öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔؽéÉÜ

050207Î÷°àÑÀÓïÓïÑÔÎÄѧ(¶þ¼¶Ñ§¿Æ)£º

ÅàÑøÄ¿±ê: ±¾Ñ§¿ÆÅàÑøƷѧ¼æÓÅ¡¢»ù´¡Ôúʵ¡¢öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÍ»³ö£¬Ôڵ¡¢ÖÇ¡¢Ìå¡¢ÃÀµÈ¶à·½ÃæÈ«Ãæ·¢Õ¹£¬ÖªÊ¶¡¢ÄÜÁ¦¡¢ËØÖÊЭµ÷·¢Õ¹£¬¾ß±¸´´Ð¾«Éñ¡¢¹ãÀ«¹ú¼ÊÊÓÒ°¡¢½ÏÇ¿×ÛºÏʵ¼ùÄÜÁ¦ºÍ¶ÀÁ¢´ÓÊ¿ÆѧÑо¿ÄÜÁ¦£¬Äܹ»ÔÚ¸ßУºÍ¿ÆÑлú¹¹´ÓʽÌѧºÍ¿ÆÑй¤×÷£¬»òÔÚ¹ú¼Ò»ú¹Ø¡¢ÆóÊÂÒµµ¥Î»µ£ÈÎÍâÊ¡¢·­ÒëµÈÓ뱾ѧ¿ÆÏà¹Ø¹¤×÷µÄÈ˲Å¡£

Ñо¿·½Ïò£ºÎ÷°àÑÀÓïÓïÑÔÎÄѧ˶ʿµãÉèÓÐÎ÷°àÑÀÓïÓïÑÔºÍÎÄѧ¡¢Î÷°àÑÀÓï¹ú¼Ò¹úÇéºÍÎÄ»¯Á½¸ö·½Ïò¡£

µ¼Ê¦¶ÓÎ飺Î÷°àÑÀÓïÓïÑÔÎÄѧ˶ʿÉúµ¼Ê¦3ÈË£¬ÆäÖв©Ê¿3ÈË£¬¸±½ÌÊÚ1ÈË£¬ÖúÀí½ÌÊÚ2ÈË£¬¾ßÓкÜÇ¿µÄѧÊõÑо¿Ç±Á¦£¬ÒÑÈ¡µÃ½ÏΪ·á˶µÄÑо¿³É¹û¡£Òѳö°æµÄרÖøÓлÆÀÖƽµÄ¡¶“°üÈÝÐÔ·¢Õ¹”ÓëÊÕÈë·ÖÅ䣺ÖÇÀû°¸ÀýÑо¿¡·¡¢ÎºÐÀµÄ¡¶La polisemia en chino y en español¡·µÈ;½Ì²Ä¡¢¹¤¾ßÊéÓлÆÀÖƽµÄ¡¶Î÷°àÑÀÎÄѧ×ÝÀÀ¡·¡¢¡¶Î÷°àÑÀÓïÈëÃÅ¡·¡¢ÎºÐÀµÄ¡¶µ±´úÎ÷ºº´Êµä¡·(²Î±à)µÈ;ÒëÖøÓлÆÀÖƽµÄ¡¶ÅÁ˹ѡ¼¯¡·(ºÏÒë)¡¢¡¶Î´À´Ö®Â·£ºÀ­¶¡ÃÀÖÞ»ù´¡ÉèÊ©¹ÜÀí¡·(ºÏÒë)¡¢¡¶2011ÄêÀ­¶¡ÃÀÖÞ¾­¼ÃÕ¹Íû¡·(ºÏÒë)¡¢¡¶ÃæÏò·¢Õ¹£ºÍƶ¯À­¶¡ÃÀÖÞ½ðÈÚ·þÎñµÄ¿É»ñÐÔ¡·(ºÏÒë)¡¢³Â»ªµÄ¡¶Èý¸öÊÀ½çµÄÎ÷°àÑÀÈË¡·¡¢¡¶Ä¦ÍÐÈռǡ·µÈ¡£ÔÚ¡¶Íâ¹úÎÄѧÆÀÂÛ¡·¡¢¡¶À­¶¡ÃÀÖÞÑо¿¡·¡¢¡¶Revista CLAC Círculo de la lingüística aplicada y comunicación¡·(Î÷)µÈ¹úÄÚÍâÖªÃûÆÚ¿¯ÉÏ·¢±íѧÊõÂÛÎĶþÊ®Óàƪ¡£Ä¿Ç°Ö÷³Ö½ÌÓý²¿¹ú±ðºÍÇøÓòÑо¿¿ÎÌâÒ»ÏУ¼¶Éç¿ÆºÍ½ÌѧÏîÄ¿¶àÏî¡£

¿Î³ÌÉèÖãºÎ÷°àÑÀÓïÓïÑÔѧµ¼ÂÛ£¬Î÷°àÑÀ¡¢À­ÃÀÎÄѧ£¬À­ÃÀ¾­¼Ã¸ÅÂÛ£¬Î÷°àÑÀÓï±ÊÒë¡¢¿ÚÒ룬Î÷°àÑÀ¡¢À­ÃÀÀúÊ·ÓëÎÄ»¯£¬Î÷°àÑÀÓïд×÷µÈ¡£

½Ìѧ×ÊÔ´£ºÎ÷°àÑÀÓïöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔؽÌʦ¶ÓÎéѧÀú²ã´Î½Ï¸ß£¬Ñо¿·½Ïò±È½Ï¹ã·º¡£Ä¿Ç°½ÌʦÖÐÓв©Ê¿5Ãû£¬Ë¶Ê¿4Ãû£¬¾ù±ÏÒµÓÚ¹úÄÚÍâ¸ßˮƽ´óѧ»ò¿ÆÑлú¹¹£¬ÈçÖйúÉç»á¿ÆѧԺÑо¿ÉúÔº¡¢±±¾©Íâ¹úÓï´óѧ¡¢ÉϺ£Íâ¹úÓï´óѧ¡¢ÄϾ©´óѧ¡¢¸ñÀ­ÄÉ´ï´óѧ¡¢ÂíµÂÀï×ÔÖδóѧ¡¢°¢¶û¿¨À­´óѧ¡¢°ÍÈûÂÞÄÇ×ÔÖδóѧ£¬ËùѧöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔغÍÑо¿·½Ïò°üÀ¨ÓïÑÔѧ¡¢ÎÄѧ¡¢·­Òëѧ¡¢¾­¼Ãѧ¡¢¿çÎÄ»¯½»¼Ê¡¢ÍâÓï½Ìѧ·¨µÈ¡£ÎÒöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓë¹úÍâÎ÷°àÑÀÓï¹ú¼ÒԺУÓÐ׏㷺ÓѺõĺÏ×÷¹Øϵ£¬ÓëÎ÷°àÑÀÈûάÀûÑÇ´óѧ¡¢ºú°²¿¨Âå˹¹úÍõ´óѧ¡¢°¢Àû¿²ÌØ´óѧ¡¢Ã׸Ƕû·°£¶ûÄϵÂ˹·µÂ·°£¶ûÇдóѧµÈ¸ßУǩ¶©Ð£¼ÊЭÒ飬Î÷°àÑÀÓïöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÑо¿ÉúÔÚУ¾Í¶ÁÆÚ¼äÓгä×ãµÄ»ú»áÇ°ÍùÉÏÊö´óѧ½»»»Áôѧ¡£Ä¿Ç°±¾Ñ§¿Æ´ÓÊôµÄÍâ¹úÓïÑÔÎÄѧһ¼¶Ñ§¿ÆµãÄÚÓµÓзḻµÄͼÊéöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ£¬½¨ÉèÓÐͬÉù´«ÒëʵÑéÊÒ¡¢ÓïÒôÊÒ¡¢¶àýÌå½ÌѧÊҵȡ£

ÅàÑøÌØÉ«£ºÎÒöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÖÂÁ¦ÓÚÅàÑøöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔؼ¼ÄÜÔúʵ¡¢¶¯ÊÖÄÜÁ¦Ç¿¡¢Ë¼Ïë¹ÛÄîС¢ÊÊÓ¦ÄÜÁ¦ºÃµÄ±ÏÒµÉú¡£ÎÒöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÏ£Íû½«Î÷°àÑÀÓï¹ú¼Ò¹úÇéºÍÎÄ»¯´òÔì³ÉΪ¹úÄÚÎ÷Óï½çµÄÌØÉ«öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ·½Ïò¡£Ëæ×ÅÖйúÓëÎ÷Óï¹ú¼Ò¾­Ã³¹ØϵÈÕÒæ½ôÃÜ£¬Î÷ÓïöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔرÏÒµÉú´ÓʶÔÍ⾭ó¹¤×÷µÄ±ÈÀýÔ½À´Ô½¸ß¡£Î÷°àÑÀÓï¹ú¼Ò¹úÇéºÍÎÄ»¯·½Ïò×¢ÖØÅàÑøÊìϤÎ÷Óï¹ú¼Ò¾­¼Ã·¢Õ¹ÀúÊ·ºÍÏÖ×´¡¢ÕÆÎÕÎ÷Óï¹ú¼Ò¹úÇéÎÄ»¯ÖªÊ¶²¢¾ß±¸½ÏÇ¿µÄ¿çÎÄ»¯Ñо¿¡¢Ó¦ÓÃÄÜÁ¦µÄ¸´ºÏÐÍÈ˲Å¡£

¾ÍÒµ·½Ïò£º¹ú¼Ò²¿Î¯¡¢ÐÂÎųö°æµ¥Î»¡¢¸ßУºÍ¿ÆÑлú¹¹¡¢Õþ²ßÐÔÒøÐкÍÉÌÒµÒøÐС¢¹úÓÐÆóÒµ¡¢ÃñÓªÆóÒµ¡¢Íâ×ÊÆóÒµµÈ¡£

×Éѯµç»°£º0755-26535015 ×ÉѯÓÊÏ䣺lili1265@szu.edu.cn