¡¶´«²¥Ñ§½Ì³Ì¡·ÖªÊ¶µã»ã×Ü
¹ùÇì¹â¡¶´«²¥Ñ§½Ì³Ì¡·ºËÐÄ֪ʶµã»ã×Ü
Prepared by: Àî¹úÁ¼[http://liguoliang.com]
December 8, 2008
SOME RIGHTS RESERVED, INSPRISE . 2008
ºËÐÄ֪ʶµã£º
´«²¥Ñ§µÄÏà¹ØÑ§¿Æ Éç»á´«²¥µÄÌØµã ¾«Éñ½»ÍùÀíÂÛ ÈËÀà´«²¥µÄ·¢Õ¹½ø³Ì ÐÅÏ¢Éç»á ·ûºÅ/ÒâÒåÏóÕ÷ÐÔ»¥¶¯ÀíÂÛ ÏÖ´úÉç»áµÄÏóÕ÷ÐÔÎÄ»¯£¨Ïû·ÑÎÄ»¯£© ÈËÄÚ´«²¥ 5Wģʽ ´«²¥×ܹý³ÌÑо¿ È˼ʴ«²¥ ȺÌ广·¶¡¢ÈºÌåѹÁ¦ÓëÇ÷ͬÐÄÀí¡¢¼¯ºÏÐÐΪ »ôɣʵÑé Æóҵʶ±ðϵͳ ´óÖÚ´«²¥µÄÉç»á¹¦ÄÜ ÀîÆÕÂü/Äâ̬»·¾³ ¼«È¨Ö÷Òå/×ÔÓÉÖ÷Òåý½é¹æ·¶ÀíÂÛ¡¢Éç»áÔðÈÎ/ÃñÖ÷²ÎÓëÀíÂÛ ´óÖÚ´«Ã½µÄÌØµã ¡°°Ñ¹ØÈË¡± Âó¿Ë¬ºº ¡°µçÊÓÈË¡±Óë¡°ÈÝÆ÷ÈË¡±ÀíÂÛ ÊÜÖÚ ´óÖÚÉç»áÀíÂÛ ¡°¿½±´Ö§Å䡱ÀíÂÛ ´«²¥È¨/ÖªÏþȨ/ý½é½Ó½üȨ ×Óµ¯ÂÛ ´«²¥Á÷Ñо¿ ÒÁÀïµ÷²é£º¡¶ÈËÃñµÄÑ¡Ôñ¡·/¡°Òâ¼ûÁìÐ䡱/Á½¼¶´«²¥ ¡¶¸öÈËÓ°Ïì¡·/¡¶´´ÐÂÓëÆÕ¼°¡·£º¶à¼¶´«²¥ ¡°ÓÐÏÞЧ¹û¡±ÀíÂÛ ¡°Ëµ·þÐÔ´«²¥¡±Ñо¿£¨Ò®Â³Ñо¿£© ¡°ÐÝÃßЧ¹û¡±/¡°Ò»ÃæÌáʾ¡±Óë¡°Á½ÃæÌáʾ¡±/¡°ÃâÒßЧ¹û¡±/¡°¾¯ÖÓЧ¹û¡± ×ÔÐÅÐļÙ˵ ¡°Ê¹ÓÃÓëÂú×㡱Ñо¿ ¡°Òé³ÌÉèÖá±ÀíÂÛ ¡°³ÁĬµÄÂÝÐý¡±ÀíÂÛ ¡°ÅàÑø·ÖÎö¡± ¡°Öª¹µ¡±¼Ù˵/¡°ÉÏÏÞЧ¹û¡±¼Ù˵/¡°ÐÅÏ¢¹µ¡±¼Ù˵ ´«²¥Ñ§µÄÐγÉÓëµ®Éú ¶ÅÍþ/¿âÀû/ÅÁ¿Ë/Ã׵ À˹Τ¶û/ÀÔú˹·Æ¶ûµÂ/¬Òò/»ô·òÀ¼ Ê©ÀÄ· ÏãÅ©/άÄÉ ¾ÑéѧÅɺÍÅúÅÐѧÅÉ
¡ñ µÚÒ»ÕÂ
¡ïÓë´«²¥Ñ§µÄÏà¹ØÑ§¿Æ£ºÐÂÎÅѧ¡¢Éç»áѧ¡¢ÐÄÀíѧ¡¢ÕþÖÎѧ¡¢ÎÄ»¯ÈËÀàѧ¡¢ÐÅÏ¢ÂÛ¡¢¿ØÖÆÂÛ¡¢ÏµÍ³Â۵ȵȡ£ÖصãÒª¸ãÇå³þ´«²¥Ñ§ºÍÐÂÎÅѧ¡¢Éç»áѧ¡¢ÐÄÀíѧÕâÈý¸öѧ¿ÆµÄ¹ØÏµ¡£
1¡¢ÐÂÎÅѧ£ºÐÂÎÅýÌåµÄʵ¼ùÔÔòºÍ±ê×¼¡¢ÐÂÎÅѧµÄÖ÷Á÷ÀíÂÛ£¨ÈçµÚ°ËÕµÄÄǼ¸¸öý½é¹æ·¶ÀíÂÛ£©¶¼¸øÁË´«²¥Ñ§ºÜ´óÆôʾ£¬ÌرðÊÇÔçÆÚ´« ²¥Ñ§¾Íµ®ÉúÔÚÐÂÎÅѧԺ֮ÖУ¬»¹¿ÉÒÔ×¢ÒâÒ»ÏÂÃÀ¹úÀúÊ·ÉÏÖøÃûµÄ¡°¿¨·½ÈË¡±£¨¾ÑéѧÅɵĴ«²¥Ñ§Õߣ©ºÍ¡°ÂÌÑÛÕÖ¡±£¨´øÓÐÆ«¼ûµÄÐÂÎÅ´ÓÒµÈËÔ±ÓëÑо¿ÈËÔ±£©Ö®Õù¡£Õâ Щ¶¼Íƶ¯ÁË´«²¥Ñ§µÄ·¢Õ¹¡£
2¡¢Éç»áѧ£ºÉç»áѧµÄ´óÁ¿Éç»áÀíÂÛ¼«´óÁË´ßÉúºÍ´Ù½øÁË´«²¥Ñ§µÄ·¢Õ¹¡£ÔçÆÚµÄ´«²¥Ñ§Ñо¿Õߺʹ«²¥Ñ§µì»ùÈË´ó¶àÀ´×ÔÉç»áѧ½ç£¬ÈçÅ·ÖÞ Éç»áѧ¼ÒËþ¶ûµÂÓëÎ÷ÃÀ¶û¡¢ÉîÊÜÎ÷ÃÀ¶ûÀíÂÛÓ°ÏìµÄÖ¥¼Ó¸çѧÅÉ£¨ÅÁ¿ËºÍÃ׵£©¡¢¿âÀû¡¢ÀÔú˹·Æ¶ûµÂºÍĬ¶ÙµÈÈËÔÚÀíÂÛ¡¢·½·¨£¨µ÷²éÑо¿¡¢Îı¾·ÖÎöµÈ£©¡¢Êµ¼ùµÈÖî ¶à·½ÃæÍÆ¶¯ÁË´«²¥µÄµ®ÉúºÍ·¢Õ¹¡£¾ÍÊÇ´«²¥Ñ§ÖеÄÅúÅÐѧÅÉÒ²ÊÇ´óÁ¿½è¼ø¸÷ÖÖÉç»áѧµÄÀíÂÛÀ´½øÐдóÖÚ´«²¥Ñо¿£¬ºÜ¶àÅúÅÐѧÕß±¾Éí¾ÍÊÇÉç»áѧ¼Ò¡£
3¡¢ÐÄÀíѧ£º´«²¥Ñ§ËÄ´óµì»ùÈËÖÐÓÐÁ½Î»ÊÇÐÄÀíѧ¼Ò¡ª¡ªÂ¬ÒòºÍ»ô·òÀ¼¡£Â¬ÒòÔÚÆäȺÌ嶯Á¦Ñ§µÄÑо¿ÖÐÌá³öÁË¡°°Ñ¹ØÈË¡±ÀíÂÛ£¬±»»³ÌØÒý ÈëÐÂÎÅ´«²¥ÁìÓòºó¼«´óµØ´Ù½øÁË´«²¥Ñ§µÄý½é¿ØÖÆÑо¿£»»ô·òÀ¼ÖøÃûµÄ¡°Ò®Â³Ñо¿¡±½«ÐÄÀíʵÑé·½·¨ÒýÈë´«²¥Ñ§£¬²¢ÇÒ´óÁ¿Ñо¿ÁË΢¹Û²ã´ÎµÄ˵·þÐÔ´«²¥Ð§¹û£¬Ö±½Ó ÍÆ¶¯ÁË´«²¥Ñ§ÖÐЧ¹ûÑо¿ÁìÓòµÄ·¢Õ¹¡£ÁíÍâ¸÷ÖÖÉç»áÐÄÀíѧÀíÂÛÒ²¶Ô´«²¥Ñ§µÄЧ¹ûÑо¿²úÉúÁ˾޴óÓ°Ïì¡£
*´«²¥£¨communication£©ÓëÐÅÏ¢£¨information£©£º ¢ÙÐÅÏ¢ÊÇÎïÖÊµÄÆÕ±éÊôÐÔ£¬ÊÇÒ»Öֿ͹۴æÔÚµÄÎïÖÊÔ˶¯ÐÎʽ¡£·ÖΪ£ºÎïÀíÐÅÏ¢¡¢ÉúÎïÐÅÏ¢¡¢Éç»áÐÅÏ¢¡£ÐÅÏ¢¸ÅÄîµÄÒýÈëʹ´«²¥µÄ¶¨Òå¸üΪ¿ÆÑ§»¯£¬Ò²¼«´óµØÁËÀ©Õ¹ÁË´«²¥Ñ§µÄÊÓÒ°ºÍÀíÂÛ¿ò¼Ü¡£ ¢Ú´«²¥¾ÍÊÇÖ¸Éç»áÐÅÏ¢µÄ´«µÝ»òÉç»áÐÅϢϵͳµÄÔËÐС£ ¡¾´Ë¶¨ÒåÖ÷Òª×ÅÑÛÓÚÈËÀàÉç»áµÄ´«²¥»î¶¯£»Ò²¿ÉÒԲο¼µÚ¶þÒ³ºÍµÚÈýÒ³¿âÀûºÍƤ¶ûÊ¿µÄ¹Ûµã£¬Á˽âһ϶ԴðÌ⻹ÊǺÜÓаïÖúµÄ¡£¡¿
*ÈËÀàÉç»á´«²¥µÄÌØµã£º£¨1£©ÐÅÏ¢¹²Ïí»î¶¯£»£¨2£©ÔÚÉç»á¹ØÏµÖнøÐв¢ÌåÏÖÒ»¶¨µÄÉç»á¹ØÏµ£»£¨3£©Ë«ÏòµÄÉç»á»¥¶¯ÐÐΪ£»£¨4£©Ç°ÌáÊÇ´«ÊÜË«·½ÒªÓй²Í¬µÄÒâÒå¿Õ¼ä£»£¨5£©ÐÐΪÐÔ¡¢¹ý³ÌÐÔ¡¢ÏµÍ³ÐÔ¡£
*´«²¥Ñ§µÄÑо¿¶ÔÏó£ºÉç»áÐÅϢϵͳ¼°ÆäÔËÐйæÂÉ¡£
*ÎåÖÖ´«²¥ÏµÍ³£ºÈËÄÚ /ÈË¼Ê /ȺÌå /×éÖ¯ /´óÖÚ´«²¥¡£
*Éç»áÐÅϢϵͳµÄÌØµã£º£¨1£©¿ª·ÅÐÔϵͳ£»£¨2£©Óɸ÷ÖÖ×ÓϵͳÏ໥Á¬½á¡¢Ï໥½»Ö¯¶ø¹¹³ÉµÄÕûÌ壻£¨3£©ÊÇÒ»¸ö¾ßÓÐË«ÖØÅ¼È»ÐÔµÄϵͳ£» ¡¾Ë«ÖØÅ¼È»ÐÔ£º ²¥Ë«·½¶¼´æÔÚ²»È·¶¨ÐÔ£¬ ´Ë£¬Í¨¹ý ²¥Ëù×ö³öÑ¡ÔñÓÐÊܵ½¾Ü¾øµÄ¿ÉÄÜ¡£Ë«ÖØÅ¼È»ÐԵĴæÔÚ˵Ã÷Éç»áÐÅϢϵͳÊÇÒ»¸ö¶à±äÁ¿µÄϵͳ£¬ÕâЩ±äÁ¿Èç¹û´¦Àí²»µ±£¬±ã»áÒýÆð ²¥ÕϰºÍ ²¥¸ôºÒ¡£¡¿ £¨4£©ÊÇÒ»¸ö×ÔÎÒ´´ ¡¢×ÔÎÒÍêÉÆµÄϵͳ¡£
*´«²¥Ñ§µÄÈÎÎñ£º¹Ø¼üÊǿ˷þ´«²¥ÕϰÓë´«²¥¸ôºÒ£¬ÕâҲ˵Ã÷ÁË´«²¥Ñ§µÄÓ¦ÓÃÐÔÌØµã¡£
¡ï*¾«Éñ½»ÍùÀíÂÛ£º
1¡¢ÀíÂÛÀ´Ô´£º¢ÙÂí¿Ë˼Óë¶÷¸ñ˹µÄ¡¶µÂÒâÖ¾ÒâʶÐÎ̬¡·£¬ËûÃÇÈÏΪ£¬¾«Éñ½»ÍùÖ¸ÒÔ¡°ÓïÑÔ¡±ÎªÃ½½éµÄÈËÓëÈËÖ®¼äµÄ¹ØÏµ¡£ ¢Ú¶øÏÖ´ú´«²¥Ñ§ÖУ¬´«²¥ÊÇÒÔ¡°ÐÅÏ¢¡±£¨¹ãÒåµÄÓïÑÔ£©ÎªÃ½½éµÄÈËÓëÈËÖ®¼äµÄ¹ØÏµ¡£ ¢ÛÁ½ÕßÔÚÑо¿¶ÔÏóºÍ·¶³ëÉÏûÓб¾ÖÊÇø±ð£¬¾«Éñ½»ÍùÀíÂÛ¿ÉÊÓΪÂí¡¢¶÷µÄ´«²¥¹Û¡£
2¡¢Ö÷ÒªÄÚÈÝ£º³ÂÁ¦µ¤£¨ÎÒ¹úÖøÃûµÄÐÂÎÅ´«²¥Ñ§Ñ§Õߣ©ÈÏΪ£¬ ¢ÙÒ»¶¨µÄ¾«ÉñÉú²úºÍ¾«Éñ½»ÍùÓëÒ»¶¨µÄÎïÖÊÉú²úÓëÎïÖʽ»ÍùÏëÁªÏµ£» ¢Ú²»Äܼòµ¥µØÈÏΪÎïÖʾö¶¨¾«Éñ¶øµ¼ÖÂÒ»ÖÖ¡°¾¼Ã»ù´¡¾ö¶¨ÂÛ¡±£»Ò²²»ÄܺöÊÓÎïÖÊÉú²úºÍÎïÖʽ»ÍùµÄÄÚÈݶø´¿´âÑо¿¾«ÉñÉú²úÓ뾫Éñ½»Íù»î¶¯£¬·ñÔò¾Í»áÏñÅúÅÐѧÅɵÄһЩѧÕßÄÇÑùÔÚÀíÂÛÉÏ¡°Í·ÖؽÅÇᡱ£¨È±·¦Êµ¼ù»ù´¡£©¶øÏÝÈëÀ§¾³£¨´ó¶à±íÏÖΪһÖÖ±¯¹ÛÖ÷ÒåÂÛµ÷£©£» ¢Ûͬʱ»¹Òª×¢Ò⽫¾«Éñ½»ÍùÀíÂÛÓëÃÀ¹úµÄÐÐΪÖ÷Òå´«²¥Ñ§Çø±ð¿ªÀ´¡£¡¾Á½ÕßµÄÇø±ð¼û14¡¢15Ò³¡¿
¡ñ µÚ¶þÕÂ
*ÈËÀà´«²¥µÄ·¢Õ¹½ø³Ì£º¿ÚÓï´«²¥Ê±´ú£¨·¢Õ¹ÁËÈ˵ijéÏó˼άÄÜÁ¦£©£ÎÄ×Ö´«²¥Ê±´ú£¨Ê¹µÃÎÄ»¯µÃÒÔ±£´æºÍÔ¶¾àÀë´«²¥£©£Ó¡Ë¢´«²¥Ê±´ú£¨ÊµÏÖÁËÎÄ×ÖÐÅÏ¢µÄ´óÁ¿Éú²úºÍ¸´ÖÆ£©£µç×Ó´«²¥Ê±´ú£¨ÊµÏÖÁËÐÅÏ¢µÄÔ¶¾àÀë¿ìËÙ´«²¥£¬ÐγÉÁËÈËÀàµÄÉùÒô¡¢Ó°ÏñÒÔ¼°ÐÅÏ¢´¦ÀíµÄÌåÍ⻯ϵͳ£©
*ÐÅÏ¢Éç»á£ºÐÅÏ¢³ÉΪÓëÎïÖʺÍÄÜԴͬµÈÖØÒªÉõÖÁ±ÈÖ®¸ü¼ÓÖØÒªµÄ×ÊÔ´£¬Õû¸öÉç»áµÄÕþÖΡ¢¾¼ÃºÍÎÄ»¯ÒÔÐÅϢΪºËÐļÛÖµ¶øµÃµ½·¢Õ¹µÄÉç»á¡£ ÆäÌØµãΪ£º¢ÙÐÅÏ¢ºÍ֪ʶ²úÒµÕ¼¾ÝÖ÷µ¼µØÎ»£»¢ÚÀͶ¯Á¦Ö÷ÌåΪÐÅÏ¢µÄÉú²úÕߺʹ«²¥Õߣ»¢ÛÐÅÓóÉΪÖ÷ÒªµÄ½»Ò×ÊֶΣ»¢Ü¾¼ÃÈ«Çò»¯¡£
¡ñ µÚÈýÕÂ
*·ûºÅ£¨sign£©£ºÐÅÏ¢µÄÍâÔÚÐÎʽ»òÎïÖÊÔØÌå¡£
*·ûºÅµÄ·ÖÀࣺ1¡¢·ûºÅ¿É·ÖΪÐźţ¨signal£©ºÍÏóÕ÷·û£¨symbol£©Á½ÖÖ¡£
£¨1£©ÐźŵÄÌØµã£ºÓëÆäËù±íʾµÄ¶ÔÏóÓÐ×ſ͹۵ÄÒò¹ûÁªÏµºÍÒ»¶ÔÒ»µÄ¹Ì¶¨¹ØÏµ¡£
£¨2£©ÏóÕ÷·ûµÄÌØµã£º¢ÙÊÇÒ»ÖÖÈ˹¤·ûºÅ£»¢Ú¼È±í¾ßÌåµÄÊÂÎҲ±í³éÏóµÄÊÂÎïºÍ¹ÛÄ¢Û·ÇÒÅ´«¼Ì³Ð£¬Í¨¹ý´«Í³ºÍѧϰÀ´¼Ì³Ð£»¢Ü¿É×ÔÓÉ´´Ô죬Óë¶ÔÏóµÄ¹ØÏµËæÒâ¡£
2¡¢·ûºÅ»¹¿ÉÒÔ·ÖΪÓïÑÔ·ûºÅºÍ·ÇÓïÑÔ·ûºÅ¡£
£¨1£©ÓïÑÔ·ûºÅ£ºÄܶ¯ÐÔÓë´´ÔìÐÔ¡¢Áé»îÐÔ¡¢³¬Ô½Ê±¿Õ¡¢·¢Òô¾¼Ã¡£
£¨2£©·ÇÓïÑÔ·ûºÅ£º¢Ù¡°¸±ÓïÑÔ¡±£¨ÉùÒô´óС¡¢×ÖÌå¡¢ÓïËÙ¿ìÂýµÈµÈ£©¢ÚÌå̬·ûºÅ¢Û¸÷ÖÖ¾ßÓÐÎÄ»¯¡¢¼ÛÖµ±íÏóµÄÏóÕ÷·û¡£
*·ûºÅµÄ»ù±¾¹¦ÄÜ£º¢Ù±íÊöºÍÀí½â¹¦ÄÜ£¨±àÂëencodeÓë½âÂëdecode£©£» ¢Ú´«´ï¹¦ÄÜ£» ¢Û˼¿¼¹¦ÄÜ£¨Òý·¢Ë¼Î¬»î¶¯£¬ÈçÓïÑÔ±¾Éí¾ÍÊÇÒ»ÖÖ˼ά£©¡£
*ÒâÒ壨meaning£©£ºÈ˸ø¶ÔÏóÊÂÎ︳ÓèµÄ¸÷ÖÖº¬Ò壬ÒÔ·ûºÅÐÎʽ½øÐд«µÝºÍ½»Á÷µÄ¾«ÉñÄÚÈÝ¡£
1¡¢·ûºÅ±¾ÉíµÄÒâÒå·ÖÀࣺ¢Ù×ÖÃæÒåºÍÒýÉêÒ壨ÓïÒå½Ç¶È£©£»¢ÚÄÚººÍÍâÑÓ£¨Âß¼½Ç¶È£©£»¢ÛָʾÐÔÒâÒåºÍÇø±ðÐÔÒâÒ壨·ûºÅѧµÄ½Ç¶È£©¡£
2¡¢ÓïÑÔ·ûºÅ¾ßÓÐÄ£ºýÐÔ£¨êÓÃÁÐÔ£©ºÍ¶àÒåÐÔµÄÌØÕ÷¡£
3¡¢ÆäËûµÄ·ûºÅÒâÒ壺¢Ù´«²¥ÕßÒâÒå ¢ÚÊÜ´«ÕßÒâÒå ¢ÛÇé¾³ÒâÒå ¡¾×¢Òâ1ºÍ3µÄÇø±ð¡¿
*ÏóÕ÷ÐÐΪ£ºÓþßÌåÊÂÎïÀ´±íʾijÖÖ³éÏóÊÂÎï¡¢¹ÛÄîºÍ˼Ïë¸ÐÇéµÄÐÐΪ¡£
¡î*ÏóÕ÷ÐÔ»¥¶¯ÀíÂÛ£¨symbolic interaction theory£©£º¿ª´´ÕßΪÃ׵£¬¼¯´ó³ÉÕßΪ²¼Â³Ä¬¡£
1¡¢ºËÐÄÎÊÌâÊÇ¿¼²ìÒÔÏóÕ÷·ûΪý½éµÄÈËÓëÈËÖ®¼äµÄÉç»á»¥¶¯¹ØÏµ¡£
2¡¢»ù±¾Ç°ÌáÊÇ£º¢ÙÈ˸ù¾Ý¡°ÒâÒ塱Ðж¯ºÍ½»Íù£»¢Ú¡°ÒâÒ塱²úÉúÓÚÉç»á»¥¶¯µÄ¹ý³ÌÖУ»¢Û¡°ÒâÒ塱ÓÉÈËÀ´½âÊÍ¡£ ¡¾Òò¶ø¡°ÒâÒ塱¡¢¡°Éç»á»¥¶¯¡±ºÍ¡°½âÊÍ¡±ÊǸÃÀíÂ۵ĺËÐĸÅÄî¡¿
3¡¢ÄÚÈÝ£ºÏóÕ÷ÐÔÉç»á»¥¶¯ÊÇÈËÓëÈËÖ®¼äͨ¹ýÏóÕ÷·û»òÒâÒå¶øÏ໥×÷ÓúÍÏ໥ӰÏìµÄ¹ý³Ì¡£ÏóÕ÷·û»òÒâÒåµÄ»¥¶¯²úÉúÓÚÉç»á¹ØÏµ£¬²¢ÌåÏÖÉç»á¹ØÏµ£¬ÊÇÉç»á¹ØÏµÐγɵÄŦ´ø£¬¶ÔÈËÃǵÄÉç»áÉú»îÆð×ÅÖØÒªµÄ×÷Óá£Ö÷ÒªÀíÂÛΪÃ׵µġ°Ö÷ÎÒÓë¿ÍÎÒ¡±ÀíÂÛÒÔ¼°²¼Â³Ä¬µÄ¡°×ÔÎÒ»¥¶¯¡±ÀíÂÛ¡£
*ÏóÕ÷ÐÔÎÄ»¯ÓëÏÖ´úÉç»á£ºÏÖ´úÉç»áÖУ¬ÈËÃǰѸ÷ÖÖÊÂÎï·ûºÅ»¯£¬¸³ÓèÆäÌØÊâµÄÒâÒ壬²¢ÓëËûÈ˽»»»ÕâÖÖÒâÒåÀ´ÊµÏÖ×Ô¼ºµÄÄ¿µÄ¡£Õâ±ãÐÎ ³ÉÁËÏÖ´úÉç»áµÄÏóÕ÷ÐÔÎÄ»¯£¬ËüÉøÍ¸µ½ÏÖ´úÉç»áµÄÕþÖΡ¢¾¼Ã¡¢Éç»á¡¢ÎÄ»¯µÈ¸÷¸öÁìÓò£¬¶ÔÈËÃǵÄÐÐΪ²úÉúÁËÉî¿Ì¶ø¾Þ´óµÄÓ°Ïì¡£´óÖÚ´«Ã½ÊÇÏÖ´úÏóÕ÷ÐÔÎÄ»¯µÄÖ÷Òª ²ÎÓëÕߺÍËÜÔìÕß¡£
¡¾±«µÂÀûÑǵĺóÏÖ´ú´«Ã½ÀíÂÛÊÇÕâ·½ÃæµÄ¾µäÑо¿¡¿
