öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ×÷Îľ­³£Óöµ½µÄÖйúÌØÉ«´Ê»ã

ÍøÂç×ÊÔ´/2006-05-30

Öйú¶ÀÌØµÄ´«Í³Òûʳ£¨Unique Traditional Chinese Foods£©
âÆâ½ wonton
¹øÌù guotie (fried jiaozi)
»¨¾í steamed twisted rolls
Ì×²Í set meal
ºÐ·¹ box lunch; Chinese take-away
Ã×¶¹¸¯ rice tofu
ħÓ󶹸¯ konjak tofu
Ã×·Û rice noodles
±ùÌǺù« a stick of sugar-coated haws (or apples,etc.)
»ð¹ø chafing dish
°Ë±¦·¹ eight-treasure rice pudding
·ÛË¿ glass noodles
¶¹¸¯ÄÔ jellied bean curd
½üÒ»¼¾¶È¼ûÖ¶ËµÄÖйúÏÖ´úÌØÉ«´Ê»ã·­Òë
»ù²ã¼à¶½ grass-roots supervision
»ù´¡Ë°ÂÊ base tariff level
»é½éËù matrimonial agency
»éÍâÁµ extramarital love
»éÉ´ÉãÓ° bride photo
ºÚÐÄÃÞ shoddy cotton
»úÆ÷Ôľí machine scoring
¼´¿ªÐͽ±È¯ scratch-open ticket/lottery
¼¯Öо«Á¦°Ñ¾­¼Ã½¨Éè¸ãÉÏÈ¥ go all out for economic
development
¼Û¸ñÌýÖ¤»á public price hearings
¼×AÇò¶Ó Division A Soccer Team
¼ÒÕþ·þÎñ household management service
¼ÓÇ¿ÓßÂۼල ensure the correct orientation is maintained in public opinion

¼ÙÕÊ accounting fraud
½Ð°å challenge; pick a quarrel
½ÃÇé use lame arguments
½¥½øÊ½Ì¨¶À gradual Taiwan independence
½èµ÷ temporarily transfer
À©´óÖеÈÊÕÈëÕß±ÈÖØ Raise the proportion of the middleincome
group.
À©´óÄÚÐ裬´Ì¼¤Ïû·Ñexpand domestic demand and
consumption
°²¾Ó¹¤³Ì housing project for low-income urban residents
ÐÅÏ¢»¯ in&££102;ormation-based&££59; in&££102;
ormationization
ÖÇÁ¦Ãܼ¯ÐÍ concentration of brain power&££59; knowledgeintensive
Íâ×ÊÆóÒµ overseas-funded enterprises
ϸÚÖ°¹¤ laid-off workers
·ÖÁ÷ reposition of redundant personnel
Èý½ÇÕ® chain debts
ËØÖʽÌÓý education for all-round development
¶¹¸¯Ôü¹¤³Ì jerry-built projects
Éç»áÖΰ²Çé¿ö law-and-order situation
Ãñ×å¹ú¼Ò nation state
¡°Ì¨¶À¡± "independence of Taiwan"
̨Íåµ±¾Ö Taiwan authorities
̨Íåͬ°û Taiwan coMPAtriots
̨ÍåÊÇÖйúÁìÍÁ²»¿É·Ö¸îµÄÒ»²¿·Ö¡£Taiwan is an inalienable
part of the Chinese
territory.
Î÷²¿´ó¿ª·¢ Development of the West Regions
¿É³ÖÐøÐÔ·¢Õ¹ sustainable development
·çÏÕͶ×Ê risk investment
ͨ»õ½ôËõ deflation
À©´óÄÚÐè to expand domestic demand

¼ÆËã»ú¸¨Öú½Ìѧ computer-assisted instruction ( CAI )
ÍøÂç¿Õ¼ä cyberspace
ÐéÄâÏÖʵ virtual reality
ÍøÃñ netizen ( net citizen )
µçÄÔ·¸×ï computer crime
µç×ÓÉÌÎñ the e-business
ÍøÉϹºÎï shopping online
Ó¦ÊÔ½ÌÓý exam-oriented education
ѧÉú¼õ¸º to reduce study load
×ܲÃÖúÀí¡¡assistant¡¡president
×ÛºÏÖÎÀí¡¡comprehensive¡¡treatment
°²¾Ó¹¤³Ì¡¡housing¡¡project¡¡for¡¡low-income¡¡urban¡¡
residents
ÐÅÏ¢»¯¡¡information-based;¡¡informationization
ÖÇÁ¦Ãܼ¯ÐÍ¡¡concentration¡¡of¡¡brain¡¡power;¡¡knowledgeintensive
Íâ×ÊÆóÒµ¡¡overseas-funded¡¡enterprises
ϸÚÖ°¹¤¡¡laid-off¡¡workers
·ÖÁ÷¡¡reposition¡¡of¡¡redundant¡¡personnel
Èý½ÇÕ®¡¡chain¡¡debts
ËØÖʽÌÓý¡¡education¡¡for¡¡all-round¡¡development
¶¹¸¯Ôü¹¤³Ì¡¡jerry-built¡¡projects
Éç»áÖΰ²Çé¿ö¡¡law-and-order¡¡situation
Î÷²¿´ó¿ª·¢¡¡Development¡¡of¡¡the¡¡West¡¡Regions
¿É³ÖÐøÐÔ·¢Õ¹¡¡sustainable¡¡development
·çÏÕͶ×Ê¡¡risk¡¡investment
ͨ»õ½ôËõ¡¡deflation
À©´óÄÚÐè¡¡to¡¡expand¡¡domestic¡¡demand
¼ÆËã»ú¸¨Öú½Ìѧ¡¡computer-assisted¡¡instruction¡¡(¡¡CAI¡¡)
ÍøÂç¿Õ¼ä¡¡cyberspace
ÐéÄâÏÖʵ¡¡virtual¡¡reality
ÍøÃñ¡¡netizen¡¡(¡¡net¡¡citizen¡¡)
µçÄÔ·¸×ï¡¡computer¡¡crime

µç×ÓÉÌÎñ¡¡the¡¡e-business
ÍøÉϹºÎï¡¡shopping¡¡online
Ó¦ÊÔ½ÌÓý¡¡exam-oriented¡¡education
ѧÉú¼õ¸º¡¡to¡¡reduce¡¡study¡¡load
ϸڡ¡laid-off¡¡workers
Ϻ£¡¡plunge¡¡into¡¡the¡¡commercial¡¡sea
ÏÂÍø¡¡off¡¡line
С¿µÖ®¼Ò¡¡well-off¡¡family;¡¡comfortably-off¡¡family
ÐÂÐã¡¡up-and-coming¡¡star,¡¡rising¡¡star
ÐÂÐÂÈËÀà¡¡New¡¡Human¡¡Being¡¡£»¡¡X¡¡Generation
ÐÅÏ¢¸Û¡¡info¡¡port
ÐÎÏóС½ã¡¡/¡¡ÏÈÉú¡¡image¡¡representative¡¡of¡¡a¡¡product¡¡
or¡¡a¡¡brand
ÐéÄâÍø¡¡virtual¡¡net
ѧÉú´¦¡¡students'¡¡affairs¡¡division
Ñо¿Éú±ÏÒµÖ¤¡¡/¡¡Ñ§Î»Ö¤¡¡graduate¡¡diploma/graudate¡¡
degree'sdiploma
Ò¡Ç®Ê÷¡¡cash¡¡cow
ÒÔÈËΪ±¾¡¡people¡¡oriented;¡¡people¡¡foremost
ÒåÎñ½ÌÓý¡¡compulsory¡¡education
Ò×À­¹Þ¡¡pop¡¡can
Ó¦ÊÔ½ÌÓý¡¡examination-oriented¡¡education¡¡system
ÓßÂÛµ¼Ïò¡¡direction¡¡of¡¡public¡¡opinion
ÔËÇò¡¡dribble
ÔÚÖ°²©Ê¿Éú¡¡on-job¡¡doctorate
ÔçÁµ¡¡puppy¡¡love
ÕÐÉú¾ÍÒµÖ¸µ¼°ì¹«ÊÒ¡¡enrolment¡¡and¡¡vocation¡¡guidance¡¡
office
֤ȯӪҵ²¿¡¡stock¡¡exchange;¡¡security¡¡exchange
֪ʶ²úȨ¡¡intellectual¡¡property¡¡rights
ÖÐרÉú¡¡secondary¡¡specialized¡¡or¡¡technical¡¡school¡¡
student
ÖÐÁ÷íÆÖù¡¡mainstay,¡¡chief¡¡corner¡¡stone

רÂôµê¡¡exclusive¡¡agency;¡¡franchised¡¡store
×ÔÎÒ±£»¤Òâʶ¡¡self-protection¡¡awareness
×ۺϹúÁ¦¡¡comprehensive¡¡national¡¡strength
×ÛºÏÒµÎñÊý×ÖÍø¡¡integrated¡¡service¡¡digital¡¡network¡¡
(ISDN)
¹«Õý¡¢¹«Æ½¡¢¹«¿ª¡¡just,¡¡fair¡¡and¡¡open
ºÃÀ³Îë´óƬ¡¡Hollywood¡¡blockbuster
»Æ½ðʱ¶Î¡¡prime¡¡time
¼Ù³ª¡¡lip-synch
¾¢Éä¡¡power¡¡shot
À­À­¶Ó¡¡cheering¡¡squad
À´µçÏÔʾµç»°»ú¡¡caller¡¡ID¡¡telephone
ÂÛÎÄ´ð±ç¡¡(thesis)¡¡oral¡¡defense
ÅÝÄ­¾­¼Ã¡¡bubble¡¡economy
Ʊ··×Ó¡¡scalper,¡¡ticket¡¡tout
È­Í·²úÆ·¡¡competitive¡¡products;¡¡knock-out¡¡products;¡¡
blockbuster
Èý½ÇÁµ°®¡¡love¡¡triangle
Èý¡¡Î¬¡¡¶¯¡¡»­¡¡Æ¬¡¡three-dimensional¡¡animation
"¡¡É¨»Æ¡¡"¡¡¡¢¡¡"¡¡´ò·Ç¡¡"¡¡eliminate¡¡pornography¡¡and¡¡
illegalpublications
Éê°ì°ÂÔ˻ᡡbid¡¡for¡¡the¡¡Olympic¡¡Games
ʵÏÖÖлªÃñΰ´ó¸´ÐË¡¡bring¡¡about¡¡a¡¡great¡¡rejuvenation¡¡
of¡¡the¡¡Chinesenation
Êг¡Æ£Èí¡¡sluggish¡¡market
ËØÖʽÌÓý¡¡education¡¡for¡¡all-around¡¡development
Ͳ×ÓÂ¥£º¡¡tube-shaped¡¡apartment
ÍÑÆ¶Ö¸»¡¡cast¡¡(shake,¡¡throw)¡¡off¡¡poverty¡¡and¡¡set¡¡
out¡¡on¡¡a¡¡road¡¡toprosperity
Íø°É¡¡Internet¡¡bar
ÍøÁµ¡¡online¡¡love¡¡affair
ÍøÉϳåÀË¡¡surf¡¡the¡¡Internet
ÍøÉϽ»Òׯ½Ì¨¡¡online¡¡trading¡¡platform

ÍøÓÑ¡¡net¡¡friend
ÎÞÈËÊÛÆ±¡¡self-service¡¡ticketing
ÎÞÉþÀ´µçÏÔʾµç»°¡¡cordless¡¡telephone¡¡with¡¡caller¡¡ID
ÎÞÏßÓ¦ÓÃЭÒé¡¡WAP¡¡£¨¡¡wireless¡¡application¡¡protocol¡¡£©



Ïà¹Ø»°Ìâ/

  • ÁìÏÞʱ´ó¶îÓÅ»Ýȯ,Ïí±¾Õ¾Õý°æöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ!
    ´ó¶îÓÅ»Ýȯ
    ÓÅ»ÝȯÁìÈ¡ºó72СʱÄÚÓÐЧ£¬10ÍòÖÖ×îÐÂöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿¼Ö¤Ààµç×Ó´òÓ¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÈÎÄãÑ¡¡£º­¸ÇÈ«¹ú500ÓàËùԺУöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿Î¡¢200¶àÖÖÖ°Òµ×ʸñöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡¢1100¶àÖÖ¾­µä½Ì²Ä£¬²úÆ·ÀàÐͰüº¬µç×ÓÊé¡¢Ìâ¿â¡¢È«Ì×öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÒÔ¼°ÊÓÆµ£¬ÎÞÂÛÄúÊÇöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¸´Ï°¡¢¿¼Ö¤Ë¢Ì⣬»¹ÊÇ¿¼Ç°³å´ÌµÈ£¬²»Í¬ÀàÐ͵IJúÆ·¿ÉÂú×ãÄúѧϰÉϵIJ»Í¬ÐèÇó¡£ ...
    öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓÅ»Ýȯ ±¾Õ¾Ð¡±à FreeÒ¼°Û·ÖÑ§Ï°Íø 2022-09-19
öλÔÓéÀÖ(xinhui)¹Ù·½ÍøÕ¾_öλÔÓéÀÖappÏÂÔØÈë¿Ú