öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

2008ÄêöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÓ¢ÓïÔĶÁÀí½â³å´ÌÖØµãÔ¤²â25ƪ (µÚ8ƪ)

Ó¡½¨À¤ /2008-12-26

2008ÄêöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÓ¢ÓïÔĶÁÀí½â³å´ÌÖØµãÔ¤²â25ƪ
 
µÚ8ƪ
 
£¨°æÈ¨ËùÓУ¬Î¥Õ߱ؾ¿£¡¼øÓÚÓв¿·Ö¸¨µ¼»ú¹¹²»¾­¹ý×÷ÕßͬÒâ¾Í°Ñ×÷Õß¾ßÓжÀÁ¢ÖªÊ¶²úȨµÄ×÷Æ·¹«È»×ªÔز¢Éù³ÆÊÇËûÃÇ×Ô¼º×÷Æ·µÄ°¸Àý£¬×÷ÕßÔÙ´ÎÌØ±ðÉùÃ÷£º±¾²©¿ÍËùÓÐÎÄ×Ö²ÄÁϽö¹©¿¼ÉúÏÂÔØ×÷×ÔÉíµÄѧϰÓÃ;£¬ÈκÎÐÎʽµÄ×ªÔØ±ØÐëÕ÷µÃ×÷ÕßµÄÊÚȨ£¬×÷Õß±£Áô¶ÔËùÓÐÎÄ×Ö×÷Æ·µÄ·¨ÂÉȨÀû£¡£©

In the late 1960s, a 23-year-old high-school dropout founded a theatre troupe in Pittsburgh's Hill District, the predominantly black neighbourhood where he had grown up. He took to writing. One of his earliest works was a play set in a ramshackle gypsy-cab office in which little happened: a bunch of guys trade stories, swap insults, talk about the world. At some point, however, it became plain that all this was not really the playwright's characters talking about the world so much as he, August Wilson, doing what great writers do: building a world through his characters' words.

 

Revised and polished over two decades, that work became ¡°Jitney¡±, part of an ambitious series of ten plays, each set in a different decade of the 20th century and all save one in the Hill District. These, known as the Pittsburgh Cycle, earned Wilson almost every award a playwright can win. To describe the plays as telling the story of the American black experience is true, but it sounds too high-minded. Wilson had a golden ear for the cadence and humour of everyday speech, and the way his characters reveal themselves through language provides a pleasure unmatched on the American stage.

 

Radio Golf is the cycle's final chapter in two senses: it is set in the century's last decade, and Wilson died soon after completing it. Its protagonist, Harmond Wilks, is anomalous among Wilson characters: he is middle-class, politically ambitious and a true believer in the American legal and political systems. The play is a battle for his soul.

 

On one side are his flashy business partner, Roosevelt Hicks, and Wilks's savvy wife, Mame. Hicks and Wilks want to ¡°bring the Hill back¡± by building an apartment and retail complex on the site of some abandoned row houses. On the other side are two older neighbourhood guys: Old Joe, who has a claim on one of the houses Wilks wants to pull down, and who has a claim on one of the houses Wilks wants to pull down, and Sterling Johnson, a street-smart handyman Metaphorically, this is a battle for the black community in the late 20th century: a struggle to maintain black cohesion in the face of economic incentives and a sort of spiritual gentrification.

 

Dramatically, this play may be Wilson's thinnest: the lines between good and evil are too starkly drawn, and the claim that redevelopment has been uniformly regrettable for black Americans is simply untrue.  But the plot is almost beside the point. Wilson has turned the Hill into a place as richly peopled and mythologically deep as Faulkner's Yoknapatawpha county: the house that Old Joe believes he owns belonged to Aunt Ester, who died at the great age of 349. Ester was the spiritual centre of Wilson's Hill neighbourhood. Though she appeared in only one play, she is spoken of in all of them. Sterling Johnson was a young hot-head in ¡°Two Trains Running¡±, Wilson's 1960s play. In this one John Jelks gives him depth, toughness and wonderful comic timing. The outstanding performance, though, belongs to Anthony Chisholm, who invests Old Joe with a heartbreaking humanity. His recollection of having a flag torn off his army uniform mixes sadness, outrage and poetry in a manner that is quintessentially Wilsonian.

×¢£¨1£©£º±¾ÎÄÑ¡×ÔEconomist, 05/17/2007

×¢£¨2£©£º±¾ÎÄϰÌâÃüÌâÄ£·Â¶ÔÏóΪ2003ÄêÕæÌâText 3¡£

 

1£® According to the author, one of the reasons for Wilson¡¯s winning lots of awards is _______.

  [A] Wilson writes about the black communities.

    [B] Wilson works hard on revising and polishing his works.

    [C] Wilson¡¯s works captures everyday humor and language.

    [D] Wilson expresses his own views through his characters¡¯ words.

 

2£® What is the public¡¯s attitude towards Wilson¡¯s work?

  [A] indifferent

    [B] detached

    [C] negative

    [D] enthusiastic

 

3£® It can be inferred from paragraph 3 that _______.

  [A] Wilson died before he finished Radio Golf.

    [B] Radio Golf is about how Wilks becomes a politician.

    [C] Radio Golf sets in the 1990s.

    [D] Radio Golf is the best of all the ten series of plays.

 

4£® The term ¡°protagonist¡± (Line 2, Paragraph 3) probably means _______.

  [A] actor

    [B] the main character

    [C] fictitious man

    [D] political activist

 

5£® From the text we can see the author¡¯s attitude towards Radio Golf is _______.

    [A] negative

    [B] supportive

    [C] indifferent

    [D] indignant

 

 

ƪÕÂÆÊÎö

±¾ÎÄÖ÷ÒªÔÚÓÚ½éÉܰ¹ÅË¹ÌØ¡¤Íþ¶ûÑ·µÄ×îºóÒ»²¿¾ç×÷¡¶¸ß¶û·òµç²¨¡·¡£ÎÄÕµÚÒ»¡¢¶þ¶ÎÏȽéÉÜÁ˸ò¿×÷Æ·ËùÊôµÄϵÁÐÏ·¾çµÄ±³¾°¡¢×÷ÕßµÄд×÷·ç¸ñºÍÌØµãµÈ£»µÚÈý¡¢ËĶζԡ¶¸ß¶û·òµç²¨¡·µÄÖ÷ÒªÈËÎïºÍÇé½Ú½øÐÐÁ˸ÅÊö£»×îºóÒ»¶ÎÔòÊÇ×÷Õß¶ÔÓÚÕⲿ×÷Æ·µÄÆÀ¼Û¡£

 

´Ê»ã×¢ÊÍ

troupe [tru:p] n. ¾çÍÅ                         handyman [`hAndimAn] n. ×öÁã»îµÄÈË

predominant [pri`dCminEnt] adj. Ö§ÅäµÄ, Ö÷ÒªµÄ metaphorical [7metE`f`rikEl] adj. ÒþÓ÷µÄ

ramshackle [`rAm7FAkl] adj. Ò¡Ò¡Óû×¹µÄ       cohesion [kEu`hi:VEn] n. ½áºÏ, Äý¾Û

swap [swCp] v. Ò×Îï½»Ò×                    incentive [in`sentiv] n. ¶¯»ú

cadence [`keidEns] n. ½Ú×à, ÔÏÂÉ           gentrification [dVen7tifi`keiFEn] n. ¹ó×廯      

protagonist [prEu`tAgEnist] n. Ö÷½Ç, Áìµ¼Õß    stark [stB:k] adj. ¿Ì°åµÄ,»ÄÁ¹µÄ

anomalous [E`nRmElEs] adj. ²»¹æÔòµÄ, ·´³£µÄ  outrage [`autreidV] n. ±©ÐÐ, ÎêÈè

flashy [`flAFi] adj. ¸¡»ªµÄ             quintessential [`7kwintE`seFEl] adj. ¾«Ý͵Ä, ¾«ËèµÄ

savvy [`sAvi] adj. ÓмûʶºÍ¾«Ã÷ÄܸɵÄ

 

ÄѾäÍ»ÆÆ

At some point, however, it became plain that all this was not really the playwright's characters talking about the world so much as he, August Wilson, doing what great writers do: building a world through his characters' words.

 

Ö÷Ìå¾äʽ  It became plain that ¡­

½á¹¹·ÖÎö  ¾ä×ÓÖ÷¸ÉµÄthatºóÃæ¸úµÄÊÇÒ»¸öÖ÷Óï´Ó¾ä£¬´Ó¾äµÄÖ÷¸ÉΪall this was not really ¡­ so much as ¡­£¬¶øÃ°ºÅºóÃæµÄ²¿·ÖÊDz¹³ä˵Ã÷Ç°ÃæµÄ¡°what treat writers do¡±¡£

¾ä×ÓÒëÎÄ  È»¶ø£¬ÎÒÃÇÈ´¿ÉÒÔÇåÎúµÄ¿´³ö£¬´ÓijÖÖÒâÒåÉÏÀ´Ëµ£¬ËùÓÐÕâЩÓëÆä˵ÊÇ×÷Æ·ÖеÄÈËÎïÔÚ̸ÂÛ¶ÔÕâ¸öÊÀ½çµÄ¿´·¨,²»Èç˵ÊÇ×÷Õ߰¹ÅË¹ÌØ¡¤Íþ¶ûÑ·±¾ÈËºÍÆäËûΰ´ó×÷¼ÒÒ»Ñù,ͨ¹ý±ÊÏÂÈËÎïÖ®¿ÚÀ´¹¹½¨ÆðÒ»¸öÊÀ½ç¡£

 

ÌâÄ¿·ÖÎö

1£®C. ϸ½ÚÌâ¡£¸ù¾ÝÎÄÕµڶþ¶Î×îºóÒ»¾ä£¬ÏÔ¶øÒ×¼û´ð°¸C×î·ûºÏÌâÒâ¡£

 

2£®D. ̬¶ÈÌâ¡£ÎÄÕµڶþ¶ÎÖÐÌáµ½Wilson»ñµÃÁËÒ»¸ö×÷¼ÒÄܹ»»ñµÃµÄËùÓн±Ï¶øÇÒËûµÄ×÷Æ·Äܹ»¸øÈËÒ»ÖÖÎÞ¿ÉÆ¥µÐµÄ¿ì¸Ð£¬Òò´Ë˵Ã÷ÁËËûµÄ×÷Æ·ÊǹãÊÜ»¶Ó­µÄ¡£

 

3£®C. ϸ½ÚÌâ¡£ÎÄÕµÚÈý¶ÎµÚÒ»¾ä˵Ã÷ÁËÕⲿϷ¾çÊÇÒÔ20ÊÀ¼ÍµÄ×îºó10Ä꣬¼´90Äê´úΪ±³¾°µÄ¡£

 

4£®B. ÓïÒåÌâ¡£´ÓµÚÈý¡¢ËĶεÄС˵Çé½ÚÃèÊöÖУ¬Ó¦¸Ã¿ÉÒÔ·¢ÏÖHarmond WilksÊǸÃ×÷Æ·µÄÖ÷½Ç¡£

 

5£®A. ̬¶ÈÌâ¡£ÎÄÕÂ×îºóÒ»¶ÎµÄµÚÒ»¾ä»°Ö¸³ö¸Ã²¿×÷±¾ÊÇ×÷ÕßµÄϵÁÐ×÷Æ·ÖÐ×ÈõµÄÒ»²¿£¬Óɴ˿ɼû×÷ÕßµÄ̬¶È¡£

 

²Î¿¼ÒëÎÄ

ÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼ÍÁùÊ®Äê´úÍíÆÚ£¬Ò»Ãû23ËêµÄ¸ßÖÐê¡Ñ§Ñ§ÉúÔÚÆ¥×ȱ¤µÄÏ£¶ûÇø´´½¨ÁËÒ»¸ö¾çÍÅ¡£Ï£¶ûÇøÊÇËû³É³¤µÄµØ·½£¬ÕâÀïÖ÷Òª¾ÓסןÚÈË£¬ÕýÊÇÕâ¸öµØ·½Ê¹ËûÃÔÉÏÁËд×÷¡£ÔÚËûµÄÔçÆÚ×÷Æ·ÖУ¬ÓÐÒ»²¿ÒÔÏÁСÒõ°µµÄ¼ªÆÕÈü¸öÌå³ö×âÆû³µ°ì¹«ÊÒΪ±³¾°,½²ÊöÁË·¢ÉúÔÚÄÇÀïµÄËöÊ£ºÒ»Èº¼Ò»ïÔÚÒ»ÆðÁÄÙ©¡¢ÂþÂ̸ÂÛÕâ¸öÊÀ½ç¡£È»¶ø£¬ÎÒÃÇÈ´¿ÉÒÔÇåÎúµÄ¿´³ö£¬´ÓijÖÖÒâÒåÉÏÀ´Ëµ£¬ËùÓÐÕâЩÓëÆä˵ÊÇ×÷Æ·ÖеÄÈËÎïÔÚ̸ÂÛ¶ÔÕâ¸öÊÀ½çµÄ¿´·¨,²»Èç˵ÊÇ×÷Õ߰¹ÅË¹ÌØ¡¤Íþ¶ûÑ·±¾ÈËºÍÆäËûΰ´ó×÷¼ÒÒ»Ñù£¬Í¨¹ý±ÊÏÂÈËÎïÖ®¿Ú½¨Á¢ÆðÀ´µÄÒ»¸öÊÀ½ç¡£

¾­¹ýÁË20ÄêµÄÐ޸ĺÍÈóÉ«£¬Õⲿ×÷Æ·³ÉΪÁËÃûΪ¡¶Îå·ÖÓ²±Ò¡·Ê®²¿ÏµÁоçÖ®Ò»¡£Ã¿Ò»²¿¶¼¶ÔÓ¦×Å20ÊÀ¼ÍµÄ¸÷¸ö²»Í¬µÄÄê´ú£¬ÇÒ³ýÁËÒ»²¿ÒÔÍ⣬¶¼ÒÔÏ£¶ûÇøÎª±³¾°¡£Õâ¸öÏ·¾çϵÁб»³ÆÎª¡¶Æ¥×ȱ¤È¦×Ó¡·£¬ËüÃÇΪÍþ¶ûÑ·Ó®µÃÁËÒ»¸ö¾ç×÷¼Ò¿ÉÒÔÓ®µÃµÄÒ»Çн±Ïî¡£ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÈÏΪÕâЩϷ½²ÊöÁËÃÀ¹úºÚÈ˵ľ­Àú£¬µ«ÕâÖÖ˵·¨¹ýÓÚ¸ßÉС£Íþ¶ûÑ·Äܹ»ºÜºÃµØ²¶×½ÈÕ³£¶Ô»°µÄ½Ú×àºÍÓÄĬ£¬Ëû±ÊϵÄÈËÎïͨ¹ýÓïÑÔÀ´½øÐÐ×ÔÎÒչʾµÄ·½Ê½¸øÈË´øÀ´µÄ¿ì¸ÐÔÚÃÀ¹úÎę̀ÉÏÊÇÎÞ¿ÉÆ¥µÐµÄ¡£

 ¡¶¸ß¶û·òµç²¨¡·ÔÚÁ½¸öÒâÒåÉϳÉΪÕâ¸öϵÁеÄ×îºóƪÕ£¬ËüÒÔÕâ¸öÊÀ¼ÍµÄ×îºóÊ®ÄêΪ±³¾°£¬ÇÒÍþ¶ûÑ·ÔÚÍê³É¸Ã²¿×÷Æ·²»¾ÃÒÔºó¾ÍÈ¥ÊÀÁË¡£ÕⲿϷµÄÖ÷È˹«¹þÃɵ¡¤Íþ¶û¿Ë˹ÊÇÍþ¶ûÑ·ËÜÔìµÄËùÓнÇÉ«ÖÐ×îÐÔ¸ñ·´³£µÄһλ£ºËûÊÇÒ»¸öÖвú½×¼¶£¬ÓÐ×ÅÕþÖα§¸º£¬ÊÇÃÀ¹úÁ¢·¨ºÍÆäÕþÖÎÌåϵµÄÕæÕýóÆÐÅÕß¡£ÕⲿϷÊÇËûµÄÁé»êÖ®Õ½¡£

Ò»·½ÊÇÓ¹Ë×µÄÉÌÒµ»ï°éÂÞ˹¸£¡¤Î÷¿Ë˹ºÍÍþ¶û¿Ë˹¾«Ã÷µÄÆÞ×ÓÂêÄ·£¬Î÷¿Ë˹ºÍÍþ¶û¿Ë˹Ïëͨ¹ýÔÚÒ»ÅÅ·ÏÆú·¿×ӵľÉÖ·ÉϽ¨Ô칫ԢסլºÍÁãÊÛ×ÛºÏÂ¥À´¡°»Ö¸´Ï£¶ûÇø¡±¡£ÁíÒ»·½ÊÇÁ½¸öÀÏÁÚ¾Ó£ºÀÏÇÇÉù³Æ×Ô¼º¶ÔÍþ¶û¿Ë˹Ïë²ð»ÙµÄÆäÖÐÒ»¼ä·¿×ÓÓµÓÐËùÓÐȨ£¬Ë¹ÌØÁÖ¡¤Ô¼º²Ñ·ÔòÊÇÒ»¸öÉú»îÔÚÉç»áµ×²ãµÄÁã»î¹¤¡£Õⲿ×÷Æ·ÒþÓ÷Á˶þÊ®ÊÀ¼ÍÍíÆÚΪ±£´æºÚÈËÉçÇøµÄ¶·Õù£ºÒ»³¡Õë¶Ô¾­¼Ã´Ì¼¤ºÍÖвú½×¼¶»¯¡¢±£³ÖºÚÈËÄý¾ÛÁ¦µÄ¶·Õù¡£

    Ï·¾çÐÔµÄÊÇÕⲿϷ¾ç¿ÉÄÜÊÇÍþ¶ûÑ·×÷Æ·ÖÐ×îΪ±¡ÈõµÄÒ»²¿£º¶ÔÓÚÃÀºÃÓëа¶ñµÄÇø±ð½ç¶¨¹ýÓڿ̰壬¶øËûÉù³ÆÃÀ¹úºÚÈ˶¼Îª¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹¶ø¸Ðµ½¶óÍó̾ϢµÄ¹Ûµã²¢²»ÕæÊµ¡£µ«ÊǹÊÊÂÇé½Ú¼¸ºõÀëÌâ¡£Íþ¶ûѷʹµÃÏ£¶ûÇø±ä³ÉÁËÓÐÈ縣¿ËÄɱÊϵÄYoknapatawphaСÕòÄÇÑùÈ˿ھۼ¯£¬²¢¸»ÓÐÉñÆæµÄÉ«²Ê£ºÀÏÇÇÈÏΪËûËùÓµÓеķ¿×ÓÔø¾­ÊôÓÚÄǸö349Ëê¸ßÁäÈ¥ÊÀµÄ°£Ë¹ÌØÉôÉô¡£°£Ë¹ÌØÊÇÍþ¶ûÑ·µÄÏ£¶ûÇøÉçÇøÖеľ«ÉñÁìÐä¡£¾¡¹ÜËýÖ»ÔÚÒ»²¿Ï·Àï³öÏÖ¹ý,µ«ËýÈ´±»ËùÓÐÈËËùÌá¼°. Ë¹ÌØÁÖ¡¤Ô¼º²Ñ·ÔÚÍþ¶ûÑ·1960Äê´úµÄÏ·¾ç¡¶Á½ÁÐÐÐÊ»µÄ»ð³µ¡·ÀïÊÇÒ»¸ö³å¶¯µÄÄêÇáÈË¡£ÔÚÕⲿ¾çÖÐÔ¼º²¡¤½Ü¿Ë˹ÈÃÕâ¸öÈËÎï±äµÃ¸ü¼ÓÉî³Á¡¢¼áÇ¿¡¢ÒÔ¼°ºÜºÃµÄϲ¾çÐÔ¡£¶ø×²ÊµÄ±íÏÖÊôÓÚ°²¶«ÄᡤÆô˼ÃÉ£¬Ëû¶Ô´ýÀÏÇǵķ½Ê½Öаüº¬×ÅÁîÈ˸ж¯µÄÈËÐÔ¡£Ëû»ØÒäÔÚ¾ü¶ÓÖÆ·þÉϳ¶µô¹úÆì»ÕÕµÄÄǿ̣¬²óÔÓ×ű¯ÉË¡¢·ßÅ­ºÍÊ«Ò⣬ijÖÖÒâÒåÉÏ˵£¬Õâ±ãÊÇÍþ¶ûÑ·×÷Æ·¾«ËèËùÔÚ¡£


Ïà¹Ø»°Ìâ/

  • ÁìÏÞʱ´ó¶îÓÅ»Ýȯ,Ïí±¾Õ¾Õý°æöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ!
    ´ó¶îÓÅ»Ýȯ
    ÓÅ»ÝȯÁìÈ¡ºó72СʱÄÚÓÐЧ£¬10ÍòÖÖ×îÐÂöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿¼Ö¤Ààµç×Ó´òÓ¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÈÎÄãÑ¡¡£º­¸ÇÈ«¹ú500ÓàËùԺУöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿Î¡¢200¶àÖÖÖ°Òµ×ʸñöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡¢1100¶àÖÖ¾­µä½Ì²Ä£¬²úÆ·ÀàÐͰüº¬µç×ÓÊé¡¢Ìâ¿â¡¢È«Ì×öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÒÔ¼°ÊÓÆµ£¬ÎÞÂÛÄúÊÇöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¸´Ï°¡¢¿¼Ö¤Ë¢Ì⣬»¹ÊÇ¿¼Ç°³å´ÌµÈ£¬²»Í¬ÀàÐ͵IJúÆ·¿ÉÂú×ãÄúѧϰÉϵIJ»Í¬ÐèÇó¡£ ...
    öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓÅ»Ýȯ ±¾Õ¾Ð¡±à FreeÒ¼°Û·ÖÑ§Ï°Íø 2022-09-19
öλÔÓéÀÖ(xinhui)¹Ù·½ÍøÕ¾_öλÔÓéÀÖappÏÂÔØÈë¿Ú