¡¡¡¡¾Ý¸´µ©´óѧÑо¿ÉúÔºÏûÏ¢£¬2021Ä긴µ©´óѧ»¤ÀíѧԺÕÐÊÕ¹¥¶Á˶ʿѧλÑо¿ÉúöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØĿ¼ÒѾ·¢²¼£¬ÏêÇéÈçÏ£º
| öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ´úÂë¡¢Ãû³Æ¼°Ñо¿·½Ïò | ÕÐÉú ¼Æ»® | öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿ÆÄ¿ | ±¸×¢ | ¸´ÊÔ¡¢Í¬µÈѧÁ¦¼ÓÊÔ¿ÆÄ¿ |
|---|---|---|---|---|
117»¤ÀíѧԺ¸´µ©´óѧ»¤ÀíѧԺÆðÔ´ÓÚ1920ÄêÎ÷ß¾ÈæÒ½Ôº¸½Éèк͸߼¶»¤Ê¿Ñ§Ð££¬Óнü°ÙÄêµÄ·¢Õ¹ÀúÊ·¡£1985Äê³ÉΪȫ¹ú×îÔç»Ö¸´»¤Àí±¾¿Æ½ÌÓýµÄÎåËùÒ½¿Æ´óѧ֮һ£¬1995ÄêÔÚÈ«¹ú½ÏÔ翪É軤Àíѧ˶ʿÑо¿Éú½ÌÓý£¬2008ÄêÔÚÈ«¹ú½ÏÔ翪É軤Àíѧ²©Ê¿Ñо¿Éú½ÌÓý£¬2011Äê³ÉΪ¹úÎñԺѧλ°ìÅú×¼µÄµÚÒ»Åú»¤Àíѧһ¼¶Ñ§¿Æ²©Ê¿µãºÍ˶ʿµã£¬2012Äê³ÉΪ¹ú¼Ò½ÌÓý²¿Ê×Åú¡¢ÉϺ£ÊÐΨһһ¼Ò»¤Àíѧ²©Ê¿ºóÁ÷¶¯Õ¾¡£¸´µ©´óѧ»¤Àíѧ¿ÆÓµÓÐÐÛºñµÄʦ×ÊÁ¦Á¿£¬Ñ§Ôº½ÌʦÓëÁÙ´²½Ìʦ¾ù¾ßÓзḻµÄ½Ìѧ¡¢¿ÆÑкÍÁÙ´²¾Ñ顣ѧԺ¹²ÓÐ53Ãû½ÌÖ°¹¤£¬ÆäÖл¤ÀíѧöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔؽÌʦ27Ãû£»öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔؽÌʦÖв©Ê¿Ñ§Î»»ò²©Ê¿ÔÚ¶ÁÕß23Ãû£¬Õ¼öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔؽÌʦ85%£»¸ß¼¶Ö°³Æ12Ãû£¬Õ¼öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔؽÌʦ44.4%¡£¸½ÊôÒ½ÔºÓµÓÐöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔؽÌʦ100ÓàÃû£¬×é³ÉÁËÌØÉ«ÏÊÃ÷µÄÁÙ´²½ÌѧÍŶӡ£Ä¿Ç°»¤ÀíѧԺ¹²ÓÐÑо¿Éúµ¼Ê¦¶ÓÎé34Ãû£¨²©Ê¿Éúµ¼Ê¦7Ãû£¬Ë¶Ê¿Éúµ¼Ê¦27Ãû£©£¬ÆäÖÐÁÙ´²Ñо¿Éúµ¼Ê¦24Ãû£¬µ¼Ê¦ÖÐ3ÃûÊÇÃÀ¹ú»¤Àí¿ÆѧԺԺʿ£¨FAAN£©¡£ »¤ÀíѧԺӵÓзḻµÄ½Ìѧ×ÊÔ´£¬±£ÕÏÁ˸÷Ïî½Ìѧ¿ÆÑлµÄ¸ßЧÓÐÐò¿ªÕ¹¡£Ñ§Ôº³ä·Ö¹²Ïí¸´µ©´óѧ·ãÁֺͺªµ¦Ð£ÇøÓÅÖʵĽÌÊÒ¡¢ÊµÑéÊÒ×ÊÔ´¼°¶àýÌåÉèÊ©¡¢·á¸»µÄͼÊé¹Ý¹Ý²ØºÍµç×Ó×ÊÔ´µÈ¡£´ËÍâѧԺ»¹ÓµÓÐÕ¼µØ26ĶµÄ¶ÀÁ¢ÔºÇø£¬Å䱸ÍêÉƽÌѧÉ豸µÄ16¼ä½ÌÊÒ£¬ÒÔ¼°¹ÜÀíÀíÄîºÍϵͳÉ豸¾Ó¹úÄÚÁìÏÈˮƽµÄ“»¤Àíʵ¼ù½ÌѧÖÐÐÄ”¡£¸ÃÖÐÐÄÓÐÑÐÌÖÊÒ¡¢ÆÕͨģÄⲡ·¿¡¢¸ß·ÂÕæÄ£Äâ½ÌѧÊÒ¡¢¼±¾ÈºÍ¸÷ר¿Æ»¤ÀíʵѵÊÒ¹²26¼ä£¨2970ƽ·½Ã×£©£¬ÄÜͬʱÂú×ã250È˵ļ¼ÄÜʵѵÐèÒª£»ÖÐÐÄÅäÖÃÁ˶àÖÖÀàÐ͵ĸ߷ÂÕæÄ£Ä⻤Àí½ÌѧÉèÊ©£¬¹¹½¨ÁË·ûºÏ»¤ÀíÈ˲ÅÅàÑøÌصãµÄÄ£ÄâÁÙ´²½Ìѧ»·¾³£¬ÎªöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔؽÌѧÌṩÁËÓÅÔ½Ìõ¼þ¡£ ΪÌá¸ßѧÉúÅàÑøÖÊÁ¿£¬Ñ§ÔºÒ»Ö±ÖÂÁ¦ÓڿγÌÌåϵµÄ½¨ÉèºÍ¸Ä¸ï¡£½üÎåÄ꣬ѧԺ»ñµÃÁË10ÓàÏîÉϺ£Êм¶ÒÔÉϽÌѧÀཱÏ°üÀ¨½Ìѧ³É¹û¡¢½ÌѧÑо¿¡¢½ÌѧÂÛÎÄ¡¢½Ìѧ±ÈÈü»ñ½±£¬ÆäÖиߵȻ¤ÀíÈ˲ÅÅàÑø³É¹û»ñ2018ÄêÉϺ£ÊнÌÓýίԱ»á½Ìѧ³É¹û½±Ò»µÈ½±£»Ñо¿Éú½ÌÓý»ñµÃÁË2017 Äê¶ÈÈ«¹úµÚÒ»½ìҽҩѧÑо¿Éú½ÌÓý³É¹û½±Ò»µÈ½±£»¹²½¨ÉèÁËÉϺ£Êо«Æ·¿Î³Ì1ÃÅ£¬ÉϺ£ÊÐÖصã¿Î³Ì5ÃÅ£¬ÒÔ¼°Ð£¼¶¾«Æ·¿Î³Ì6ÃÅ¡£ ¸´µ©´óѧ»¤Àíѧ¿Æ°üÀ¨ÁË»¤ÀíѧԺ¡¢17Ëù¸½ÊôÒ½ÔºµÄ»¤ÀíÁ¦Á¿ºÍ6ËùÉçÇøÎÀÉú·þÎñÖÐÐÄ£¬»¤Àí½ÌÓýÀúÊ·Óƾ㬿ÆÑлù´¡³ÉÊ죬×ÛºÏʵÁ¦ÐÛºñ¡£»¤Àíѧ¿ÆµÄ·¢Õ¹×¢Öغ»Êµ»ù´¡¡¢ÔúʵǰÐС¢Äý¾ÛÖÊÁ¿¡¢·¢Õ¹ºÏÁ¦¡£Ñ§ÔºÏȺó½¨Á¢ÁËÒ»¸ö»ù½ð“¸´µ©´óѧ»¤Àí¿ÆÑлù½ð”¡¢¼ÓÈëÁËÁ½¸öÁªÃË“CMBÖйú»¤ÀíÁªÃ˺Ͷ«ÑǼ°¶«ÄÏÑÇ»¤ÀíÁªÃË”£¬³ÉÁ¢ÁËËĸöÑо¿ÖÐÐÄ“¸´µ©´óѧJBIÑÖ¤»¤ÀíºÏ×÷ÖÐÐÄ¡¢ÉϺ£ÊÐÑÖ¤»¤ÀíÖÐÐÄ¡¢¸´µ©´óѧ-Ðì»ãÇøÑøÀÏÅàѵÓëÑо¿ÖÐÐÄ¡¢»¼Õß±¨¸æ½á¾ÖÖйúÖÐÐÄ(PNC-China)”£¬ÎªÑ§¿Æ·¢Õ¹µì¶¨Á˼áʵ»ù´¡¡£ ½ü¶þÊ®ÄêÀ´£¬»¤Àíѧ¿ÆÒÀÍи´µ©´óѧµÄ¶àѧ¿ÆÓÅÊƺͷḻ×ÊÔ´£¬ÒÔ¼°ÊµÁ¦ÐÛºñµÄ¸½ÊôÒ½ÔºÁÙ´²»ùµØ£¬ÔºÐ£Ðͬ·¢Õ¹£¬ÖÂÁ¦ÓÚÅàÑø¾ßÓйú¼ÊÊÓÒ°µÄ¸ßËØÖÊ¡¢´´ÐÂÐÍ»¤ÀíÈ˲ţ¬¼ÓÇ¿¿ÆÑÐÍŶӽ¨É裬»ý¼«¿ªÕ¹»¤Àí¿ÆÑУ¬ÍƽøÁËѧ¿ÆµÄ¿ìËÙ·¢Õ¹¡£2017Ä껤Àíѧ¿ÆÓëÁÙ´²Ò½Ñ§¹²Í¬½øÈ듸´µ©´óѧ˫һÁ÷ѧ¿Æ½¨Éè”ÐÐÁУ¬2018Ä껤Àíѧ¿Æ±»ÄÉÈ듸´µ©´óѧÉϺ£Ò½Ñ§Ôº¸ßˮƽµØ·½¸ßУÊԵ㽨Éè”ÏîÄ¿¡£Öµ´ËÆõ»ú£¬¸´µ©»¤Àíѧ¿Æ¹¹½¨ÁËÒÔ“·þÎñ½¡¿µÖйúÕ½ÂÔµÄÒ»Á÷»¤ÀíÈ˲ÅÅàÑø”ΪºËÐÄ£¬ÒÔ“»ùÓÚÈ«ÉúÃüÖÜÆÚµÄר¿ÆºÍר²¡»¤Àí”Ϊ·¢Õ¹Ö÷Ì壬ÒÔ“»¤Àí´óÊý¾Ý”¡¢“ÑÖ¤»¤À픡¢“¸ß¼¶»¤Àíʵ¼ù”Ϊѧ¿ÆÖ§³ÅÔö³¤µãµÄԺУһÌ廯ѧ¿Æ½¨Éèģʽ¡£ ½üÎåÄêÀ´£¬»¤Àíѧ¿ÆÈ¡µÃÁ˽ÏΪ·á˶µÄ¿ÆÑгɹû£¬¹²»ñµÃ¹ú¼Ò×ÔÈ»¿Æѧ»ù½ðÏîÄ¿6Ï¹ú¼ÊºÏ×÷ÏîÄ¿48ÏÉϺ£ÊпÆί¡¢ÉϺ£ÊнÌίµÈ¸÷ÀàÊ¡²¿¼¶ÏîÄ¿26Ï¸÷ÀàºáÏò¿ÆÑÐÏîÄ¿154ÏԺУ¼¶¿ÆÑÐÏîÄ¿230Ïî¡£´ËÍ⣬»¹²Î¼ÓÁËÖÐÃÀºÏ×÷NIH×Ó¿ÎÌâ¡¢ÖÐÓ¢ºÏ×÷DFID×Ó¿ÎÌâ¡¢CMBÏîÄ¿¡¢JBIÏîÄ¿µÈº£ÍâºÏ×÷¿ÎÌâ16Ïî¡£2014-2018Ä껤Àíѧ¿Æ¹²·¢±íÂÛÎÄ1739ƪ£¬ÆäÖÐSCIÂÛÎÄ140Óàƪ¡£ÔÚ´ËÆڼ䣬»¤Àíѧ¿Æ¹²»ñµÃ¹ú¼Ò¼¶¿ÆÑм°È«¹úÐÔÐÐÒµ¿ÆÑн±Ïî20Ï¸÷ÀàÊ¡²¿¼¶¿ÆÑн±Ïî103ÏרÀû40ÓàÏî¡£ »¤ÀíѧԺ»ý¼«×éÖ¯ºÍ²ÎÓë¸÷ÖÖѧÊõ»î¶¯£¬¼ÓÈëÈ«Çò½¡¿µÏîÄ¿£¬¿ªÕ¹·á¸»µÄ¡¢³ÖÐøµÄ¡¢»îÔ¾µÄ¹úÄÚÓë¹ú¼Ê½»Á÷ºÍÏîÄ¿ºÏ×÷¡£Ñ§ÔºÓëÃÀ¹úDuke´óѧ¡¢Pittsburgh´óѧ¡¢New York´óѧ£¬°Ä´óÀûÑÇAdelaide´óѧJBIÑÖ¤ÎÀÉú±£½¡¹ú¼ÊºÏ×÷ÖÐÐÄ¡¢Newcastle´óѧ¡¢Deakin´óѧ£¬·ÒÀ¼Turku´óѧ¡¢Ïã¸ÛÖÐÎÄ´óѧ¡¢Ïã¸Û´óѧ¡¢Ì¨Íå´óѧ£¬Ì©¹úÇåÂõ´óѧ£¬ÈÕ±¾ÉÏÖÇ´óѧ¡¢ÇìÓ¦´óѧµÈº£ÍâÖªÃû¸ßУ»¤ÀíѧԺ¾ù½¨Á¢ÁËÃÜÇеÄѧÊõ½»Á÷ºÏ×÷¹Øϵ£¬²¢Æ¸ÇëÁË7λ֪Ãû´óѧ»¤ÀíѧԺ½ÌÊÚΪ¹ËÎʽÌÊÚ£¬¶¨ÆÚÀ´Ôº½øÐÐרÌ⽲ѧ¡¢ÎªÑо¿Éú¡¢±¾¿ÆÉúÊڿΣ¬ÌáÉý°ìѧˮƽºÍѧÊõ·¢Õ¹¡£ ¸´µ©´óѧ»¤ÀíѧԺÊÇÒ»Ëù½ÌѧÓë¿ÆÑв¢ÖصÄÈ«¹úÐÔ»¤ÀíԺУ£¬Á¢×ãÉϺ£¡¢ÃæÏòÈ«¹ú¡¢·øÉäÈ«Çò£¬Îª¹úÄÚÍ⻤Àí·¢Õ¹ÌṩÈ˲ÅÖ§³ÖºÍÖÇÁ¦Ö§³Å¡£Ñ§Ôº³ÉÁ¢ÖÁ½ñ£¬Æ¾½èÑϽ÷½Ìѧ¡¢ÓÅÁ¼Ñ§·ç£¬´´Ð¿ÆÑС¢×¿Ô½¹ÜÀí£¬ÎªÉç»áÅàÑøÁËÍòÓàÃû¸ß¼¶»¤ÀíÈ˲ţ¬²¸ÓýÁËÒ»´óÅú»¤Àí¾«Ó¢£¬ÔÚ¹úÄÚÍ⻤Àí½çÏíÓкܸߵÄѧÊõÉùÓþ¡£¾¹ý¶àÄ꽨ÉèºÍ·¢Õ¹£¬»¤Àíѧ¿ÆÒÑÈÕÕé³ÉÊìºÍÍêÉÆ£¬ÔÚ2018¡¢2019¡¢2020ÄêQSÊÀ½ç´óѧÅÅÃûÖУ¬¸´µ©´óѧ»¤Àíѧ¿ÆÁ¬ÐøÈýÄêÈëΧȫÇò»¤Àíѧ¿ÆÇ°°ÙÃû£¨51¡«100Ãû£©¡£ | 61 | 1.±¾ÔºÄâÕÐÊÕѧÊõѧλÍÆÃâÉú4ÈË£¬öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØѧλÍÆÃâÉú10ÈË¡£ 2.¸÷öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØʵ¼ÊÕÐÉúÊý½«ÊÓÕýʽÕÐÉú¼Æ»®Ï´ïÊý¡¢Êµ¼ÊÕÐÊÕÍÆÃâÉúÊýºÍÉúÔ´Çé¿ö½øÐе÷Õû¡£ | ||
101100£¨Ñ§Êõѧ룩»¤Àíѧ | 6 | ¢Ù101˼ÏëÕþÖÎÀíÂÛ¢Ú201Ó¢ÓïÒ»¢Û308»¤Àí×ۺϢÜ--ÎÞ | 1.±¾öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÄâÕÐÊÕÍÆÃâÉú4ÈË¡£ 2.ѧÖÆ3Äê¡£ | ¸´ÊÔ¿ÆÄ¿£º¢Ù117001»¤Àí֪ʶ1¢Ú117002öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÍâÓï1¢Û117003»ù´¡»¤Àí¼¼ÄÜ¢Ü117004»¤Àí֪ʶ2¢Ý117005öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÍâÓï2 ͬµÈѧÁ¦¼ÓÊÔ¿ÆÄ¿£º¢Ù117001ÄÚ¿Æ»¤Àíѧ¢Ú117002»¤Àíѧ»ù´¡ |
| 01£¨È«ÈÕÖÆ£©¼±Î£ÖØÖ¢»¤Àí | ||||
| 02£¨È«ÈÕÖÆ£©ÂýÐÔ²¡¹ÜÀí | ||||
| 03£¨È«ÈÕÖÆ£©¸¾Ó×±£½¡ | ||||
| 04£¨È«ÈÕÖÆ£©ÀÏÄê±£½¡ºÍÉçÇø»¤Àí | ||||
| 05£¨È«ÈÕÖÆ£©»¤Àí½ÌÓý | ||||
| 06£¨È«ÈÕÖÆ£©ÑÖ¤»¤Àí | ||||
| 07£¨È«ÈÕÖÆ£©½¡¿µÐÅϢѧ | ||||
105400£¨öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØѧ룩»¤Àí | 55 | 01¡¢02¡¢03¡¢04¡¢05¡¢11¡¢12¡¢13¡¢14·½Ïò£º¢Ù101˼ÏëÕþÖÎÀíÂÛ¢Ú201Ó¢ÓïÒ»¢Û308»¤Àí×ۺϢÜ--ÎÞ 06¡¢07¡¢08¡¢09¡¢10·½Ïò£º¢Ù111µ¥¶ÀöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ˼ÏëÕþÖÎÀíÂÛ¢Ú289Ó¢Óµ¥£©¢Û794»¤Àí×ۺϣ¨µ¥£©¢Ü--ÎÞ | 1.01-05·½Ïò¹²ÕÐÊÕ35ÈË£¬ÆäÖÐÄâÕÐÊÕÍÆÃâÉú10ÈË£»06-10·½Ïò¹²ÕÐÊÕµ¥¶ÀöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿¼Éú10ÈË£¨²»ÕÐÊÕÍÆÃâÉú£©£»11-14·½ÏòÕÐÊÕ10ÈË£¨²»ÕÐÊÕÍÆÃâÉú£©¡£ 2.01¡¢02¡¢03¡¢04¡¢06¡¢07¡¢08¡¢09¡¢11¡¢12¡¢13¡¢14·½ÏòѧÖÆ3Äê¡£ 3.05¡¢10·½ÏòÊÇÓɸ´µ©´óѧÓëTurku£¨Í¼¶û¿â£©´óѧÔÚÁ½¸öѧ¿Æ¡¢ËĸöԺϵ֮¼ä£¨¸´µ©´óѧ»¤ÀíѧԺºÍÐÅÏ¢¿ÆѧÓ빤³ÌѧԺ¡¢Í¼¶û¿â´óѧҽѧԺ»¤ÀíϵºÍ¿ÆѧÓ빤³ÌѧԺδÀ´¼¼Êõϵ£©¿ªÕ¹µÄºÏ×÷ÅàÑø˫ѧλÏîÄ¿¡£¸ÃÏîĿѧÖÆ2Ä꣬µÚ¶þѧÆÚÔÚͼ¶û¿â´óѧѧϰ£¬Íê³É12ѧ·Ö/30 ECTS¿Î³Ì¡£´ïµ½Á½Ð£Ñ§Î»ÒªÇóÕß½«»ñµÃ¸´µ©´óѧºÍͼ¶û¿â´óѧ˶ʿѧλ¡£¸ÃÏîÄ¿ÊÕ·Ñ£ºÆÕͨöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØѧλÑо¿Éú2Äê¹²ÊÕ·Ñ30000Ôª£¬µ¥¿¼öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØѧλÑо¿Éú2Äê¹²ÊÕ·Ñ24000Ôª¡£¾ßÌåÕÐÉú¼òÕ¼û¸´µ©´óѧ»¤ÀíѧԺ¹ÙÍø¡£ | ¸´ÊÔ¿ÆÄ¿£º¢Ù117001»¤Àí֪ʶ1¢Ú117002öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÍâÓï1¢Û117004»¤Àí֪ʶ2¢Ü117005öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÍâÓï2¢Ý117006»ù´¡»¤Àí¼¼ÄÜ£¨µ¥¿¼¡¢·ÇÈ«Ã⿼£© ͬµÈѧÁ¦¼ÓÊÔ¿ÆÄ¿£º¢Ù117001ÄÚ¿Æ»¤Àíѧ¢Ú117002»¤Àíѧ»ù´¡ |
| 01£¨È«ÈÕÖÆ£©¼±Î£ÖØÖ¢»¤Àí¢ñ | ||||
| 02£¨È«ÈÕÖÆ£©ÂýÐÔ²¡¹ÜÀí¢ñ | ||||
| 03£¨È«ÈÕÖÆ£©¸¾Ó×±£½¡¢ñ | ||||
| 04£¨È«ÈÕÖÆ£©ÀÏÄê±£½¡ÓëÉçÇø»¤Àí¢ñ | ||||
| 05£¨È«ÈÕÖÆ£©½¡¿µÐÅϢѧ¢ñ | ||||
| 06£¨È«ÈÕÖÆ£©¼±Î£ÖØÖ¢»¤Àí£¨µ¥¶ÀöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ£© | ||||
| 07£¨È«ÈÕÖÆ£©ÂýÐÔ²¡¹ÜÀí£¨µ¥¶ÀöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ£© | ||||
| 08£¨È«ÈÕÖÆ£©¸¾Ó×±£½¡£¨µ¥¶ÀöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ£© | ||||
| 09£¨È«ÈÕÖÆ£©ÀÏÄê±£½¡ÓëÉçÇø»¤Àí£¨µ¥¶ÀöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ£© | ||||
| 10£¨È«ÈÕÖÆ£©½¡¿µÐÅϢѧ£¨µ¥¶ÀöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ£© | ||||
| 11£¨·ÇÈ«ÈÕÖÆ£©¼±Î£ÖØÖ¢»¤Àí¢ò | ||||
| 12£¨·ÇÈ«ÈÕÖÆ£©ÂýÐÔ²¡¹ÜÀí¢ò | ||||
| 13£¨·ÇÈ«ÈÕÖÆ£©¸¾Ó×±£½¡¢ò | ||||
| 14£¨·ÇÈ«ÈÕÖÆ£©ÀÏÄê±£½¡ÓëÉçÇø»¤Àí¢ò |
