öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¹ØÓÚÀ©Õ¹²¿·ÖµÄд×÷

¹ØÓÚÀ©Õ¹²¿·ÖµÄд×÷£¬ºÜ¶àд×÷½Ì²Ä´Óд¼¼Çɵķ½ÃæÓÐ˵Ã÷£¬Ê²Ã´¾ÙÀýÀ²/±È½ÏÀ²/ÌÖÂÛÒò¹ûÀ²,¡­¡­µÈµÈ¡£µ±È»ÕâЩ¼¼ÇÉÊÇÓÐÓõÄ,ÎÊÌâÊÇʲôʱºòÀ´Óã¬Ã»ÓÐÒ»±¾½Ì²Ä¸æËß´ó¼Ò,ÕâÊÇ×ö²»µ½µÄ¡£ÕâÑùÒ»À´£¬¼Èʹ´ó¼ÒÖªµÀÁËÕâЩ¼¼ÇɵÄ˵·¨£¬È´ÈÔÈ»²»ÄÜд³öÏñÑùµÄÎÄÕ¡£ÆäÖÐÓÐÁ½¸ö¿ÉÄÜÖØÒªÔ­Òò:µÚÒ»£¬ÒýÈë¶ÎÂäÖÐûÓÐÖ÷Ìâ³ÂÊö£¬Ôì³ÉÀ©Õ¹²¿·ÖûÓÐÒÀÍУ¬²»Öª´ÓÄÄÀïϱʣ»µÚ¶þ£¬ÓÐÁËһЩÏë·¨£¬µ«È´²»ÖªµÀÕâЩÏë·¨ÖÐÄÄÀïÐèÒªÀ©Õ¹¡£ÕâÖ»ÊÇÎÒ¶Á¿¼Éú×÷ÎÄÁ·Ï°×÷Æ·µÄÍƲ⣬µ±È»Ò²²»ÅųýÔÚдÀ©Õ¹²¿·ÖÓÐÆäËûÔ­Òò¡£

Æäʵ£¬À©Õ¹²¿·ÖµÄ¹¦ÄܾÍÊǶÔÒýÈ벿·ÖÖÐÖ÷Ìâ³ÂÊöµÄ½âÊÍ˵Ã÷£¬Ò²¾ÍÊǽ«Ö÷Ìâ³ÂÊöÖÐ×î¹Ø¼üµÄÄÇÒ»µãдÇå³þ¡£Èç¹ûÄÇÒ»µã¿ÉÒÔ·ÖΪ¶à¸ö·½ÃæÀ´Ëµ£¬ÄÇÒ»°ãÇé¿öÏÂÀ©Õ¹²¿¾ÍÓ¦µ±ÓÐÏàÓ¦µÄ¼¸¸ö¶ÎÂä¡£Èç¹ûÒª½«Õ⼸¸ö·½Ãæ·ÅÈëÒ»¸ö¶ÎÂäÀ´Ð´£¬ÄǵÃÓÐÏ൱¸ßµÄÓïÑÔ¡¢½á¹¹ÄÜÁ¦²ÅÐУ¬·ñÔòÈÝÒ×дÂÒ¡£

¶ÔÓÚÀ©Õ¹²¿·ÖµÄд×÷£¬Ê×ÏÈÒª½«Ö÷Ìâ³ÂÊö·Ö·½Ãæ¡¢·ÖСµã£¬Ã¿Ò»¸öСµãÓ¦ÊÇÒ»¸ö·Ö¹Ûµã¡£È»ºó¶ÔÓÚÕâ¸ö·Ö¹ÛµãÖÐÄÄÒ»²¿·ÖÊǹؼü´ÊÓµ±È»ÓÐʱºòÕû¸öÓï¾ä¶¼ÖØÒª£©£¬ºóÐøµÄ¾ä×ӾͿÉÊÇ˵Ã÷¡¢ÊÍÒ塢ͻ³öÒâÒåµÈµÈ²ßÂÔʹÓã¬ÒÔд×÷ÖоÙÀý¡¢Òò¹û¡¢¹ý³ÌÃèÊö¡­¡­¼¼ÇÉÀ´ÌåÏÖ¡£

¾ÙÎÒÉÏÃæ¶ÔwillingkingµÚÒ»¶ÎÐ޸ĺóµÄ×îºóÒ»¾äΪÆðµã£¨ÄÇÒ»¾äÊÇ¿ØÖÆȫƪµÄÖ÷Ìâ³ÂÊö£©À´ËµÃ÷¡£

ÕâÒ»¾äÊÇÖ÷Ìâ³ÂÊö¡£ÆäÖÐÖ÷ÒªÐÅÏ¢ÊÇthe personal computer turns out to be a gadget murdering the time and energy of quite some people¡£¶øÕâÒ»¾äÖйؼü´ÊÓïÊÇmurdering time and energy¶øÒÑ¡£Òò´ËÏÂÎÄÖ»ÐëÀ©Õ¹ÕâÁ½µã¼´¿É£¬Ò²¾ÍÊÇÈöÁÕß¿´£¬µçÄÔÈç½ñÊÇÈçºÎÔãÌ£Ï൱һ²¿È˵Äʱ¼äºÍ¾«Á¦µÄ¡£

ÄÇôÎÄÕµĵڶþ¸ö×ÔÈ»¶Î¾ÍÓ¦µ±Î§ÈƵÚÒ»¸ö·½Ãæ:murdering timeÀ´À©Õ¹£»µÚÈý¸ö×ÔÈ»¶ÎΧÈÆmurdering energyÀ´À©Õ¹¡£ÔÚöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÖпÉÒÔ½«ÕâÁ½¸ö×ÔÈ»¶ÎºÏ¶øΪһ£¬²»¹ýÒªºÜºÃµØʹÓùý¶É´ÊÓÒÔ±íÃ÷ÕâÁ½µãÖ®¼äµÄ¹Øϵ¡£

µ±È»µÚ¶þ¶ÎµÄд×÷£¬Ò»°ã²»»áÖ±½Ó˵the personal computer murders the time of those who indulge in it. ÕâÀïÐëÒª½«murder»»³Éconsume£¬ÒòΪÖ÷Ìâ³ÂÊöÖеÄmurderÔ­±¾¾ÍÒ»¸ö±ÈÓ÷µÄÓ÷¨£¬ÕâÀﻹԭ±¾Òå¡£µ«ÊÇ»¹Ô­±¾ÒåÖ®ºó£¬È´²»ÄÜÌåÏÖ×÷ÕßµÄ̬¶ÈÁË£¬½â¾ö°ì·¨ÊÇÌí¼Ó¸±´ÊÀ´ÐÞÊΣ¬ÒÔ±íÃ÷×÷ÕßµÄ̬¶È¡£Ë³±ã˵һ¾ä£¬ÐÎÈÝ´Ê¡¢¸±´Ê²»ÊÇËæ±ãÓõÄ¡£ÓÃËüÃÇÊÇΪÁË׼ȷ±í´ï£¬ÔöÇ¿ÎÄÕµıíÏÖÁ¦¡£ÕâÀï¿ÉºÜ¼òµ¥µØ¼ÓÉÏworthlessly, »òuselessly£¬insignificantly ¡­£¬µ«²»ÄÜÓÃmeaninglessly¡£ÕâÑùµÚ¶þ¶ÎµÄ¿ªÊ¼¾ä£¨Ö÷Ìâ¾ä£©±ã¿ÉÇáÒ×µØд³öÀ´ÁË¡£The personal computer worthlessly consumes the time of those addicted to it./Those addicted to the personal computer always spend worthlessly their time on it.

ÓÐÁËÖ÷Ìâ¾ä£¬ºóÃæ¾Í¸ÃΧÈÆÕâÒ»Ö÷Ìâ¾äÖÐconsume worthlessly/spend worthlessly½øÐÐÀ©Õ¹£¬Õâ¸öÓï´Ê¿É³Æ×÷ÕâÒ»¶ÎÂäµÄÖ§Åä¹Ûµã¡£ÈçºÎÀ©Õ¹ÄØ£¿ÏÈÀ´·ÖÎöÒ»ÏÂÕâ¸ö¶ÌÓïÖе½µ×º¬ÓÐʲô£ºµÚÒ»£¬consume/spend£¬ºÄ·Ñʱ¼ä£»µÚ¶þ£¬worthless£¬ºÁÎÞ¼ÛÖµ£¬ÉõÖÁÓк¦¡£

¹ØÓÚconsume/spendµÄÀ©Õ¹ÏÖÔÚÒѾ­±ä»¯µÄºÜÇåÎúÁË£¬Ö»ÒªÐ´³öµçÄÔºÄÁËÄÇЩÈË´óÁ¿µÄʱ¼ä¾Í¿ÉÒÔÁË¡£ÖÁÓÚÔõÑù±íÏÖ´óÁ¿Ê±¼ä²»ÐëÎÒÔÙ˵ÁË£¬¾ÙÀý¾ÍÐÐÁË¡£

È»ºóÀ©Õ¹worthless£¬ÕâÀïÒ²ºÜÇåÎúÁË£¬Ö»Ðèд³öÕâЩʱ¼äºÁÎ޻ر¨£¬ÉõÖÁÓк¦£¬Ò²ÊǾÙÀý¾Í¿ÉÒÔÁË¡£¼ûÏÂÎÄ¡£

As is shown in the picture above, a hand is tightly glued to a computer mouse linked to a personal computer by an iron chain. Clearly, the iron chain stands for the control of the computer over the person who indulges himself in the cyberspace. An implication from the picture can be figured out that the personal computer, a high-tech device originally created for saving time and energy so as to benefit humankind, ironically turns out to be a gadget murdering the time and energy of quite some people.

The personal computer worthlessly consumes the time of those addicted to it. A survey shows the average time spent on it of those addicted amounts to 16 hours a day. And the minimum continuous time spent on the computer is 12 hours, while the maximum soars surprisingly to 168 hours-a whole week! Needlessly to say, the computer has eaten up their time for work, for sports and, worse still, their precious time for rest-a natural activity for refreshment to keep the body functioning normally.

The personal computer has also depleted their vigor. In the survey, almost all those computer freaks feel sluggish in their jobs. They have lost their interests in outdoor activities. Some even become so feeble that they sweat when standing for a short while. It seems that they are being burned out by the high-tech monster.

willingkingµÄµÚÈý¶ÎÎöÆÀ:

What should be done to cope with this severe phenomenon? In the first place, we must advertise more on this subject by mass media, in order to keep folks informed of the harm of abusing computers. In the second place, an education campaign must be launched, particularly among the get-use-to-computers young people. In the third place, the government should pass through relevant laws to limit on-line games. All in all, the whole society should try their best to solve this problem.

¡¾×ÜÌåÆÀÓï¡¿

µÚÈý¶Îwillinging×ÜÌåÉÏдµÃ²»´í£¬Ìá³öÁ˾ßÌåµÄ½â¾ö°ì·¨£¬ºôÓ¦ÁËÎÄÕµÄÒ»¿ªÊ¼£¬Ã»ÓÐ×ßÌ⣬²»´í¡£ÎÊÌâÔÚÓÚ°ì·¨Ëä¶à£¬È´»ù±¾ÉÏûÓÐдÇå³þΪʲô¿ÉÒÔÓÃÕâЩ°ì·¨µÄÀíÓÉ¡£ÕâÑùÒ»À´£¬°ì·¨µÄ¿ÉÐŶÈ¡¢ÒâÒå¾Í´ó´òÕÛ¿ÛÁË¡£

¡¾¼¼ÇÉÆÀÓï¡¿

»¹¿ÉÒÔ¡£µ«»¹ÊÇÏÔµÃÇ·Áé»î¡£Æäʵ£¬Ö»ÐèÌá³öÒ»ÖÖ°ì·¨£¬ËµÇå³þËüµÄºÃ´¦¾Í¿ÉÒÔÁË¡£ÁíÍ⣬µÚÒ»¾äÏñÊÇ´Õ×ÖÊý£»ÕâÒ»ÎÊÊDz»±ØÒªµÄ¡£ÁíÍâ×îºóÒ»¾ä²¢Ã»ÓÐÄܹ»Î§ÈÆÕâÒ»¶ÎÖеÄÇ°ÃæÈý¸ö°ì·¨À´×ÜÊö£¬ÏԵôó¶øÎÞµ±¡£ÕâËƺõÒ²ÊǺܶà³õѧӢÓïд×÷ÕßµÄͨ²¡£¬Ï²»¶´ó·¢¸Ð¿®¡£

¡¾ÓïÑÔÆÀÓï¡¿

ÂÞà¡£µÚÒ»¾äµ±É¾³ý¡£µÚ¶þin the first place£¬¿É¸ÄΪfirstly£» ºóÃæµÄÖÁÉٿɸÄΪwe must inform them the harms from abusing computers by the mass media£» ËùÒÔµÚÒ»¾ä¿ÉÒԸijÉTo solve the problem, we must inform them the harms of abusing computers. ºóÃæµÄÀàËÆ£¬²»ÔÙ׸ÑÔ¡£×ܵÄÀ´Ëµ£¬ÓïÑÔ¹ýÓÚ×·Çó¸´ÔÓ£¬Ê¹µÃÒªµãÑÍûÓÚÑÛ»¨çÔÂҵĴÊÓïºÍ¾äʽ֮ÖС£