öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¡¡Ñ§Ô·½ÌÓý¼¯ÍÅÓ¢ÓïÊÔÌâÑо¿×éºËÐijÉÔ±£¬¶À¼ÒÖ÷½²²ÜÊ鳩ÀÏʦ£¬Îª´ó¼Ò´øÀ´09ÄêͬµÈѧÁ¦Ó¢Óï¶þ¾íÕæÌâ½âÎöÄÚÈÝ¡£

¡¡¡¡²ÜÀÏʦ£º´ó¼ÒºÃ£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚ¿´Ò»Ï£¬¶þ¾íµÄ·­ÒëºÍд×÷£¬Öصã°Ñ¶þ¾í¸ø´ó¼Ò×öÒ»¸ö·ÖÎö¡£Ê×ÏÈÎÒÃÇ¿´¶þ¾íËüÈý¸ö²¿·Ö£¬»¹ÊǸúÍù³£ÊÇÒ»ÑùµÄ£¬Ó¢Ò뺺¡¢ººÒëÓ¢ºÍд×÷²¿·Ö¡£

¡¡¡¡Ê×ÏÈÎÒÃÇ¿´Ó¢Ò뺺²¿·Ö£¬Ó¢Ò뺺Ïà¶ÔÍùÄêÀ´½²£¬½ñÄêöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔز»¸´ÔÓ£¬»ù±¾ÉϾäÐͺÍһЩµãÎÒÃÇÒ²ÔÚ¿ÎÇ°½²µ½¹ý£¬ÎÒÃÇ¿´Ó¢Ò뺺µÄÎÄÕ£¬third-handÈýÊÖÑÌ£¬ÈýÊÖÑÌ·­ÒëÆðÀ´±È½Ï±ðŤ£¬µ«ÊÇ¿ÉÒÔÕâÑù·­Ò룬Ӧ¸ÃÊÇûÎÊÌ⣬ÊÇÒ»¸öÈ¡·Öµã¡£ÈýÊÖÑÌ£¬is tobacco smoke£¬ÏãÑÌÊÇÒ»ÖÖÎÛȾ£¬Õâ¸ö´ÊÊǸöÄѵ㣬´ó¼Ò¼ÇÏÂÀ´£¬contaminationÊǸöÎÛȾµÄÒâ˼¡£ÎÒÃÇ¿´Ò»ÏÂÕâ¸öÎÛȾºóÃæÓÐÒ»¸ö¶¨Óï´Ó¾ä£¬lingers in carpets£¬lingers±íÃæ¾ÍÊÇƯÁ÷¡¢Í£ÁôÕâôһ¸öº¬Òå¡£in carpetsÔÚµØ̺£¬clothes»òÕßÊÇÁíÍâһЩmaterials hours or even days after a cigarette is put out£¬ÄÇôҲ¾ÍÊÇ˵ÎÒÃÇ´ÓµÚÒ»¶Î¿ÉÒÔ¿´µ½£¬ËüÊÇÒ»¸ö¶¨Óï´Ó¾ä£¬ËüËù˵µÄÈýÊÖÑÌÊÇָʲôÄØ£¿ÏãṈ̃»Ï¨ÃðÒÔºó£¬ÕâÊÇÒ»¸öʱ¼ä×´Óï´Ó¾ä£¬after a cigarette is put out£¬¼¸Ð¡Ê±ÉõÖÁÊǼ¸Ì죬even days or hoursÕâÊÇÒ»¸öʱ¼ä¶ÌÓÕⶼ³äµ±Ò»¸ö×´Óï¡£ÈÔȻͣÁôÔÚ£¬»òÕßÊÇÆ®Á÷ÔÚ£¬»òÕßÊÇÒÀ¸½ÔÚµØ̺ÒÂÎï»òÕßÆäËûÎïÆ·ÉÏ¡£Ò²¾ÍÊÇÕâÊÇÒ»¸ö²¢ÁйØϵ¡£ËùÒÔÕâ¾ä»°ÎÒÃÇ¿´³öËüÊÇÒ»¸ö´Ó¾ä£¬ÓÐÒ»¸ö×´Óï´Ó¾ä£¬ÓÐÒ»¸ö¶¨Óï´Ó¾ä£¬ÓÐÒ»¸öÖ÷¾ä¡£ÈýÊÖÑÌÊÇÒ»¸öʲôÑùµÄÒ»ÖÖÑÌ£¬Ò»ÖÖÎüÑ̵ÄÎÛȾ£¬¾Í¿ÉÒÔÁË¡£

¡¡¡¡ËùÒÔ£¬µÚÒ»¶Î»°µÄÈ¡·Öµã£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½ËüÊ×ÏÈthird-handÊÇÒ»¸öÈ¡·Öµã£¬contaminationÊǸöÈ¡·Öµã£¬lingerÊǸöÈ¡·Öµã£¬ÕâÊǴӴʵĽǶÈÈ¥¿¼ÂÇ¡£´Ó¾ä×ӽǶȿ¼ÂÇ£¬°Ñ¶¨Óï´Ó¾äÕâ¸öthatÒª·­Òë³öÀ´£¬ËüÊÇʲôʲôÑùµÄÎÛȾ£¬Õâ¸ö°ÑÎÛȾ·ÅÔÚºóÃ棬ʱ¼ä×´ÓïҲҪǰÖá£

¡¡¡¡µÚ¶þ¾ä»°According to a study£¬¸ù¾ÝÒ»ÏîÑо¿±¨¸æ£¬²»Òª·­Òë³Éѧϰ£¬ÕâÊÇÒ»¸öÈ¡·Öµã£¬Ñо¿¡£a large number of peopleÐí¶àÈË£¬ÌرðÊÇһЩÎüÑÌÕߣ¬ºÜ¶àÈ˸ù±¾¾Í²»ÖªµÀ£¬¶ø²»ÊÇûÓй۵ã¡£Õâ¸öhave no idea£¬ÎÒÃǽ²¹ý£¬Ó¦¸ÃÊÇÏ൱ÓÚËûÃÇûÓÐÈÏʶµ½£¬ÊÇÒ»¸öÏÖÔÚ¶¯´Ê£¬ideaÔÚÕâÀïÊÇÃû´Ê£¬µ«ÊÇʵ¼ÊÉÏÄãÔÚ·­Òë³Éº¬ÒåµÄʱºòÓÐÒ»¸ö´Ê»ãµÄת»»¹Øϵ£¬Òª¸øËü·­Òë³É¶¯´Ê¡£OK£¿±ÈÈç˵have a look¾ÍÊÇ¿´Ò»¿´µÄÒâ˼¡£third-handÈýÊÖÑÌÊÇÒ»¸ö·Ç³££¬¶ÔÓÚÈËÃǽ¡¿µµÄÒ»ÖÖΣº¦£¬a health hazard£¬Õâ¸öҲûÓÐʲô̫Äѵĵط½¡£of the 1500 smokers»òÕßnonsmokers surveyed£¬ÔÚÎÒÃǵ÷²éÖÐ1500ÃûÎüÑÌÕߺͷÇÎüÑÌÕßµ±ÖУ¬ÓÐÒ»¸öºÏ³É´Ê½Ðnonsmokers£¬´ó¼Ò¿´Ò»Ï¾ͿÉÒÔ¡£the vast majority±íʾ¾Þ´óµÄ£¬¾ø´ó¶àÊýµÄÕâÖÖÈË£¬È«¶¼ÔÞͬʲôÄØ£¿ÎÒÃÇ¿´Ò»¿´£¬agreed that second-hand¶þÊÖÑÌ£¬is dangerous£¬ÄÇôÕâ¸ö´ÊÎÒÃÇÔÚÒÔÇ°ÕæÌâÖгöÏÖ¹ýÒ»´Î£¬´ó¼ÒÓ¦¸ÃÓеã¶ùÓ¡Ïó¡£But when asked whether they agreed with the statement£¬µ±±»Îʵ½£¬±»Îʵ½Ê²Ã´£¿ÊÇ·ñ£¬ËûÃÇͬÒ⣬askedÕâ¸ö´Ê±íʾһ¸öÓ¦¸Ã˵ÊÇÒ»¸ö¹ýÈ¥·Ö´Ê£¬Ó¦¸ÃÊÇÒ»¸ö±»¶¯Óï̬£¬±»Îʵ½¡£they agreed with the statement£¬ËüÃÇÊÇ·ñͬÒ⣬¡°breathing air in a room today where people smoked yesterday can harm your health¡±£¬ÄÇôÕâ¸ö¾ä×ÓÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½£¬ËüºóÃæÓÐÒ»¸öÖ÷¾äºÍ´Ó¾ä£¬Ö÷¾äÓ¦¸ÃÊÇ¡°breathing air in a room today ¡±£¬ÄÇô¡°can harm your health¡±£¬ËµÔÚÒ»¸ö·¿¼äÀ½ñÌìÄãÎüÑÌ»áËðº¦ÄãµÄ½¡¿µ£¬´Ó¾ä˵ÊÇÒ»¸öʲôÑùµÄ·¿¼ä£¿whereÏ൱ÓÚÒ»¸ö¹Øϵ¸±´Ê×öºóÖö¨Óï´Ó¾ä¡£people smoked yesterday ÄÇôÔÚÕâ¸ö·¿¼äÀ×òÌìÓÐÈËÎüÑ̵ÄÕâ¸ö·¿¼äÀÄã½ñÌìºôÎü¿ÕÆø£¬ÊÇ·ñ»á¶ÔÄãµÄ½¡¿µÔì³ÉΣº¦£¬ËùÒÔÕâ¾ä»°µÄÈ¡·Öµã£¬Ò»¶¨Òª°ÑÕâ¸öwhereºóÖö¨ÓïÒª¸øËü·­Òë¹ýÀ´£¬ÎÒÃÇ¿´ËüÔõô˵µÄ£¬Ó¦¸ÃÕâÑù×Ó¡£ÔÚÒ»¸ö×òÌìÓÐÈËÎü¹ýÑ̵ķ¿¼ä£¬ÄãºôÎü»á¶ÔÉíÌåÔì³ÉË𺦣¬¾Í¿ÉÒÔÁË¡£ÎÒÃÇÏÈ°ÑÕâ¸ö¶¨Óï´Ó¾äÒª·­Òë³öÀ´¡£ÒòΪÎÒÃÇÒÔÇ°Ò²Çå³þ£¬¶¨Óï´Ó¾ä·­Ò룬һ¶¨ÒªÊǺºÓï¸úÓ¢ÓïÓÐÒ»¸öÇø·Öµã£¬ÊDz»ÊÇÕâÑù×ӵģ¿Ó¢ÓïÊÇÏÈ˵ËüµÄÏÈÐдÊ£¬ÔÙ˵¶¨Óï¡£¶øººÓïÊÇÒª°Ñ¶¨ÓïÏÈ˵³öÀ´£¬È»ºóÔÙ˵ºóÃæµÄ×î¹Ø¼üµÄÏÈÐдÊ£¬»òÕßÎÒÃǽкËÐÄ´ÊÒ²¿ÉÒÔ¡£ÔÙÍùºó¿´£¬½ö½ö65%µÄ·ÇÎüÑÌÈ˺Í43%µÄÎüÑÌÈË£¬»Ø´ðÊǵÄ£¬Í¬Òâ¾Í¿ÉÒÔÁË¡£

¡¡¡¡ËùÒÔ£¬´ÓÕâ¸öÓ¢ºº»¥ÒëµÄÕâ¸öÎÄÕÂÀ´¿´£¬Ëüʵ¼ÊÉÏËüµÄµãÔÚÄÄÀµÚÒ»¸ö»¹ÊÇÔÚ¶¨Óï´Ó¾ä¡£±ÈÈç˵µÚÒ»¾ä»°£¬×îºóÒ»¾ä»°£¬Ëü·´¸´³öÏÖÁ˼¸¸ö¶¨Óï´Ó¾ä£¬Õâ¸öµãµÄ·­ÒëÊÇҪȡ·ÖµÄ¡£µÚ¶þ¸ö±ÈÈç˵ËüµÄһЩ´ÊµÄת»»£¬±ÈÈç˵have no ideaÕâ¸ö´ÊµÄת»»£¬ÄãÒª´ÓÓ¢ÎĵÄÃû´Ê£¬×ª³ÉººÓïµÄ¶¯´Ê£¬ÕâÊÇÒ»¸ö·Ç³£¹Ø¼üµÄÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡±ÈÈç˵һЩ²¿·ÖµÄ´¦Àí£¬ÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔ¿´µ½£¬ÔÚÕû¸ö¶ÎÂäÖ®ÖУ¬Ëü³öÏÖÁË×´Óï´Ó¾ä£¬Ò²ÓÐÃû´Ê´Ó¾ä£¬±ÈÈç˵±öÓï´Ó¾ä£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½ÔÚµ¹ÊýµÚÈý¾ä»°£¬when asked whetherÊÇ·ñËüÃÇÔõôÔõôÑù£¬ÕâÒ²ÊÇÒ»¸ö´Ó¾ä¡£ÄÇô»¹ÓÐÇ°±ßµÄ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½µÚÒ»¶ÎµÄµÚÒ»¾ä»°£¬ÄǸö×´Óï´Ó¾ä¡£afterÊÇÒ»¸ö×´Óï´Ó¾ä£¬ËùÒÔÕâ¸ö¿¼µãÎÒÃǾͷdz£Ã÷È·µÄ¿ÉÒÔÅжϳö£¬ËüÖ÷Òª»¹ÊÇ´Ó¾äÐÍÉϽøÐп¼²ì¡£ÄÇô²»¹ÜÊÇÃû´Ê´Ó¾ä¡¢×´Óï´Ó¾ä¡¢¶¨Óï´Ó¾ä£¬²»¹ÜÊÇÄÄÖִӾ䣬ÎÒÃÇÔÚ·­ÒëµÄʱºò£¬Ò»¶¨ÒªÏÈ×¢Òâ´Ó¾äµÄλÖÃÒªÔÚÖ÷¾ä֮ǰ£¬·­Òë³ÉººÓïµÄʱºò¡£¶øÓ¢ÓïÍùÍùÊÇÖ÷¾äÔÚ´Ó¾ä֮ǰ£¬ÕâÊÇÒ»¸ö50%µÄÈ¡·Öµã£¬ÉõÖÁÊÇ60%µÄÈ¡·Öµã¡£

¡¡¡¡µÚ¶þµã¾ÍÊÇÓÐһЩ´ÊµÄ´¦ÀíÉÏ£¬±ÈÈç˵contamination¡¢linger£¬ÕâÖִʵĴ¦ÀíÉÏ£¬´ó¼ÒҪעÒâһϡ£¿´ÄãÔÚʵ¼ÊöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÖУ¬ÄãÊÇÔõôȥ´¦ÀíµÄ£¬»¹ÓÐhazard£¬²¢²»¼ûµÃÄã˵дµÄÕâ¸öÖÐÎÄÄÚÈÝ£¬Òª¸úÎÒ½²µÄÒ»Ñù£¬µ«ÊÇ»ù±¾ÉÏÒ»Ö¾ͿÉÒÔ¡£

¡¡¡¡ºÃ£¬ÍùÏ¿´¡£Section BËü½²µÄ¾ÍÊǺºÓ¢»¥ÒëÁË£¬Õâ¸ö²¿·ÖÎÒÃÇ¿´µ½ÊǸöÄѵ㡣ΪʲôÄÑ£¿Êµ¼ÊÉÏÎÒÃÇÔÚÒÔÇ°¸´Ï°µÄʱºò£¬ºÜ´ó³Ì¶ÈÉϸ´Ï°µÄÊÇһЩ±È½ÏÕýʽµÄÓÃÓҲ¾ÍÊÇ˵£¬ÊÇÒ»ÖÖ¹Ù·½ÓÃÓï¡£ÄÇô£¬¹Ù·½ÓÃÓïÌåÏÖÔÚÄÄÒ»µã£¿±ÈÈç˵¶¨Óï´Ó¾äµÄ³öÏÖ£¬±ÈÈçÖ÷´Ó¡¢±öÓï´Ó¾äµÄ³öÏÖ£¬»¹ÓбÈÈç˵һЩ´ÊÓ÷¨ºÍ±»¶¯Óï̬µÄ³öÏÖ£¬ÕâÊÇÎÒÃÇËù·´¸´Á·Ï°µÄ¡£µ«ÊǽñÄêµÄöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½£¬ËüÒ²³öÏÖÁËһЩ±ä»¯£¬ÔÚÄÄÀÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½ÖÐÎÄ£¬ÎÒÃÇÏȶÁһϡ£Óг¯Ò»ÈÕ£¬ÎÒÉíΪ¸¸Ä¸£¬ÎÒ»á´øº¢×ÓÈ¥ÔõôÑù£¿ÎÒ»áÈÃËûÃÇÈ¥ÔõôÑù£¬ÎÒ»á¸æËßËûÃÇÈ¥ÔõôÑù¡£´ÓÕâ¸öÖÐÎĵÄÎÒ»áÀ´¿´£¬ËµÃ÷×÷Õߣ¬»òÕßÃüÌâÈËÔ±ËûËù¿¼²ì²¢²»¼ûµÃÊǶ¨Óï´Ó¾ä£¬¶ø¿¼ÒªÒ»ÖÖÓïÆø½ÐÐéÄâÓïÆø¡£ËùÒÔÕâ¸ö¿ÉÒÔ¿´µ½½ñÄêËüʵ¼ÊÉÏÊǰѺºÓ¢»¥ÒëÕâ¸ö²¿·Ö£¬¸úÈ¥ÄêµÄ¸Ä´í£¬»òÕ߸úÍùÄêµÄ¸Ä´í²¿·ÖÈÚºÏÔÚÒ»ÆðÁË¡£ÒòΪÎÒÃÇÖªµÀ¸Ä´í²¿·Ö£¬Ëüʵ¼Ê¿¼²ìµÄÊÇ£¬ÎÒÃÇÓï·¨µÄÈÏÖªÄÜÁ¦¡£±ÈÈç˵³£¿¼µÄÓỶ¯Óï̬¡¢ÐéÄâÓïÆø¡¢¶¨Óï´Ó¾ä¡¢µ¹×°¾ä¡¢²¢Áнṹ£¬ÕâÊǸĴíÖг£¿¼µÄ¡£¶øººÓ¢»¥Òë°´ÕÕÍùÄêÀ´¿´£¬ËüÖ÷ÒªÓ¦¸Ã¿¼µÄÊÇÖ÷´Ó½á¹¹£¬»òÕßÊÇÓ¢ºº»¥Òë¼äµÄ²îÒ죬»òÕßÊÇÓ¢ºº»¥Òë¼äµÄ²îÒ죬±ÈÈç˵´ÊµÄת»»£¬±ÈÈç˵¾ä×Óת»»£¬±ÈÈç˵±È½Ï¼¶ÌåÏÖ£¬¿¼µÄÕâ¸ö¡£µ«ÊǽñÄêÔÚ¿¼Õâ¸ö»ù´¡Ö®ÉÏ£¬Ëü»¹¿¼ÄãÒ»¸ö£¬ÒÔÍù¸Ä´íÖÐËù³£³öÏֵĻòÕßËù±ØÈ»³öÏֵľÍÊÇÐéÄâÓïÆø£¬ÎÒÃÇ¿´Ôõô·­Òë¡£ÎÒÔÚÕâÀïÉÔ΢˵һÏ¡£

¡¡¡¡Äã±ÈÈç˵£¬Óг¯Ò»ÈÕÎÒÉíΪ¸¸Ä¸£¬ÊÇÒ»¸öÐéÄâÌõ¼þ¾ä£¬If the day should come£¬Èç¹ûÕâ¸öÈÕ×ÓÀ´ÁٵĻ°£¬that I were a mother£¬Õâ¸öwereÊǸö¹ýȥʱ£¬Äã²»ÄÜ˵I am a mother£¬Ó¦¸ÃÊÇI were a mother¡£Èç¹ûÓг¯Ò»ÈÕ£¬ÎÒÊÇÒ»¸öĸÇ׵Ļ°£¬I would bringÎÒ»á´øÎҵĺ¢×ÓÔõôÑù£¿my kids to go campingÈ¥½øÐÐʲô£¿È¥½øÐÐÒ°Óª¡£ËùÒÔÕâÁ½¾ä»°µÄ˵·¨£¬Äã¿ÉÒÔÓø÷ÖÖ´ÊÈ¥±í´ï£¬Õâ¸ö²»ÊÇÒ»¸öºÜ¹Ø¼üµÄ¡£µ«ÊÇÕâÁ½¾ä»°ÓÐ1·ÖµÄÈ¡·ÖµãÔÚÄÄÀ¾ÍÊÇIf I were a mother£¬I  would bring my kids to go camping£¬Õâ¸öÌõ¼þ£¬ÐéÄâÌõ¼þ¾ä£¬¸úËüÖ÷¾äÖ®¼äµÄ£¬ÐéÄâÓïÆøÕâÁ½¸ö¹ØϵµÄºËÐÄ´Ê£¬Ò»¸öÊÇwere£¬Ò»¸öÊÇwouldÄãÒ»¶¨ÒªÐ´³öÀ´¡£Èç¹ûÄãûÓÐд³öÕâ¸öµÄ»°ÄãÊÇÈ¡²»Á˷ֵġ£
¡¡¡¡µÚ¶þ¾ä»°£¬ÎÒ»áÈÃËûÃÇÌåÑéÔÚóô»ðÉÏÉÕ¿¾Ê³ÎïµÄÀÖȤ£¬ÕâÊÇÒ»¾ä»°¡£ÎÒÃÇ¿´Ôõôд£¿I would like to£¬ÎÒ»áÔõôÑù£¬lead themÁìµ¼ËûÃÇ£¬»òÕßbring themÒ²¿ÉÒÔ¡£ÄÇô£¬bring»òlead them to enjoy barbecue£¬barbecue´ó¼ÒÖªµÀÕâ¸ö´ÊÔõôƴ¡£ÔÚºóÆÚµÄÂÛ̳ÉÏ£¬»áÓÐÕâ¸ö±ê×¼µÄÒëÎÄ£¬´ó¼ÒÈ¥ÉÏÃæ¿´Ò»¿´¡£I would like to lead them to enjoy barbecue on campfire£¬Õâ¸öóô»ðÉÏÉÕ¿¾Ê³ÎïµÄÀÖȤ¾Í¿ÉÒÔÁË¡£ËùÒÔÕâ¸öËüÆäʵ¿¼µÄÈÔÈ»ÊÇÒ»¸ö¾äÐÍ£¬Ê²Ã´¾äÐÍ£¿ÎÒ»áÈÃËûÃÇÌåÏÖ£¬ÈÃ×ÖÕâôһ¸ö¾äÐÍ¡£ÎÒÃÇÖªµÀ¶¯´Ê£¬ÕâÊôÓÚ¸´ºÏ¶¯´Ê¡£get somebody»òmake somebody£¬»òÕßlead somebody£¬ÄÇôºóÃæ¼ÓÒ»¸öºóÖõÄÒ»¸ö²¹³ä³É·Ö£¬get somebody do something£¬lead somebody to do something£¬Ê¹Ä³ÈË×öijÊ£¬ÈÃijÈË×öijÊ£¬ÊµÒ嶯´ÊÎÒÃÇÒ²½Ð¸´ºÏ¶¯´Ê¡£ËùÒÔÕâ¸öÊǺºÒëÓ¢ÖÐÎÒÃÇÒÔÇ°·´¸´½²µ½¹ýµÄ¡£ÄãÈÃÕâ¸ö´Ê£¬ÄãÊÇÓÃgetÒ²ºÃ£¬makeÒ²ºÃ£¬leadÒ²ºÃ£¬Õⶼ²»ÊÇ×î¹Ø¼üµÄ£¬µ«ÊÇÄãÒ»¶¨ÒªÖªµÀ£¬I wouldÕâÖÖ¾äÐÍ£¬ÄãÒªÓÃÉÏ£¬ÎÒ»áÈÃËûÃÇÌåÑéÔÚóô»ðÉÕ¿¾Ê³ÎïµÄÀÖȤ¡£ÄÇôenjoyÏíÊÜ£¬barbecueÔõôƴ£¬ÕâÊÇÒ»¸öÈ¡·Öµã¡£

¡¡¡¡ÔÙÍùºó¿´£¬ÎÒ»á¸æËßËûÃÇ£¬²¢ÇÒAnd I would tell  themºóÃæ¼ÓÒ»¸ö´Ó¾ä£¬tell somebody thatºóÃæ¼ÓÒ»¸ö±öÓï´Ó¾ä¡£ÔڲݵØÉÏ˯¾õ²¢²»Ô࣬that the lawn£¬²ÝµØ£¬is not dirty to sleep on¾Í¿ÉÒÔÁË£¬²ÝµØ²¢²»Ôà¡£ÒòΪÎÒÃÇÖªµÀÕâ¾ä»°µÄÖ÷ÓïÓ¦¸ÃÊDzݵØ£¬the lawn is not dirty to sleep on£¬Èç¹ûÄãÒª¼ÓÒ»¸öfor somebodyÒ²¿ÉÒÔ£¬for somebody to sleep on£¬»òÕßanyone to sleep onÒ²¿ÉÒÔ£¬¶ÔÓÚÈκÎÈËÀ´½²£¬ÔڲݵØÉÏ˯¾õÆäʵҲ²¢²»Ô࣬»òÕßfor meÒ²¿ÉÒÔ¡£ËùÒÔÕâ¾ä»°ËüµÄÈ¡·Öµã£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½£¬ËüÊÇÒ»¸ö¶¯´Ê£¬Ó¦¸ÃÊÇÒ»¸öË«±ö¶¯´Ê£¬tell sb thatÊ×ÏÈÊÇÒ»¸ö¾äÐ͵ÄÎÊÌ⣬ºóÃæÒ»¶¨Òª¼ÓÒ»¸ö±öÓï´Ó¾ä£¬that£¬ÊÇÒ»¸öÖ±½Ó±öÓï´Ó¾ä¡£ËùÒÔÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½£¬ÕâÁ½¾ä»°Æäʵȡ·Öµã¶¼ÔÚÓÚ¶¯´Ê¡£ÒòΪÎÒÃÇÔÚÒÔÇ°½²¹ý£¬¶¯´Ê¾ö¶¨Á˾ä×ӽṹ£¬Äã±ÈÈç˵µ¥±ö¶¯´ÊÒ²ºÃ£¬Ë«±ö¶¯´ÊÒ²ºÃ£¬»òÕßÊǸ´Ôӵļ°Îﶯ´ÊÒ²ºÃ£¬ÄãÏñÉϾ仰µÄÈþÍÊÇÒ»¸ö¸´ÔÓ¼°Îﶯ´Ê£¬Äã¿´Õâ¾ä»°µÄÈã¬ÎÒ»áÈÃËûÃÇÖªµÀ£¬ÎÒ»á¸æËßËûÃÇʲôʲô£¬»òÕßÎһὲ¸øËûÃÇÔõôÔõôÑù£¬ÕⶼÊÇÒ»¸öË«±ö¶¯´Ê¡£ºóÃæÄǾ仰˵£¬ÎÒ»áÈÃËûÃÇÖªµÀ£¬ÌìÉϵÄÐÇÐDz»Ö»ÊÇͯ»°¹ÊʵÄËزÄ£¬Í¬Ê±»¹ÓÐʵ¼ÊµÄÓÃ;£¬ÕâÀïÃæµÄ²»Ö»¡¢¶øÇÒ£¬²»Ö»¡¢»¹ÓÐÊÇÒ»¸ö²¢Áнṹ¡£OK£¿ÎÒÃÇÓþäÐÍÀ´±íʾ£¬¾ÍÊÇnot only»òÕßnot simplyÒ²¿ÉÒÔ£¬but alsoÔõôÔõôÑùÕâÊÇÒ»¸ö²¢Áнṹ£¬Õâ¿é´ó¼ÒÒ²Ó¦¸Ã·Ç³£Çå³þ¡£Í¯»°¹ÊÊ£¬ÄÇôÕâ¸öÃû´Ê¶ÌÓïÊÇÒ»¸öÄѵ㣬ÎÒÃÇÓÃfairy tales£¬talesÕâ¸ö´Ê£¬Í¯»°¹ÊÊ¡£ËüµÄһЩËزÄ£¬ËزÄÔõô˵£¿materials¡£Èç¹ûÊÇ×î³õµÄÕâЩͯ»°ËزÄ£¬¾ÍÊÇoriginal material for fairy tales¾Í¿ÉÒÔÁË¡£