öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¡¡¡¡Since our chief business with them is //to enable them to share in a common life //we cannot help considering whether or not we are forming the powers //which will secure this ability.(33words)

¡¡¡¡´Ê»ãÒªµã£º

¡¡¡¡1) secure //v. È·±£;±£»¤;»ñµÃ

¡¡¡¡½á¹¹Òªµã£º

¡¡¡¡1) Since our chief business…is to enable…ÊÇsinceÒýµ¼Ô­Òò×´Óï´Ó¾ä;

¡¡¡¡2) we cannot help considering…ÊÇÖ÷¾ä;

¡¡¡¡3) whether or not we are forming…ÊÇconsideringËù´øµÄ±öÓï´Ó¾ä;ºóÃ滹ÓÐÒ»¸öwhich¶¨Óï´Ó¾äÐÞÊÎthe powers¡£

¡¡¡¡ººÒëÂß¼­Òªµã£º

¡¡¡¡1) Since our chief business with them is…ÖеÄbusinessÕâ¸ö´Ê£¬²»Òª·­ÒëΪ“ÉúÒ┡£ËüÐèÒª¿¿ÏÂÎĵÄwith themÖеĴú´ÊthemÀ´È·¶¨º¬Òå¡£·µ»ØÔ­ÎÄ£¬ÎÒÃÇ·¢ÏÖthemÖ¸´úµÄÊÇthe young(ÄêÇáÈË)£¬ËùÒÔÕâÀïµÄbusinessÊÇÖ¸ÎÒÃǶÔÓÚÄêÇáÈËËù×öµÄ“Ö÷Òª¹¤×÷¡¢Ö÷ÒªÈÎÎñ”¡£

¡¡¡¡2) to share in a common lifeÖеÄin a common lifeÐÞÊζ¯´Êshare£¬ËùÒÔÖ±ÒëµÄÒâ˼ÊÇ“ÔÚÈÕ³£Éú»îÖзÖÏí¡¢¹²Ï픣¬»òÕß˵“ÔÚÈÕ³£Éú»îÖж®µÃ·ÖÏ픡£

¡¡¡¡3) cannot help doingÊÇÏ°¹ßÓ÷¨“½û²»×¡£¬Çé²»×Ô½û”¡£

¡¡¡¡4) which will secure this abilityÕâ¸ö¶¨Óï´Ó¾ä±È½Ï¼òµ¥£¬ËüÐÞÊÎthe powers£¬¿ÉÒÔ·­Òëµ½powers“Á¦Á¿”Ç°Ãæ¡£secureÊÇ“È·±£”µÄÒâ˼£¬ËüÒ²ÓГ¾­¹ýŬÁ¦»ñµÃ£¬È·±£»ñµÃ”µÄººÒë¡£ËùÒÔ£¬which will secure this abilityÐÞÊÎpowers£¬·­ÒëΪ“È·±£ËûÃÇ»ñµÃÕâÖÖÄÜÁ¦µÄÁ¦Á¿”¡£

¡¡¡¡²Î¿¼ÒëÎÄ£º

¡¡¡¡¼ÈÈ»ÎÒÃǵĶÔÄêÇáÈËËù×öµÄÊ×Òª¹¤×÷ÔÚÓÚʹËûÃÇÄܹ»ÔÚÈÕ³£Éú»îÖж®µÃ·ÖÏí£¬Òò´ËÎÒÃǽû²»×¡»á¿¼ÂÇ×Ô¼ºÊÇ·ñÕýÔÚÐγÉÈÃËûÃÇ»ñµÃÕâÖÖÄÜÁ¦µÄÁ¦Á¿¡£