写作句型翻译-常见段首句

网友网络资源/2006-09-23

常见段首句1对有些人（那些人）来说/在有些人（那些人）的眼里（看来）/有些人（那
些人）认为，某一问题是……例：在一些老人看来，传统的思维模式是分辨是非的试金石。

2碰到……的情况（面对……/在……面前/由于受制于……/由于陷入……/由于……的
纠
缠/在……的征服下/由于迷恋于……），有些人往往/容易/倾向于……例：由于各种痛苦回
忆的纠缠，有些人往往倾向于以悲观的眼光看待生活。
3在……的情况下（面前/情况下/过程中/时候）/鉴于……，有些人往往……例：在人
们为生存而奋斗的过程中，很少有人会将自己的眼光导向阴暗的一面。
4正如……所阐述（揭露/暗示/列举/阐明）的那样；/最近一个报道（一项调查/问卷
调
查/研究/科学研究）表明，某一问题真的……（有许多人……/……的大有人在）例：最近
一项问卷调查显示，大多数人对社会总体风气的不满程度超过满意程度。
5在我们的日常生活（活动/社会联系）中/实际上/事实上，对这一问题许多人的反应
是……例：事实上，许多人面对邪恶行为总是尽可能避而远之。
6这一点最好的例子是……（……可以提供最好的证明。）例：关于这一点最好的
例子就是生意人光明正大挣钱还是靠走旁门歪道挣钱。
7试想/想象一下……（就知道了）。例：想象一下养花吧，花儿既娇嫩又需小心浇水
。
8比方说，在……的过程中，……例：比方说，在处理生活中的烦恼时，采取什么样的
方法就大有学问。
9以……为例，……（或，举例来说，……）例：以竞走为例，这项运动中耐力和强有
力的冲刺往往尤为重要。
10 作为……的例证/为阐明……/关于这方面的例子，我们（可以）引进/观察一下/
一
下/沿用/援引……为例，……11 意识到问题是一回事/还只是开始（第一步），对我们来
说更重要的是怎样（解决/处理问题）这一步/的问题……例：意识到迷信的害处还只是第一
步，对我们国家来说更重要的一步是怎样将它从我们的社会根除出去。
12 要实现我们的最终目标/要达到我们的最终目的，没有现成的简易（完美/万能/一石
二
鸟/最顺心）的办法（捷径/出路/药方/方法），我们只有……才能踏上通往目标的正途（只
有……才是我们开展的可行办法。）例：消除迷信没有捷径可用，但以下措施/建议可
以使我们有的放矢。
13 要采取行动，没有比现在更好/更适宜的时机，因为我们现在拥有的机会是我们能得
到的最好机会。
14 因此，很显然（显而易见/很清楚/不足为奇/正是时机/人们希望/有人建议），为…
…
我们应该全力以赴（坚持不懈/加大力度/积极合作/进一步努力/真正努力/切实努力/大力/
作出不懈努力）。例：因此，很显然，我们应该为保持生态平衡作出坚持不懈的努力。
15 因此/显然/毫无疑问/很显然，……不可能一蹴而就/一步登天（绝不是一项简单的工
作
/任务），这要求/需要特殊的/适当的/所有可能方式/努力/措施/补救办法。例：因此，从
我们社会根除这一天生缺陷不可能一蹴而就，需要付出特别的努力。
16 当/如果有人问（要求）……，我想……/宁愿（不）……/将这样……例：如果有人
要我设法摆脱这些邪恶行为带来的危险，我宁愿过简朴生活也不愿与其他人同流合污。
17 为了……我不妨引述一下自己的经历。例：为了抛砖引玉，我不妨先说说自己的经历
。
18 如果我被置于/处在/置身于可以由我自己来选择的情况/背景/情形/状况下，我会…
…例：如果我自己可以自由选择生存方式的话，我会这样……
19 在……面前/遇到……时，我（）/建议……例：面对未来生活的挑战，我决
心从以下几个方面完善自己。
20 关于我，我将/已经/会……
21 如果我们任其自然，某事物将肯定/必然会引起/导致/带来理想的（出乎意料的/严重
的/接踵而来的/适得其反的/灾难性的/深远的）效应/后果/影响。
22 毫无疑问/人们相信/可以料想会有一些好的/坏的/有益的/有害的效应/后果/影响。

23 不管怎样/不管发生什么事，（这已经导致）一些恶性/良性效果（已经应运而生）。

24 因此，值得我们特别/日益关注/注意的是，某事物所引发的一些效应/所造成的一些
影响。例：因此，值得我们关注的首先是我们党内一些不良行为所造成的各种影响。
25 ……所造成的影响/效应/后果并不只/仅限于……（它同时还……）例：我们对生活
的
憧憬其影响并不仅限于社会生活的某一特定领域。相反，它在我们社会的每一个方面都留有
烙印。
26 从对……的引发原因所作的分析出发人们不难得出/推出/断定/演绎出/推断出这样一
个
结论，即，……（或：分辨出/看到这样一种趋势，即……）例：从对离婚引发原因所作的
分析出发，我们不难得出这样一个结论，即在当前这种情况下离婚率将持续上升。
27 如果某人继续对这一问题漠然置之/置之不理/视而不见/忽视这一问题，情况/形势将
肯
定与日俱下。或：如果某人真正全心全意关注/关心这一问题/这件事情，情况将必然会越来
越好/有所好转。例：如果各级政府对就业问题真正给予特别关心，情况很有可能会有所好
转。
28 因而从以上/上述……可以看出，（做）某事物的意义远远/大大超出其本身。例：因
而可以看出，在政府机构中的养廉行动其意义远远超出其本身之外。
29 （做）某事物的意义存在于/反映在以下几方面。
30 很显然/很明显/毫无疑问，某事物将非常有助于……（将为……带来生机/增添光彩/
更
加丰富/赋予新的意义/增添活力。）例：很显然，植树造林运动将非常有助于（改善/保护
）我们的生活环境。
31 二者之间/两者相权，我更喜欢/更倾向于/更重视/（决定）取第一（第二）/前者（
后者）。
32 如果由我来（在两者之间）作选择，我宁愿选择……而不是/选择……例：如果要我
在出卖国家的情况下在二者之间做出选择，我宁愿选择死而不选择生。
33既然在……下二者都不可能达到完美/都不可能行之有效/都不可能达到……（所要
求的
标准），某人所有的最好的/唯一的/理想的办法是……例：既然两种措施都不能完全解决考
试作弊的问题，我们所能采取的最好的办法就是将二者与其它可能的解决方法结合起来。
34鉴于这两个问题中存在明显的/严重的弊端/缺陷，我建议/决定采取……（或：坚持
/坚
持认为/主张……）例：鉴于这两个建议都存在严重的缺陷，我坚持主张全面发挥彼此的优
势，以达到我们的目的。
35从以上比较中可以看出，第一（二）事物更可取/更理想（或：第一/二事物更有可
荐之处），但为了追求完美，另一事物的优点/优势应得以充分利用。
36 从以上对比和比较可以看出，任何人都可以准确推断出/不无道理地得出结论，即…
…
例：……即驾车旅行可以让他有更多的机会了解沿途所经过的的自然条件和社会。

37 如果/当从……方面（在……的基础上/……）来衡量其优劣（正反两方面）时，
难
道你不认为/同意……（赞同/倾向于……）？例：如果从实际的结果来……，难道你不认为
后者所代表的方法更好吗？
38 由此可见/总之/总而言之，由于……具有独一无二的/实质性的/多方面的优点/优势
，所以……例：简言之，由于完善监督具有实质性的优点，人们才寄予厚望。
39 就当前情况来说，事实上/实际上，在……没什么可以与B相提并论，尽管……（它本
身
不无缺点。）例：就当前情况来看，事实上，在调动群众的积极性上没什么可以与打击官僚
腐败相提并论，尽管它本身不无缺点。
40 诚然/毋庸置疑/的确，B本身还有一些不足之处，但它相对较强的一面/积极的一面正
是某人所急需的……。
41 依我看/实际上，我们所要处理的最紧迫的问题/任务/问题/事项/事情是，……例：
依
我看，亟待我们完成的最紧迫的任务是，找到可以充分利用我们现有的水资源的新方法。
42 我们应着力于/应将我们关注的目光/兴趣向（导向）……引导。例：我们应着力于解
决如何才能扭转这种趋势。
43 我们真正需要/急需的是……例：我们现在真正需要的是接受任何有利于解决此问题
的一切建议。
44 现在正是/该是……的时候了。例：该是我们开放思想，接受与此相关的新的、不同
的观点和着手采取实际措施以阻止其继续扩展、蔓延的时候了。
45 那么/基于以上辩驳，怎样/什么……？例：……怎样才能使我们摆脱被动的局面？…
…怎样才能弥补人类对环境所作的损害？……怎样对付当前盲目崇外的趋势？
46 所以，我强烈感觉到……例：所以，我强烈感觉到最近的迷信潮反映了整个国家弥漫
着一种信任危机。
47 我的是/依我看来，没有什么比……更……例：依我看来，没有什么比分清是非
更重要的了。
48 如果我们对这一错误想法/行为的第一反应只是一种曲解，那么我们的真正/最终目的
是……例：……是纠正这种幻觉/行为。
49 历史上这种问题/事情/幻觉从未如此……过，以致于……例：……如此尖锐/麻烦以
致于人们越来越意识到需尽快/有必要抛弃“人定胜天”的信条。
50 既然（现在）……那么我们关心/争论的重心/焦点应转向……例：既然问题非常明显
，无需进一步辩驳，那么我们争论的焦点应向加强人们的节水意识转移。
51 我的意见/观点/看法是……例：我的看法是中国前途光明但成功的道路不会平坦。
52 依我看来/从我的观点看/我认为，是……还是……取决于怎么……例：依我看来，金
钱带给我们的是幸福还是邪恶取决于我们取得和使用金钱的方式。
53 不管怎样/不管如何/无论如何，是……还是……这个问题很难回答（有待进一步思量
）
，不过有一点可以肯定，即……例：无论如何，克隆是祸是福有待进一步考究；不过有一点
可以肯定，那就是它会大大改观我们的生活。
54 在我眼里，在……上巨大的意见分歧并不意味着……（我们在认识如何把握自己行为
上
莫衷一是）。问题的实质在于（根本的问题是）……例：在我眼里，关于失败的广泛的观点
分歧并不意味着……。问题的实质在于我们把它放在心里的哪一个位置。
55 对这两种极端的观点我不能苟同/不敢恭维，因为我相信/认为……例：……因为我认
为更可靠的办法是充分利用双方争论中合理的成分。
56 我的看法/意见/观点是我们应该将……放在第一位/置于优先地位，而将……放在次
要
地位。例：我的看法是我们应该将素质教育置于优先地位，而将应试教育放在次要地位。
57 在我看来，前者（后者）的立足点对……（来说）更……例：在我看来，前者的（前
一个）立足点更适合我们的国情。
58 尽管/虽然第一（二）个观点有一定的道理，我还是（更）倾向于第二（一）种观点
。
59 坦白说/实事求是地说（说真的），相对后（前）一种态度/立场而言，我赞成前（后
）一种态度/立场。
60 尽管前（后）一种观点有走极端之嫌，在我看来，事实的真相是……例：……在我看
来，事实的真相是越来越多的人正为创造中国的光明前途做出自己的贡献。
61 由于上述理由/原因，我从未/将永远也不会……例：由于上述原因，我在追求自己的
目标上至今从未动摇过。
62 尽管/虽然……没有什么……可以/能够……（或：我一直/将永远……）例：尽管这
些
年人们思考和生活的方式有剧烈的变化，我一直坚信任何符合人们的真正利益的事物都值得
推行。
63 情况可能随时代潮流有些变化，但……仍一如既往。例：……但我对……的爱慕仍一
如既往。
64 在我心里，没有什么（谁）比……更……例：在我心里，没有什么比这项运动/这件
事/这个地方更让我激动了。
65 的确，和空间都已证明……例：的确，时间和空间都已证明，我在那个方向越努
力，对它就越如饥似渴。
66我还可以列举出很多，但对我来说更重要的/更具实质意义的/更紧迫的是……例：……
是为了实现我的目标我应该采取什么步骤。
67 然而，（要想）……要求/就必须例：然而，要想学习成功就必须付出很多努力。
68 但是实际上，讲道理是一回事，实现目标又是一回事，而且往往需要/是/要求……（
所以……）例：……而且往往需要更强的意志力。
69 然而，对我来说，最大的挑战不是……事情/问题，而是……事情/问题。例：然而，
对
我来说，最值得关注的/最大的挑战不是我的愿望现实与否的问题，而是我如何提高自己的
能力将它变为现实。
70 既然/既然现在……，接下来要做的/余下需要改进的……是……例：既然我的选择各
方面考虑因素已黑白分明，接下来的事情就是怎样朝它努力了。
71 关于这一点/这方面还有一个（好的/理想的）实例，就是……例：关于这一点还有一
个理想的实例，就是逆水行舟。
72 关于……的实例，除了这个众所周知的/大家都很熟悉的例子/事例以外，不妨再举一
个
：……例：关于事与愿违的实例除了……以外，不妨再举一个：一项伟大的医药发明大大延
长了人们的寿命。但另一方面，它给世界带来了沉重的粮食负担。
73 作为另外一种阐述方法/实例，我们来看看……例：作为另外一种阐述，我们来看看
海中游泳这个例子。
74 我们还可以从……找到/举出非常类似的事例/例子/事件。例：我们还可以从中国军
事当代历史中找到……
75 也许再举一个……例子/实例/事例问题就能水落石出，就是：……例：也许再举一个
关
于理想与现实之间不可逾越的鸿沟的例子……，就是：一个女人跟她的朋友谈论她的两位情
人。“如果能把他们俩的优点合而为一，那我将是世界上最幸福的人了。罗纳尔德富裕、英
�。厦鞴�，但不愿向我求婚。托尼与之相比逊色多了，但迫不及待地要跟我结婚。”
76 只有用/通过……才能……例：只有他自己适应新的环境，他才会比别人更有可能生
存下来。
77 以上例证的结论就是……例：以上例证的结论就是坚定的意志力能使人设法摆脱困境
。
78 以上（论述/阐述）说明，……并不重要，重要的是……例：以上论述说明，猫的颜
色并不重要，只要它能抓到老鼠就不是只坏老鼠。
79 的确，各方面证据证明/证实/支持/表明/赞同这一真理/观点/格言，即……例：……
即失败是成功之母。
80 从所有证据可以推断/从上面提到的内容我们可以自然而然/不难得出/得出/推出/推
断出/断定这样一个结论：……例：……：得道多助，失道寡助。
81 如果有什么更/很值得一提/考虑/关心/认真研究的话，那就非……莫属了。
82 为了精益求精（更加清楚地……/使……更加容易），（我们）应该……进一步/更深
/更明智的步骤/方法/研究/方式/措施/计划。例：为了使其原因更加明朗化，人们应该对“
拉尼娜”现象的形成过程作进一步研究。
83 如果你（是）……/想……，关键在于/理想的……是……/（……非常重要/至关重要
。
）例：如果你在从一事物联想到另一事物方面很拿手，那么至关重要就是充分利用你的发散
思维。
84然而，值得指出的最重要/本质/实质/关键的事情/问题是……例：……是在未来竞争中
一位成功者应具备什么样的知识结构。
85 采纳/遵照上述指导/建议/指示/规则（固然）能……但如果你……你将会更有所收获
/
做得更好。例：按上述指导进行固然能使你有一种成就感，但如果你很好地把握住它的具体
特点你将会更有收获。
86 这种引人深思的（鲜明）对照/对比在于……例：……在于对两个民族传递了不同信
息的社会价值。
87 A和B最引人注目的/尖锐的/令人震惊的/具启发意义的对比（不同点）在于……例：
……在于二者观察世界的方法。
88 （如果）与……相比，（某人所关注的）这件事/个问题/个人与……存在本质/很大/
根本/深刻的（不同）。例：……在繁衍/生活的方式上……。
89 二者相比/将二者相对照，最大（显著）的区别在于……例：……在于规模/智慧/原
则/价值/人生观/适应新环境的能力。
90 然而，（尽管仍然）在相似/同样的环境/条件/情况下，二者的结果截然不同（或：A
与B的结果根本不同/截然不同/完全不同）。
91 但是相比之下，在另一种文化背景/氛围/社会/范围/领域中，某事物/某人/某件物体
生
长/发展/的结果/表现恰恰相反。（或：同样的事物/行动/行为/事情最后的结果完全/截然/
在质量上/大大/显著不同。）例：但比较而言，在西方社会同样的事情得到的是完全不同的
结果/效果。
92 在A与B之间所有的差异当中，最大的差异是…
例：在科学与伪科学之间所有的差异当中，最大的差异是他们的真实性。科学来源于自然或
者实践，而伪科学凭空捏造或者毫无根据（纯属子虚乌有）。
93 对…的研究/调查也许是得知更多A与B不同之处的最佳/合理途径。
例：进行一项金钱观的研究也许是得知更多的关于一个高尚情操的人与一个低级趣味的人之
间不同的合理途径。
94 然而，在相同/不同的背景下，两者/同一事物表现最明显的差异是…
例：然而，在相同的背景下，两个民族表现最明显的差异在于他们看待事物的角度。
95 通过两事物/对象/人的比较，两者之间最大的反差是…（如：发生在两者都处在危险
中的情况下。
96 就…而言，问题意味着/象征…
例：就品味差的人而言，生活意味着寻找感观刺激，通常把钱摆在第一位。
97 用于定义/衡量/判断…，该事物通常被视为/体现了/在于…
例：如果用于衡量大学生，美寓于其综合素质里面。
98 对于…而言，某事物就如同…一样。
一些暴发户而言，奢侈的生活本质上就是炫耀他们的成功。
99 就…而言，某事物代表了/指的是/意味着…
例：就我这一代而言，友谊代表着随手可用的听话的工具。
100 如果限制在…的领域/范围/圈子/群体中，…的意义//内涵是什么？
例：如果限制在纯粹是科学家的范围内，忠诚的含义是什么？

鑫辉娱乐登录入口下载

写作句型翻译-常见段首句

网友网络资源/2006-09-23

相关话题/

领限时大额优惠券,享本站正版鑫辉娱乐登录入口下载鑫辉娱乐官方app下载!

鑫辉娱乐登录入口下载

写作句型翻译-常见段首句

网友 网络资源/2006-09-23

相关话题/

领限时大额优惠券,享本站正版鑫辉娱乐登录入口下载鑫辉娱乐官方app下载!

网友网络资源/2006-09-23