¬Ëó˵
Patience is bitter, but its fruit is sweet
¡¡¡¡Patience is bitter, but its fruit is sweet.
By Jean Jacques Rousseau , French thinker
¡¡¡¡ÈÌÄÍÊÇÍ´¿àµÄ£¬µ«ËüµÄ¹ûʵÊÇÌðÃ۵ġ£
¡¡¡¡¡ª¡ª J. J.¬Ëó ·¨¹ú˼Ïë¼Ò
¡¡¡¡ÓÐʱºò£¬ÊÀ½çÉÏ×î¼èÄѵÄÊÂÇéιýÓÚÈÌÄÍ¡£Ð¡²»ÈÌÔòÂÒ´óıµÄ¹ÊʱȱȽÔÊÇ¡ª¡ª×îÖøÃûµÄÊÇ¡¶Ê¥¾¡·ÖÐÒÔɨ(Esau)ΪһÍëºì¶¹ÌÀ¶ø·ÅÆú³¤×ÓȨµÄ¹ÊÊ¡£°´¹Å´ú·¨ÂÉ£¬³¤×ÓÓм̳мÒÖÐÈ«²¿²Æ²úµÄȨÁ¦£¬ÆäËû¶ù×ÓûÓС£ÓÐÒ»ÌìÒÔɨ´òÁÔ¹éÀ´£¬Õý¿´µ½ËûµÄµÜµÜÑŸ÷²¼(Jacob)ÔÚ°¾ºì¶¹ÌÀ¡£ÒÔɨÓÖ¿ÊÓÖ¶ö£¬ÏëÒªÒ»Íëºì¶¹ÌÀºÈ£¬ÑŸ÷²¼Ëµ£¬¿ÉÒÔºÈÌÀÔÙ¼Ó±¡±ý£¬µ«ÒªÓó¤×ÓȨÀ´»»¡£ÒÔɨ˵£¬È˶¼Òª¶öËÀÁË£¬³¤×ÓȨÓÐʲôÓã¿Ëü¼È²»Äܱ¥¸¹£¬ÓÖ²»Äܽâ¿Ê£¬ÄãÄÃÈ¥ºÃÁË¡£ÑŸ÷²¼ÈÃÒÔɨ·¢Êĺ󣬸øÁËËûºì¶¹ÌÀºÍ±ý¡ª¡ª´Ó´ËÕ¼Á˼ÒÀïµÄ¼Ì³ÐȨ¡£
¡¡¡¡ÒÔɨµÄÖÇ»ÛÖ»Ï൱ÓÚÒ»¸öСº¢£¬¹Ë¼°×Ô¼ºÔÝʱµÄÓûÍû£¬È´·ÅÆúÁË×Ô¼º³¤Ô¶µÄÀûÒæ¡£³É³¤ÖбØÈ»¾ÀúµÄÄ¥ÕÛÍ´¿à£¬¾Í»áÖ𽥽̻áÈËÃÇÈçºÎȨºâÇáÖØ£¬ÂýÂýѧ»áÈÌÄÍ¡£
¡¡¡¡»òÐíÓÐͬѧ»áÖÊÒÉÎÒ˵£¬¡°Èç¹ûÈËÉúÖ»ÊÇÎÞ¾¡µÄÈÌÄÍ£¬»îןöàô¼èÄÑÄØ¡±¡£Êǰ¡£¬ÈËÉú²»Ò×£¬²»½öÊÇ¿àÄÑÐèÒªÈÌÄÍ£¬ÓÐÐí¶àµÄƽµ¸üÐèÒªÈÌÄÍ¡ª¡ªµ«ÊǸ𾺵ÄÒâ˼˿ºÁ²»ÊÇ˵ÈËÉú¾Í´ËÒòΪÈÌÄͶø²Òµ¡£
¡¡¡¡Ò»Î»·ÃÃÀµÄÖйúÅ®×÷¼ÒÔÚŦԼ½ÖÍ·Óöµ½Ò»¸öÂô»¨µÄÀÏ̫̫£¬ÀÏ̫̫ÒÂÉÀñÜñÚ£¬ÉíÌåÒ²ºÜÐéÈõ£¬µ«¿´ÉÏȥȴºÜ¿ªÐÄ¡£Å®×÷¼Ò¾ªÑȵØÎÊ£º¡°Äú¿´ÆðÀ´ºÜ¸ßÐ˰¡¡£¡±ÀÏ̫̫΢΢һЦ£¬»Ø´ðµÀ¡°Êǰ¡£¬ÊÀ½çÕâôÃÀºÃ¡£Ò®öÕÔÚÐÇÆÚÎå±»¶¤ÉÏÊ®×Ö¼Üʱ£¬ÊÇÈ«ÊÀ½ç×îÔã¸âµÄÒ»Ì죬¿ÉÈýÌìºó¾ÍÊǸ´»î½Ú£¬ËùÒÔµ±ÎÒÓöµ½²»ÐÒʱ£¬¾Í»áµÈ´ýÈýÌ죬һÇпàÄѾ͹ýÈ¥ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¾ÍËãÊÇÈÌÄÍ£¬Ò²¿ÉÒÔÈÄÓÐÐËζ³äÂúÐËȤµØÈ¥Ãæ¶Ô¡£·¨¹úµÄÎĺÀ´óÖÙÂí(Alexandre Dumas P¨¨re)˵All human wisdom is summed up in two words ¨Cwait and hope.(Ò»ÇÐÈËÀàÖǻۿÉÒÔ×ܽáΪÁ½¸ö´Ê¡ª¡ªµÈ´ýºÍÏ£Íû¡£ÀàËÆµÄ£¬¸»À¼¿ËÁÖ˵(Benjamin Franklin),¡°He that can have patience, can have what he will (ÄÍÐĵÄÈ˱صó¥ËùÔ¸)¡±¡£
