öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¡¡¡¡2015öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÒÑÂäÏÂá¡Ä»£¬¿ç¿¼½ÌÓýÌØÑû±±Íâ¸ß·­ÀÏʦÀ˨À´¾ÍÆäÔÚ½ñÄêÔľí¹ý³ÌÖз¢ÏÖµÄÖ÷ÒªÎÊÌâ½øÐнéÉÜ£¬ÒÔ±¸½ñºó±¨¿¼µÄÈ˲ο¼¡£

¡¡¡¡ÀîÀÏʦÖصãÅú¸ÄµÚËÄÌ⣬ÕâÒ»ÌâµÄÔ­ÎÄÊÇ£ºÎÒÈÏʶһλ´ÓÖйúÀ´ÃÀ¹úµÄÊîÆÚ½»»»Ñ§Éú£¬Ëý¸æËßÎÒÒ»¼þËý¾õµÃÆæ¹ÖµÄÊÂÇé¡£Ëý¼ÄËÞÔÚÒ»¸öÃÀ¹úÈ˵ļÒÀï¡£Õâ¼Ò·ò¸¾Á©¶¼ÊÇÂÉʦ£¬ÓÐ4¸ö´ÓÉϸßÖе½Ð¡Ñ§µÄÄк¢¡£ÄǸöÈ˼ҷ¿×Ӻܴó£¬ÓÐÓÎͧºÍ˽ÈË·É»ú£¬·Ç³£¸»ÓеÄÑù×Ó£¬Éú»îÈ´ºÜ¼òµ¥¡£ÓÐÒ»´Î£¬¸¸Ä¸Á½È˳öÍâ¶È¼Ù£¬ÁÙ×ßÇ°ÔÚ¼ÒÀïµÄ´ó±ùÏäÀïΪÁôÔÚ¼ÒÀïµÄ4¸öº¢×ӷźÃһģһÑù´óСµÄ4·ÝʳƷ£¬²»·Ö´óС£¬Ã¿ÈËÒ»·Ý¡£¶øÇÒ£¬»¹¸øËûÃÇÿÈË·ÖÅäÒ»·Ý¹¤×÷£¬ÐÞÕû²ÝµØ¡¢Ï´ÓÎÓ¾³Ø¡¢ÇåÀí³ø·¿¡¢²ÞËùµÈµÈ¡£Õâ4¸öº¢×Ó£¬´óµÄʳƷ²»¹»³Ô£¬Ð¡µÄ³Ô²»ÁË¡£´óµÄÏòСµÄÒª£¬Ð¡µÄ¾ÍÒÔ´ú×ö×Ô¼ºÄÇÒ»·Ý¼ÒÊÂΪÌõ¼þ£¬°Ñ³Ô²»Á˵ķÖһЩ¸ø´óµÄ¡£

¡¡¡¡ÕâȷʵÊÇÒ»¸öµäÐ͵ÄÃÀ¹ú¼ÒÍ¥£¬ËµËüµäÐÍ£¬²»ÊÇ˵ËüÓµÓеIJƲú(Õâ¸ö¼ÒÍ¥ÏÔȻҪ±ÈÐí¶àÆäËûÃÀ¹ú¼ÒÍ¥¸»ÓÐ)£¬¶øÊÇ˵ËüµÄ¼ÛÖµ¹Û¡£

¡¡¡¡Ö÷ÒªÎÊÌâ°üÀ¨£º

¡¡¡¡Ò»¡¢Ï൱һ²¿·Öͬѧ£¬Óï·¨´íÎóÂúƪ£¬Ë®Æ½²î¾àºÜ´ó¡£ÎÒÇëÕâЩͬѧ·ÅÆú½ÄÐÒÐÄÀí£¬µÈÍâÓï´ïµ½½Ï¸ßˮƽʱ£¬ÔÙ±¨¿¼²»³Ù;²»ÒªÀË·Ñ×Ô¼ºµÄ¾«Á¦ºÍÀÏʦµÄ¾«Á¦¡£Èç¹ûÊÇÏë²âÊÔ×Ô¼º¾àÀë±±ÍâµÄÒªÇó»¹ÓжàÔ¶£¬Ò²²»ÐèҪͨ¹ýöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡£×ö·Ý¾í×Ó»òËæ±ã·­Òëһƪ¶«Î÷£¬ÕÒÀÏʦ¿´¿´£¬Èç¹û³¬¹ýÈý´¦Óï·¨´íÎó»òƴд´íÎó(ººÒëÓ¢)£¬¾Í²»»áÓмȡµÄÏ£Íû¡£ÒòΪÓï·¨´íÎó¡¢Æ´Ð´´íÎó£¬ÍùÍù°éËæÓôʲ»µ±¡¢´îÅä²»µ±¡¢¾ä×ӽṹ²»µ±¡£Õâ¾Í˵Ã÷²î¾àºÜ´ó£¬Ã»ÓÐÈκμȡϣÍû¡£

¡¡¡¡¶þ¡¢ÎªÁËÔö¼Ó¾ä×ӵĸ´Ôӳ̶È£¬ËæÒâ°Ñ¾ä×ÓÁ¬½ÓÆðÀ´¡£·­ÒëµÄÄ¿µÄÊÇΪÁËÓÐЧµÄ½»Á÷£¬²»ÊÇΪÁË“ìż¼”¡£¸ß¿¼Ê±Æ­ÀÏʦµÄÄÇÒ»Ì×£¬¸ù±¾±ðÄÃÀ´Ê¹Óᣲ»Òª×ÜÏë×ÅÔÚÖ÷¾äÇ°ºóÓøö·Ö´Ê¶ÌÓï¡¢with¶ÌÓ¼ÓÉÏwhich¡¢that;ÕâÑù×öŪÇɳÉ×¾¡£²»ÊDz»¿ÉÓ㬶øÊDz»¿ÉÀÄÓá£Õâ¸öÎÊÌâÔÚµÚ3Ìâ±íÏÖ¸üÍ»³ö¡£

¡¡¡¡Ô­Òë1£ºShe temporarily lived in an American family of six members, with the couple both lawyers and four boys old enough to attend school, with the eldest in high school and the youngest in primary school.

¡¡¡¡Ô­Òë2£ºShe went to an American homestay with the couple both being lawyer and four boys ranging from primary to high school.

¡¡¡¡¸ÄÒ룺She lived in an American family. The parents were both lawyers and the four boys were attending primary to high school.

¡¡¡¡Ò²ÓÐͬѧ×öµÃºÜºÃ£º

¡¡¡¡1. She was hosted by an American family. The couple were both lawyers and they had four sons attending schools ranging from high school to primary school.

¡¡¡¡2. She was living with an American family, and the couple were both lawyers. They had four boys who were attending primary to high school.

¡¡¡¡ÔÙ¾ÙÒ»Àý£º

¡¡¡¡1. I have recognized an exchange student during summer vocation coming from China to America who told me a thing that she felt strange.

¡¡¡¡2. I was familiar with an exchange student for summer vacation from China to America who told me one thing that she felt strange.

¡¡¡¡Ö±½ØÁ˵±·­Òë¼´¿É£º

¡¡¡¡I know a student who came to the United States for a summer exchange program. She told me a story she felt strange.

¡¡¡¡Èý¡¢ÒëÎÄÂß¼­¡£Ô­ÎÄÓм¸´¦Âß¼­ÎÊÌ⣬ÒëÎÄÈçÄܸĽø£¬»áʹ¹Êʸüͨ˳¡£È磺ԭÎÄ˵£¬Õâ¼ÒÈËÓзɻú¡¢ÓÐÓÎͧ£¬µ«ÓÖ˵ËûÃǹý׿òµ¥µÄÉú»î£¬Õâ²»·ûºÏÂß¼­¡£Èç¹û˵Õâ¼òµ¥µÄÉú»î£¬ÊÇÖ¸·ò¸¾Íâ³öʱ£¬Èú¢×Ó³Ô·½±ãÃæÖ®ÀàµÄ¶«Î÷£¬ÓÖÓëÎÄÕµÄÖصã(̸¼ÛÖµ¹Û£¬µ«ÓÖ²»Çå³þÊÇʲô¼ÛÖµ¹Û)²»·ûºÏ¡£ËùÒÔ£¬Ô­ÎÄûдºÃ¡£Èç¹ûÒëÎÄÒÔijÖÖ·½Ê½°Ñ“¼òµ¥µÄÉú»î”×öºÏÀí»¯´¦Àí£¬»áʹÒëÎĸü¼Óͨ˳(ʵ¼Ê¹¤×÷ÖпÉÄÜÐèÒªºÍ×÷ÕßÁªÏµ£¬ÈÃËûÐÞ¸ÄÔ­ÎÄ)¡£µ±È»£¬²»´¦ÀíÒ²²»¿Û·Ö¡£±Ï¾¹²»ÊÇÄãÃǵÄÔðÈΡ£ÔÙÈ磬ÁôÔÚ¼ÒÀïµÄʳƷ£¬Êǹ»Ã¿¸öº¢×Ó³ÔÒ»¶Ù£¬»¹ÊdzԼ¸Ì죬ԭÎÄû˵Çå³þ¡£¶àÊýͬѧ·­ÒëµÄ£¬ÏñÊÇÖ»ÁôÁËÒ»¶Ù·¹¡£µ«¿´ÆðÀ´·ò¸¾ÊÇÈ¥¶È³¤¼Ù£¬ËùÒÔ£¬·­ÒëΪֻÁôÁËÒ»¶Ù·¹£¬Ëƺõ²»ºÏÇéÀí¡£ÒëÎÄÒª´¦ÀíµÃÄ£ºýһЩ£¬ÈÃÈË¿´²»³öÊǼ¸¶Ù·¹£¬µ«Äܲ³öÊǼ¸ÌìµÄ·¹¡£ÓÖÈ磬Èç¹ûÊÇÁôÁ˼¸ÌìµÄ·¹£¬ÖйúѧÉúÊÇÿµ½³Ô·¹µÄʱºò£¬¾Í¿´µ½Ðֵܼ¸¸öÌÖ¼Û»¹¼Û£¬»¹ÊǾͿ´µ½ÄÇôһ´Î¡£Ô­ÎÄҲû˵Çå³þ¡£´ÓÂß¼­À´¿´£¬·ò¸¾Á©Ö»ÁôÁËÒ»¶Ù·¹£¬¸ç¼¸¸öÖ»½»»»Ò»´Î¸üΪºÏÀí¡£µ«Á½¿Ú×ÓÓÖºÃÏñÊdz¤ÆÚµ½Íâ±ßÐݼÙ¡£Ã¬¶Ü¡£µÚËÄ£¬Ô­ÎÄ˵ÄÃʳÎï½»»»¹¤×÷£¬ÓõÄÊÇ“´ú×ö×Ô¼ºÄÇÒ»·Ý¼ÒÊ”£¬¸øÈ˵ÄÓ¡ÏóÊÇ£¬Ð¡µÄÒ»µã²»ÓÃ×öÁË£¬²»·ûºÏÇéÀí¡£ÒëÎÄÈç¹û½âÊÍΪ“°ï×ö×Ô¼ºµÄÄǷݼÒÊ”£¬¾Í¸üºÏÇéÀí¡£

¡¡¡¡ÁíÍ⣬ԭÎÄ˵µ½·É»ú¡¢ÓÎͧ£¬Ïë±ØÊÇÒ»¸ö£¬²»ÉÙͬѧ·­ÒëΪ¸´Êý£¬ÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐÅ¡£»¹ÓеÄͬѧÀí½âÓÎͧ´æ·ÅÔÚ¼ÒÀҲ²»ºÏÂß¼­¡£Ò»°ã¾Í·ÅÔÚº£±ß¡£ÖÁÓÚ·É»ú·ÅÄÄÀÎÄÕÂҲû˵£¬²»ºÃËæ±ã²Â²âÔº×Ӻܴ󣬷ŵÃÏ·ɻú¡£Ò²Ðí´æ·ÅÔÚij¸ö»ú³¡¡£ËùÒÔ£¬ÒëÎÄÒ²²»ÄÜÌ«¾ßÌ壬±ÜÃâ°ÑµØ·½Ëµ´íÁË¡£Ëµµ½“´óµÄ”¡¢“СµÄ”£¬ÓÐͬѧ·­ÒëΪthe younger one, the older one, ¸÷×Ô³ÉÁËÒ»¸öÈË¡£Óø´Êý¸ü·ûºÏÂß¼­¡£²»Óþ«È·ËµÃ÷Ë­¸úË­Òª¡£

¡¡¡¡×ÜÖ®£¬Ô­ÎijäÂúÁËì¶Ü»ò²»·ûºÏÂß¼­Ö®´¦¡£Òª·­ÒëºÃ£¬½²Ò»¸öÁîÈËÐÅ·þµÄ¹ÊÊ£¬²¢²»ÈÝÒס£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÎÒÃÇƽʱ·­ÒëµÄ²ÄÁÏ£¬ºÃ¶à¾ÍÊÇÕâÑùµÄˮƽ¡£°ÑÕâЩÎÚÆßÔӰ˵Ķ«Î÷·­ÒëΪºÃÎÄÕ£¬²ÅÄÜÏÔʾһ¸öÒëÕߵŦÁ¦¡£

¡¡¡¡×îºó£¬ÎÒ»³ÒÉÔ­ÎÄ×÷Õ߸ù±¾Ã»Ìý¹ýÕâ¸ö¹ÊÊ£¬ÊÇ×Ô¼ºÎªÁË˵Ã÷Ò»¸öËùνµÄµÀÀí£¬×Ô¼ººú±à³öÀ´µÄ¡£Ò²ÐíÊÇ×÷ÕßдµÄºÜÇå³þ£¬±»ÊÔÌâµÄ¸Ä±àÕßÆÆ»µÁËÂß¼­¡£ÔÙ¾ÍÊÇÎÒ»³ÒÉ£¬Õâ¶Ô·ò¸¾ÁôÒ»Ñù¶àµÄʳÎҲû´òËãÈÃËûÃǽ»»»¡£ÊÇÄÇСµÄºï¾«£¬³ÃÈË֮Σ£¬Èøç¸çÌæ×Ô¼º¸É»î¡£ÕâÑùµÄÊÂÇéÔÚÖйúÒ²»á³öÏÖ;×÷ÕßÎÞÏÞÉϸÙ£¬Æ¾¿Õ·¢Á˺ÃЩÎÞνµÄ¸Ð¿®¡£ÕâÊÇÌâÍâ»°£¬Óë·­ÒëÎ޹ء£ÄãÃÇÓÐʱ¼ä£¬¿ÉÒÔ²é²éÕâƪ¶«Î÷µÄÀ´Ô´¡£

¡¡¡¡ËÄ¡¢Ê±Ì¬¡£Ô­ÎĽ²Êö¹ýÈ¥·¢ÉúµÄ¹ÊÊ¡£Õû¸ö¹ÊʵÄÐðÊöÓùýȥʱ¡£¼´Ê¹ÂÉʦ·ò¸¾»¹Ã»ÓаѷɻúÂôµô¡¢º¢×Ó»¹´ôÔÚÔ­À´µÄѧУ¡£

¡¡¡¡Îå¡¢ÆäËûÎÊÌâ°üÀ¨£º²»Çø·Ö¿ÉÊý²»¿ÉÊý£¬Èça food;house, yacht, planeµÈ¿ÉÊýÃû´Ê²»ÖªµÀ¼Ó¹Ú´Ê;´îÅä²»ÖªËùÔÆ£ºview of/on values, outlook of valuesµÈµÈ¡£