öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

ÔÚÕû¸öÉýѧ¹ý³ÌÖУ¬Å®Éú½ÏÄÐÉúµÄÉýѧԸÍû¸üΪǿÁÒ£¬ËæÖ®¾ÍÊÇÔÚÉýѧ´ó¾üÖÐÅ®ÉúµÄ±ÈÀýÀ©´ó¡£µ«ÊÇΪʲôŮÉúµÄöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔرÈÀý»áÔ½À´Ô½´óÄØ?°ï°ï¸ú´ó¼Ò·ÖÏíһƪÎÄÕ£¬´ó¼Ò¿ÉÒԲο¼Ò»Ï¡£öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ£¬ºÜ¶àʱºò¶¼ÊÇ´øÓÐÒ»¶¨µÄÄ¿µÄÐÔ£¬Ò²ÕýÊÇһЩĿµÄÐÔ£¬ÈÃÎÒÃǸü¼á¶¨µÄÈ¥öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¡£

1¡¢ÍƳپÍҵѹÁ¦

ÕâÊǾø´ó¶àÊýÅ®Éú²Î¼ÓöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ×îΪÖØÒªµÄÔ­ÒòÁË¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬ÓÐЩÓÃÈ˵¥Î»ÔÚÕÐƸԱ¹¤µÄʱºò£¬´æÔÚ×ÅÑÏÖصÄÐÔ±ðÆçÊÓÏÖÏó£¬ÒòΪ£¬Å®Éú³ö²î²»·½±ã¡¢Å®ÉúÒªÉúº¢×Ó¡¢ÒªÐݲú¼Ù……ÕâһϵÁеÄÕÏ°­°ÑÒ»¸ö¸öÓÅÐãµÄÅ®Éú¾ÜÖ®ÓÚǧÀïÖ®Í⣬ŮÉúÃÇÒ²Ö»ºÃ¼ÌÐøÎä×°×Ô¼º£¬ ÓÃÑо¿ÉúѧÀúÀ´Ó®µÃ¸ü¶àµÄ¾ÍÒµ»ú»á¡£

2¡¢ÁôУÈνÌ?

½ü¼¸Ä꣬¸ßУ½ÌʦÕâ¸öÖ°ÒµÔ½À´Ô½Êܵ½Å®º¢×ÓÃǵÄϲ°®£¬³ÉΪËýÃÇ×îΪÀíÏëµÄÖ°ÒµÖ®Ò»¡£¸ßУ½ÌʦËäÈ»¹¤×ÊûÓиßÖнÌʦ¸ß£¬µ«ÊÇËýÃÇÊÚ¿ÎѹÁ¦Ð¡£¬²»±Ø±»ÉýѧÂÊÇ£×űÇ×Ó×ß¡£Ã»¿ÎµÄʱºòÒ²²»ÓÃ×ø°à£¬Ïà¶Ô×ÔÓÉ¡£Ã¿Ä껹Óг¤´ï3¸öÔµĺ®Êî¼Ù£¬ÕâЩʹŮ½ÌʦÃÇÍêÈ«ÓÐʱ¼äÀ´Ïà·ò½Ì×Ó£¬ºÜºÃµØ¼æ¹ËÁ˼ÒÍ¥Ó빤×÷¡£ÁíÍ⣬¸ßУ½ÌʦÊڿεĶÔÏó¶¼ÊdzäÂú³¯ÆøµÄ´óѧÉú£¬¾­³£ºÍËûÃÇÏà´¦£¬±ØÈ»»áʹŮ½ÌʦÃDZ£³ÖÒ»¿ÅÄêÇáÓÖÓлîÁ¦µÄͯÐÄ¡£µ±È»£¬ÏÖÈç½ñ¶ÔÁôУÈν̵ÄÒªÇóÓÐËùÌá¸ß£¬Öصã´óѧһ°ãÒªÇóÊDz©Ê¿±ÏÒµÉú²ÅÓÐÁôУÈν̵Ä×ʸñ£¬Ë¶Ê¿±ÏÒµÉúÖ»ÏÞÓÚ×÷ÐÐÕþ¹¤×÷£¬³ÉΪ½ÌÎñ½Ìʦ¡£

3¡¢ÌáÉý×Ô¼º

ÏÖÈç½ñ£¬×öÒ»Ãû“Èý¸ß” Å®ÐÔ£¬ÒÑÈ»³ÉΪÉç»á·¢Õ¹µÄÒ»ÖÖ±ØÈ»Ç÷ÊÆ¡£ºÎÕßΪ“Èý¸ß”?¸ßѧÀú¡¢¸ßÊÕÈë¡¢¸ßËØÖÊ¡£¶ø¸ßѧÀúËƺõ³ÉΪ¸ßÊÕÈëºÍ¸ßËØÖʵÄÒ»¸ö»ù´¡¡£Ôø°ÑÅ®²©Ê¿¿´×öÊÇ¿ÖÁúµÄʱ´ú½«Ò»È¥²»¸´·µ£¬Ôø°ÑÅ®²©Ê¿¿´×öµÄÃð¾øʦ̫µÄÈËÖÕ½«×ÔÉí±»ÌÔÌ­¡£ÎÞÂÛÊÇÍøÂçÉÏ»¹ÊÇУ԰À¶¼¿ÉÒÔ¿´µ½Å®²©Ê¿ÃÇƯÁÁµÄÉíÓ°£¬¸ü²»ÒªËµÊÇÖÚ¶àö¦ÀöµÄŮ˶ʿÃÇ ÁË¡£ËýÃÇÃÀÀö¡¢ÖªÐÔ¡¢×ÔÐÅ¡¢¶ÀÁ¢£¬ÕâÊÇÐÂʱ´úÅ®ÐԵıêÖ¾£¬¶ø³ÉΪËýÃÇÖеÄÒ»Ô±£¬ÊƲ»¿Éµ²¡£

¸ß¶ÈÐÅÏ¢»¯µÄÏÖ´úÉç»áΪŮÐÔÌṩÁ˷ḻ¶à²ÊµÄÉú»î·½Ê½ºÍ¸ü¹ãÀ«µÄ·¢Õ¹¿Õ¼ä¡£ÊܹýÁ¼ºÃ½ÌÓýµÄŮ˶ʿ¡¢Å®²©Ê¿µÈ¸ßѧÀúµÄÅ®ÐÔ£¬Ó¦¸ÃÊÇÕâÑùһȺÈË£ºÓÐ˼Ïë¡¢Óмû½â£¬¾ß±¸¶ÀÁ¢µÄÈ˸ñ£¬Òà»áÏíÊܳäÂúÇéȤµÄÉú»î¡£ËýÃÇ¿ÉÒÔÏñÑîÀ½Ò»Ñùî£ÖÇ£¬Ò²¿ÉÒÔÏñÓÚµ¤Ò»ÑùÖªÐÔ£¬»¹¿ÉÒÔÏñÀîÒøºÓÒ»Ñù²©Ñ§Ï¬Àû¡£ËýÃÇÓÐ×Ų»Í¬µÄ¾­ÀúºÍѧÀú£¬È´ÓÐ׏²Í¬µÄ¶ÀÁ¢¡¢×ÔÇ¿µÄÈ˸ñ¡£´ÓËýÃÇÉíÉÏ¿ÉÒÔ¿´³ö£¬Ò»¸öÈ˵ÄÄêÁä¡¢ÈÝò¶¼»á Ëæ×Åʱ¼äµÄÁ÷ÊŶøµòÁ㣬¶øÆøÖÊ¡¢ËØÖÊ¡¢¸öÈËÄÜÁ¦ºÍ֪ʶ²ÅÊÇ°éËæÄãÒ»ÉúµÄ²Æ¸»¡£ËýÃÇÒòΪ·á¸»¶øÖªÐÔ£¬ÒòΪ¿ìÀÖ¶øÃÀÀö¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶ÈÀ´¿´£¬“¿¼µÃºÃ”Òª±È“¼ÞµÃºÃ”¸üÖµµÃÅ®ÐÔÅóÓÑÃÇÈ¥ÕùÈ¡¡£

4¡¢Å®ÉúöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔص½µ×Ϊɶ

ÍƳپÍҵѹÁ¦ÊǺܶàÅ®Éú²Î¼ÓöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔصÄÖØÒªÔ­Òò¡£²»ÉÙÔ­±¾ÏëÒ»±ÏÒµ¾Í¹¤×÷µÄÅ®ÉúÔÚÕÒ¹¤×÷ÖÐʧÀû¶ø·×·×µ÷ת·½Ïò±¸Õ½öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¡£ÕâÑù×ö£¬Ò»·½ÃæÖÁÉÙ±ÈÒ»±ÏÒµ¾Íʧҵǿ;ÁíÒ»·½Ã棬öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÒ²ÊǸø×Ô¼ºÒ»´ÎÖØÐÂÑ¡ÔñµÄ»ú»á¡£

´ËÍ⣬ȷʵÓв»ÉÙѧÉúÒòΪÏëÒªÂú×ã×Ô¼ºµÄÐËȤ£¬»òÕß×Ô¼ºµÄÃûУÇé½á£¬»òÕßÏëҪתÐдÓÊÂ×Ô¼ºÏ²»¶µÄÖ°ÒµµÈµÈ¶øÑ¡ÔñÁËöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¡£ÔÚÉîÈë·ÖÎö×Ô¼ºöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔصÄÄ¿µÄÖ®ºó£¬¿¼ÉúÔÙÀíÐÔµØ×ö³öÊÇ·ñöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔصľö¶¨¡£ËäÈ»öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÄÜΪÕÒ¹¤×÷Ôö¼ÓһЩíÀÂ룬µ«²»¿ÉºöÊÓ µÄÅ®Ñо¿Éú±ÏÒµÖ®ºóµÄÄêÁäÎÊÌâŶ!ÏÖʵÎÊÌ⻹ÊÇÒªÃæ¶ÔµÄ¡£

5¡¢°®ÇéÓëöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÄÜ·ñ¼æµÃ

ºÜ¶àÅ®º¢×ÓÔÚ¾ö¶¨öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÖ®ºó£¬ÏëÒªÁ¢¶¨ÐÄÖ¾Ò»ÃÅÐÄ˼¸´Ï°±¸¿¼¡£²»¹ýÒ²ÓÐСÄÐƱÔÚ²àÅã¶Á¡£Ïà´¦Á˼¸ÄêµÄ¸ÐÇ飬²»Ô¸ÒâÒòΪöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÓ°Ïì¸ÐÇ飬Òò´ËÏëÒª¶þÕß¼æ¹Ë¡£Å®º¢×ÓÌìÉúÐÄ˼ϸÄ壬¸ÐÇé·á¸»£¬ÔÚöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÕâ¸öÃô¸ÐʱÆÚ£¬¸´Ï°¹ý³ÌÖÐÓöµ½À§ÄÑ£¬¾ÍºÜÈÝ Ò×ÇéÐ÷ÉÏÓÐËù²¨¶¯¡£Õâ¸öʱºòÓÐÁËÄÐÓѵÄÅã°éºÍ°²Î¿£¬Ò²ÐíÄÜÈÃ×Ô¼º¸ü¼ÓÓÐÓÂÆøÃæ¶ÔöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ֮·ÉϵĿ²¿À¡£

µ±È»£¬ÕâÖ»ÊÇÒ»ÖÖ»ý¼«²ãÃæµÄÉèÏë¡£ÏÖʵÇé¿öÖУ¬¿É²»Ò»¶¨ÊÇÕâÑù×ÓµÄѽ¡£ºÜ¶àÇé ¿ö£¬ÊýÖ®²»¾¡¡£ÓеÄΪÁËöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ·ÖÊÖÁË£¬×Ô¼ºÒ»¸öÈËÖ®ºó£¬·¢ÏÖ»¹ÊǸ´Ï°²»ÏÂÈ¥¡£Óеı£³Ö¸ÐÇéÎȶ¨£¬Ò»ÆðÉÏ×ÔÏ°£¬Ò»Æð̽ÌÖÎÊÌ⣬ʵÏÖÁËË«Ó®¡£ÓеÄÔòÊdzÁ½þÔÚ¶þÈ˵ÄÌðÃÛÊÀ½çÀïÄãÙ¯ÎÒÙ¯£¬´òÆðÁËöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÕâʵĽ´ÓÍ¡£

ÔÚÕâ¼þÊÂÉÏ£¬ÄÜÁ¿½ã·îÈ°¸÷λŮÉú£¬¼ÈÈ»¾ö¶¨ÁËÒªöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ£¬¾Í¶ÔÕâ¼þʸºÔð°É¡£µ±È»Ç°ÌáÊÇ´¦ÀíºÃ¸ÐÇéµÄÊÂÇ飬±ðÒòΪ¸ÐÇéÓ°Ïì×Ô¼º¸´Ï°µÄ½ø¶È¡£µ±ÄãÓÐÄÐƱÔڲ࣬»¹ÒãÈ»¾ö¶¨öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔصÄʱºò£¬Ò»¶¨ÊÇÐÄÖеÄÃÎÏëÖ§³Ö×Å×Ô¼º×ö³öÑ¡Ôñ£¬ÄǾͼá³Ö°É!¾¡Á¿ÔÚ¸´Ï°Öб£³ÖÀíÖǵÄÇéÐ÷¡£

6¡¢ÈçºÎÑÓ³¤±Ü¶Ì

ÔÚöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ·ÉÏÒª·¢»ÓÅ®ÐÔÓÅÊÆ£¬¼á³Öµ½µ×¡£öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔضÔÒ»¸öÈËÒãÁ¦ºÍ×ÔÎÒ¹ÜÀíÄÜÁ¦µÄ¿¼ÑéÊǾ޴óµÄ£¬ÎÞÂÛÄÐÉúÅ®Éú¶¼»áÃæÁÙ¾Þ´óµÄѹÁ¦¡£Å®Éúͨ³£»á¸üÔçµØ×¼±¸¡¢¸¶³ö¸ü¶àµÄʱ¼äºÍ¾«Á¦¡¢¸ü¼ÓͶÈ룬µ«ÊÇΪʲô×îºóÈ´ÓкܶàÅ®Éú²»µÃ²»ÃæÁÙ¸¶³öûÓÐÊÕ»ñµÄ½á¹ûÄØ?Õ⵱Ȼ²»ÊÇÒòΪÖÇÁ¦·½ÃæµÄÒòËØ£¬ÎÞÊýµÄµ÷²éÑо¿¶¼Äܹ»Ö¤Ã÷£¬ÄÐÅ®ÔÚÖÇÁ¦·½Ãæ²¢²»´æÔÚ²îÒ죬ÉõÖÁÓÚÔںܶàÖÇÁ¦Æ·ÖÊ·½ÃæÅ®ÉúÊǸßÓÚÄÐÉúµÄ¡£

Æäʵ£¬Å®ÉúÔÚ±¸¿¼¹ý³ÌÖÐͨ³£ÈÝÒ׳öÏÖµÄÎÊÌâÊÇÆ£ÀÍÕ½¡¢³Ö¾ÃÕ½ºÍÇéÐ÷Õ½£¬µ«Êdz¤Ê±¼äµÄ¸´Ï°×¼±¸¡¢¿ÝÔïµÄѧϰ»áµ¼ÖÂѧϰЧÂÊϽµ£¬Ò»Î¶µØ¼á³ÖºÍÓ²¿¹£¬·´¶øʹŮÉú¸ü¼ÓÆ£±¹£¬ÎÞ·¨¼¯Öо«Á¦¡£±ð¸ø×Ô¼ºÌ«´óѹÁ¦¡£ÔÚÕâµãÉÏ£¬Å®Éú²»·ÁѧϰÄÐÉú×¢ÖØЧÂʵĸ´Ï°·½Ê½£¬Ã¿Ìì¸ø×Ô¼ºÒ»Ð©ÐÝÏ¢·ÅËÉ¡¢¶ÍÁ¶ÉíÌåµÄʱ¼ä£¬Õâ²¢²»ÊÇÔÚÀË·Ñʱ¼ä£¬¶ø ÊǸüºÏÀíµØÀûÓÃʱ¼ä¡£

ǧÌÔÍòäõËäÐÁ¿à£¬´µ¾¡¿ñɳʼµ½½ð¡£öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔؾÍÊǸö°¾Á·ÈËÐĵÄÊÂÇ飬µ«¾­ÀúÖ®ºó£¬²»Â۳ɹ¦Óë·ñ£¬ÄãµÄÈËÉú¶¼½«»íÈ»¿ªÀÊ£¬Ä㶼½«ÊÕ»ñÂúÂú¡£±Ï¾¹³É¼¨ºÍ¾­ÀúÏà±È£¬ÎÒÃÇÄÜ×öµÄ¾ÍÊÇÕùÈ¡³É¼¨£¬Õäϧ¾­Àú¡£Ï£Íûÿ¸ööλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÅ®Éú¶¼ÄÜÔÚöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÖÐʵÏÖÈËÉúµÄÍêÃÀÍɱ䣬͸¶³ö×ÔÐųɹ¦µÄÃÀÀö¡£

Èç¹ûÄãÒѾ­¾ö¶¨öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ£¬ÄǾ͸ô¾øÔÓÒô£¬¼á³ÖÈ¥×ö£¬½ÓÏÂС±àÍƼö7¸öÊʺÏÅ®ÉúöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡£

1¡¢ÖÐÎÄÀà

Ò»Ö±ÒÔÀ´¾ÍÓÐÒ»ÖÖ˵·¨£¬Ñ§ÖÐÎĵľÍÊÇÍò½ðÓÍ£¬µÃÁËʲô²¡¶¼ÄÜĨÉÏÒ»°Ñ£¬ÑÔÍâÖ®Ò⣬ËûÃǵ½Ê²Ã´µ¥Î»¶¼ÄÜʤÈΣ¬¸Éʲô¶¼ÉÏÊÖ¿ì¡£´Ë»°²»¼Ù£¬´ÓÖйú´óѧµ®Éú֮ʼ£¬¾ÍÓÐÁËÖÐÎÄöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡£Õâ¿ÉÊÇ“ÊÀÏ®”µÄÀÏÈÈÃÅ£¬ÔÚÉÏÊÀ¼Í°Ë¾ÅÊ®Äê´ú»¹×Åʵ“»ð”ÁËÒ»°Ñ£¬ËäÈ»ÏÖÔÚûÓÐÄÇô“ÖËÊÖ¿ÉÈÈ”ÁË£¬µ«ÕýÈçÄÇ»ØζÓƳ¤µÄ“Å®¶ùºì”Ò»Ñù£¬²»ÃÍÁÒ¡¢²»ÉÏÍ·£¬È´ÓÖ×Ìζʮ×㡣ŮÉúƾ½èÆäÓïÑÔÌ츳ÔÚººÓïÑÔÎÄѧ¡¢ÎÄÃØ¡¢¶ÔÍ⺺ÓïµÈÁìÓòÕ¼¾ÝÁË´ó°ë±Ú½­É½£¬¼¸ºõÐγɓÐÔ±ð¢¶Ï"¡£

Ëæ×ÅÎÒÃǹú¼Ò×ۺϹúÁ¦µÄ²»¶ÏÔöÇ¿£¬¶ÔÍâ½»Á÷µÄÈÕÒæƵ·±£¬ÊÀ½ç¸÷¹úÈËÃñѧººÓï¡¢ÓúºÓïµÄÈÈÇé¿ÕÇ°¸ßÕÇ¡£¾Ý²»Íêȫͳ¼Æ£¬Ä¿Ç°ÊÀ½ç¸÷¹úѧººÓïµÄ×ÜÈËÊýÒѳ¬¹ý3000ÍòÈË¡£ººÓï½ÌѧÕýÔ½À´Ô½¶àµØ×ß½ø¹úÍâµÄ´ó¡¢ÖС¢Ð¡Ñ§¿ÎÌá£Ä¿Ç°£¬ÃÀ¹ú¡¢º«¹ú¡¢ÈÕ±¾µÈ¹ú¼Ò²¿·Ö¸ßУÒѽ«ººÓï³É¼¨ÁÐÈëÉýѧ¿ÆÄ¿¡£ÓÉÓÚѧººÓï¡¢ÓúºÓïµÄ“ÀÏÍâ”Ô½À´Ô½¶à£¬ÎÒÃǹú¼ÒÒ²¼°Ê±¿ªÉèÁ˹ú¼ÒººÓïˮƽ×ʸñöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡£Õë¶ÔÕâÖÖÇé¿ö£¬¹ú¼ÒÔÚһЩ×ÛºÏʵÁ¦½ÏÇ¿µÄÍâÓïԺУºÍһЩÑغ£¡¢ÑرßÊ¡ÊеĸßУ¿ªÉèÁ˶ÔÍ⺺ÓïöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡£

2¡¢ÍâÓïÀà

È«ÇòÕþÖξ­¼ÃÒ»Ì廯Ç÷ÊÆÈÕÒæÃ÷ÏÔ£¬ÍâÓïÀàÈ˲ÅÒ²Óú·¢Êܵ½ÖØÊÓ£¬ºÍÖÐÎÄÀàöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÒ»Ñù£¬Å®Éúƾ½èÆäѧϰÓïÑÔµÄÌ츳£¬ÔÚÍâÓïÀàöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÍõ¹úÀï¶ÀÕ¼÷¡Í·£¬Ê¼ÖÕÕ¼¾Ý×Å“´ó½ã´ó”µÄµØλ¡£

Èç½ñ£¬ÍâÓïÀàöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØѧϰ²»Ö»Í£ÁôÔڴʻ㡢Óï·¨¡¢ÌýÁ¦¡¢Ð´×÷µÈ»ù±¾¼¼ÄܵÄѵÁ·£¬»¹ÌرðÇ¿µ÷¶ÔÍâ¹úÎÄ»¯±³¾°ºÍÀúÊ·´«Í³µÄѧϰ¡£ÍâÓïÀàöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ´ó¶à¿ªÉèÁËÍâ¹úÎÄѧʷ¼°ÎÄѧ×÷Æ·Ñ¡¶Á£¬Ö÷Òª¹ú¼Ò¹úÇéµÈ¿Î³Ì£¬Í¬Ê±Ìø³öѧϰµ¥Ò»ÓïÑԵľÖÏÞ£¬ÍØ¿í¿Ú¾¶£¬Ñ§Ï°¶à¹úÓïÑÔ¡£Ëæ×ÅÎÒ¹úºÍÑÇÖÞ¡¢ÃÀÖÞ¹ú¼Ò¾­Ã³½»Á÷ÍùÀ´ÈÕÒæÃÜÇУ¬Ð¡ÓïÖÖÈ˲ÅÆæȱµÄÎÊÌâÍ»³ö£¬ÉϺ£Íâ¹úÓï´óѧµÄ°¢À­²®Óï¡¢º«Ó̩Óï¡¢Î÷°àÑÀÓï¡¢Òâ´óÀûÓïµÈ±»³ÆΪСÓïÖÖµÄöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÑÛϳÉÁËѧУµÄ´óÈÈÃÅ£¬±ÏÒµÉú¾ÍÒµÂÊÒÑÁ¬Ðø¼¸Äê±£³ÖÔÚ100%¡£ÉϺ£Íâ¹úÓï´óѧµÄѧÉú±ÏÒµºóÒ²³£³£ÊÇÿÈËÄÜÊìÁ·ÕÆÎÕ2~3ÃÅÍâÓÎÞÒÉÔö¼ÓÁËÔñÒµµÄíÀÂë¡£ÍâÓïÀàöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÒ²³£³£Ï¸»¯µ½¿Æ¼¼ÍâÓï¡¢ÉÌóÍâÓï¡¢»úеÍâÓï¡¢Íâ½»ÍâÓïµÈµÈ£¬¶¼ÊÇÍâÓïÓëÀí¹¤Àà¡¢ÉÌóÀàÈÈÃÅöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÏà½áºÏµÄ²úÎ¾Íҵǰ¾°Ò»Æ¬´óºÃ¡£

3¡¢Í¬Éù´«Òë

ËùνͬÉù´«Òë(simultaneousinterpreting)£¬ÊÇÖ¸¿ÚÒëÔ±Ò»ÃæÊÕÌý·¢ÑÔÈËÁ¬Ðø²»¶ÏµÄ½²»°£¬Ò»Ã漸ºõͬ²½µØ¶Ô×Å»°Í²°Ñ½²»°ÈËËù±í´ïµÄÈ«²¿ÐÅÏ¢ÄÚÈÝ׼ȷ¡¢ÍêÕûµØ´«Òë³ÉÄ¿µÄÓͬÉù´«ÒëÊÇ·­Ò빤×÷ÖÐÄѶÈ×î´óµÄÒ»ÖÖ£¬ÒòΪ±È½»Ìæ·­Òë¸ü¼Óʡʱ£¬Ä¿Ç°Õý³ÉΪ¹ú¼Ê»áÒéÖÐ×îÁ÷Ðеķ­Ò뷽ʽ¡£µ±½ñ£¬ÊÀ½çÉÏ´ó¸ÅÓÐ95%µÄ¹ú¼Ê»áÒé²ÉÓõĶ¼ÊÇͬÉù´«ÒëµÄ·½Ê½¡£

Ä¿Ç°£¬·­ÒëÊг¡ÔÚÎÒ¹ú»¹´¦ÓÚ·¢Õ¹½×¶Î£¬µ«ÔÚ¹úÍâÒѾ­ÐγÉΪһ¸ö³ÉÊì²úÒµ¡£¹ú¼Ê»áÒé¿ÚÒëԱЭ»á(International Association of ConferenceInterpreters£¬¼ò³ÆAIIC)£¬ÊÇ»áÒé¿ÚÒëÕâһְҵΨһµÄÈ«ÇòÐÔöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØЭ»á£¬AIICµÄ»áÔ±Éí·Ý±»¹ã·ºÈÏΪÊÇ»áÒé¿ÚÒëÔ±µÄ×î¸ßöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÈÏÖ¤¡£Ä¿Ç°£¬È«ÇòAIIC´«ÒëÈËÊýºÏ¼Æ²»¹ý4000ÓàÈË¡£Í¬Éù´«Òë½ü¼¸ÄêÒѱ»¸÷¹úÕþ¸®²¿ÃÅÁÐΪ“¶þʮһÊÀ¼ÍµÚÒ»´ó½ôȱÈ˲Ŕ¡£ÔÚÎÒ¹ú£¬ÕâÀàÈ˲ŸüÊÇÇüÖ¸¿ÉÊýÁË¡£¾ÝÒµÄÚÈËʿ͸¶£ºÓÅÐãµÄͬÉù´«ÒëÔ±ÄêнÄܹ»´ïµ½ËÄÎåÊ®ÍòÔªÈËÃñ±Ò£¬Êǵ±Ö®ÎÞÀ¢µÄ“½ðÁì”ÐÐÒµ¡£

Ä¿Ç°£¬¹úÄÚ½öÓб±¾©Íâ¹úÓï´óѧ¡¢ÉϺ£Íâ¹úÓï´óѧ¸ß¼¶·­ÒëѧԺ£¬ÏÃÃÅ´óѧ¡¢´óÁ¬Íâ¹úÓïѧԺ¡¢¹ã¶«ÍâÓïÍâó´óѧµÈΪÊý²»¶àµÄ¸ßУ¿ªÉèÓÐͬÉù´«ÒëöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÅàѵ°à£¬Í¬Ê±£¬¶ÔÍâ¾­¼ÃóÒ×´óѧҲÓëÅ·ÃËÁªºÏ°ìÆðÁËͬÉù·­Òë°à¡£µ«ÊÇ£¬Ëæ×ÅÎÒ¹ú¼ÓÈëWTO£¬Óë¸÷¹úµÄóÒ×ÍùÀ´¸ü¼ÓÃÜÇУ¬¸÷ÖÖ¹ú¼Ê»áÒéÈÕÒæÔö¶à£¬¼ÓÉÏһЩÐÂÎÅýÌåÔÚ×öÓëÍâÓïÓйصĻʱҲʱ³£ÐèҪͬÉù´«Òë¡£±íÃ÷£¬Í¬Éù´«ÒëÊÇÒ»¸ö¾ßÓо޴óDZÁ¦µÄÐÂÐËÐÐÒµ¡£

4¡¢½ÌÓýÀà

ʦ·¶£¬¹ËÃû˼Ò壺ѧ¸ßΪʦ£¬ÉíÕýΪ·¶¡£Ê¦·¶Àà¸ßУµÄѧÉúÊÓ´ËΪÐÐΪµÄ×î¸ß×¼Ôò¡£×÷ΪÈËÀàÁé»êµÄ¹¤³Ìʦ£¬½ÌʦÕâÒ»ÐÐÒµËæ×ÅÆäÉç»áµØλ¡¢Ð½½ð´ýÓöµÄ²»¶ÏÌá¸ß£¬Ô½À´Ô½Êܵ½¿¼ÉúµÄÇàíù¡£¶øºÍÍâ¹úÓï¸ßУÏàËƵÄÊÇʦ·¶ÀàԺУÄÐÅ®±ÈÀýͬÑùÑÏÖØʧµ÷£¬Å®ÉúÌرð¶à¡£ÕâÒ²ÄѹÖ£¬Å®ÉúϸÄå¡¢»îÆã¬Óа®ÐÄ£¬ÓÐÄÍÐÄ£¬×îÊʺϴÓʽÌʦÕâ¸öÖ°ÒµÁË.

5¡¢Ñ§Ç°½ÌÓý

ÐÄÀíѧÑо¿±íÃ÷£ºÒ»¸öÈ˺óÌìµÄÖî¶àÐÔ¸ñÖ÷ÒªÊÇÔÚ3Ëê×óÓÒÐγɵÄ¡£ÔçÆÚ½ÌÓýÎÞÒɶÔÐÔ¸ñµÄÐγÉÆðמÙ×ãÇáÖصÄ×÷Óᣵ±½ñ£¬½ÌÓý²»½ö½öÊǸöÈ˵ÄÊÂÇ飬¸ü¹Øϵ׏ú¼ÒºÍÉç»áµÄδÀ´¡£

ѧǰ½ÌÓýÊÇÈËÉú½ÌÓýµÄ»ù´¡£¬Ò²ÊǹؼüµÄÒ»»·£¬ÊÇ»ù´¡½ÌÓýµÄÓлú×é³É²¿·Ö£¬Ëü¼ÈΪÓ׶ùÈëСѧ×öºÃ×¼±¸£¬Ò²Îª¾ÅÄêÒåÎñ½ÌÓýµÄʵʩµì¶¨»ù´¡¡£·¢Õ¹Ó׶ù½ÌÓýÊÂÒµÊǹØϵµ½ÖйúÈË¿ÚËØÖʵÄÌá¸ßºÍÃñ×åδÀ´ÐËË¥µÄ´óÎÊÌ⣬¶ø½¨ÉèÒ»Ö§ËØÖÊÓÅÁ¼µÄÓ׶ù½Ìʦ¶ÓÎéÔòÊÇÓ׶ù½ÌÓýÊÂÒµ·¢Õ¹µÄ¹Ø¼ü¡£

6¡¢ÐÂÎÅ´«²¥Àà

ÐÂÎųö°æÒµÊǹ«Èϵij¯Ñô²úÒµ¡£20ÊÀ¼ÍÄ©£¬ÎÒ¹úÐÂÎųö°æÒµ·ÉËÙ·¢Õ¹£¬ÎÄ»¯Êг¡¿ÕÇ°·±ÈÙ£¬¸÷´«Ã½Ö®¼äµÄ¾ºÕù¿ÕÇ°¼¤ÁÒ£¬·±ÈÙÓëÀ©ÕÅ×îÐèÒªµÄ¾ÍÊÇ´óÁ¿öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÈ˲Å£¬±à¼­¡¢¼ÇÕߵľ­¼ÃµØλºÍÉç»áµØλ¶¼Ï൱¸ß¡£¾ÝÓйØöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØͳ¼Æ£º½ñºó20ÄêÖУ¬ÎÒ¹úÐÂÎųö°æÒµËùÐèÈËԱΪ200~220ÍòÈË£¬½«ÊÇÖйúÎÄ»¯²úÒµ¾ÍÒµÈËÊý½Ï¶àµÄÒ»¸öÐÐÒµ¡£ÐÐÒµµÄ³ÖÐøÉýÎÂʹ¸ÃöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÊܵ½ÁË¿¼ÉúÓÈÆäÊÇÅ®¿¼ÉúÃǵÄÈÈÅõ¡£

7¡¢±à¼­³ö°æÀà

ÔÚÐÂÎųö°æÒµÀïÓÐÒ»¸ö½Ð±à¼­³ö°æµÄ“Àϵܔ¡£ËµËü“ÀÏ”ÊÇÒòΪ¾Ý¡¶Èý¸¨»Æͼ¡·¼ÇÔØ£¬±à¼­³ö°æÕâÒ»Ðе±´ÓÎÒ¹ú´ºÇïÕ½¹úʱÆھͿªÊ¼ÁË;³Æ֮Ϊ“µÜ”£¬ÊÇÒòΪËü½ü¼¸Äê²ÅµÃµ½¿ìËÙ·¢Õ¹£¬±»ÉèÖÃΪ¸ßУ±¾¿ÆöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡£

±à¼­³ö°æѧÊÇÒ»ÃÅÓ¦ÓÃÐÍѧ¿Æ£¬ËãÊÇÕû¸öÐÂÎųö°æÁìÓòʵ¼ùÐÔ×îÇ¿µÄÒ»ÃÅöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡£×÷ΪÎÄ»¯µÄ´«²¥Õߣ¬´«²¥µÄ²»½öÊÇÒ»ÖÖ֪ʶ£¬¸üÊÇÒ»ÖÖ˼Ï룬ÈÃÈËÃÇ»ñµÃ¾«ÉñÉϵÄÏíÊÜ¡£Òò´Ë¶Ô±à¼­±¾È˵ÄËØÖÊÒªÇóÒ²¾Í·Ç³£¸ß£¬ÌìÎÄ¡¢µØÀí¡¢¹Å½ñÖÐÍⶼҪ¹ã·ºÉæÁÔ£¬Ëä˵²»ÉϲŸ߰˶·£¬Ñ§¸»Îå³µ£¬µ«ÖÁÉÙÒ²µÃËãÊǸö²©ÀÀȺÊéµÄ“ÔÓ¼Ò”²ÅÐС£