öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

Ô­ÎÄÄÚÈÝÀ´×ÔÃâ·ÑöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÂÛ̳£¬Çëµã»÷²é¿´È«ÎÄ
http://bbs.freekaoyan.com/viewthread.php?tid=188976

»ù´¡¿Î¿Î¼þ
Óлú»¯Ñ§£¨ÉÂÎ÷¿Æ¼¼´óѧ£©	Óлú»¯Ñ§£¨ÉòÑôÒ©¿Æ´óѧ£©	Óлú»¯Ñ§£¨Öйú¿Æ¼¼´óѧ£©
ÎÞ»ú»¯Ñ§£­±±¾©´óѧ	ÎÞ»ú»¯Ñ§£¨ËÄ´¨Àí¹¤Ñ§Ôº£©	ÎÞ»ú»¯Ñ§£¨Î÷²ýѧԺ£©
ÆÕͨ»¯Ñ§£¨Î÷±±´óѧ£©	´óѧ»ù´¡»¯Ñ§£¨¸£ÖÝ´óѧ£©	´óѧÎïÀí£¨¹ã¶«¹¤Òµ´óѧ£©
ÎïÀí»¯Ñ§£¨¹ã¶«¹¤Òµ´óѧ£©	ÎïÀí»¯Ñ§£¨ËÄ´¨´óѧ£©	ÎïÀí»¯Ñ§
ÆÕͨÉúÎïѧ£¨ËÄ´¨Å©Òµ´óѧ£©	»ù´¡ÉúÎﻯѧ£¨ÉòÑôÅ©Òµ´óѧ£©	ÉúÎﻯѧ £¨»ªÖÐÅ©Òµ´óѧ£©
ÉúÎﻯѧ½²Ò壨ÄÚÃɹŹ¤Òµ´óѧ£©	ÉúÎﻯѧ £¨ËÄ´¨Å©Òµ´óѧ£©	ÉúÎﻯѧ½Ìѧ½²Ò壨ÉϺ£½»Í¨´óѧ£©
ÉúÎﻯѧ £¨ÉÂÎ÷¿Æ¼¼´óѧ£©	ÉúÎﻯѧ£¨Éòͬ£©	ÉúÎﻯѧ½Ìѧ½²Ò壨ÉϺ£½»Í¨´óѧ£©
ÉúÎﻯѧµç×ӽ̰¸£¨ÉϺ£½»Í¨´óѧ£©	»¯¹¤Ô­Àí£¨¹ã¶«¹¤Òµ´óѧ£©	»¯¹¤Ô­Àí£¨¸£ÖÝ´óѧ£©
ÓлúʵÑéÊÓƵ¿Î¼þ£¨ÉÂÎ÷¿Æ¼¼´óѧ£©	ͳ¼Æѧ£¨Î÷»ª´óѧ£©	Éú»¯Óë·Ö×ÓÉúÎïѧ¿Î¼þ£¨ºþÄÏÅ©Òµ´óѧ£©
ÎÀÉúͳ¼Æѧ(ɽ¶«´óѧ£©	ÉúÎﻯѧ¿Î¼þ£¨É½Î÷Ò½¿Æ´óѧ£©	ÎïÀí»¯Ñ§¿Î¼þ£¨¼ªÁÖ´óѧ£©
ÎïÀí»¯Ñ§£­Î人´óѧ	´óѧÎïÀí£­ºÏ·Ê¹¤Òµ´óѧ	ÉúÎﻯѧ£­»ªÄÏÅ©Òµ´óѧ
ÎÞ»ú»¯Ñ§½Ì°¸£­ÄªµÂÇåÀÏʦ	ÉúÎﻯѧ£­Ö£ÖÝÄÁÒµ¸ßµÈר¿ÆѧУ	ÉúÎﻯѧ£­±±¾©´óѧ
ÎÞ»ú»¯Ñ§£­¹þ¶û±õÒ½¿Æ´óѧ	Óлú»¯Ñ§£­¹þ¶û±õÒ½¿Æ´óѧ	»ù´¡»¯Ñ§£­¹þ¶û±õÒ½¿Æ´óѧ
Óлú»¯Ñ§ÊµÑ飭±±´ó°æ	Óлú»¯Ñ§ÊµÑ飭Î人´óѧ°æ	Óлú»¯Ñ§ÊµÑ飭ÉϺ£½»´ó°æ
Óлú»¯Ñ§ÊµÑ飭Ç廪°æ	Óлú»¯Ñ§£­Î÷°²¿Æ¼¼´óѧ	´óѧÎïÀí£­Î÷°²¿Æ¼¼´óѧ
ÎïÀí»¯Ñ§£­Î÷°²¿Æ¼¼´óѧ	ÉúÎﻯѧ¼ìÑ飭ºþ±±ÖÐҽѧԺ	ÉúÎﻯѧ£­Î÷»ª´óѧ
ÎïÀí»¯Ñ§£­»ªÄÏÀí¹¤´óѧ

öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ»ù´¡¿Î¿Î¼þ
·ÖÎö»¯Ñ§ £¨ÉòÑôÒ©¿Æ´óѧ£©	·ÖÎö»¯Ñ§£¨ÄÚÃɹŴóѧ£©	·ÖÎö»¯Ñ§ (ɽ¶«´óѧ£©
·ÖÎö»¯Ñ§½²Òå	·ÖÎö»¯Ñ§£¨ËÄ´¨´óѧ£©	ÒÇÆ÷·ÖÎö»¯Ñ§£¨ÄÚÃɹŴóѧ£©
ÎÞ»ú»¯Ñ§Óë·ÖÎö»¯Ñ§£¨Õã½­´óѧ£©	ÎÞ»ú¼°·ÖÎö»¯Ñ§ £¨ËÄ´¨Å©Òµ´óѧ£©	ÎÞ»ú¼°·ÖÎö»¯Ñ§£¨»ªÖÐÅ©Òµ´óѧ£©
ÒÇÆ÷·ÖÎö£¨Î÷²ýѧԺ£©	ÒÇÆ÷·ÖÎö£¨ËÄ´¨´óѧ£©	ÒÇÆ÷·ÖÎö£¨ÉÂÎ÷ʦ·¶´óѧ£©
ÆÕͨ΢ÉúÎïѧ£­ÖܵÂÇì΢ÉúÎïѧ½Ì³Ì	΢ÉúÎïѧ	΢ÉúÎïѧ (´óÁ¬Ò½Ñ§Ôº£©
΢ÉúÎïѧ£¨Î÷»ª´óѧ£©	΢ÉúÎïѧ£¨ÁõÑÅæã©	ÍâÎÄ΢ÉúÎï»ÃµÆƬ
΢ÉúÎïѧ£¨»ªÖÐÅ©Òµ´óѧÍâÎİ棩	ÉúÎïͳ¼Æ¸½ÊµÑéÉè¼Æ(ËÄ´¨Å©Òµ´óѧ)	Ìï¼äÊÔÑéÓëͳ¼Æ·ÖÎö(Î÷±±Å©ÁֿƼ¼´óѧ)
¸ÅÂÊÓëͳ¼Æ£¨ÄϾ©Àí¹¤´óѧ£©	Óлú»¯Ñ§£­É½¶«Å©Òµ´óѧ	¹¤ÒµÎ¢ÉúÎïѧ£­»ªÄÏÀí¹¤´óѧ
Instrumental Analysis	È«Ì×ÒÇÆ÷·ÖÎö½²Òå	·ÖÎö»¯Ñ§µç×ӽ̰¸£­ÏÃÃÅ´óѧ
»ù´¡ÉúÎﻯѧ£­¼ªÁÖÅ©Òµ´óѧ	ÒÇÆ÷·ÖÎö£­ºÓ±±¿Æ¼¼´óѧ	·ÖÎö»¯Ñ§£­¹ã¶«¹¤Òµ´óѧ

Ïà¹Ø¿Î³Ì¿Î¼þ
¶¯Îïѧ£¨¼¯ÃÀ´óѧ£©	¶¯Îïѧ£¨Î÷±±´óѧ£©	ÓãÀàѧ£¨¼¯ÃÀ´óѧ£©
ÁÙ´²Î¢ÉúÎïѧ £¨µÚÈý¾üÒ½´óѧ£©	Ç廪»ùÒòGene¿Î¼þ(·Ö×ÓÉúÎïѧ)	»¯Ñ§·´Ó¦¹¤³Ì£¨ºÓ±±¿Æ¼¼´óѧ£©
Ö²ÎïÉúÎïѧ£¨ËÄ´¨´óѧ£©	½á¹¹»¯Ñ§£¨ÄÚÃɹŴóѧ£©	Å©Òµ¾­¼Ãѧ£¨ËÄ´¨Å©Òµ´óѧ£©
ҽѧ΢ÉúÎïѧ £¨´óÖÚÒ½Ò©Íø£©	ҽѧ΢ÉúÎïѧ£­ÉϺ£µÚ¶þÒ½¿Æ´óѧ	ÊÞҽ΢ÉúÎïѧ£¨Ìì½òũѧԺ£©
»·¾³¹¤³Ì΢ÉúÎïѧ	ϸ°ûÉúÎïѧ£¨ºÓ±±¿Æ¼¼´óѧ£©	·Ö×ÓÉúÎïѧ
ҽѧµç×Óѧ¿Î¼þ	ÎÞ»ú²ÄÁÏÎïÀí»¯Ñ§£¨ÉÂÎ÷¿Æ¼¼´óѧ£©	¶¾Àíѧ(ɽ¶«´óѧ£©
Ò©Îﻯѧ£¨ËÄ´¨´óѧ£©	Á÷ÌåÁ¦Ñ§£¨°²»Õ½¨Öþ¹¤³ÌѧԺ£©	ϸ°ûÉúÎïѧ£­±±¾©´óѧ
ÑøֳˮÓòÉú̬ѧ£­´óÁ¬Ë®²úѧԺ	·Ö×ÓÒÅ´«Ñ§¿Î¼þ£­¸´µ©´óѧ	·Ö×ÓÉúÎïѧ£­ºÓ±±Å©Òµ´óѧ
¹¦ÄÜ»ùÒò×éѧ£­ºÓ±±Å©Òµ´óѧ	»ùÒò¹¤³Ì£­ºÓ±±Å©Òµ´óѧ	ÉúÎïÐÅϢѧ£­ºÓ±±Å©Òµ´óѧ
»·¾³ÎÀÉúѧ£­µÚÈý¾üÒ½´óѧ	Å©²úÆ·ÓªÏúѧ	Ö²Îï×éÖ¯ÅàÑø¼¼Êõ£­ÁÉÄþÅ©ÒµÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ
Ö²ÎïÉúÀíѧ£­À³ÑôũѧԺ	¶¯Îﷱֳѧ£­À³ÑôũѧԺ	»¤Àíѧ»ù´¡£­¹þ¶û±õÒ½¿Æ´óѧ
¹ûÊ÷ÔÔÅ࣭±±¾©Å©ÒµÖ°ÒµÑ§Ôº	²¡ÀíѧʵÑéÖ¸µ¼£­´óÁ¬Ò½¿Æ´óѧ	¼¼Êõ¼ìÑéѧ¿Î¼þ
µç¾µ¾«Æ·¿Î¼þ£­½­ÄÏ´óѧ	»·¾³Éú̬ѧ£­Î÷°²¿Æ¼¼´óѧ	ÓãÀàѧ£­¹ã¶«º£Ñó´óѧ
×÷ÎïÔÔÅàѧ£­ÄþÏÄ´óѧ	ÎïÁ÷ѧ¸ÅÂÛ£­±±¾©Îï×ÊѧԺ	ÖÐҩѧ¼ø¶¨£­ºþ±±ÖÐҽѧԺ
»¤Àíѧ½Ì°¸Óë¿Î¼þ£­ÐÅÑôÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ	»¤ÀíѧʵÑéÖ¸µ¼£­ÐÅÑôÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ	²Ö´¢ÓëÅäË͹ÜÀí£­Ìì½ò¿ª·¢ÇøÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ
ÒÅ´«Ñ§¿Î¼þ	ϸ°ûÉúÎïѧ£­¼¯ÃÀ´óѧ	ÖÐÒ©ÖƼÁ¼ìÑé¼¼Êõ£­É½Î÷ÉúÎïÓ¦ÓÃÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ
Ë®²ú¶üÁÏÉúÎïѧ£­´óÁ¬Ë®²úѧԺ	ÎïÁ÷»ù´¡£­ÉϺ£ÉÌѧԺ	ÎïÁ÷¼°¹©Ó¦Á´¹ÜÀí-ÄϾ©½»Í¨Ö°Òµ¼¼ÊõѧԺ
ÎïÁ÷½»Í¨ÉèÊ©ÓëÉ豸£­É½¶«½»Í¨Ñ§Ôº	ÎïÁ÷ѧ£­Î人¹¤³ÌѧԺ	ÎïÁ÷»ù´¡°¸Àý·ÖÎö-ÉϺ£ÉÌѧԺ
ÎïÁ÷¸ÅÂÛ£­Î人½»Í¨Ö°ÒµÑ§Ôº	ÎïÁ÷ѧ£­±±¾©½»Í¨´óѧ	ÎïÁ÷ϵͳѧ£­±±¾©¹¤ÉÌ´óѧ
ÒÅ´«Óë×÷ÎïÓýÖÖ£­³É¶¼Å©Òµ¿Æ¼¼Ö°ÒµÑ§Ôº	Ö²Îï±£»¤£­³É¶¼Å©Òµ¿Æ¼¼Ö°ÒµÑ§Ôº	¶¯Îï΢ÉúÎïѧ£­³É¶¼Å©Òµ¿Æ¼¼Ö°ÒµÑ§Ôº
¶¯ÎﲡÀí£­³É¶¼Å©Òµ¿Æ¼¼Ö°ÒµÑ§Ôº	Ö²Îï±£»¤Ñ§£­Ò˱öÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ	¶¯Îï½âÆÊ×éÖ¯ÅßÌ¥¼°ÉúÀíѧ£­³É¶¼Å©Òµ¿Æ¼¼Ö°ÒµÑ§Ôº
Ò©ÓÃÖ²Îïѧ£­À³ÎßÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ	»¤Àí¼¼ÇÉ£­ºþ±±Ö°Òµ¼¼ÊõѧԺ	ÎïÁ÷¹ÜÀí»ù´¡£­Î人µçÁ¦Ö°Òµ¼¼ÊõѧԺ
¶¯ÎïÉúÎﻯѧ£­ÄϾ©Å©Òµ´óѧ	Ò©Îï·ÖÎö£­»Æ¸ÔÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ	Å©ÒµÉú̬ѧ£­»ªÄÏÅ©Òµ´óѧ
Ö²ÎïÓªÑøѧ£­»ªÄÏÅ©Òµ´óѧ	Ô°ÒÕÖ²ÎïÔÔÅàѧ£­»ªÄÏÅ©Òµ´óѧ

öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔؿομþ
ʳƷ»¯Ñ§£­½­ÄÏ´óѧ£¨word°æ£©	ʳƷ»¯Ñ§£­½­ÄÏ´óѧ£¨swf°æ£©	ʳƷ»¯Ñ§£­ÉÂÎ÷ʦ·¶´óѧ
ʳƷ»¯Ñ§£­¹ã¶«º£Ñó´óѧ	ʳƷ»¯Ñ§£­½­ËÕʳƷְҵ¼¼ÊõѧԺ	ʳƷ»¯Ñ§£­ËÕÖÝÅ©ÒµÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ
ʳƷ»¯Ñ§ÓëÓªÑøѧ	ʳƷÉúÎﻯѧ£­Î÷²ýѧԺ	ʳƷÉúÎﻯѧ £¨Ö£ÖÝÄÁר£©
ʳƷ»¯Ñ§Óë·ÖÎö (»ªÖÐÅ©Òµ´óѧ)	ʳƷ·ÖÎö£­ºÓ±±¿Æ¼¼´óѧ	ʳƷ·ÖÎö£­ÄþÏÄ´óѧ
ʳƷ·ÖÎöʵÑ飭ËÕÖÝÅ©ÒµÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ	ʳƷ·ÖÎöÓë¸Ð¹ÙÆÀ¶¨£­¹ã¶«º£Ñó´óѧ	ʳƷ·ÖÎöʵÑé½²Ò壭¹ã¶«º£Ñó´óѧ
ʳƷ·ÖÎöʵÑéÖ¸µ¼£­ÄþÏÄ´óѧ	ʳƷÓëÉúÎﻯѧ£­»ªÄÏÀí¹¤´óѧ	ʳƷ»¯Ñ§ÓëÓªÑøѧ (Î÷ÄÏÅ©Òµ´óѧ)
ÓªÑøÓëʳƷÎÀÉúѧ£¨É½¶«´óѧ£©	ʳƷÎÀÉúѧ £¨ËÄ´¨Å©Òµ´óѧ£©	ʳƷӪÑøÓëÎÀÉúѧ(¹þ¶û±õÒ½¿Æ´óѧ)
ʳƷ¹¤³ÌÔ­Àí£¨»ªÖÐÅ©Òµ´óѧ£©	ʳƷ¹¤³ÌÔ­Àí(Î÷²ýѧԺ£©	ʳƷÎÀÉú·¨£­¹þ¶û±õÒ½¿Æ´óѧ
ʳƷ΢ÉúÎï¶àýÌå½Ì³Ì£­Ê³Æ·»ï°éÍø	ʳƷ΢ÉúÎïѧ£­¹ã¶«º£Ñó´óѧ	ʳƷ΢ÉúÎïѧʵÑéÖ¸µ¼£­¹ã¶«º£Ñó´óѧ
ʳƷ΢ÉúÎïѧ£­Ìì½òÉÌѧԺ	΢ÉúÎïѧ¼ìÑ飭ÐÅÑôÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ	2005ʳƷÎÀÉú¼ìÑé½Ì°¸½²¸å
×ÛºÏʵÑéÖ¸µ¼£­ºÓ±±Å©Òµ´óѧ	ʳƷ΢ÉúÎïѧ£­ÄϾ©Å©Òµ´óѧ	΢ÉúÎïѧºÍ΢ÉúÎïѧ¼ìÑé(ɽ¶«´óѧ£©
ʳƷ»úеÓëÉ豸£­Î÷±±Å©ÁֿƼ¼´óѧ	°ü×°¼¼Êõ¿Î¼þ£­¹ãÎ÷Ö°Òµ¼¼ÊõѧԺ	°ü×°½á¹¹Éè¼Æ£­Ìì½ò¿Æ¼¼´óѧ
°ü×°»úеÉè¼Æ£­¹þ¶û±õÉÌÒµ´óѧ	ʳƷ»úе£­¹þ¶û±õÉÌÒµ´óѧ	·¢½Í¹¤ÒÕ¼°É豸£­½­ÄÏ´óѧ
ÖÆÀäÓë¼¼Êõ¿Î¼þ£­ÉϺ£½»Í¨´óѧ	ʳƷ¼ì²â¼¼Êõ£­Ð½®ÇṤְҵ¼¼ÊõѧԺ	ÑùÆ·´¦Àí¼¼Êõ£­ÁÉÄþÅ©ÒµÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ
ÏÖ´úÉúÎïʵÑé½Ì°¸£­ÏÃÃÅ´óѧ	¹ûÆ·Êß²ËÖü²ØÔËÏúѧ£­Î÷±±Å©ÁֿƼ¼´óѧ	Å©Ò©²ÐÁô¼ì²â¼¼Êõ£­ÁÉÄþÅ©ÒµÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ
ʳƷ¼Ó¹¤Óë±£²ØÔ­Àí£­»ªÄÏÀí¹¤´óѧ	ʳƷ±£²ØÔ­Àí£­ÖйúÅ©Òµ´óѧ	ʳƷÀ䶳Àä²ØÔ­ÀíÓë¼¼Êõ£­ÉϺ£Ë®²ú´óѧ
ʳƷ±£²ØÔ­Àí£­ËÄ´¨Àí¹¤Ñ§Ôº	·¢½ÍÔ­ÀíÑÝʾ½Ì°¸£­½­ÄÏ´óѧ	¹ûÊßÖüÔËÓë¼Ó¹¤£­±±¾©Å©ÒµÖ°ÒµÑ§Ôº
·¢½ÍÓëÄðÔ칤ÒÕѧ£­ÑîÁêÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ	·¢½Í¹¤³Ì£¨ÖйúÅ©Òµ´óѧ£©	·¢½Í¹¤³Ì¡¡£¨»ª¶«Àí¹¤´óѧ£©
·¢½ÍÔ­Àí¿ÎÍâ½²×ù£­½­ÄÏ´óѧ	¹¦ÄÜÐÔʳƷѧ£­É½¶«Å©Òµ´óѧ	ʳÓþúÉú²úÓë¼Ó¹¤£­ÁÉÄþÅ©ÒµÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ
ʳƷ¹¤ÒÕѧ£­ÈÕÕÕÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ	ʳƷ¹¤ÒÕѧ£­½­ÄÏ´óѧ	ʳƷ¹¤ÒÕѧ£¨Î÷»ª´óѧ£©
ÈéÆ·¹¤ÒÕѧ(¶«±±Å©Òµ´óѧʳƷѧԺ)	µ°ÖÆÆ·¹¤ÒÕѧ(¶«±±Å©Òµ´óѧ)	ʳƷ¹¤ÒÕѧ£¨swf¸ñʽ£©£­»ªÖÐÅ©Òµ´óѧ
·¢½Í¹¤ÒÕѧ¿Î¼þ£­½­Î÷Å©Òµ´óѧ	ʳƷ¹¤ÒÕѧʵÑéÖ¸µ¼£­»ªÖÐÅ©Òµ´óѧ	ʳƷ¼Ó¹¤Ñ§£­ÉϺ£Ë®²ú´óѧ
Ðó²úʳƷ¹¤ÒÕѧ£­»ªÄÏÅ©Òµ´óѧ	Æ¡¾ÆÉú²ú¼¼Êõ£­½­ËÕʳƷְҵ¼¼ÊõѧԺ	Ë®²úÆ·¼Ó¹¤¼¼Êõ£­ÈÕÕÕÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ£¨word°æ±¾£©
Ðó²úʳƷ¹¤ÒÕѧ£­Î÷±±Å©ÁֿƼ¼´óѧ	ÆÏÌѾÆÆ·³¢Ñ§£¨Î÷±±Å©ÁֿƼ¼´óѧ£©	Ë®²úÆ·¼Ó¹¤¼¼Êõ£­ÈÕÕÕÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ£¨ppt°æ±¾£©
ʳƷÉú²ú¼¼Êõ£­½­ËÕʳƷְҵ¼¼ÊõѧԺ	ÆÏÌѾƹ¤ÒÕѧ(Î÷±±Å©ÁֿƼ¼´óѧ)	ÂÌɫʳƷÉú²ú¹¤ÒÕѧ£­¹ã¶«Å©¹¤ÉÌÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ
Á¸ÓÍʳƷ¼Ó¹¤Ñ§£­É½¶«Å©Òµ´óѧ	ÖƲèѧ£­»ªÄÏÅ©Òµ´óѧ	Åë⿹¤ÒÕѧ½Ì°¸£­Ð½®Ö°Òµ´óѧ
Á¸ÓÍʳƷ¼Ó¹¤Ñ§ÊµÑ飭ɽ¶«Å©Òµ´óѧ	²èÒ¶¼Ó¹¤¼¼Êõ£­Ò˱öÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ	ʳƷ¹¤³§Éè¼Æµç×ӽ̰¸
ʳƷµñ¿Ì£­ÖйúÅëâ¿	ø¹¤³Ì£­»ªÄÏÀí¹¤´óѧ	ʳƷµñ¿ÌÓ¦Óü¼Êõ£­ÄÏÄþÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ
º£Ë®±´ÀàÔöÑøֳѧ£­ÈÕÕÕÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ	º£ÑóÓæÒµ¼¼Êõѧ£­ÉϺ£Ë®²ú´óѧ	ÓãÀàÔöÑøֳѧ£­ÉϺ£Ë®²ú´óѧ
Ë®ÉúÉúÎïѧ£­ÉϺ£Ë®²ú´óѧ	ÓãÀàѧ£­ÉϺ£Ë®²ú´óѧ	ÉÌƷѧ£­¹þ¶û±õÉÌÒµ´óѧ
Ë®²úʳƷ¼Ó¹¤Ñ§£­¹ã¶«º£Ñó´óѧ	ÈéÆ·¿ÆѧÓë¼¼Êõ£­ºÚÁú½­°Ëһũ¿Ñ´óѧ	ÈíÒûÁϹ¤ÒÕѧ£­¹þ¶û±õÉÌÒµ´óѧ
ÓªÑøÓëʳƷÎÀÉúѧ£­ÄþÏÄҽѧԺ	ÓªÑøÓëʳƷÎÀÉúѧ£­¹óÖÝҽѧԺ

ÔÚÏ߿γÌÍøÖ·
»ªÖÐÅ©Òµ´óѧʳƷ¹¤³ÌÔ­Àí¾«Æ·¿Î³Ì	»ªÖÐÅ©Òµ´óѧÉú̬ѧ¾«Æ·¿Î³Ì	»ªÖÐÅ©Òµ´óѧ΢ÉúÎïÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì
»ªÖÐÅ©Òµ´óѧ»ùÒò²Ù×÷Ô­Àí¾«Æ·¿Î³Ì	»ªÖÐÅ©Òµ´óѧ×÷ÎïÔÔÅàѧ¾«Æ·¿Î³Ì	»ªÖÐÅ©Òµ´óѧֲÎïÓªÑøѧ¾«Æ·¿Î³Ì
»ªÖÐÅ©Òµ´óѧֲÎïÉúÀíѧ¾«Æ·¿Î³Ì	»ªÖÐÅ©Òµ´óѧ¶¯ÎïÉúÀíѧ¾«Æ·¿Î³Ì	»ªÖÐÅ©Òµ´óѧÎïÀí»¯Ñ§¾«Æ·¿Î³Ì
ÔÆÄÏ´óѧʳƷ»¯Ñ§¾«Æ·¿Î³Ì	Ç廪´óѧÒÇÆ÷·ÖÎö¾«Æ·¿Î³Ì	½­ÄÏ´óѧʳƷ»¯Ñ§¾«Æ·¿Î³Ì
½­ÄÏ´óѧʳƷ¹¤ÒÕѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Î÷²ýѧԺʳƷÉúÎﻯѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Î÷²ýѧԺֲÎïÉúÀíѧ¾«Æ·¿Î³Ì
Î÷²ýѧԺʳƷ¹¤³ÌÔ­Àí¾«Æ·¿Î³Ì	Î÷²ýѧԺ×÷ÎïÔÔÅàѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Î÷²ýѧԺ¶¯Îï΢ÉúÎïѧ¼°ÃâÒßѧ¾«Æ·¿Î³Ì
Î÷²ýѧԺÐóÄÁÉú²úѧ¾«Æ·¿Î³Ì	¸£ÖÝ´óѧÉúÎﻯѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ºÓÄÏ´óѧ·ÖÎö»¯Ñ§¾«Æ·¿Î³Ì
Î人´óѧÆÕͨÎïÀíʵÑé	Î人´óѧҩÀíѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Ìì½òũѧԺÒÅ´«Ñ§¾«Æ·¿Î³Ì
Ìì½òũѧԺ»ù´¡Î¢ÉúÎïÊÔÑé	Ìì½òũѧԺ·¢½Í΢ÉúÎïÊÔÑé	Ìì½òũѧԺÒÇÆ÷·ÖÎö¾«Æ·¿Î³Ì
Õã½­´óѧֲÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Õã½­´óѧ¶¯Îïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Õã½­´óѧÆÕͨÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì
Õã½­´óѧÉúÎﻯѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Õã½­´óѧÉú̬ѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Õã½­´óѧֲÎïÉúÀíѧ¾«Æ·¿Î³Ì
Õã½­´óѧϸ°ûÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Õã½­´óѧÒÅ´«Ñ§¾«Æ·¿Î³Ì	Õã½­´óѧÉúÎïÐÅϢѧ¾«Æ·¿Î³Ì
Õã½­´óѧ±£»¤ÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Õã½­´óѧÉñ¾­ÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Õã½­´óѧÉúÎïÎïÀíѧ¾«Æ·¿Î³Ì
Õã½­´óѧϸ°û¹¤³Ì¾«Æ·¿Î³Ì	Î÷±±´óѧ»¯¹¤Ô­Àí¾«Æ·¿Î³Ì	ÄϾ©´óѧÆÕͨÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì
ÄϾ©´óѧÎïÀí»¯Ñ§¾«Æ·¿Î³Ì	ÄÚÃɹŴóѧ»ùÒò¹¤³ÌÔ­Àí¾«Æ·¿Î³Ì	°²»Õ½¨Öþ¹¤³ÌѧԺÎÞ»úÓë·ÖÎö»¯Ñ§¾«Æ·¿Î³Ì
Ïæ̶´óѧ´óѧ»¯Ñ§»ù´¡¾«Æ·¿Î³Ì	ºþÄÏʦ·¶´óѧÏû·Ñ¾­¼Ãѧ¾«Æ·¿Î³Ì	°²»Õ½¨Öþ¹¤³ÌѧԺ´óѧÎïÀíʵÑ龫Ʒ¿Î³Ì
ºÓ±±´óѧ¶¯ÎïÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ɽ¶«ÖÐÒ½Ò©´óѧÖÐÒ½Õï¶Ïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ɽ¶«ÖÐÒ½Ò©´óѧÖÐÒ½»ù´¡ÀíÂÛ¾«Æ·¿Î³Ì
Î÷ÄÏʯÓÍѧԺ»¯¹¤Ô­Àí¾«Æ·¿Î³Ì	³É¶¼ÖÐÒ½Ò©´óѧÖÐҩѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Î÷ÄÏʯÓÍѧԺ´óѧÎïÀíÓëʵÑ龫Ʒ¿Î³Ì
³É¶¼ÖÐÒ½Ò©´óѧÖÐÒ½·½¼Áѧ¾«Æ·¿Î³Ì	³É¶¼ÖÐÒ½Ò©´óѧÖÐÒ©Ò©Àíѧ¾«Æ·¿Î³Ì	³É¶¼ÖÐÒ½Ò©´óѧÖÐҽҩͳ¼Æѧ¾«Æ·¿Î³Ì
»ªÖпƼ¼´óѧÍâ¿Æѧ¾«Æ·¿Î³Ì	»ªÖпƼ¼´óѧ»·¾³ÎÀÉúѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ºÓÄϿƼ¼Ñ§ÔºÖ²Îﻯѧ±£»¤¾«Æ·¿Î³Ì
ÄÏ·½Ò½¿Æ´óѧÄÚ¿Æѧ¾«Æ·¿Î³Ì	¹ãÖÝÌåÓýѧԺÔ˶¯ÉúÎﻯѧ¾«Æ·¿Î³Ì	º¼ÖÝʦ·¶Ñ§ÔºÉúÀíѧ¾«Æ·¿Î³Ì
º¼ÖÝʦ·¶Ñ§Ôº¶¯Îïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ËÕÖÝ´óѧÆÕͨÎïÀíѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ÐìÖÝҽѧԺÉúÎﻯѧÓë·Ö×ÓÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì
ÐìÖÝҽѧԺÉúÀíѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ÄÏ·½Ò½¿Æ´óѧ²¡Ô­ÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ËÄ´¨Àí¹¤Ñ§ÔºÎÞ»ú»¯Ñ§¾«Æ·¿Î³Ì
ËÄ´¨Àí¹¤Ñ§ÔºÍ³¼Æѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ËÄ´¨Àí¹¤Ñ§ÔºÊ³Æ·±£²ØÔ­Àí¾«Æ·¿Î³Ì	ËÄ´¨Àí¹¤Ñ§ÔºÎ¢ÉúÎ﹤³Ì¹¤ÒÕÔ­Àí¾«Æ·¿Î³Ì
ËÄ´¨Àí¹¤Ñ§ÔºÒÇÆ÷·ÖÎö¾«Æ·¿Î³Ì	Î÷»ª´óѧ΢ÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Î÷»ª´óѧʳƷ¹¤ÒÕѧ¾«Æ·¿Î³Ì
ÔæׯѧԺ´óѧÎïÀí¾«Æ·¿Î³Ì	ÔæׯѧԺ¶¯ÎïÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ÔæׯѧԺֲÎïÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì
Î÷±±´óѧ΢ÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ÉÂÎ÷ʦ·¶´óѧÓлú»¯Ñ§¾«Æ·¿Î³Ì	ËÄ´¨Å©Òµ´óѧũҵֲÎﲡÀíѧ£­×÷Îﲡº¦×¨Ìâ
ºÏ·Ê¹¤Òµ´óѧ¹¤³ÌÔ­Àí¾«Æ·¿Î³Ì	ÉÂÎ÷ʦ·¶´óѧÎïÀí»¯Ñ§ÍøÂç¿ÎÌÃ	ËÄ´¨Å©Òµ´óѧũҵֲÎﲡÀíѧ£­¹ûÊß²¡º¦×¨Ìâ
ºÓ±±¿Æ¼¼´óѧ»¯¹¤Ô­Àí¾«Æ·¿Î³Ì	Õã½­Ò½Ò©¸ßµÈר¿ÆѧУҽҩ»ù´¡¿Î¼þ	Õã½­Ò½Ò©¸ßµÈר¿ÆѧУҩ¼Áѧ¾«Æ·¿Î³Ì
ºÓ±±¿Æ¼¼´óѧ²¨Æ×½âÎö¾«Æ·¿Î³Ì	ºÓ±±¿Æ¼¼´óѧ΢ÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ºÓ±±¿Æ¼¼´óѧϸ°ûÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì
ºÓ±±¿Æ¼¼´óѧÉúÎﻯѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ºÓ±±¿Æ¼¼´óѧÖÊÁ¿¹ÜÀíѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ºÓ±±¿Æ¼¼´óѧ»¯Ñ§·´Ó¦¹¤³Ì¾«Æ·¿Î³Ì
Öйú¿Æ¼¼´óѧ´óѧÎïÀíʵÑ龫Ʒ¿Î³Ì	Öйú¿Æ¼¼´óѧÉúÀíѧÍøÂç¿Î¼þ	Öйú¿Æ¼¼´óѧ¶¨Á¿·ÖÎö»¯Ñ§¾«Æ·¿Î³Ì
Öйú¿Æ¼¼´óѧÓлú»¯Ñ§¾«Æ·¿Î³Ì	Öйú¿Æ¼¼´óѧÎÞ»ú»¯Ñ§¾«Æ·¿Î³Ì	ÄÚÃɹŴóѧÉúÎﻯѧ¾«Æ·¿Î³Ì
ÄÚÃɹŴóѧÆÕͨÉú̬ѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ÄÚÃɹŴóѧ´óѧÎïÀí¾«Æ·¿Î³Ì	ÄÚÃɹŴóѧ·ÖÎö»¯Ñ§¾«Æ·¿Î³Ì
ÄÚÃɹÅÅ©Òµ´óѧֲÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	´óÁ¬Ë®²úѧԺ´óѧ.ÎïÀí¾«Æ·¿Î³Ì	´óÁ¬Ë®²úѧԺˮ²ú¶¯ÎïÉúÀíѧ¾«Æ·¿Î³Ì
¼ªÁÖÅ©Òµ´óѧ¶¯Îï΢ÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	º¼ÖÝʦ·¶Ñ§Ôº¶¯Îïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	´óÁ¬Ë®²úѧԺÑøֳˮ»·¾³»¯Ñ§¾«Æ·¿Î³Ì
º¼ÖÝʦ·¶Ñ§ÔºÉúÀíѧ¾«Æ·¿Î³Ì	´óÁ¬Ë®²úѧԺˮÉúÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Î÷±±Å©ÁֿƼ¼´óѧÐó²úʳƷ¹¤ÒÕѧ¾«Æ·¿Î³Ì
½­Î÷Å©Òµ´óѧ΢ÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ÏÃÃÅ´óѧ¾«Æ·¿Î¼þ	ºþÄÏ´óѧ·ÖÎö»¯Ñ§ÔÚÏ߽̰¸
ʳƷÉúÎﻯѧÉùÎIJ¢Ã¯	ÏÖ´úÅ©Òµ¼¼ÊõרÌâ½²×ù	Å©ÒµÍƹ㼼Êõ
WTO·¨ÂÉרÌâ	ÏÖ´ú¿Æѧ¼¼Êõ	ÏÖ´úÆóÒµ¹ÜÀí·½·¨
Î人´óѧ΢ÉúÎïרÌâÍøÕ¾	Ìì½ò¿Æ¼¼´óѧ°ü×°½á¹¹Éè¼Æ¾«Æ·¿Î³Ì	»Æ¸ÔÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ£­Ê³Æ·ÓªÑøѧ
ÉϺ£Ë®²ú´óѧ£­Ê³Æ·¼Ó¹¤Ñ§¾«Æ·¿Î³Ì	Ϋ·»Ö°ÒµÑ§Ôº£­Ê³ÓþúÔÔÅà	н®Ê¯ºÓ×Ó´óѧ£­Ë®´¦Àí΢ÉúÎïѧ¾«Æ·¿Î³Ì
»ªÄÏÅ©Òµ´óѧ½Ìѧ×ÊÔ´¿â	ɽ¶«Å©Òµ´óѧ£­ÈâÖÆÆ·¹¤ÒÕѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ÈéÆ·¿ÆѧÓë¼¼Êõ¾«Æ·¿Î³Ì£­ºÚÁú½­°Ëһũ¿Ñ´óѧ
Ö£ÖÝÄÁר¶¯Îï½âÆÊѧÓë×éÖ¯Åß̥ѧ	Ö£ÖÝÄÁרÉúÎﻯѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Ö£ÖÝÄÁרϸ°ûÉúÎïѧ¼°Ï¸°ûÅàÑø¾«Æ·¿Î³Ì
Ë®²úÑøÖ³£­ÖÐÑë¹ã²¥µçÊÓ´óѧ	¼ÒÇÝÉú²ú£­ÖÐÑë¹ã²¥µçÊÓ´óѧ	ÓÅÁ¼Êß²ËÆ·ÖÖ¼°ÆäÔÔÅ༼Êõ£­ÖÐÑë¹ã²¥µçÊÓ´óѧ
ÑøÅ£Éú²ú£­ÖÐÑë¹ã²¥µçÊÓ´óѧ	ÑøÑòÉú²ú£­ÖÐÑë¹ã²¥µçÊÓ´óѧ	ÓÅÁ¼»¨»ÜÆ·ÖÖ¼°ÆäÔÔÅ༼Êõ£­ÖÐÑë¹ã²¥µçÊÓ´óѧ
ÑøÖíÉú²ú£­ÖÐÑë¹ã²¥µçÊÓ´óѧ	ÑøÍÃÉú²ú£­ÖÐÑë¹ã²¥µçÊÓ´óѧ	Êß²ËÔÔÅ࣭ËÕÖÝÅ©ÒµÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ
ʳƷ»¯Ñ§£­ËÕÖÝÅ©ÒµÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ	ÎÞ»úÓë·ÖÎö»¯Ñ§£­ËÕÖÝÅ©ÒµÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ	ÖÖ×Ó²úÒµ»¯¼¼Êõ£­ËÕÖÝÅ©ÒµÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ
ʳƷÀí»¯¼ì²â¼¼Êõ£­¹ãÎ÷Ö°Òµ¼¼ÊõѧԺ	ʳƷ¹¤ÒÕѧ£­»ªÖÐÅ©Òµ´óѧ	ʵÑéÖÐҽѧ£­ÉϺ£ÖÐÒ½Ò©´óѧ
ÉúÎﻯѧʵÑéÖ¸µ¼£­¸£½¨Ò½¿Æ´óѧ	ʳƷ»¯Ñ§¾«Æ·¿Î³Ì£­Î人¹¤ÒµÑ§Ôº	¹ûÊ÷Éú²ú¼¼Êõ¾«Æ·¿Î³Ì£­Ð½®Å©ÒµÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ
ʳƷӪÑøѧ£­»Æ¸ÔÖ°Òµ¼¼ÊõѧԺ	ʳƷÀ䶳Àä²ØÔ­ÀíÓë¼¼Êõ£­ÉϺ£Ë®²ú´óѧ	ÈíÒûÁϹ¤ÒÕѧ£­¹þ¶û±õÉÌÒµ´óѧ
Åëµ÷¼¼Êõ£­¹þ¶û±õÉÌÒµ´óѧ	ʳƷ»¯Ñ§£­ôßÄÏ´óѧ	·Ö×ÓÉúÎïѧ£­ôßÄÏ´óѧ

öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔؾ«Æ·¿Î³ÌÍøÖ·
¹ã¶«¹¤Òµ´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	¼¯ÃÀ´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ËÄ´¨Àí¹¤Ñ§Ôº¾«Æ·¿Î³Ì
Î人¹¤ÒµÑ§Ôº¾«Æ·¿Î³Ì	Î÷»ª´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Õã½­ÁÖѧԺ¾«Æ·¿Î³Ì
Ìì½ò¿Æ¼¼´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	½­Î÷Å©Òµ´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ÔæׯѧԺ¾«Æ·¿Î³Ì
ºþÄϿƼ¼Ñ§Ôº¾«Æ·¿Î³Ì	°²»Õ¿Æ¼¼Ñ§Ôº¾«Æ·¿Î³Ì	Ìì½òʦ·¶´óѧÍøÂçѧÌÃ
ÉÂÎ÷ʦ·¶´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ËÄ´¨Å©Òµ´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ºÏ·Ê¹¤Òµ´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì
³¤´º¹¤Òµ´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ºÓ±±Å©Òµ´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ºÓ±±¿Æ¼¼´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì
ɽÎ÷´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ºÓ±±´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Öйú¿Æ¼¼´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì
ÄÚÃɹŴóѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ÄÚÃɹÅÅ©Òµ´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	´óÁ¬Ë®²úѧԺ¾«Æ·¿Î³Ì
¼ªÁÖÅ©Òµ´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	³¤´ºÊ¦·¶Ñ§Ôº½Ìѧ¿Î¼þ	º¼ÖÝʦ·¶Ñ§Ôº¾«Æ·¿Î³Ì
Õã½­²Æ¾­Ñ§Ôº¾«Æ·¿Î³Ì	ÄϾ©Àí¹¤´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	À³ÑôũѧԺ¾«Æ·¿Î³Ì
Çൺ¿Æ¼¼´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ÁÙÒÊʦ·¶Ñ§Ôº¾«Æ·¿Î³Ì	ÉϺ£´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì
ÏÃÃÅ´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ºÓÄÏÅ©Òµ´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Ö£ÖÝÄÁÒµ¸ßµÈר¿ÆѧУ½ÌѧÍøÉÏ×ÊÔ´
Ö£ÖÝÇṤҵѧԺ¾«Æ·¿Î³Ì	ºÓÄÏʦ·¶´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	¹ãÎ÷ʦ·¶´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì
Î÷ÄÏÅ©Òµ´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ÉòÑôÅ©Òµ´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Î÷±±Å©ÁֿƼ¼´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì
ÄϾ©Å©Òµ´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ºþÄÏÅ©Òµ´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Ìì½òÉÌѧԺÍøÉÏ¿ÎÌÃ
»ªÄÏÀí¹¤´óѧ¾«Æ·ÔÚÏ߿γÌ	Î人´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	³É¶¼´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì½¨Éè
¸´µ©´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	ÄϾ©´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì	Ö£ÖÝÄÁÒµ¸ßµÈר¿ÆѧУ¾«Æ·¿Î³Ì
ÖØÇì´óѧ¾«Æ·¿Î³Ì

±¾ÏµÁпγÌÈ«²¿À´Ô´ÓÚ»¥ÁªÍø£¬½Ì³ÌµÄ°æȨÊôÓÚÔ­´´×÷ÕßËùÓÐ.

---------------------------------
ºÃ¶«Î÷
лл
---------------------------------
Óв»Éٺö«¶«°¡£¬¶¥Ò»ÏÂ

---------------------------------
ºÃ¶«Î÷¡£¶¥ÁË
---------------------------------

---------------------------------
ÕýÊÇÐèÒª°¡£¬Ð»Ð»Â¥Ö÷ÁË
---------------------------------
ÎÒÒ²¶¥
---------------------------------
ºÃÈËѽ ¶¥ÁË
---------------------------------
ʳƷ»ï°éÍøµÄ°É~~~~~~~~~~~~~~
---------------------------------
²»´íż лл°æÖ÷