Óüòµ¥Ó¢Óï̸ÉúÒâ(3)(2)
ÍøÂç×ÊÔ´ Freekaoyan.com/2008-04-09
¡¡¡¡A:±¨¼Û½ØÖ¹ÈÕÊÇÄÄÒ»Ì죿
¡¡¡¡B:ÏÂÐÇÆÚÒ»ÒÔǰҪË͵½ÎÒÃǹ«Ë¾¡£
¡¡¡¡A:ÎÒÏëûÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡B:ÄǺã¬ÎÒÃǿɲ»ÄÜÑÓÆÚµÄ¡£
¡¡¡¡(74)
¡¡¡¡A: We¡®d like a chance to bid on this business.
¡¡¡¡B: We¡®ll be taking quotations next month .
¡¡¡¡A: Will you let us have the specifications ?
¡¡¡¡B: Sure ,just drop in my office some time and pick them up .
¡¡¡¡A:ÎÒÃÇÏ£ÍûÄÜÓлú»áͶ±êÕâ±ÊÉúÒâ¡£
¡¡¡¡B:ÎÒÃǽ«ÔÚϸöÔ½ÓÊܱ¨¼Û¡£
¡¡¡¡A:¹æ¸ñ˵Ã÷Êé¿ÉÒÔ¸øÎÒÃÇÂð¡£
¡¡¡¡B:ûÎÊÌ⣬ʲôʱºòµ½ÎҰ칫ÊÒÀ´Äö¼¿ÉÒÔ¡£
¡¡¡¡(75)
¡¡¡¡A: Can you tell me why our bid was not accepted?
¡¡¡¡B: I think you were a little too high on some of the items .
¡¡¡¡A: On which ones ?
¡¡¡¡B: You¡®re perfectly welcome to inspect the winning bid .
¡¡¡¡A:Çë¸æËßÎÒΪʲôÎÒÃÇûÓеñêºÃÂð£¿
¡¡¡¡B:ÎÒÏëÄãÃÇÓм¸¸öÏîÄ¿µÄ¼Û¸ñ¸ßÁËÒ»µã¡£
¡¡¡¡A:ÄöÆ·Ä¿ÄØ£¬
¡¡¡¡B:ÎÒÃǺܻ¶ÓÄãÀ´²éÔĵñêÕß¡£
¡¡¡¡(76)
¡¡¡¡A: Was our bid accepted ?
¡¡¡¡B: No ,I ¡®m sorry .it wasn¡®t .
¡¡¡¡A: Can you tell me why ?
¡¡¡¡B: Sorry ,but I¡®m not at liberty to reveal that information.
¡¡¡¡A:ÎÒÃǵñêÁËÂð£¿
¡¡¡¡B:±§Ç¸£¬Ã»ÓС£
¡¡¡¡A:ÄܸæËßÎÒʲôÔÒòÂð£¿
¡¡¡¡B:¶Ô²»Æð£¬ÎÒʾÄÜËæÒâй¶Ç鱨¡£
¡¡¡¡(77)
¡¡¡¡A: Congratulations ! your bid has won .
¡¡¡¡B: I¡®m glad to hear that .
¡¡¡¡A: When can you come around to discuss some details with us ?
¡¡¡¡B: I¡®ll be there next Monday at noon .
¡¡¡¡A:¹§Ï²£¡ÄãµÃ±êÁË¡£
¡¡¡¡B:ÕæÊǺÃÏûÏ¢£¬
¡¡¡¡A:ʲôʱºò¿ÉÒÔ¹ýÀ´ºÍÎÒÃÇÌÖÂÛϸ½ÚÄØ£¿
¡¡¡¡B:ϸöÐÇÆÚÒ»ÖÐÎç°É¡£
¡¡¡¡(78)
¡¡¡¡A: What is your best price on this item ?
¡¡¡¡B: $24.95 per hundred pieces
¡¡¡¡A: That will be fine with us .
¡¡¡¡B: Fine . I¡®ll start the paperwork for your order right away .
¡¡¡¡A:´ËһƷĿµÄ×îµÍ¼ÛÊǶàÉÙ£¿
¡¡¡¡B:Ò»°Ù¸öÃÀ½ð¶þÊ®ËÄ¿é¾ÅëÎå¡£
¡¡¡¡A:Õâ¼ÛÇ®»¹¿ÉÒÔ¡£
¡¡¡¡B:ºÃ°¡£¬ÄÇÎÒÁ¢¿Ì¾ÍΪÄãÃǵĶ©µ¥×÷×¼±¸ÁË¡£
¡¡¡¡(79)
¡¡¡¡A: Can we expect the same price as last time ?
¡¡¡¡B: Oh ,yes ,no problem about that.
¡¡¡¡A: Good ,we¡®ll be ordering in just a few days.
¡¡¡¡A:¼ÛÇ®Äܹ»ºÍÉϴεÄÒ»ÑùÂð£¿
¡¡¡¡B:Ŷ£¬¿ÉÒÔ¡£Ã»ÎÊÌâµÄ¡£
¡¡¡¡A:ºÜºÃ£¬Á½ÈýÌìÄÚÎÒÃǾͻá϶©µ¥¡£
¡¡¡¡(80)
¡¡¡¡A: This price is quitea bit higher than it was last time .
¡¡¡¡B: We¡®re sorry ,but we ¡®ve had a slight price increase here .
¡¡¡¡A: Slight ?I wouldn¡®t call this slight .
¡¡¡¡B: We¡®ve had to increase our prices on this item by just 8%.
¡¡¡¡A:Õâ´ÎµÄ¼Û¸ñ±ÈÉÏ´ÎÒª¹óÁËһЩ¡£
¡¡¡¡B:Õæ±§Ç¸£¬²»¹ýÎÒÃdzöÖ»ÕÇÁËÒ»µãµã¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡A:Ò»µãµã£¿Õâ½ÐÒ»µãµã£¿£¡
¡¡¡¡B:ÕâÒ»ÖÖÎÒÃDz»µÃÒÑÒ²Ö»¼ÓÁË8%¶øÒÑ¡£
