öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

2009ÄêöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÓ¢Óï³å´ÌÔĶÁÀí½âרÏîѵÁ·014(2)

/2008-11-12


¡¡¡¡¡¾ÊÍÒ塿ͬÑù£¬ÈÝÒ×Ãð¾øµÄÊýÁ¿½ÏÉٵ͝ÎïÎïÖÖ£¬Ö»Óе±±»ÈË͵ÁÔ£¬»òÕ߯äÆÜÏ¢µØ±»»Ùµôʱ£¬²ÅÊܵ½ÕæÕýµÄÍþв¡£ 
¡¡¡¡¢Û[Alth0¡°gh a large number of people nearby may not in itself be a threat]£¬they argue[that huntin9£¬pollution and habitat destruction£¬for example£¬are all likely to increase(as people encroach on wildlife)]£® 
¡¡¡¡¡¾½á¹¹¡¿µÚÒ»¸ö·½À¨ºÅËù±êʾµÄ²¿·ÖÊÇ¡°Although¡±Òýµ¼µÄÈò½×´Óï´Ó¾ä¡£µÚ¶þ¸ö·½À¨ºÅËù±êʾµÄ²¿·ÖÊÇ¡°argue¡±µÄ±öÓï´Ó¾ä¡£ 
¡¡¡¡¡¾ÊÍÒå¡¿ËäÈ»¸½½üÈË¿ÚÖÚ¶à±¾Éí¿ÉÄܲ»ÊÇÍþв£¬ËûÃÇÂÛ֤˵£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÈ˶ÔÒ°Éú¶¯Ö²ÎïµÄ²»¶Ï²Ïʳ£¬ÀýÈ磬´òÁÔ¡¢ÎÛȾºÍÆÆ»µÆÜÏ¢µØµÈ¶¼¿ÉÄÜÔö¶à¡£ 
¡¡¡¡¢ÜContrary to the expectations of many£¬the researchers also found[that two high-profile species£¬the gorilla and the pygmy chimpanzee£¬or bonobo£¬should be downgraded to a lower level of threat]£® 
¡¡¡¡¡¾½á¹¹¡¿·½À¨ºÅËù±êʾµÄ²¿·ÖÊÇ¡°found¡±µÄ±öÓï´Ó¾ä¡£ 
¡¡¡¡¡¾ÊÍÒå¡¿ÓëºÜ¶àÈ˵ÄÔ¤ÁÏÏà·´£¬Ñо¿ÈËÔ±»¹·¢ÏÖ£¬Á½¸ö±¸ÊܹØ×¢µÄÎïÖÖ£¬´óÐÉÐɺÍÙªÈåºÚÐÉÐÉ(ÓÖÃûÙÁºÚÐÉÐÉ)Ó¦¸Ã½µµÍÆäÊÜÍþвµÄ¼¶±ð¡£
¡¡¡¡³¬¸Ù´Ê»ã
¡¡¡¡bonobo n£®(²úÓÚ·ÇÖÞ¸Õ¹ûºÓÒÔÄϵÄ)ÙÁºÚÐÉÐÉ(Ô´×Ô·ÇÖÞµ±µØÓï) 
¡¡¡¡burglar n£®Ò¹Ôô
¡¡¡¡burglary v£®ÈëÊÒÐÐÇÔ
¡¡¡¡encroach vi£®(Öð²½»ò°µÖÐ)ÇÖÕ¼£¬²Ïʳ£»³¬³öͨ³£(»òÕý³£)½çÏÞ
¡¡¡¡IUCN abbr£®¹ú¼Ê×ÔÈ»ºÍ×ÔÈ»×ÊÔ´±£»¤Ð­»á
¡¡¡¡poach vt£®£¯vi£®Ë®Öó(ºÉ°üµ°)£»°Ñ¡­Ì¤³ÉÄཬ£»ÇÖÈë͵ÁÔ£¬ÇÔÈ¡
¡¡¡¡pygmy n£®£¯adj£®Ù¸ñÃ×ÈË(ÊôÒ»ÖÖ°«Ð¡ÈËÖÖ£¬Éí³¤²»×ã5Ó¢³ß)£»°«ÈË£¬ÙªÈ壻СÑý¾«
¡¡¡¡tweak v£®Å¡
¡¡¡¡²Î¿¼´ð°¸£º1£®A  2£®D  3£®A 4£®C    5£®B

¡¡È«ÎÄ·­Òë 
    ¸ù¾ÝÒ»ÏîÐÂµÄÆÀ¹À£¬ÁгöÄÄЩÎïÖÖÕýÊܵ½Ãð¾øÍþвµÄÖøÃûµÄ¡°ºìÃûµ¥¡±²¢²»×¼È·¡£¸ÃÏîÆÀ¹ÀµÄ½áÂÛÈÏΪ£¬ÓÉÓÚûÓгä·Ö¿¼ÂÇÈËËùÔì³ÉµÄÍþв£¬Õâ·ÝºìÃûµ¥²¢Î´·´Ó³³ö¶ÔÎïÖÖµÄÕæÕýÍþв¡£ 
    Óɹú¼Ê×ÔÈ»ºÍ×ÔÈ»×ÊÔ´±£»¤Ð­»á(IUCN)±àÖÆµÄºìÃûµ¥ÔÚÆÀ²âÒ»¸öÎïÖÖËùÊܵľøÖÖÍþв³Ì¶Èʱ£¬Ö÷ÒªÊÇ¿¼ÂǸÃÎïÖÖµÄÖÖȺÊýÁ¿¡¢Ï½µËÙ¶ÈÒÔ¼°µØÀí·Ö²¼µÈ¡£
    µ«ÊÇÀ´×ÔλÓÚ¼ÓÖÝ´óѧ´ïά˹·ÖУµÄÑÇÀúɽ´ó¡¤¹þ¿¼ÌغÍФ¶÷¡¤ÅÁ¿Ë˼ÔòÈÏΪÕâЩ±ê×¼²¢²»³ä·Ö¡£ËûÃǽ«Ò»¸öÊÜÍþвµÄÎïÖÖ±È×÷Ò»´±Ã»ÓÐËøÃŵķ¿×Ó¡£Õâ×ù·¿×ÓȷʵÓпÉÄܱ»ÈëÊÒÐÐÇÔ£¬µ«ÕâÒ²Ö»ÓпÉÄÜÔÚÖÜΧÓÐС͵´æÔÚµÄÇé¿öϲŻᷢÉú¡£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ´ó
    Í¬Ñù£¬ÈÝÒ×Ãð¾øµÄÊýÁ¿½ÏÉٵ͝ÎïÎïÖÖ£¬Ö»Óе±±»ÈË͵ÁÔ£¬»òÕ߯äÆÜÏ¢µØ±»»Ùµôʱ£¬²ÅÊܵ½ÕæÕýµÄÍþв¡£¹þ¿¼ÌغÍÅÁ¿Ë˼Ö÷ÕÅÐ޸ĺìÃûµ¥µÄÆÀ²â±ê×¼£¬Ó¦¸Ã½«±¾µØÈË¿ÚÃܶÈÁÐΪÆäÖÐÒ»Ïî¡£
    ËäÈ»¸½½üÈË¿ÚÖÚ¶à±¾Éí¿ÉÄܲ»ÊÇÍþв£¬ËûÃÇÂÛ֤˵£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÈ˶ÔÒ°Éú¶¯Ö²ÎïµÄ²»¶Ï²Ïʳ£¬ÀýÈ磬´òÁÔ¡¢ÎÛȾºÍÆÆ»µÆÜÏ¢µØµÈ¶¼¿ÉÄÜÔö¶à¡£¶øÇÒ£¬ÈË¿ÚÃܶȵÄÊý¾ÝÊÇÔç¾Í¿É¹©Ê¹ÓõÄ¡£¹þ¿¼ÌØËµ£¬¡°ÎÒÃÇÓÐÕâЩÊý¾Ý£¬¸ÉÂïÁô×Ų»ÓÃ?¡±    
    ÎªÁËÑéÖ¤ËûÃǵĹ۵㣬Ñо¿ÕßÃÇÖØÐÂÆÀ¹ÀÁË1996ÄêËùÖÆ×÷µÄºìÃûµ¥ÉϵÄ200ÖÖÁ鳤ÀදÎï¡£ËûÃÇ·¢ÏÖ£¬Ô­ÏȺìÃûµ¥ÉÏÁÐΪÏà¶Ô½ÏµÍÍþвµÄÎïÖÖÖÐÓÐ17ÖÖÓ¦¸Ã±»ÖØÁÐÈë¸ßΣÎïÖÖµ±ÖС£ öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ´ó
    ÓëºÜ¶àÈ˵ÄÔ¤ÁÏÏà·´£¬Ñо¿ÈËÔ±»¹·¢ÏÖ£¬Á½¸ö±¸ÊܹØ×¢µÄÎïÖÖ£¬´óÐÉÐɺÍÙªÈåºÚÐÉÐÉ(ÓÖÃûÙÁºÚÐÉÐÉ)Ó¦¸Ã½µµÍÆäÊÜÍþвµÄ¼¶±ð¡£
    µ«ÊÇλÓÚÓ¢¹ú½£ÇŵĺìÃûµ¥°ì¹«×é³ÉÔ±¿ËÀï¸ñ¡¤Ï£¶û¶Ùһ̩ÀÕÔò³Æ¹ú¼Ê×ÔÈ»ºÍ×ÔÈ»×ÊÔ´±£»¤Ð­»áÒѾ­ÒýÈëÁËÒ»ÖÖ¾ßÌåµÄÓÃÓÚ·ÖÀàµÄÌåϵ£¬¿ÉÒÔÓÃÓÚÆÀ¹ÀÖîÈçÈË¿ÚÃܶÈÕâÑùµÄÍþв¡£Õâ¸öÌåϵϵķÖÀàÓëºìÃûµ¥²¢Ðв»ã£¡£    ³ý´ËÖ®Í⣬ºìÃûµ¥µÄÒ»¸ö¼ÛÖµ»¹ÔÚÓÚÄã¿ÉÒÔ½å´Ë½«ÏÖÓкͼÈÍùÊý¾Ý½øÐжԱÈ£¬Ëû˵£¬ÒòΪ¸ü¸ÄÁËÆÀ²â±ê×¼£¬ÕâÑùµÄ¶Ô±ÈÒѾ­²»ÔÙ¿ÉÄÜÁË¡£Ï£¶û¶Ùһ̩ÀÕ˵£¬¡°ºÜ¶àÈ˶¼ÒªÇóÎÒÃDz»ÒªÔٴθü¸Ä±ê×¼ÁË¡£¡±
    ¹þ¿¼ÌØÔò¼áÐŽ«Ã÷ÏÔµÄÍþвÁÐÈëÆÀ²â±ê×¼²»½ö¸ü¼Ó׼ȷ£¬¶øÇÒ»¹¿ÉÒÔ°ïÖú͹ÏÖδÀ´¿ÉÄÜ´æÔÚµÄÎÊÌ⡣λÓÚÓ¢¹ú¿²Ìز®À׵ĿÏÌØ´óѧµÄ±£ÊØÅÉѧÕßÂíÌØ¡¤ÎÖçêÀÕͬÒâËûµÄ¹Ûµã£º¡°µ±È±·¦¶ÔÈË¿ÚÊý¾ÝµÄ¿¼ÂÇʱ£¬È·ÊµÓпÉÄܽ«Ç±ÔÚµÄÊÜÍþвµÄÎïÖÖµÄÇé¿öÃèÊöµÃÌ«ºÃ¡£¡±


Ïà¹Ø»°Ìâ/

  • ÁìÏÞʱ´ó¶îÓÅ»Ýȯ,Ïí±¾Õ¾Õý°æöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ!
    ´ó¶îÓÅ»Ýȯ
    ÓÅ»ÝȯÁìÈ¡ºó72СʱÄÚÓÐЧ£¬10ÍòÖÖ×îÐÂöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿¼Ö¤Ààµç×Ó´òÓ¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÈÎÄãÑ¡¡£º­¸ÇÈ«¹ú500ÓàËùԺУöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿Î¡¢200¶àÖÖÖ°Òµ×ʸñöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡¢1100¶àÖÖ¾­µä½Ì²Ä£¬²úÆ·ÀàÐͰüº¬µç×ÓÊé¡¢Ìâ¿â¡¢È«Ì×öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÒÔ¼°ÊÓÆµ£¬ÎÞÂÛÄúÊÇöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¸´Ï°¡¢¿¼Ö¤Ë¢Ì⣬»¹ÊÇ¿¼Ç°³å´ÌµÈ£¬²»Í¬ÀàÐ͵IJúÆ·¿ÉÂú×ãÄúѧϰÉϵIJ»Í¬ÐèÇó¡£ ...
    öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓÅ»Ýȯ ±¾Õ¾Ð¡±à FreeÒ¼°Û·ÖÑ§Ï°Íø 2022-09-19
öλÔÓéÀÖ(xinhui)¹Ù·½ÍøÕ¾_öλÔÓéÀÖappÏÂÔØÈë¿Ú