ʱ¼ä: 2020-12-16 00:07:54 À´×Ô: SCMR-W09
ÔÚ¡°ºú׳÷ë¡¶ÓïÑÔѧ½Ì³Ì¡·£¨µÚ5°æ£©±Ê¼ÇºÍöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÕæÌâÏê½â¡±µÄÄÚÈݵÚ5Ò³±¸×¢ÁËѧϰ±Ê¼Ç
ÖнéÓï\nÓÉÈÔÔÚѧϰÓïÑԵĵڶþÓïÑÔ»òÍâÓïѧϰÕß¹¹½¨µÄÓïÑÔÀàÐÍͨ³£±»³ÆÎªÖнéÓï¡£\nÖнéÓïͨ³£±»Àí½âΪĿ±êÓïÑÔºÍѧϰÕßµÄĸÓïÖ®¼äµÄÓïÑÔϵͳ¡£ÓëÄ¿±êÓïÑÔÏà±È£¬ÕâÊDz»ÍêÃÀµÄ£¬µ«²»½ö½öÊÇѧϰÕßĸÓïµÄ·Òë¡£\nµ«ÊÇ£¬ÖнéÓïÑÔ²»Ó¦ÕæÕý±»ÊÓΪĿ±êÓïÑÔºÍĸÓïÖ®¼äµÄÇÅÁº¡£ÖнéÓïÊÇÒ»¸ö¶¯Ì¬µÄÓïÑÔϵͳ£¬Ëü²»¶ÏµØ´Ó³ö·¢¼¶±ð×ªÒÆµ½±¾µØÓïÑÔ¼¶±ð¡£Òò´Ë£¬¡° inter¡±Êµ¼ÊÉÏÊÇÖ¸ÔÚ¿ªÊ¼½×¶ÎºÍ×îºó½×¶ÎÖ®¼ä¡£ÖнéÓïÑÔÓкܶàʾÀý£¬ÀýÈç¡°ÎÒûÓÐÊ顱£¬¡°ÎÒϲ»¶¿´Ê顱¡£¡¾´ð°¸¡¿The type of language constructed by second or foreign language learners who are still in the process of learning a language is often referred to as interlanguage. Interlanguage is often understood as a language system between the target language and the learner¡¯s native language. It is imperfect compared with the target language, but it is not mere translation from the learner¡¯s native language. However, interlanguage should not really be seen as a bridging language between the target language and native language. Interlanguage is a dynamic language system, which is constantly moving from the departure level to the native-like level. Therefore, ¡°inter¡± actually means between the beginning stage and the final stage. There are many examples of interlanguage, such as ¡°I no have a book.¡±, ¡°I like read books¡±.
µã»÷²é¿´öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÈ«ÎÄ:ǰÍùÔÚÏßÔĶÁÏÂÔØÈ«ÎÄ
Óû§³ÕÇéÉÙÄêÕýÔÚѧϰµÄöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¼ò½é:
ºú׳÷ë¡¶ÓïÑÔѧ½Ì³Ì¡·£¨µÚ5°æ£©±Ê¼ÇºÍöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÕæÌâÏê½â
ÊÖ»úɨÂëÔĶÁÈ«ÎÄ
µÚ1Õ¡¡ÓïÑÔѧµ¼ÂÛ
¡¡1.1¡¡¸´Ï°±Ê¼Ç
¡¡1.2¡¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÕæÌâÓëµäÐÍÌâÏê½â
µÚ2Õ¡¡Óï¡¡Òô
¡¡2.1¡¡¸´Ï°±Ê¼Ç
¡¡2.2¡¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÕæÌâÓëµäÐÍÌâÏê½â
µÚ3Õ¡¡´ÊºÍÐÎ̬ѧ
¡¡3.1¡¡¸´Ï°±Ê¼Ç
¡¡3.2¡¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÕæÌâÓëµäÐÍÌâÏê½â
µÚ4Õ¾䷨£º´ÓÓï´Êµ½ÆªÕÂ
¡¡4.1¡¡¸´Ï°±Ê¼Ç
¡¡4.2¡¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÕæÌâÓëµäÐÍÌâÏê½â
µÚ5Õ¡¡Òâ¡¡Òå
¡¡5.1¡¡¸´Ï°±Ê¼Ç
¡¡5.2¡¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÕæÌâÓëµäÐÍÌâÏê½â
µÚ6Õ¡¡ÓïÑÔÓëÈÏÖª
¡¡6.1¡¡¸´Ï°±Ê¼Ç
¡¡6.2¡¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÕæÌâÓëµäÐÍÌâÏê½â
µÚ7Õ¡¡ÓïÑÔ¡¡ÎÄ»¯¡¡Éç»á
¡¡7.1¡¡¸´Ï°±Ê¼Ç
¡¡7.2¡¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÕæÌâÓëµäÐÍÌâÏê½â
µÚ8Õ¡¡ÓïÑÔµÄʹÓÃ
¡¡8.1¡¡¸´Ï°±Ê¼Ç
¡¡8.2¡¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÕæÌâÓëµäÐÍÌâÏê½â
µÚ9Õ¡¡ÓïÑÔÓëÎÄѧ
¡¡9.1¡¡¸´Ï°±Ê¼Ç
¡¡9.2¡¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÕæÌâÓëµäÐÍÌâÏê½â
µÚ10Õ¡¡ÓïÑԺͼÆËã»ú
¡¡10.1¡¡¸´Ï°±Ê¼Ç
¡¡10.2¡¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÕæÌâÓëµäÐÍÌâÏê½â
µÚ11Õ¡¡µÚ¶þÓïÑÔºÍÍâÓï½Ìѧ
¡¡11.1¡¡¸´Ï°±Ê¼Ç
¡¡11.2¡¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÕæÌâÓëµäÐÍÌâÏê½â
µÚ12Õ¡¡ÏÖ´úÓïÑÔѧÀíÂÛÓëÁ÷ÅÉ
¡¡12.1¡¡¸´Ï°±Ê¼Ç
¡¡12.2¡¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÕæÌâÓëµäÐÍÌâÏê½â
