|
|
ÒѾ¿¼¹ý |
|
ººÓï°Ù¿ÆÖªÊ¶ |
|
|
|
Ó¢Ò뺺Ãû´Ê |
ººÒëÓ¢Ãû´Ê |
¸ø³öÒ»¶Î»°µÄÃû´Ê½âÊÍÌâÐÍ |
µ¥´¿Ñ¡ÔñÌâÐÍ |
|
IAEA£¨international atomic energy agency) |
Apec£¨ÑÇÌ«¾ºÏ×éÖ¯£©£¬ ¹ú¼Ê»õ±Ò»ù½ð×éÖ¯IMF£¬ G20(20¹ú¼¯ÍÅ£©£¬ÊÀ½çÒøÐУ¨WBG)£¬ÊÀó×éÖ¯£¨WTO£©£¬ EU£¨Å·ÃË£©£¬ WTO£¨ÊÀ󣩣¬ ¹ØË°¼°Ã³Ò××Üж¨£¨GATT)£¬°²Àí»á³£ÈÎÀíʹú(UNSC)£¬IAEA(¹ú¼ÊÔ×ÓÄÜ»ú¹¹£©, ASEM(ÑÇÅ·»áÒ飩, UNICEF(ÁªºÏ¹ú¶ùͯ»ù½ð£©, ASEAN(¶«ÃË£©, OECD£¨¾¼ÃºÏ×÷Ó뿪·¢×éÖ¯£©, APEC£¨ÑÇÌ«¾¼ÃºÏ×÷×éÖ¯£©£¬Ç°ËÕÁª£¨soviet union)£¬ |
È«¹úÈËÃñ´ú±í´ó»á NPC£¬ ÕþÐCPPCC Chinese people's political consultative conference)£¬ |
ËÄÒİüÀ¨Ê²Ã´£¬ÎåÐÐÏà¿ËÖ¸µÄÊÇ£¬ÎÒ¹ú¹Å´úËÄ´óʯ¿ß³ýÁ˶ػͻ¹ÓУ¬¹ØÓÚÎ÷ºþµÄÁ½¾äÊ«£¬¹Å´úÒÔºÎΪÒõºÎΪÑô£¬Öйú¹Å´úһЩÎÄѧ¼Ò°´Ê±¼ä˳ÐòÅÅÐò£¬ ÖйúµÄÅ©ÒµÖÆ¶ÈµÄÆðֹʱ¼ä£¬»µÄ·ÖÀ࣬24Ê·ÖÐÄÄÁ½¸öÓÐоÉÖ®·Ö£¬Ã÷´ú××××»ÊÇË»µÄ£¿¡¶××××ס·ÊÇËдµÄ£¿ |
´ï¶ûÎÄ£¬½ø»¯ÂÛ£¬¶÷¸ñ˹£¬¸¥ÂåÒÁµÂ£¬°®Òò˹̹£¬Îº¸ñÄÉÌá³öÁËʲô¼Ù˵£¿£¨´óÂ½Æ¯ÒÆÑ§Ëµ£©Ö²Îïѧµì»ùÈËÁÖÄÎÊÇÄĹúÈË£¨Èðµä£©£¿ |
|
|
de facto£¨Êµ¼Ê£©£¬Neet£¬ unfriend£¬somebody's cup of tea£¨Ä³ÈËϲ»¶µÄ¡£¡£¡££©£¬give the floor to£¨Çë¡£¡£¡£·¢ÑÔ£©£¬the in-thing£¨Á÷ÐÐÊÂÎ£¬ infortainment(ÐÂÎÅÓéÀÖ»¯£© |
²»¶ÁÊé,²»¹¤×÷£¬Ò²²»½ÓÊÜÅàѵ,ÈýÎÞÈËÔ± Not in education, employment and training |
|
ÎåÔ»¨ºÅ£¬ ×ÔÓÉÏÜÕ£¬ |
|
|
HDTV£¨¸ßÇåÎú¶ÈµçÊÓ£©£¬CPU£¨ÖÐÑë´¦ÀíÆ÷£©£¬ ÏÔʾÆ÷(monitor)£¬Ð¡ÅÅÁ¿Æû³µ(low emission vehicles), |
°¬×̲¡¶¾(HIV£©£¬ ·¢ÉÕÃÅÕfever clinic), H1N1£¨¼×ÐÍÁ÷¸Ð²¡¶¾£©£¬ SARS£¨·Çµä£©¡¢ |
“СÇò´ø¶¯´óÇò”ÕâÀïÃæÆ¹ÅÒÇòµÄµÚÒ»½ì¹Ú¾üÊÇË£¬ |
õ¹åÕ½Õù£¬(À¼¿¨Ë¹ÌØÍõ³¯ºÍÔ¼¿Ë¿¤Íõ³¯£¬Ñ¡×ÔÓÚ¼Ò»Õ£¬Ò»¸öºìõ¹å£¬Ò»¸ö°×õ¹å£© |
|
|
CBS¸çÂ×±ÈÑǹ㲥¹«Ë¾£¨Columbia Broadcasting System£©¡¢£¬ The Guardian¡¶ÎÀ±¨¡·£¬ FIT £¨£¬ |
FUNÐÂÐ͵ļÒÍ¥Éú»î·½Ê½£¬Ò²¾ÍÊÇÏÖ´ú½¡¿µ¼ÒÍ¥µÄÈý¸öÒªËØ£ºF´ú±í½¡Éí£¬U´ú±íºÍг£¬N´ú±íÓªÑø¡£
|
Ë峯³ÖÐøÁ˶àÉÙÄ꣨581-618£©£¬·â½¨Íõ³¯×îºóÒ»¸ö»ÊµÛÊÇË(äßÒÇ£©£¬Ôª´ó¶¼ÊǽñÌìµÄÄǸö³ÇÊб±¾©£©£¬ºö±ØÁÒÓë³É¼ªË¼º¹µÄ¹ØÏµ£¨¸¸×Ó£©£¬ |
ÖÍÕÇ£¬Ã³Ò×˳²î£¬½ðÈÚΣ»ú£¬ÌرðÌá¿îȨ£¬Ã³Ò×±£»¤Ö÷Ò壬óÒ×±ÚÀÝ£¬ÊÀó×éÖ¯£¬ |
|
|
installment plan£¬ chenck and balance(ÖÆÔ¼ºÍƽºâ£¬ÈýȨ·ÖÁ¢£©£¬ bonded goods¹ØÕ»£¨±£Ë°£©»õÎÓŻݺÏͬ(preferential contract)£¬¹º»õºÏͬ(sales contract)£¬±¨¹Ø£¨C/D£©£¬Ã³Ò×˳²î£¨trade surplus)£¬ÊÛºó·þÎñ(after-sales service)£¬°²¼ì(security overhaul )£¬POD£¨port of delivery,ж»õ¸Û£©£¬ L/C(ÐÅÓÃÖ¤£©£¬ bonded warehouse£¨±£Ë°²Ö¿â£©,ת»ùÒòʳƷ£¨genetically modified food), |
POL port of loading ×°»õ¸Û ETD expected time of delivery Ô¤¼Æ·¢»õʱ¼ä Estimated time of departure ¹À¼ÆÀë¸Ûʱ¼ä ETA expected time of arrival Ô¤¼Æµ½¸Ûʱ¼ä ETB estimated time on board Ô¤¼Æ×°´¬Ê±¼ä
|
Âí¿É·²¨ÂÞÊÇÄĸö¹ú¼ÒµÄ£¨Òâ´óÀûÍþÄá˹£©£¬ |
Ö±½ÓÃñÖ÷£¬ÒÀ·¨Öιú¡¢Ö´·¨ÎªÃñ£¬Á¢·¨£¬Ë¾·¨£¬Éç»áÖ÷Òå·¨ÖΣ¬¿ÆÑ§·¢Õ¹£¬ |
|
|
IPR£¨intellectual property rights), Sub-prime Mortgage Crisis£¨´Î¼¶µÖѺ´û¿îΣ»ú£©, Free Trade Agreement£¨×ÔÓÉóÒ×ж¨£©, ÎȽ¡µÄ»õ±ÒÕþ²ß(sound/prudent monetary policy), |
È뾳ǩ֤(inbound visa)£¬ Commuter(³Ë¹«½»³µÉÏϰàÕߣ©£¬¾ôÊ¿(jazz)Ò¡¹ö(rock and roll)£¬ |
Á½ºÓÁ÷ÓòÖ¸µÄÊÇÄÇÁ½ÌõºÓ£¨Ó×·¢Àµ×ºÓºÍµ×¸ñÀï˹ºÓ£©£¬ÔÚÅÁÃ×¶û¸ßÔÓëÖйú½ÓÈÀµÄ¹ú¼ÒÊÇ£¨°Í»ù˹̹£©£¬Ëþ¿ËÀÂê¸ÉɳĮλÓÚ£¨Ð½®£©£¬ºÓÎ÷×ßÀÈÔÚÄĸöÊ¡£¨¸ÊËࣩ£¬ËÕÃÅ´ðÀ°µºÎ»ÓÚ(Ó¡Äᣩ£¬ÊÀ½ç×µÄºÓÁ÷ÊÇʲô£¨ÄáÂÞºÓ£©£¿ |
ÅãÉóÍÅ£¬Ãâ×ïÍÆÂÛ£¬ |
|
|
CEPA,£¨Closer Economic Partnership Arrangement£©£¬¼´¡¶¹ØÓÚ½¨Á¢¸ü½ôÃܾó¹ØÏµµÄ°²ÅÅ¡·µÄÓ¢Îļò³Æ |
ÔØÈ˺½Ìì¼Æ»®£¬Manned Space Programme |
Àî˹£¬Öйú¹Å´úһЩÎÄѧ¼Ò°´Ê±¼ä˳ÐòÅÅÐò£¬ÌƳ¯µÄһЩÎÄѧ¼ÒÅÅÐò£¬ |
ÂÞ˹¸£¾ÍÈÎÁ˼¸½ìÃÀ¹ú×Üͳ£¬1972Äê·Ã»ªÖÐÃÀ¹ØÏµ¿ªÊ¼Õý³£»¯µÄÃÀ¹ú×ÜͳÊÇË£¬ÃÀ¹úÐû²¼¶ÀÁ¢µÄʱ¼ä£¬ |
|
|
NASA(ÃÀ¹úº½¿Õº½Ìì¾Ö£©£¬ USNE£¬ÃÀ¹úÁª°î´¢±¸ÒøÐУ¨US Federal Reserve Bank)£¬°Â°ÍÂí(obama)¡¢°Â˹¿¨½±¡¢»¨ÆìÒøÐУ¨Citi Bank)£¬ Arbor Day(Ö²Ê÷½Ú£©£¬ |
ÖйúÌØÉ«µÄÉç»áÖ÷ÒåÊг¡¾¼Ã(socialist market economy with Chinese characteristics) ,ÍâÏòÐ;¼Ã(export-oriented economy)£¬ÕþÆó·Ö¿ª(separate government function from enterprise management) £¬¶ñÐÔÑ»·vicious cycle£¬×Ô¸ºÓ¯¿÷assume sole responsibility for one's own profits or losses£¬É¨»Æ´ò·Ç(against pornographic and illegal publications) ,Î÷²¿´ó¿ª·¢(development of th west region),¸ß¶È×ÔÖÎ(high degree of autonomy) ,ÖÐСÆóÒµ(SMEs)£¬´òÔìÖªÃûÆ·ÅÆ(develop well-known brands)£¬Íí»éÍíÓý(late marriage and late child birth)£¬ |
ºº¸³£¬¡¶Ê·¼Ç¡·£¬¡¶Àëɧ¡·£¬¡¶ººÊé¡·£¬¡¶Èý¹úÖ¾¡·£¬ËÄÊ飬¡¶ËÄ¿âÈ«Êé¡· |
ºÉÂíÊ·Ê«£¬È¦µØÔ˶¯£¬À¶¡ÓÈÕ¶úÂü£¬Ë¹À·ò£¬¿¶ûÌØ£¬Ê®×Ö¾ü¶«Õ÷£¬ÎÄÒÕ¸´ÐË£¬ |
|
|
Encyclopedia Britannica£¨´ó²»Áе߰ٿÆÈ«Ê飩, binary opposition£¨Á½Ôª¶ÔÁ¢£©, |
¡¶ÂÛÓï¡·¡¶ºìÂ¥ÃΡ·¡¶ºìÂ¥ÃΡ·¡¶Ã«Ôó¶«ÓA·¡¶ÂÛÓï¡·¡¶ÇÕ¶¨Ê¥¾¡·¡¢
|
ɽ¶¥¶´ÈË£¬ |
¡¶ÁªºÏ¹úÆøºò±ä»¯¿ò¼Ü¹«Ô¼¡·£¬¡¶¾©¶¼Ò鶨Êé¡·£¬ÎÂÊÒÆøÌ壬ȫÇò±äů£¬ |
|
|
Íâ½»±Ó»¤£¨diplomatic asylum),Õ¼ÂÔ»ï°é¹ØÏµ(strategic partnership)£¬ Special Safeguard Mechanism, |
½ÚÄÜ(energy conservation) £¬ÎÂÊÒÆøÌåÅÅ·Å(greenhouse gas emission) |
1965Äê³ÉÁ¢µÄ×ÔÖÎÇøÊÇÄĸö£¬Î÷²Ø |
»ù¶½½Ì£¬¡¶Ê¥¾¡·£¬ÊÍåÈÄÂÄá³öÉúÓÚÄĸöÊÀ¼Í BC6£» |
|
|
TAO(µÀ£©£¬ |
´´Òµ°å(GEM), |
»ù¶½½Ì´«ÈëÖйúµÄʱ¼äÊÇ ÌÆ´ú£¬ |
ɯʿ±ÈÑǵÄËÄ´ó´«Ææ¾çÊÇ£¬Ó¢¹úÊ«¸èÖ®¸¸ÊÇË£¿Geoffrey Chaucer
|
|
|
the king of kings, Dubbling£¬Îı¾¶ÔµÈ£¬ |
Ñ¡Ð㣨talent show),‡å£¨embarrassing)£¬Â̰ӣ¬ SOHO(¼Ò¾Ó°ì¹«£©¡¢ |
¶÷¸ñ¶ûϵÊý£¬ |
À³ÌØÐֵܷ¢Ã÷·É»ú |
|
|
|
Ãþ×Åʯͷ¹ýºÓlearning by experiment / by trial and error£¬Ò»¼ýË«µñ£¬Ò»Ê¯¶þÄñkill two birds with one stone£¬ÓãÃ×Ö®Ï磬 |
ÊÀ½çÈý´óÄиßÒô |
Ó¢¹úµÄ¹ú»¨ÊÇʲô£¿Ó¢¹ú×î¸ß˾·¨»ú¹ØÊÇʲô ¹ó×åÔº/ÉÏÒéÔº£¿ |
|
|
|
µØÕ𣬠|
Öйú¾üÏÎÖÆ¶È¿ªÊ¼ÓÚÄÄÒ»ÄêµÚÒ»´ÎÊÇËÊÚÓèµÄ£¬ |
ÊÀó×éÖ¯×ܲ¿ÔÚÄÄ£¿ÁªºÏ¹úÄÄÄê³ÉÁ¢µÄ£¿ |
|
|
|
ÒúÍÔ°(Summer Palace)£¬Ìì̳(Temple of Heaven)¡¢±øÂíÙ¸(terror-cotta warriors and horses of Emperor Qin)£¬ |
¶èÐÔÔªËØ¡¢Â±×åÔªËØ |
|
|
|
|
ÒôÒë¡¢¶ÔµÈ·Òë¡¢ direct Translation£¬ MTI£¬ Simultaneous Interpretion £¬»áÒé´«Ò룬ӦÓÃÓïÑÔѧ£¬ |
¿¬ÌåÊÇÕýʽ»¹Êǹ淶×ÖÌ壬 |
|
|
|
|
Öйú¹¤ÉÌÒøÐУ¨ICBC) |
¾©¾çÓÉÄÄÁ½¸ö¾çÖÖÑÝ±ä¶øÀ´£¬£¨»Õ¾ç£¬ºº¾ç£© |
|
|
|
|
ÀÏÈ˽ڣ¬(Double Ninth Day) |
¹Ê¹¬µÄÄÇЩÃÅÅÅÐò |
|
|
|
|
ÖйúÊ®¼ÑÒ˾ӳÇÊÐ |
ÄÄλ´ó¼ÒÊÇÓ¡ÏóÅÉ»¼Ò ÈÕ±¾Ã÷ÖÎάÐÂÊÇÔÚÄÄÒ»Äê ÌÆÈý²ÊÊÇÖ¸ÄÄÈýÖÖÑÕÉ«(»Æ£¬ÂÌ£¬ºÖ£©£¬ |
|
