
¡¡¡¡¶à¹þ»áÒé
¡¡¡¡Õ⼸Ì죬ȫÖйú¶¼ÔÚ¹Ø×¢¶à¹þÊÀ½çóÒ××éÖ¯µÚËĽ첿³¤¼¶»áÒé¡£
¡¡¡¡Ò»ÊÇÒòΪ»áÉϽ«ÉóÒ鲢ͨ¹ýÖйú¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯¡£
¡¡¡¡¶þÊÇ´ó»á½«¾ö¶¨ÊÇ·ñÆô¶¯Ð¶à±ßóÒ×̸ÅС£
¡¡¡¡±³¾°ÖªÊ¶
¡¡¡¡1.ʲôÊǶà¹þ»áÒ飿
¡¡¡¡ÓÚ2001Äê11ÔÂ9ÈÕÖÁ14ÈÕÔÚ¿¨Ëþ¶ûÊ×¶¼¶à¹þ¾ÙÐеÄÊÀ½çóÒ××éÖ¯µÚËĽ첿³¤¼¶»áÒé¡£
¡¡¡¡The fourth WTO Ministerial Conference is being held in Doha, Qatar from 9 to 14 November 2001.
¡¡¡¡2.²¿³¤¼¶»áÒéµÄÀ´Ô´£¿Ç°Èý½ì²¿³¤¼¶»áÒ飿
¡¡¡¡²¿³¤¼¶»áÒéÊÇÊÀ½çóÒ××éÖ¯µÄ×î¸ß¾ö²ß»ú¹¹£¬°´ÕÕÊÀ½çóÒ××éÖ¯µÄ³ÉÁ¢ÏÜÕ¡ª¡ª¡¶ÂíÀ¿¦Ê²½¨Á¢ÊÀ½çóÒ××é֯ж¨¡·µÄÒªÇó£¬ÖÁÉÙÿÁ½Äê¾Ù°ìÒ»´Î¡£
¡¡¡¡µÚÒ»½ìÓÚ1996Äê12ÔÂ9ÈÕÖÁ13ÈÕÔÚÐÂ¼ÓÆÂ¾Ù°ì¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ½ìÓÚ1998Äê5ÔÂ18ÈÕÖÁ20ÈÕÔÚÈÕÄÚÍß¾Ù°ì¡£
¡¡¡¡µÚÈý½ìÓÚ1999Äê11ÔÂ30ÈÕÖÁ12ÔÂ3ÈÕÔÚÎ÷ÑÅͼ¾Ù°ì¡£
¡¡¡¡WTO ministerial conferences
¡¡¡¡The ministerial conference is the organization's highest-level decision-making body. It meets "at least once every two years", as required by the Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization - the WTO's founding charter.
¡¡¡¡The first WTO Ministerial Conference was held in Singapore between 9 and 13 December 1996.
¡¡¡¡The second WTO Ministerial Conference was held in Geneva, ¡¡¡¡¡¡¡¡Switzerland between 18 and 20 May 1998.
¡¡¡¡The third WTO Ministerial Conference was held in Seattle, Washington ¡¡¡¡State, US between 30 November and 3 December 1999.
¡¡¡¡±¾½ì»áÒé
¡¡¡¡1.³É¹¦Æô¶¯Ð¶à±ßóÒ×̸ÅÐ
¡¡¡¡³ǫ̈¡¶²¿³¤ÐûÑÔ¡·¡¢¡¶¹ØÓÚÎÚÀ¹ç»ØºÏÐÒéÖ´ÐÐÎÊÌâµÄ¾ö¶¨¡·ºÍ¡¶¹ØÓÚ֪ʶ²úȨÓ빫¹²½¡¿µÎÊÌâµÄÐûÑÔ¡·µÈÎļþ¡£
¡¡¡¡Ministerial Declaration
¡¡¡¡Declaration on the TRIPS Agreement and public health
¡¡¡¡Implementation-related issues and concerns - Decision
¡¡¡¡2.Öйú¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯
¡¡¡¡ÊÀ½çóÒ××éÖ¯²¿³¤¼¶»áÒéÔÚ11ÔÂ10ÈÕͨ¹ýÐÉÌÒ»Öµķ½Ê½Í¨¹ýÁËÖйú¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯ËùÐèÒªµÄÎļþ¡ª¡ª¡¶ÖйúÈëÊÀ¹¤×÷×鱨¸æ¡·ºÍ¡¶ÈëÊÀÒ鶨Êé¡·¡£¡¶ÈëÊÀÒ鶨Êé¡·ÖаüÀ¨ÖйúÔÚ»õÎïºÍ·þÎñÊг¡×¼Èë·½Ãæ³ÐŵµÄ¼õÈÃ±í¡£
¡¡¡¡The WTO's Ministerial Conference approved on November 10th by consensus the text of the agreement for China's entry into the WTO. The documents adopted today by the Conference are the report of the Working Party for the Accession of China, the protocol of accession, which includes the schedule of China's commitments on market access for goods and services.
¡¡¡¡¸½£º
¡¡¡¡ÊÀ½çóÒ××éÖ¯µÚËĽ첿³¤¼¶»áÒé¡¶²¿³¤ÐûÑÔ¡·ÖÐÎÄÒë±¾
¡¡¡¡×¢£ºÇëÒÔÓ¢Îı¾Îª×¼¡£
¡¡¡¡ÊÀ½çóÒ××éÖ¯¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ WT/MIN(01/DEC/W/1
¡¡¡¡2001Äê11ÔÂ14ÈÕ
¡¡¡¡²¿³¤ÐûÑÔ
¡¡¡¡1. ÊÀ½çóÒ××éÖ¯Ëù°üº¬µÄ¶à±ßóÒ×ÌåϵÔÚ¹ýÈ¥ÎåÊ®ÄêÖÐΪ¾¼ÃÔö³¤¡¢·¢Õ¹ºÍ¾ÍÒµ×ö³öÁ˺ܴóµÄ¹±Ïס£ÎÒÃǾöÐÄ£¬ÌرðÊÇ¿¼Âǵ½È«Çò¾¼Ã·Å»ºµÄ±³¾°£¬Î¬³ÖóÒ×Õþ²ß¸Ä¸ïºÍ×ÔÓÉ»¯µÄ½ø³Ì£¬ÒÔ´ËÈ·±£¸ÃÌåϵÔÚ´Ù½ø»Ö¸´¡¢Ôö³¤ºÍ·¢Õ¹·½ÃæÍêÈ«·¢»Ó×÷Óá£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÇ¿ÁÒµØÖØÉê¡¶ÂíÀ¿¦Ê²½¨Á¢ÊÀ½çóÒ××é֯ж¨¡·Ëù²ûÊöµÄÔÔòºÍÄ¿±ê£¬²¢³Ðŵ¾Ü¾ø²ÉÈ¡±£»¤Ö÷Òå¡£
¡¡¡¡2. ¹ú¼ÊóÒ×ÄÜÔÚ´Ù½ø¾¼ÃÔö³¤ºÍ¼õÉÙÆ¶À§·½ÃæÆðµ½Ö÷ÒªµÄ×÷Óá£ÎÒÃÇÈÏʶµ½¸÷¹úÈËÃñÓдӶà±ßóÒ×ÌåϵËù²úÉúµÄ»úÓöºÍ¸£ÀûÔö³¤ÖÐÊÜÒæµÄÐèÇó¡£´ó¶àÊýÊÀ½çóÒ××éÖ¯³ÉÔ±ÊÇ·¢Õ¹Öйú¼Ò¡£ÎÒÃÇѰÇó½«ËûÃǵÄÐèÇóºÍÀûÒæÖÃÓÚ¡¶²¿³¤ÐûÑÔ¡·½ÓÊܵġ¶¹¤×÷¼Æ»®¡·µÄºËÐÄλÖá£Òä¼°¡¶ÂíÀ¿¦Ê²Ð¶¨¡·Ç°ÑÔ£¬ÎÒÃÇÓ¦¼ÌÐø»ý¼«Å¬Á¦È·±£·¢Õ¹Öйú¼Ò£¬ÌرðÊÇ×î²»·¢´ï¹ú¼ÒÄܸù¾Ý×ÔÉí¾¼Ã·¢Õ¹·ÖÏíÊÀ½çóÒ×Ôö³¤µÄÊÕÒæ¡£Ôڴ˱³¾°Ï£¬¼ÓÇ¿Êг¡×¼È롢ƽºâ¹æÔò¡¢ÓеķÅʸµÄ»ñµÃ³ÖÐø×ÊÖúµÄ¼¼ÊõÖ§³ÖÏîÄ¿ºÍÄÜÁ¦½¨Éè¼Æ»®½«´óÓпÉΪ¡£
¡¡¡¡3. ÎÒÃÇÈÏʶµ½×î²»·¢´ï¹ú¼ÒÔÚÈ«Çò¾¼ÃÖÐËùÌØÓеĴàÈõºÍ½á¹¹ÉÏÌØÊâµÄÀ§ÄÑ¡£ÎÒÃdzÐŵ½â¾ö×î²»·¢´ï¹ú¼ÒÔÚ¹ú¼ÊóÒ×Öб»±ßÔµ»¯µÄÎÊÌ⣬²¢´Ù½øËûÃÇÓÐЧµØ²ÎÓë¶à±ßóÒ×Ìåϵ¡£ÏëÆðÂíÀ¿¦Ê²¡¢ÐÂ¼ÓÆÂ¡¢ÈÕÄÚÍß²¿³¤¼¶»áÒéÉϲ¿³¤ÃÇÒÔ¼°¹ú¼ÊÉç»áÔÚµÚÈý½ì¡¶ÁªºÏ¹ú×î²»·¢´ï¹ú¼Ò´ó»á¡·ÉϾͰïÖú×î²»·¢´ï¹ú¼ÒÓÐЧºÍÓÐÒâÒ嵨ÈÚÈë¶à±ßóÒ×ÌåϵºÍÈ«Çò¾¼ÃËù×öµÄ³Ðŵ£¬ÎÒÃǾöÐÄÊÀ½çóÒ××éÖ¯½«¸ù¾ÝÎÒÃÇÕýÔÚÖÆ¶¨µÄ¡¶¹¤×÷¼Æ»®¡·ÓÐЧµØ¿ªÕ¹ÎÒÃǹØÓÚÕâЩ³ÐŵµÄ¹¤×÷¡£
¡¡¡¡4. ÎÒÃÇÒ»·½ÃæÇ¿µ÷ÎÒÃǶÔÓÚ×÷ΪȫÇòóÒ×¹æÔòÖÆ¶©ºÍ×ÔÓÉ»¯¶ÀÌØÂÛ̳µÄÊÀ½çóÒ××éÖ¯µÄ³Ðŵ£¬ÁíÒ»·½ÃæÒ²ÈÏʶµ½£¬µØÇøÐÔóÒ×ж¨ÔÚ´Ù½ø×ÔÓÉ»¯¡¢ÍØÕ¹Ã³Ò׺͹ÄÀø·¢Õ¹·½Ãæ·¢»ÓÖØÒªµÄ×÷Óá£
¡¡¡¡5. ÎÒÃÇÖªµÀ³ÉÔ±ÃÇÔÚѸËٱ仯µÄ¹ú¼Ê»·¾³ÖÐËùÃæÁÙµÄÌôÕ½²»¿ÉÄÜֻͨ¹ýóÒ×ÁìÓòµÄ´ëÊ©À´¼ÓÒÔ½â¾ö¡£ÎÒÃÇÓ¦¼ÌÐøÓëʵʩ²¼À×¶ÙÉÁÖÌåϵµÄ»ú¹¹ºÏ×÷£¬ÒÔÕùÈ¡ÔÚÖÆ¶©È«Çò¾¼ÃÕþ²ßʱ»ñµÃÒ»Ö¡£
¡¡¡¡6. ÎÒÃÇÇ¿ÁÒÖØÉêÎÒÃǶÔÓÚ¡¶ÂíÀ¿¦Ê²Ð¶¨¡·Ç°ÑÔËù²ûÊöµÄ¿É³ÖÐø·¢Õ¹Ä¿±êµÄ³Ðŵ¡£ÎÒÃÇÏàÐÅÖ§³ÖºÍά»¤¿ª·Å¡¢·ÇÆçÊӵĶà±ßóÒ×ÌåÏÖͬ±£»¤»·¾³ºÍ´Ù½ø¿É³ÖÐø·¢Õ¹µÄÄ¿±ê¿ÉÒÔÒ²±ØÐëÏ໥֧³Ö¡£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½¸÷³ÉÔ±ÔÚ×ÔÔ¸µÄ»ù´¡ÉϽøÐеı¾¹úóÒ×Õþ²ß»·¾³ÆÀ¹À·½Ãæ×ö³öµÄŬÁ¦¡£ÎÒÃÇÈÏʶµ½£¬ÔÚWTO¹æÔòÏ£¬Èκιú¼Ò¶¼²»Äܱ»°þ¶áÕâÑùÒ»ÖÖȨÀû£¬¼´£¬ÔÚÆäÈÏΪÊʵ±µÄ³Ì¶ÈÉÏ£¬²ÉÈ¡´ëÊ©±£»¤ÈË¡¢¶¯ÎïºÍÖ²ÎïµÄÉúÃü»ò½¡¿µ£¬ÒÔ¼°»·¾³£»µ«ÒªÇóÊÇ£¬²ÉÈ¡µÄ´ëÊ©ÔÚͬµÈÇé¿öϲ»»á¹¹³É¹ú¼Ò¼äר¶Ï»ò²»¹«ÕýµÄÆçÊÓ»ò³ÉΪ¶ÔÓÚ¹ú¼ÊóÒ×±äÏàµÄÏÞÖÆ£¬ÒòΪÕâÑù²»·ûºÏWTOж¨µÄÌõ¿î¡£ÎÒÃÇ»¶ÓWTO¼ÌÐøºÍÁªºÏ¹ú»·¾³¹æ»®ÊðºÍÆäËûÕþ¸®¼ä»·¾³×éÖ¯ºÏ×÷¡£ÎÒÃǹÄÀøÅ¬Á¦´Ù½øWTOÓëÓйعú¼Ê»·¾³ºÍ·¢Õ¹×éÖ¯¼äµÄºÏ×÷£¬ÌرðÊÇ¿¼Âǵ½¡¶¿É³ÖÐø·¢Õ¹·å»á¡·½«ÓÚ2002Äê9ÔÂÔÚÄÏ·ÇÔ¼º²ÄÚ˹±¤¾ÙÐС£
¡¡¡¡7. ÎÒÃÇÖØÉê³ÉÔ±ÔÚ¡¶·þÎñóÒ××Üж¨¡·ÏÂËùÏíÓеÄÔÚÌṩ·þÎñ·½Ãæ½øÐйÜÀíºÍ²Éȡй涨µÄȨÀû¡£
¡¡¡¡8. ÎÒÃÇÖØÉêÐÂ¼ÓÆÂ²¿³¤¼¶»áÒéÉÏËù×öµÄ¹ØÓÚºËÐÄÀ͹¤±ê×¼µÄÐûÑÔ¡£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½¹ú¼ÊÀ͹¤×éÖ¯ÔÚÈ«Çò»¯µÄÉç»á²ãÃæÒѾ¿ªÊ¼¹¤×÷¡£
¡¡¡¡9. ÎÒÃÇÌØ±ðÂúÒâµÄ×¢Òâµ½´ó»áÍê³ÉÁËÖйúºÍÖйų́±±ÈëÊÀµÄ³ÌÐò¡£ÎÒÃÇÒ²»¶Ó£¬×Ô´ÓÉϴβ¿³¤¼¶»áÒéÒÔÀ´ÈëÊÀµÄгÉÔ±°¢¶û°ÍÄáÑÇ¡¢¿ËÂÞµØÑÇ¡¢¸ñ³¼ªÑÇ¡¢Ô¼µ©¡¢Á¢ÌÕÍð¡¢Ä¦¶û¶àÍߺͰ²Âü£¬²¢ÇÒ×¢Òâµ½ÕâЩ¹ú¼ÒÈëÊÀËù×öµÄÈ«ÃæµÄÊг¡×¼Èë³Ðŵ¡£ËûÃǵÄÈëÊÀ½«´ó´ó¼ÓÇ¿¶à±ßóÒ×Ìåϵ£¬Õâ¶ÔÓÚÕýÔÚ¾ÍÈëÊÀ̸ÅеÄÁíÍâ28¸ö¹ú¼Ò¶øÑÔÒ²ÊÇÒ»Ñù¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÃǷdz£ÖØÊÓ¾¡Ôç½áÊøÈëÊÀ̸ÅеijÌÐò¡£ÎÒÃÇÌØ±ðÖÂÁ¦ÓÚ¼ÓËÙ×î²»·¢´ï¹ú¼ÒµÄÈëÊÀ¡£
¡¡¡¡10. ÈÏʶµ½WTO³ÉÔ±Ôö¼ÓËù´øÀ´µÄÌôÕ½£¬ÎÒÃÇÈ·ÈÏÔÚ±£Ö¤ÄÚ²¿Í¸Ã÷¶ÈºÍËùÓгÉÔ±ÓÐЧ²ÎÓë·½ÃæÎÒÃdzе£µÄ¼¯ÌåÔðÈΡ£ÎÒÃÇÒ»·½ÃæÇ¿µ÷WTOÕþ¸®¼ä×éÖ¯µÄÐÔÖÊ£¬Í¬Ê±Ò²ÖÂÁ¦ÓÚͨ¹ý¸ü¼ÓÓÐЧºÍѸ½ÝµÄÐÅÏ¢¹«²¼ÒÔ¼°´Ù½øÓ빫ÖڵĶԻ°£¬À´Ê¹WTOµÄÔË×÷¸ü͸Ã÷¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÃÇÓ¦ÔÚ¹ú¼ÒºÍ¶à±ßµÄ²ãÃæÉϼÌÐø´Ù½ø¹«ÖÚ¶ÔWTOµÄÁ˽Ⲣ´«ËÍWTO×÷Ϊһ¸ö×ÔÓɵġ¢ÒÔ¹æÔòΪ»ù´¡µÄ¶à±ßóÒ×ÌåϵµÄÒæ´¦¡£
¡¡¡¡11. ÓмøÓÚ´Ë£¬ÎÒÃÇÔÚ´ËͬÒâ²ÉÈ¡ÒÔÏÂÁгöµÄÈ«ÃæÆ½ºâµÄ¡¶¹¤×÷¼Æ»®¡·¡£ÕâÏî¼Æ»®°üÀ¨ÁËÀ©Õ¹µÄ̸ÅÐÒé³ÌºÍÆäËûÖØÒªµÄ¡¢¶ÔÓÚ½â¾ö¶à±ßóÒ×ÌåÏµÃæÁÙµÄÌôÕ½±ØÒªµÄ¾ö¶¨ºÍ»î¶¯¡£
¡¡¡¡¹¤×÷¼Æ»®
¡¡¡¡ÓëʵʩÓйصÄÒéÌâºÍ¹Ø×¢
¡¡¡¡12. ÎÒÃǸ߶ÈÖØÊÓ³ÉÔ±Ìá³öµÄÓëʵʩÓйصÄÒéÌâºÍ¹Ø×¢£¬²¢¾öÐÄÕÒµ½ºÏÊʵĽâ¾ö°ì·¨¡£Òò´Ë£¬×¢Òâµ½×ÜÀíÊ»áÔÚ2000Äê5ÔÂ3ÈÕºÍ12ÔÂ15ÈÕ×ö³öµÄ¾ö¶¨£¬ÎÒÃǽ«½øÒ»²½²ÉÓÃÔÚÎļþWT/MIN(01)/W/10Öеġ¶ÓëʵʩÓйصÄÒéÌâºÍ¹Ø×¢µÄ¾ö¶¨¡·£¬À´½â¾ö³ÉÔ±ÃæÁÙµÄÐí¶àʵʩÎÊÌâ¡£ÎÒÃÇͬÒ⣬¾Íδ¾öÎÊÌâ½øÐеÄ̸Åн«ÊÇÎÒÃÇÕýÔÚÖÆ¶©µÄ¡¶¹¤×÷¼Æ»®¡·µÄ×é³É²¿·Ö£¬ÔÚÔçǰ̸ÅÐÖдï³ÉµÄж¨Ó¦¸ù¾ÝÏÂÃæµÚ47ÌõµÄ¹æ¶¨À´´¦Àí¡£ÔÚÕâµãÉÏ£¬ÎÒÃÇÓ¦°´ÒÔϰ취½øÐУº(a)ÎÒÃÇÔÚ¡¶ÐûÑÔ¡·ÖÐÌá¹©ÌØ¶¨µÄ̸ÅÐÊÚȨ£¬Ïà¹ØµÄʵʩÎÊÌâÓ¦ÔÚ¸ÃÊÚȨϽâ¾ö£»(b)Ïà¹ØWTO»ú¹¹Ó¦ÓÅÏȽâ¾öÐü¶øÎ´¾öµÄʵʩÎÊÌ⣬¸Ã»ú¹¹Ó¦ÏòóÒ×̸ÅÐίԱ»á±¨¸æ¡£¸ÃίԱ»á½«¸ù¾ÝÒÔϵÚ46¶ÎÓÚ2002Äêµ×ǰ³ÉÁ¢£¬È»ºó¿ªÊ¼ÏàÓ¦¹¤×÷¡£
¡¡¡¡Å©Òµ
¡¡¡¡13. ÎÒÃÇÈÏʶµ½£¬ÔÚ°üº¬ÁË121Ãû³ÉÔ±Ìá½»µÄ´óÁ¿Ì¸Åн¨ÒéµÄ¡¶Å©ÒµÐ¶¨¡·µÚ20ÌõÏîϽøÐеÄÓÚ2000Äê³õ¿ªÊ¼µÄ̸Åй¤×÷ÒѾ¿ªÊ¼¡£ÎÒÃÇÒ估ж¨ÖÐ̸µ½µÄ³¤ÆÚÄ¿±ê£ºÍ¨¹ýÒ»ÏîÄÚÈÝΪÔöÇ¿¹æÔòºÍÓйØÖ§³ÖºÍ±£»¤µÄרÏî³ÐŵµÄ»ù´¡¸Ä¸ï¼Æ»®£¬½¨Á¢Ò»¸ö¹«Õý¡¢ÒÔÊг¡Îªµ¼ÏòµÄóÒ×Ìåϵ£¬À´¾ÀÕýºÍ·ÀÖ¹ÊÀ½çÅ©²úÆ·Êг¡ÖгöÏÖµÄÏÞÖÆºÍŤÇúóÒ×ÐÐΪ¡£ÎÒÃÇÔÙ´ÎÈ·È϶Ըüƻ®µÄ³Ðŵ¡£ÔÚĿǰÒѾ¿ªÕ¹µÄ¹¤×÷»ù´¡ÉÏ£¬²¢ÇÒ²»ÊÂÏÈÅжÏ̸ÅеĽá¹û£¬ÎÒÃdzÐŵ½øÐÐÈ«ÃæµÄ̸ÅУ¬Ä¿±êÊÇ£º´óÁ¿Ìá¸ßÊг¡×¼È룻Ï÷¼õÈκÎÐÎʽµÄ³ö¿Ú²¹Ìù£¬²¢ÒÔ×îÖÕ½áÊø³ö¿Ú²¹ÌùΪĿ±ê£»´ó·ù¼õÉÙŤÇúóÒ׵ĹúÄÚÖ§³Ö¡£ÎÒÃÇͬÒ⣬¶ÔÓÚ·¢Õ¹Öйú¼ÒµÄÌØÊâºÍ²î±ð¶Ô´ýÊÇ̸ÅеÄ×é³É²¿·Ö£¬Ó¦ÌåÏÖÔÚ¼õÈñíÖУ¬²¢×ÃÇéÌåÏÖÔÚҪ̸ÅеĹæÔòºÍ¼ÍÂÉÖУ¬ÒÔ±ãÔÚ²Ù×÷ÖÐÓÐЧ£¬²¢Ê¹µÃ·¢Õ¹Öйú¼ÒÓÐЧµØ¿¼ÂÇËûÃǵķ¢Õ¹ÐèÒª£¬Õâ°üÀ¨Ê³Æ·°²È«ºÍÅ©´å·¢Õ¹¡£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½³ÉÔ±ÔÚ̸Åн¨ÒéÖз´Ó³³öµÄ·ÇóÒ×¹Ø×¢£¬²¢È·ÈÏ·ÇóÒ×¹Ø×¢½«ÔÚ¡¶Å©ÒµÐ¶¨¡·Öй涨µÄ̸ÅÐÖеÃÒÔ¿¼ÂÇ¡£
¡¡¡¡14. δÀ´³ÐŵµÄ·½Ê½£¬°üÀ¨ÌرðºÍ²î±ð¶Ô´ýµÄÌõ¿î£¬Ó¦²»³ÙÓÚ2003Äê3ÔÂ31ÈÕ½¨Á¢ÆðÀ´¡£²Î¼ÓÕßÓ¦ÔÚWTOµÚÎå½ì²¿³¤¼¶»áÒéÈÕÆÚǰÌá½»»ùÓÚÕâЩ·½Ê½µÄÈ«ÃæµÄ¼õÈñí²Ý°¸¡£ÕâЩ̸ÅУ¬°üÀ¨ÓйعæÔòºÍ¼ÍÂÉÒÔ¼°Ïà¹Ø·¨ÂÉÎı¾µÄ̸ÅÐÓ¦×÷ΪÕû¸ö̸ÅÐÒé³ÌµÄÒ»²¿·Ö£¬ÔÚÈ«²¿Ì¸ÅÐÒé³Ì½áÊøÊ±Ò»ÆðÍê³É¡£
¡¡¡¡·þÎñÒµ
¡¡¡¡15. ·þÎñóÒ×µÄ̸ÅÐÓ¦ÒÔ´Ù½øËùÓÐóÒ×»ï°éµÄ¾¼ÃÔö³¤ºÍ·¢Õ¹Öйú¼ÒºÍ×î²»·¢´ï¹ú¼ÒµÄ·¢Õ¹ÎªÄ¿±ê¡£ÎÒÃÇÈÏʶµ½Ê¼ÓÚ2000Äê1ÔµÄ̸Åй¤×÷ÒѾ½øÐУ¬ÕâЩ̸ÅÐÊÇ»ùÓÚ¡¶·þÎñóÒ××Üж¨¡·µÚ19ÌõºÍ³ÉÔ±Ìá³öµÄÉæ¼°¹ã´óÁìÓòºÍһЩˮƽÒéÌâ(horizontal issues)ÒÔ¼°×ÔÈ»ÈËÒÆ¶¯ÎÊÌâµÄ´óÁ¿µÄ½¨Òé¡£ÎÒÃÇÖØÉê·þÎñóÒ××ÜÀíÊ»áÓÚ2001Äê3ÔÂ28ÈÕͨ¹ýµÄ×÷Ϊ¼ÌÐøÌ¸Åлù´¡µÄ̸Åз½ÕëºÍ³ÌÐò£¬ÕâÑù×öÖ¼ÔÚʵÏÖ¡¶·þÎñóÒ××Üж¨¡·Ç°ÑÔ¡¢µÚËÄÌõºÍµÚÊ®¾ÅÌõ¹æ¶¨µÄÄ¿±ê¡£²Î¼ÓÕßÓ¦ÔÚ2002Äê6ÔÂ30ÈÕǰÌá½»×î³õµÄÌØ¶¨³ÐŵµÄÇëÇó£¬ÔÚ2003Äê3ÔÂ31ÈÕǰÌá½»ËùÒª×ö³öµÄ³Ðŵ¡£
¡¡¡¡·ÇÅ©²úÆ·µÄÊг¡×¼Èë
¡¡¡¡16. ÎÒÃÇͬÒâ½øÐÐÈçÏÂ̸ÅУ¬ÆäÄ¿µÄÊǰ´ÕÕÐÉÌËùµÃµÄ·½Ê½£¬¼õÉÙ»ò×ÃÇéÏû³ý¹ØË°£¬°üÀ¨Ï÷¼õ»òÏû³ý¹ØË°¸ß·å¡¢¸ß¹ØË°¡¢¹ØË°Éý¼¶ºÍ·Ç¹ØË°±ÚÀÝ£¬ÌرðÊǶÔÓÚ·¢Õ¹Öйú¼Ò³ö¿ÚÀûÒæÏà¹ØµÄ²úÆ·µÄ¹ØË°¡£²úÆ··¶Î§ÊÇÈ«ÃæµÄ£¬Ã»ÓÐÓÅÏÈÀýÍâµÄ¡£Ì¸Åн«³ä·Ö¿¼ÂÇ·¢Õ¹Öйú¼ÒºÍ×î²»·¢´ï¹ú¼ÒµÄÌØÊâÐèÒªºÍÀûÒæ£¬Õâ°üÀ¨¸ù¾Ý¡¶1994Äê¹ØÃ³×Üж¨¡·µÚ28ÌõµÄÓйع涨ºÍÏÂÃæµÚ50Ìõ£¬ÔÚÏ÷¼õ³Ðŵ·½Ã治ʵÐÐÍêÈ«µÄ»¥»Ý¡£Îª´Ë£¬ÒªÐÉ̵ķ½Ê½½«°üÀ¨Êʵ±µÄÑо¿ºÍÄÜÁ¦½¨Éè´ëÊ©£¬À´Ö§³Ö×î²»·¢´ï¹ú¼ÒÓÐЧµØ²ÎÓë̸ÅС£
¡¡¡¡ÓëóÒ×ÓйصÄ֪ʶ²úȨ
¡¡¡¡17. ÎÒÃÇÒÔÒ»ÖÖÓÐÖúÓÚ¹«¹²½¡¿µµÄ·½Ê½Ç¿µ÷ʵʩºÍ½âÊÍ¡¶ÓëóÒ×ÓйصÄ֪ʶ²úȨж¨¡·µÄÖØÒªÐÔ£¬·½·¨ÊÇ´Ù½ø¶ÔÏÖÓÐÒ©ÎïºÍ¶ÔÐÂÒ©ÎïÑз¢µÄ×¼Èë¡£ÓмøÓÚ´Ë£¬ÎÒÃÇͨ¹ýÁËÒ»¸öµ¥¶ÀµÄÐûÑÔ¡£
¡¡¡¡18. ΪÁËÍê³É"ÓëóÒ×ÓйصÄ֪ʶ²úȨÀíÊ»á"¿ªÊ¼µÄ¹ØÓÚ23.4ÌõʵʩµÄ¹¤×÷£¬ÎÒÃÇͬÒâÔÚWTOµÚÎå½ì²¿³¤¼¶»áÒéÕÙ¿ªÇ°½¨Á¢Ò»¸ö¹ØÓÚÆÏÌѾƺÍÁÒÐԾƵØÀí±êʶͨ±¨ºÍµÇ¼ÇµÄ¶à±ßÌåϵ¡£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½ÔÚµÚ23Ìõµ±ÖÐÌáµ½µÄ¹ØÓÚ¶ÔÆÏÌѾƺÍÁÒÐÔ¾ÆÒÔÍâµÄ²úÆ·µØÀí±êʶ±£»¤µÄÑÓÆÚÎÊÌ⽫¸ù¾Ý±¾¡¶ÐûÑÔ¡·µÚ12¶ÎÔÚÓëóÒ×ÓйصÄ֪ʶ²úȨÀíÊ»áÖмÓÒÔ½â¾ö¡£
¡¡¡¡19. ÎÒÃÇָʾÓëóÒ×ÓйصÄ֪ʶ²úȨÀíÊ»ᣬÔÚÍÆÐС¶¹¤×÷¼Æ»®¡·ÖУ¬Éó²é£¬ÌرðÊÇÉó²é¡¶ÓëóÒ×ÓйصÄ֪ʶ²úȨж¨¡·ºÍ¡¶ÉúÎï¶àÑùÐÔ¹«Ô¼¡·¡¢´«Í³ÖªÊ¶ºÍÃñ¼ä´«Ëµ±£»¤ÒÔ¼°³ÉÔ±¸ù¾Ý71.1ÌõÌá³öµÄÆäËüеķ¢Õ¹Ç÷ÊÆÖ®¼äµÄ¹ØÏµ¡£ÔÚÖ´ÐдËÏ×÷ʱ£¬ÓëóÒ×ÓйصÄ֪ʶ²úȨÀíÊ»áÓ¦Êܵ½¡¶ÓëóÒ×ÓйصÄ֪ʶ²úȨж¨¡·µÚÆß¡¢°ËÌõ¹æ¶¨µÄÄ¿±êºÍÔÔòµÄÖ¸µ¼£¬Ó¦³ä·Ö¿¼ÂÇ·¢Õ¹²ãÃæµÄÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡Ã³Ò׺ÍͶ×ʵĹØÏµ
¡¡¡¡20. ÈÏʶµ½ÓÐÕâÑùÒ»ÖÖÖ÷ÕÅ£¬¼´£¬½¨Á¢Ò»¸ö¶à±ß¿ò¼Ü£¬À´È·±£Í¸Ã÷¡¢Îȶ¨ºÍ¿ÉÔ¤²âµÄ»·¾³£¬À´·þÎñÓÚÓÐÖúÓÚÀ©´óóÒ׵ij¤ÆÚµÄ¿ç¹ú½çͶ×Ê£¬ÌرðÊǹúÍâÖ±½ÓͶ×Ê£¬Ò²ÈÏʶµ½µÚ21¶ÎÌáµ½µÄÓ¦¼ÓÇ¿¸ÃÁìÓò¼¼ÊõÖ§³ÖºÍÄÜÁ¦½¨ÉèµÄÐèÒª£¬ÎÒÃÇͬÒâÔÚWTOµÚÎå½ì²¿³¤¼¶»áÒéºó£¬ÒÔ¡¶Ì¸Åз½Ê½»áÒé¡·ÉϾÓÉÃ÷È·Ò»Ö´ï³ÉµÄ¾ö¶¨Îª»ù´¡£¬À´½øÐÐ̸ÅС£
