»áÒéÓÃÓ¡ª¹¤³§²Î¹Û»á£¨1£©
1.Efficiency ЧÂÊ
A: What is the efficiency of this product line£¿
B: It's about 85%.
A£ºÕâ¸öÉú²úÏßµÄЧÂÊÊǶàÉÙ£¿
B£º²î²»¶à85%¡£
2.Labor costs È˹¤³É±¾
A: Why do we have such high labor costs£¿
B: Our labor workers were from the state owned enterprise.
A£ºÎÒÃǵÄÈ˹¤³É±¾ÔõôÕâô¸ß°¡£¿
B£ºÎÒÃǵŤÈËÊÇ´Ó¹úÆóÀ´µÄ¡£
3.Lean manufacturing ¾«ÒæÖÆÔì
A: Why do we need lean manufacturing?
B: Very simple, to cut the costs and increase the efficiency.
A£ºÎÒÃÇΪʲôÐèÒª¾«ÒæÖÆÔì°¡£¿
B£ººÜ¼òµ¥£¬ÎªÁ˽ÚÔ¼³É±¾£¬Ìá¸ßЧÂÊ¡£
4.Power consumption ÄÜÔ´ÏûºÄ
A: What is the power consumption for your plant?
B: Ten thousand KWH each day.
A£ºÄãÃǹ¤³§µÄÄÜÔ´ÏûºÄÔõôÑù£¿
B£ºÃ¿ÌìÒ»ÍòǧÍßСʱ¡£
5.PPM °ÙÍò·ÖÖ®Ò»¼þ
A: What is your PPM£¿
B: Our PPM is 25.
A: That's great.
A£ºÄãÃǵÄPPMÊǶàÉÙ£¿
B£ºÎÒÃǵÄPPMÊÇ25¡£
A£ººÜºÃ¡£
Note£ºPPM means part per million, usually a measure of quality.
×¢£ºPPMÊǰÙÍò·ÖÖ®Ò»¼þµÄËõд£¬Í¨³£ÊÇÖÊÁ¿µÄÒ»ÖÖÖ¸±ê¡£
