öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

ºÜ¶à¿¼Éú¿ÉÄܶ¼ÓйýÕâÑùµÄÀ§»ó£¬ÎªÊ²Ã´ÓÐЩÈ˵ÄÓ¢Óï×÷ÎľÍÄÜдµÃÄÇô“ÈÎÐÔ”£¬»ÓÈ÷×ÔÈ绹ÄÜÂÅ»ñ¸ß·Ö£¬´Ó½ñÌ쿪ʼ£¬ÀÏʦ¾ÍΪÄãÒ»Ò»½²½â¼¸´óÊéÐŵÄд×÷·½·¨£¬ÈÃÄãÒ²ÄÜÇáÇáËÉËÉд³ö“ÈÎÐÔ”×÷ÎÄ£¡

¡¡¡¡×£ºØÐÅÊÇÉç½»ÖеÄÒ»ÖÖÀñÒÇÐÔÐź¯£¬Ò²ÊÇÒ»ÖֱȽϳ£¼ûµÄÐź¯£¬Í¨³£°üÀ¨ÒÔϼ¸¸ö·½ÃæµÄÄÚÈÝ£ºËµÃ÷д×÷Ä¿µÄ£¬±íÃ÷×£ºØÊÂÓÉ£¬²¢±í´ïÈÈÁÒ¡¢³ÏÖ¿µÄ×£ºØ£»Î§ÈÆ×£ºØʼþ±íÊöºØϲÄÚÈÝ£»±í´ïÃÀºÃ×£¸£¡£×£ºØÐÅ¿ÉÒÔ·ÖΪ¶Ô¹«ºÍ¶Ô˽£¬Á½ÕßµÄÓïÑÔ±í´ïÓÐÒ»¶¨µÄÇø±ð¡£

¡¡¡¡×£ºØÐŵÄд×÷²ßÂÔ£ºËµÃ÷ÊÂÓɲ¢±í´ï×Ô¼ºÖÔÐĵÄ×£ºØ——Õ¹¿ªÆÀÂÛʼþ£¬ÔÞÑïÊÕÐÅÈË——Ôٴαí´ïÁ¼ºÃ×£Ô¸£»ÔÚд×÷Ö÷ÒªÄÚÈݵÄʱºò£¬¿ÉÒÔÖصãÔÞÑïһϵ±ÊÂÈ˵ÄÓÅÐãÄÜÁ¦ºÍÈ¡µÃ³É¾ÍµÄÔ­Òò£¬²¢Õ¹ÍûËû½«À´µÄÃÀºÃ·¢Õ¹Ç°¾°µÈ¡£

¡¡¡¡¡¾ÀýÌâ¡¿

¡¡¡¡Directions:

¡¡¡¡ÄãµÄºÏ×÷¹«Ë¾µÄºÏ×÷»ï°éSmithÏÈÉú×î½ü½úÉýΪÁ˸±Ö÷¹Ü£¬ÎªËûдһ·â×£ºØÐÅ¡£

¡¡¡¡You should write about 100 words on the ANSWER SHEET. Do not sign your own name at end of the letter. Use “Li Ming” instead. Dou not write the address¡£(10 points)

¡¡¡¡¡¾·¶ÎÄ¡¿

¡¡¡¡Dear Mr. Smith,

¡¡¡¡It is a pleasure to congratulate you on your recent promotion to Deputy Managing Director ABC Trading Company.

¡¡¡¡Because of our close association with you over the past ten years, we know how well you are qualified for this important office. You earned the promotion through years of hard work and we are delighted to see your true ability win recognition.

¡¡¡¡Again, congratulations and best wishes for continued success.

Sincerely yours,

Li Ming

¡¡¡¡¡¾ÒëÎÄ¡¿

¡¡¡¡Ç×°®µÄÊ·ÃÜ˹ÏÈÉú£º

¡¡¡¡ÎÒÖÔÐĵØ×£Ô¸ÄãÔÚ×î½ü±»ÌáÉýΪABCóÒ×¹«Ë¾µÄ¸±Ö÷¹Ü¡£

¡¡¡¡ÒòΪÔÚ¹ýÈ¥µÄÊ®Äê¼äÎÒÃÇÒ»Ö±ºÏ×÷£¬ÎÒºÜÁ˽âÄã·Ç³£Ê¤ÈÎÕâÒ»ÖØÒªµÄְλ¡£Äãͨ¹ý×Ô¼º¶àÄêµÄŬÁ¦»ñµÃÁËÌáÉýµÄ»ú»á£¬²¢ÇÒƾ×Ô¼ºµÄÕæÕýÄÜÁ¦»ñµÃÁËÈÏ¿É¡£¶Ô´Ë£¬ÎÒÃÇÉõ¸ÐÐÀϲ¡£

¡¡¡¡ÔÙ´Î×£ºØ²¢ÇÒ×£Ô¸ÄãÈ¡µÃ¸ü´óµÄ³É¹¦¡£

¡¡¡¡ÀîÃ÷

¡¡¡¡½÷ÉÏ

¡¡¡¡¡¾×£ºØÐÅ¿ªÍ·³£ÓþäʽºÍÌ×»°¡¿

¡¡¡¡Please accept my sincere/hearty/warm congratulations on…

¡¡¡¡I was delighted to learn of your success/achievements in…

¡¡¡¡It is with great pleasure that I hear of your success¡£

¡¡¡¡You don’t know how excited and happy we felt at the news of…

¡¡¡¡I am really happy to learn that you have been elected…

¡¡¡¡¡¾×£ºØÐŽáβ³£ÓþäʽºÍÌ×»°¡¿

¡¡¡¡All my best wishes for an even more prosperous future/successful career!

¡¡¡¡Every good wish to you for much health, happiness and prosperity!

¡¡¡¡May each succeeding year bring you great happiness and prosperity¡£

¡¡¡¡I sincerely look forward to continued friendly ties with you. With best wishes!

¡¡¡¡I wish you success and fulfillment in the years ahead¡£

¡¡¡¡Ó¢Óï×÷ÎÄÊǵäÐ͵ÄÂý¹¤³öϸ»î£¬ÈÕ»ýÔÂÀÛ£¬·½ÄÜÓгÉ¡£×£¸÷λ¿¼ÉúÄܹ»°´ÕÕ×Ô¼ºµÄ¼Æ»®Ì¤Ì¤ÊµÊµ×ߺÃÿһ²½£¬¼á³Ö²»Ð¸µØµ½´ïÀíÏëµÄ±Ë°¶¡£