÇÖ¸Ê×ÏÈÕÒµ½Òª·­Òë¾ä×ÓµÄÖ÷ν½á¹¹£¬¿´¿´Õâ¾ä»°Ö÷Òª½²Ê²Ã´£¬È»ºóÔÙÕÒ³ö¾ä×ÓµÄÆäËû³É·Ö£¬È綨Óï¡¢±öÓï¡¢×´ÓïµÈ¡£±í´ïÊÇÖ¸°ÑÔ­ÎÄ·ÖÎöºó£¬ÓÃÒëÎıí´ï¡£Ð£Õý¾ÍÊÇÔÚÍê³ÉÁ˱í´ïÖ®ºó£¬¶ÔÕÕÔ­ÎĽøÐмì²é£¬¿´¿´ËùÑ¡´ÊÒåÊÇ·ñ·ûºÏÉÏÏÂÎÄ£¬Ô­ÎÄÒª±í´ïµÄÒâ˼ÓÐûÓбí´ï´íÎ󣬺ºÓïµÄÒëÎÄÖÐÒâÒåÉÏÊÇ·ñÓëÔ­ÎĶԵÈ£¬ÒëÎÄÓÐûÓÐÒëÕßÔö¼ÓµÄ²»ÊÇÔ­ÎÄ×÷ÕßµÄÒâ˼£¬»òÕßÒëÕßɾ¼õ£¬¶ªÊ§ÁËÔ­ÎÄ×÷ÕßÒª±í´ïµÄÒâ˼¡£

¡¡¡¡8.Àí½â¾ä×ÓµÄÊ®´óÔ­Ôò

¡¡¡¡Àí½âÔ­ÎÄÊÇ·­Òë×î¹Ø¼ü¡¢×îÒ׳öÎÊÌâµÄÒ»²½¡£ÒëÎĵÄÄ£ºý²»ÇåºÜ¶àʱºòÊÇÔ´ÓÚÒëÕ߶ÔÔ­ÎÄÀí½âµÃ²»Í¸³¹¡¢²»×Ðϸ¡£ÀíÓÉ¿ÉÒÔ´ÓÒÔϼ¸¸ö·½ÃæÀ´¿¼ÂǦŸ

¡¡¡¡(1)¸ãÇå¾ä×ӽṹ£¬±æ±ðÖ÷ÓïºÍνÓץסÁ˾ä×ÓµÄÖ÷¸É£¬¸÷²¿·ÖÖ®¼äµÄ´ÓÊô¹ØϵҲ¾Í¿´µÃ±È½ÏÇå³þ£¬ÓÐÒæÓÚ´ÓÕûÌå°ÑÎÕ¾ä×Ó¡£

¡¡¡¡(2)Àí½âÐéÄâÓïÆø¡£ÐéÄâÓïÆøÊÇÓ¢ÓïÌØÓеÄÒ»ÖÖ±í´ï·½Ê½£¬Ëü°üÀ¨¶ÔÏÖÔÚ¡¢Î´À´¡¢¹ýÈ¥µÄ¼ÙÉ裬ÔÚÓ¢ÓïÖÐÓжàÖÖ±íÏÖ£¬Òë³ÉººÓïʱһ¶¨ÒªÅªÇåËüµÄ¶ÔÏóºÍ·¶Î§£¬¾¡Á¿°ÑÐéÄâµÄÒâ˼´«´ï³öÀ´¡£

¡¡¡¡(3)¸ãÇå³þ¹Øϵ¡£¾äÖÐÈç¹ûÓдú´Ê£¬Ó¦¸ù¾ÝÉÏÏÂÎÄÕÒ³öÆäËùÖ¸´úµÄÄÚÈÝ£¬²¢½«Æä׼ȷµØ·­Òë³öÀ´¡£

¡¡¡¡(4)Ã÷°×·ñ¶¨µÄ·½Ê½¡£Ó¢Óï˼άµÄÌصãÒ²±íÏÖÔÚËü¶Ô·ñ¶¨Ê½µÄÓ÷¨ÉÏ£¬Öйú¶ÁÕßÍùÍùÈÝÒ×ÔÚÕâÀï²úÉú´íÎó¡£ÀýÈ禟 All that glitters is not gold.(·¢¹âµÄδ±Ø¶¼Êǽð×Ó)ÔÚÕâÀïÊÇÒÔÈ«²¿·ñ¶¨µÄÐÎʽÀ´±í´ï²¿·Ö·ñ¶¨µÄÊÂʵ¡£Ó¢ÓïÒ²ÓÃË«ÖØ·ñ¶¨±íʾ¿Ï¶¨£¬ÕâÖÖÏÖÏóÓ¢ÓïÖг£¼û£¬ººÓïÖв¢²»³£¼û£¬·­ÒëʱÐèÒª¶à¼Ó×¢Òâ¡£

¡¡¡¡(5)Ò»´Ê¶àÒå¡£Ò»´Ê¶àÒåÊǺܳ£¼ûµÄÏÖÏó¡£ÅжϴÊÒåÒ»¶¨Òª¸ù¾ÝÉÏÏÂÎÄÈ·¶¨Æä¾ßÌåµÄÒ壬²»ÄÜÒòΪÊǹýÈ¥ÈÏʶµÄ´Ê±ã²»¼ÓÉ£¬±ã²ÝÂʵذ´ÒÔÇ°µÄÀí½â·­Òë¶ø²úÉú´íÎó¡£È禟 There is company downstairs.(Â¥ÏÂÓпÍÈË)È簴ͨ³£µÄÀí½âÒÔΪcompanyÊÇ¡°¹«Ë¾¡±µÄÒâ˼£¬¾Í³ö´íÁË¡£

¡¡¡¡(6)×¢ÒâÓ¢¹úÓ¢ÓïºÍÃÀ¹úÓ¢ÓïµÄ²»Í¬¡£Ó¢ÃÀÓïÑÔÖ®¼äÓкܶà²îÒ죬±ÈÈ禟Ӣ¹úÓ¢ÓïÖÐcontinentָŷÖ޴󽣬¶øÔÚÃÀÓïÖУ¬continentÈ´Ö¸ÃÀÖ޴󽦠ÓÖÈ禟ӢÓïÖÐhomelyÊÇ¡°¼Ò³£µÄ¡¢ÆÓËصġ±µÄÒâ˼£¬²¢ÎÞ±áÒ壬ÔÚÃÀÓïÖÐÈ´ÊÇ¡°²»Æ¯ÁÁµÄ¡±¡£ËùÒÔ·­Òëʱһ¶¨Òª¸ãÇåÎÄÕÂÊÇÓ¢Óï×÷Õß»¹ÊÇÃÀ¹ú×÷ÕßдµÄ¡£

¡¡¡¡(7)³ÉÓï¡£³ÉÓï¾ßÓÐÔ¼¶¨Ë׳ɵÄÌص㣬ÊôÓÚÓïÑÔÖнÏÄÑÀí½âµÄ²¿·Ö¡£Ó¢ÓïµÄijЩ³ÉÓï¾ßÓÐÐÎÏó˼άµÄÌص㣬¿ÉÒԺͺºÓïÏàÎǺÏ£¬±ÈÈ禟Strike the iron as it is hot.(³ÃÈÈ´òÌú)µ«ÓÐÒ»¸ö³ÉÓïµÄº¬ÒåÓëÎÒÃǵÄÀí½â´óÏྶͥ£¬È禟Claw me and I will claw thee.(»¥Ïà´µÅõ)ËùÒÔ·­Òëʱһ¶¨ÒªÐ¡ÐÄ¡£

¡¡¡¡(8)ÓïÒâµÄ°ý±áÓëÇáÖØ¡£·­Òëʱ»¹Òª×¢Òâ´ÊÓïµÄ¸ÐÇéÉ«²Ê£¬¼´ËüÊÇ°ý¡¢ÊDZᣬ»¹ÊÇÖÐÐÔ¡£ÕâÖÖ¸ÐÇéÉ«²ÊÍùÍù±íÃ÷ÁË×÷ÕßµÄÖ÷¹Û̬¶È£¬ºÃ¶ñÓë°®Ô÷¡£°ÑÎÕסËü¶ÔÓÚÕýÈ·¡¢´«ÉñµÄ·­ÒëÊǷdz£±ØÒªµÄ¡£ÓÐʱµ¥Æ¾¸ö±ð´ÊÊÇÄÑÒÔÅжϵÄ£¬»¹Òª¸ù¾ÝÉÏÏÂÎÄÀ´ÅжÏ£¬ÒòΪΪ´ïµ½·í´ÌµÄÄ¿µÄ£¬×÷Õß¿ÉÄÜÕý»°·´Ëµ»ò·´»°Õý˵¡£

¡¡¡¡(9)×¢ÒâÎÄÕµÄÓïÌåÉ«²Ê¡£Èç¹ûÊÇöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÎÄÕ£¬ÄÇôÊõÓïÒ»¶¨ºÜ¶à£¬ÐðÊöÒ²½Ï¿Í¹Û£¬ÉÙÓиöÈËÉ«²Ê£¬·­ÒëʱӦ¶àÑ¡ÓÃÕýʽµÄ´ÊÓï¡£Èç¹ûÊÇÒ»°ãµÄÐðÊö£¬Ôò¿ÉÄÜÈÕ³£ÓÃÓï½Ï¶à£¬Ð¡´ÊºÍ¶ÌÓï½Ï¶à¡£·­ÒëʱҲҪעÒâÕâÒ»µã£¬ÒÔ´ËÀ´È·¶¨´ÊÓïµÄÑ¡Ôñ¡£

¡¡¡¡(10)ÁôÐÄÎÄ»¯±³¾°¡£ÖÐÎ÷ÎÄ»¯µÄ²îÒì·Ç³£Ã÷ÏÔ¡£±ÈÈ磬ÖйúµÄÇ×ÆÝ»®·Ö·Ç³£×Ðϸ£¬¶øÓ¢ÎÄÖеÄcousinÒ»´Ê¶ÔÓ¦µÄÖÐÎÄ¿ÉÒÔÊDZí(ÌÃ)ÐÖµÜ(½ãÃÃ)£¬¿ÉÒÔÓа˸ö´ÊÒåÖ®¶à¡£¡¡