2018鑫辉娱乐官方app下载英语：玩转否定结构

本站小编免费鑫辉娱乐官方app下载网/2017-01-01

由于英汉两种语言在表达方法上存在很大差异，尤其在表达否定概念上，英语在用词、语法和逻辑等方面与汉语都有很大不同。有些英语否定句译成汉语后却变成了肯定形式，而另一些肯定句型译成汉语后又往往变成否定形式。因此翻译否定结构时，切不可望文生义，而必须细心揣摩，真正透彻理解其意义，然后根据汉语的表达习惯进行翻译。只有正确地理解英语中的各种否定句型，才能使译文准确、恰当地表达出原文的含义。

英语中的否定结构包括以下四种情况：部分否定，全部否定，双重否定，否定转移。以下我们会分别讲解：

1.部分否定：all,both,every,absolutely,wholly,completely,everywhere,always,often等与否定词not搭配使用，表示部分否定。常翻译为"并非所有，并不是都"。如：all…not（不全是，不都是），both…not（并非两个都，不是两者都），every…not（不是每个都），not always（不总是），not often（不经常），not altogether（不全是），not necessarily（未必）等。

2.全部否定：其否定词为如下：never（决不，从来不），no（没有，不），not（不，不是），none（没人，谁都不，没有任何东西），nobody（没人），nothing（什么也没有，没有任何事情），nowhere（没有什么地方），neither（两者都不），nor（也没有，也不），not at all（一点也不）。

3.双重否定：常见的双重否定形式主要有：no…not（没有……不），without…not（没有……就不），never(no)…without（每逢……总是，没有……不），never(no)…but（没有……不），not(none)…theless（并不……就不），not(never)…unless（不少于，不亚于，和……一样），not…anytheless（没有……而少做）。

4.否定转移：否定转移是指形式上否定谓语，但在逻辑语义上是否定句子的其他部分。比如：有些句子，英语原文否定主语，翻译成汉语时候需要把否定转移到谓语上。有些句子，英语原文否定谓语，翻译成汉语时，需要把否定转移到状语上。

【真题例句1】

Nor,as things are,could the actual study of science easily be separated from technology,on which it has come to depend rather intimately for materials and apparatus.

【解析】

本句是全部否定。Nor,neither,never等词由于句首要倒装，且表示对全句的全部否定，翻译时将否定移回原位。本句中主句是被动语态，译成主动语态；定语从句很长，而且与原句具有某种因果关系，所以单独翻译；dependon的on被提前。

【参考译文】

就目前的情况来看，很难把实际的科学研究和技术分开，因为科学已经非常依赖技术来获得材料和仪器。

【真题例句2】

Its significance and importance can never be overemphasized.

【解析】

本句是双重否定句，

【参考译文】

它的意义和重要性，不管无论如何强调，都不算过分。

看完以上的详细介绍，小伙伴们是不是会有提高呢？快去做题检测一下吧！

相关话题/英语 汉语 翻译 技术 逻辑

领限时大额优惠券,享本站正版鑫辉娱乐登录入口下载鑫辉娱乐官方app下载!
优惠券领取后72小时内有效，10万种最新鑫辉娱乐登录入口下载考证类电子打印鑫辉娱乐官方app下载任你选。涵盖全国500余所院校鑫辉娱乐官方app下载鑫辉娱乐登录入口下载课、200多种职业资格鑫辉娱乐登录入口下载、1100多种经典教材，产品类型包含电子书、题库、全套鑫辉娱乐官方app下载以及视频，无论您是鑫辉娱乐官方app下载复习、考证刷题，还是考前冲刺等，不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
鑫辉娱乐登录入口下载优惠券本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
2017鑫辉娱乐官方app下载英语：从大纲看小作文复习方法
根据最新的《鑫辉娱乐官方app下载英语大纲》规定，小作文这块没有任何的变化。小作文，多是辞职信、道歉信、感谢信等应用文体，它的形式是给出提示要点，要求考生根据要求表达清楚要点。它的评分重点在于信息点的覆盖;内容的组织，语言的准确性;格式及语域的恰当。鉴于小作文不需要华丽的词藻和吸引阅卷人眼球的文采，只要掌握一定的方法 ...
英语指导本站小编免费鑫辉娱乐官方app下载网 2017-01-01
2017鑫辉娱乐官方app下载英语：阅读冲刺技巧与热点并行
2016年8月26日鑫辉娱乐官方app下载大纲已经发布，英语科目没有本质的变动。没有太大的明显变化，虽然当未变，但目前大家的英语备考还存在着诸多问题，尤其是阅读这部分。所以作为老师，我接下来想拿一点点时间和大家聊一下最后一百多天时间里我们的冲刺英语阅读的一些秘籍。一、技巧角度搞定阅读理解技巧指做题过程当中采取顺序和处 ...
英语指导本站小编免费鑫辉娱乐官方app下载网 2017-01-01
2017英语大纲发布后，各题型备考攻略
8月26日,2017英语考纲发布，总体来说没有太大的变化，但如何利用大纲下面唐迟老师就来为大家来详细分析一下英语词汇该如何突破。大纲当中给大家列出了老生常谈的话题，每一个鑫辉娱乐登录入口下载要求都直接对应到了鑫辉娱乐登录入口下载当中一种题型。理解主旨要意是中心思想题。理解文中具体信息，对应细节题。谈到进行相关推理判断，最常见的in ...
英语指导本站小编免费鑫辉娱乐官方app下载网 2017-01-01
2017鑫辉娱乐官方app下载英语：9月复习计划
随着新大纲的发布，现在马上就要进入黄金9月了，下面为大家整理一下鑫辉娱乐官方app下载英语9月份的复习计划，希望对考生有帮助。英语九月复习：真题为本，专题复习主要任务：以历年真题为材料，进行全面的深化复习。针对试卷的每个题型，每个不同考点考点进行专题复习。密切关注鑫辉娱乐官方app下载大纲，及时进行计划调整。反思自问：在繁忙的九月，你 ...
英语指导本站小编免费鑫辉娱乐官方app下载网 2017-01-01
2017鑫辉娱乐官方app下载英语：阅读理解考点揭秘
鑫辉娱乐官方app下载英语阅读不能死看，要有方法，哪些地方常常是出题点，找答案该去哪儿，这些经过训练和总结大家都应该能够有所了解，且应该多总结。下面小编为大家整理了2017鑫辉娱乐官方app下载英语阅读理解考点揭秘，常常是出题点，希望考生看看。1.首段和尾段一篇文章的主题句、或者说是中心思想往往出现在文章的首段或者尾段。大家在阅读了一 ...
英语指导本站小编免费鑫辉娱乐官方app下载网 2017-01-01
2017鑫辉娱乐官方app下载英语：三步教你跟“不会就选C”说拜拜
鑫辉娱乐官方app下载英语最难的题型莫过于完形填空了。它的难在于两点，一是没有时间做，二是即使花时间做了也是越做越错。因此，在鑫辉娱乐官方app下载英语中完形填空因为其极高的错误率成为了考生心中的选做题。同时，在考生们心中也一直有个不成文的规定，即完形填空不会就选C。这听起来像是一句玩笑话，但是也体现了考生 ...
英语指导本站小编免费鑫辉娱乐官方app下载网 2017-01-01
2017鑫辉娱乐官方app下载英语：实用提分技巧
9月即将开始，鑫辉娱乐官方app下载也进入了一个新的阶段，在接下来的备考过程中要如何复习以实现提分呢？给大家提供一些实用小技巧。阅读得阅读者得天下的理念是被同学们所认可的，那么，鑫辉娱乐官方app下载英语阅读该怎么复习呢？第一遍：拿到一篇阅读真题，先以鑫辉娱乐登录入口下载的时间和要求做一遍，做的过程中标记出你判断的每个题的 ...
英语指导本站小编免费鑫辉娱乐官方app下载网 2017-01-01
2017鑫辉娱乐官方app下载英语：学习效率低？那是你打开的方式不对
在中国，经历了义务教育的各位小伙伴，相信每个人都至少经历了十年的英语学习生涯。但是为什么我们学了十年的英语，我们还是看不懂原版美剧，听不懂英文原单。小伙伴们在学英语的这条路上走的步履艰难，有没有想过是为什么呢？我们在义务教育阶段接受英语教育唯一的目的就是应试，学习的时候一昧地追求分数，除了应试没有任 ...
英语指导本站小编免费鑫辉娱乐官方app下载网 2017-01-01
2017鑫辉娱乐官方app下载英语：三大规律助力备考
在紧张的鑫辉娱乐官方app下载备考中，英语是让不少鑫辉娱乐官方app下载er头疼的科目。因为英语是一门语言学科，需要有大量的积累，方能有的放矢。下面小编为大家介绍英语学习的三大规律，助力大家拿下鑫辉娱乐官方app下载英语！规律一：英语运用能力不等于英语鑫辉娱乐登录入口下载能力中国学生学英语的过程，是不断参加英语鑫辉娱乐登录入口下载的过程，从中考英语、高考英语，四六级英语，到专四、专八 ...
英语指导本站小编免费鑫辉娱乐官方app下载网 2017-01-01
2017鑫辉娱乐官方app下载英语拓展阅读：为何奥运选手爱咬金牌？
Its not a chocolate coin wrapped in gold foil, people. Thats actual metal that composes that Olympic medal, so why do athletes bite them ...
英语指导本站小编免费鑫辉娱乐官方app下载网 2017-01-01
2017鑫辉娱乐官方app下载英语：大纲未变，理清备考重点
考纲已出，2017年鑫辉娱乐官方app下载大纲基本没有太大变化，大家不用担心，可以按照以往进行的鑫辉娱乐官方app下载复习进行下去。但是很多同学在复习鑫辉娱乐官方app下载英语的时候陷入特别抓狂的境地，今天小编就帮大家在强化阶段的英语复习理清备考重点。一、攻克阅读和写作鑫辉娱乐官方app下载当中阅读和写作分值占得特别多，要集中攻克这两个，上来复习就做阅读题，做一篇错好多 ...
英语指导本站小编免费鑫辉娱乐官方app下载网 2017-01-01
2017鑫辉娱乐官方app下载英语：作文命题的五大‘潜规则’
鑫辉娱乐官方app下载英语复习已经进入强化阶段，作文是鑫辉娱乐官方app下载英语复习的重要题型，小编在此整理了作文命题的五大潜规则，虽然很多人都打算考前一段时间准备作文，但凡事预则立不预则废，我们需要，提前有个把握，下面是具体内容，希望对大家有所帮助。一、考题集中于较大的一般性话题历年鑫辉娱乐登录入口下载主要涉及一些一般性 ...
英语指导本站小编免费鑫辉娱乐官方app下载网 2017-01-01
2017鑫辉娱乐官方app下载英语有问题，哪里不会点这里
鑫辉娱乐官方app下载英语复习已经进入强化阶段，英语作为鑫辉娱乐官方app下载复习的重要科目，关于英语的复习，很多小伙伴都会有各种各样的问题，今天针对基础、再战、学习鑫辉娱乐官方app下载、词汇、语法和写作六个方面，在此为你解答疑问。一、关于基础问：以前没怎么好好学，英语几乎零基础;高中有一定的基�。У闹恫畈欢嗳饬�;基础薄弱，学好英语有捷径吗 ...
英语指导本站小编免费鑫辉娱乐官方app下载网 2017-01-01
2017鑫辉娱乐官方app下载英语：完型填空的常考八个点统计
下面是小编总结的完型种常考的8个点，鑫辉娱乐官方app下载党可以多关注。1.引语文章中出现的引语基本上都是考点，只是采用不同的题型而已，如推理引申题、句意理解题、作者意图题等等。特别注意首段引语的三种作用：第一，作为支持作者观点的论据;第二，作为作者批判的靶子;第三，给出文章大背景。2.例子例子经常出现在命题中，而且 ...
英语指导本站小编免费鑫辉娱乐官方app下载网 2017-01-01
2017鑫辉娱乐官方app下载英语：单词记忆法
单词是英语复习的基�。裉煨”嗑桶蜒СぱЫ忝蔷淖芙岬募堑ゴ示楦嫠吣�，一起记单词吧，千万不要停不下来哦！1.内部联系记忆法我们可以通过单词本身内在的联系去理解记忆，例如：1)、整体认识：后缀tion，所牵扯到的单词有，communication(交流、沟通、通讯等意)、 ...
英语指导本站小编免费鑫辉娱乐官方app下载网 2017-01-01

2018鑫辉娱乐官方app下载英语：玩转否定结构

本站小编 免费鑫辉娱乐官方app下载网/2017-01-01

相关话题/英语 汉语 翻译 技术 逻辑

领限时大额优惠券,享本站正版鑫辉娱乐登录入口下载鑫辉娱乐官方app下载!

2018鑫辉娱乐官方app下载英语：玩转否定结构

本站小编免费鑫辉娱乐官方app下载网/2017-01-01

相关话题/英语汉语翻译技术逻辑