öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¡¡¡¡Section ¢óª¤
¡¡¡¡Part Aª¤
¡¡¡¡46. £ÛA£Ýª¤
¡¡¡¡ÎÄÕµÚÒ»¶ÎµÚÈý¾ä»°¸æËßÎÒÃÇÕâÖ»¹·Óм¸ÏîÃ÷È·µÄÖ°Ôð£¬ËüÀûÓûú»áÀ´ÏÔʾËüµÄ²ÅÄÜ¡° demonstrate his abilities ¡±£¬show offÕýÊÇdemonstrateµÄÒâ˼¡£ª¤
¡¡¡¡47. £ÛC£Ýª¤ÎÄÕµÚÒ»¶ÎµÄ×îºóÒ»¾ä˵PrinceÊÇÒ»ÌõÁÔ¹·£¬ËüµÄÌصãÊÇÄÜÏÎסÁÔÎï¶ø²»ÉËÖ®¡£ÉõÖÁÁ¬ÑÀÓ¡¶¼²»ÁôÏ¡£ÓÉ´Ë¿ÉÍƳöC¡£ª¤
¡¡¡¡48. Bª¤ÎÄÕµĵڶþ¶ÎµÚÒ»¾ä˵WilliamsÊÇÌú·¹¤ÈË£¬»ú³µË¾»ú£¬Ëû´©µÄÀ¶É«ÖÆ·þÉÏÓйÉÓÍ棬¹ÊÑ¡B¡£ª¤
¡¡¡¡49. £ÛB£Ýª¤ÎÄÕµڶþ¶Îµ¹ÊýµÚ¶þ¾ä˵£¬Williams¾­³£Ë¯¹ýÍ·£¬Õâʱ£¬Prince¾Í»áÔÚËûµÄÎÔÊÒÍⲻͣµØ½Ð£¬Ö±µ½°ÑËû½ÐÐÑ£¬ÕâÒ»µãÈÃËûµÄ¼ÒÈ˺ܷ³¡£ËùÒÔÑ¡B¡£ª¤
¡¡¡¡50. £ÛD£Ýª¤ÕâµÀÌâµÄ´ð°¸ÐèÒª´ÓµÚÈý¶ÎÖÐÍÆÀí£¬ÕâÒ»¶Î¸æËßÎÒÃÇWilliamÒòΪˤÁËÒ»õÓ£¬ÔÚ´²ÉÏÌÉÁËÈýÌ죬ֱµ½ËûÆðÀ´ÄÜÔÙ´©Ò·þµÄʱºòËû²Å·¢ÏÖÇ®°ü¶ªÁË¡£ ¡°got up and dressed again¡±Öеġ°again¡±Ò»´Ê˵Ã÷ÁËÔÚÕâÈýÌìÄÚËûһֱûÄÜÆð´²´©Ò£¬×ÔȻҲ¾Íû»ú»áÃþÒ·þ¿Ú´üÁË£¬Õâ¾ÍÊÇËûÕ⼸ÌìһֱûÒâʶµ½Ç®°ü¶ªÁ˵ÄÔ­Òò¡£ª¤
¡¡¡¡51. £ÛD£Ýª¤ÔÚµÚÒ»¶Î×îºóÒ»¾äÖÐ×÷Õß˵ÔÚº±¼ûµÄ²¡ÀýÖУ¬²»ÐҵĻ¼Õß»á°ÑÿһÖÖÉ«²Ê¶¼µ±×÷ÊÇÉîdz²»Í¬µÄÂÌÉ«¡£A¡¢B¡¢CµÄ´íÎóÖ®´¦¶¼ÔÚÓÚ¶ÔɫäÈËÊý¶àÉÙµÄÏÞ¶¨´Êsome»òfew²»¹»×¼È·¡£ª¤
¡¡¡¡52. £ÛC£Ýª¤ÕâµÀϸ½ÚÌâ¿ÉÒÔ¡°rods¡±Õâ¸ööλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ´Ê»ã°ïÖúÎÒÃÇÔÚµÚÈý¶ÎÖмäλÖÃѸËÙ¶¨Î»£¬ÔÚÕâÀ×÷Õ߸æËßÎÒÃÇÊÓ¸Ëϸ°û(rod)ÔÚÌìÉ«½Ó½üºÚ°µÊ±·¢»Ó×÷Óã¬ËûÃÇÄÜʹÎÒÃÇ¿´µ½ÎïÌåµÄÍâÐΣ¬¶ø²»ÊÇÑÕÉ«¡£¹ÊÑ¡C¡£ª¤
¡¡¡¡53. £ÛD£Ýª¤ÕâµÀÌâ¿É´ÓµÚËĶεÚÒ»¶þ¾äÖÐÕÒµ½´ð°¸£¬ÕâÁ½¾ä¸æËßÎÒÃÇÔÚÒ¹Íí²¶Ê³µÄÄñºÍ¶¯ÎïµÄÑÛ¾¦¼¸ºõûÓлò¸ù±¾Ã»ÓÐ׶״ϸ°û(cone)£¬ËùÒÔ²»ÄÜÇø±ðÑÕÉ«¡£¶øòùòð»òèͷӥ¾ÍÊôÓÚÕâÑùµÄ¶¯Îï¡£¹ÊDÕýÈ·¡£ª¤
¡¡¡¡54. £ÛB£Ýª¤ÕâÊǵÀÍƶÏÌ⣬ÎÄÕµÚËĶÎ×îºóÒ»¾ä˵£¬Ã¨ºÍ¹·Ê¶±ðÑÕÉ«µÄÄÜÁ¦²»ÈçÈËÀ࣬¶øÇ°ÎÄÓÖ˵Á˲»ÄÜʶ±ðÑÕÉ«ÊÇÒòΪ׵״ϸ°ûÉÙ£¬ÓÉ´Ë£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÍƳöèºÍ¹·µÄ׵״ϸ°û²»ÈçÈËÀà¶à¡£ÕâÀïÒ×ÎóÑ¡µÄÊÇA´ð°¸£¬×¢ÒâÎÄÖеÄas well asÊDz»Èç¡­¡­ºÃµÄÒâ˼£¬ÊDZȽϼ¶µÄas¡­¡­ asÐÎʽ£¬²»ÊÇ×÷Ϊ¡°Ò²¡±Òâ˼½²µÄ¶ÌÓï¡°as well as¡±¡£ª¤
¡¡¡¡55. £ÛC£Ýª¤¹ØÓÚÀ¥³æµÄ½²ÊöÔÚÎÄÖеÄ×îºóÁ½¶ÎÖУ¬´ÓÕâÁ½¶ÎµÄÐðÊöÖУ¬ÎÒÃÇÖªµÀ£¬À¥³æÄÜ¿´µ½Ðí¶àÎÒÃÇÈËÀà¿´²»¼ûµÄÑÕÉ«£¬ËüÃÇËù¿´µ½×ÏÍâÏߺÍXÉäÏߣ¬ÕâÀïÔÚ½²µ½À¥³æÓõÄÊDZíʾÀà±ðµÄ¸´ÊýÐÎʽ¡°insects¡±£¬´ú±íµÄÊÇËùÓеÄÀ¥³æ¹²ÓеÄÌØÕ÷£¬ËùÒÔA¡¢B¡¢DµÄÄÚÈݶ¼ÊÇÕýÈ·µÄ£¬CµÄÄÚÈÝ˵ËùÓеÄÀ¥³æ¶¼ÓÐËüÃÇ×Ô¼ºÏ²°®µÄÑÕÉ«£¬¶øÎÄÖÐ˵µÄÊÇһЩÀ¥³æÓÐ×Ô¼ºÏ²°®µÄÑÕÉ«£¬ËùÒÔCµÄÄÚÈݲ»¶Ô£¬´ð°¸ÎªC¡£ª¤
¡¡¡¡56. £ÛB£Ýª¤´ð°¸¿É´ÓµÚÒ»¶ÎµÚ¶þ¾äÖÐÍƳö¡£¡°produce what, in the actual circumstances of the time and the individual child, is an improvement on the printed text¡±Ö¸µÄ¾ÍÊǶÔͯ»°¼ÓÒԸıà¡£ª¤
¡¡¡¡57. £ÛC£Ýª¤ÎÄÖеڶþ¶ÎµÚÒ»¾äÖеġ°arousing his sadistic impulses¡±¼´ÊÇ´ð°¸ËùÔÚ£¬ÕâÀïÖ¸µÄ¾ÍÊÇ¡°»½Æð±©Å°µÄÓûÍû¡±¡£ª¤
¡¡¡¡58. £ÛB£Ýª¤ÔÚµÚ¶þ¶Îµ¹ÊýµÚÒ»¡¢¶þ¾äÖÐ×÷Õß½âÊÍÁ˺¢×ÓÃÇ¿Ö¾åµÄÔ­Òò£¬²¢½²ÊöÁËÏû³ýÕâÖÖ¿Ö¾åµÄ·½·¨£¬¼´¡°by repetition¡±¡£ª¤
¡¡¡¡59. £ÛC£Ýª¤´ð°¸Ò²ÔÚµÚ¶þ¶Îµ¹ÊýµÚÒ»¾äÖУ¬×÷Õß˵¶à´ÎÖظ´Ò»¸ö¹ÊÊ»á°Ñ¿Ö¾åµÄÍ´¿à±äΪÃæ¶Ô¿Ö¾å²¢Õ½Ê¤ËüµÄÒ»ÖÖ¿ìÀÖ¡£ËùÒÔCÖеİïÖúº¢×Ó½ÓÊÜ¿Ö¾å×îΪºÏÊÊ¡£ª¤
¡¡¡¡60. £ÛA£Ýª¤AÏîµÄÄÚÈݲ»ÊÇ×÷ÕߵĹ۵㣬¶øÊÇ×÷ÕßÔÚÄ©¶ÎÒªÅúÅеĹ۵ã¡£¶øÇÒ×÷Õ߶Ôͯ»°Êdzֿ϶¨Ì¬¶ÈµÄ£¬AÏîÄÚÈÝÏÔÈ»ÊÇÒ»ÖÖ·ñ¶¨Ì¬¶È£¬Òò¶øÊÇ´íÎóµÄ¡£¹Ê´ð°¸ÎªA¡£
¡¡¡¡Part Bª¤
¡¡¡¡61. £ÛC£Ýª¤HardleyÖ÷Òª½²ÁËÎüÑÌÓë¼²²¡µÄ¹Øϵ£¬ËûµÄ¹ÛµãÆäʵ¾ÍÊÇÁ½ÕßÖ®¼äÓбØÈ»µÄÁªÏµ£¬ËùÒÔC×îºÏÊÊ¡£ª¤
¡¡¡¡62. £ÛB£Ýª¤Randy´ÓÁíÍâÒ»¸ö½Ç¶È·¢±í×Ô¼ºµÄ¹Ûµã£¬¼´Ñ̲ÝÒµ¸ø¹ú¼Ò´øÀ´Á˺ܶàË°ÊÕ£¬ÒÔ¼°ÓÉ´Ë´øÀ´µÄºÃ´¦£¬¹ÊÑ¡B¡£ª¤
¡¡¡¡63. £ÛE£Ýª¤Sampson´ÓÏãÑ̹ã¸æÕâÒ»½Ç¶È¶ø̸£¬ËûÈÏΪ¹ã¸æÀï¶ÔÎüÑÌÕßµÄÐÎÏóËÜÔì²»·ûºÏʵ¼ÊÇé¿ö£¬ÒײúÉúÎóµ¼£¬Óá°advertisement¡±×÷Ϊ¹Ø¼ü´Ê¿ÉÊ×ÏÈ°ÑÑ¡Ôñ·¶Î§ËõС£¬±È½ÏE¡¢FÑ¡Ï²»ÄÑ¿´³öE½ÏºÏÊÊ¡£ª¤
¡¡¡¡64. £ÛD£Ýª¤RowleyµÄ¹ÛµãÓëRandyÏà¶Ô£¬Ëû³ÐÈÏÑ̲ÝΪÕþ¸®Ôö¼ÓÊÕÈ룬µ«Ëû¸üÇ¿µ÷ΪÖÎÁƺÍÑо¿ÎüÑÌ´øÀ´µÄ¼²²¡ËùºÄ·ÑµÄ´óÁ¿×ʽð¡£ËùÒÔËûÈÏΪ´Ó³¤Ô¶ÀûÒ濼ÂÇ£¬Ó¦½ûÑÌ¡£DÑ¡ÏîÕýÊÇÕâÒ»Òâ˼µÄÁíÒ»ÖÖ±í´ï·½Ê½¡£ª¤
¡¡¡¡65. £ÛA£Ýª¤Bernice¶ÔÎüÑֿ̳϶¨Ì¬¶È£¬ËûÈÏΪÎüÑÌÄÜʹËûÏû³ý½ôÕÅ£¬½øÐзÅËÉ¡£ËûËù˵µÄ¸ÐÊÜ£¬¼´¡°worried¡±¡°nervous¡±µÈ¶¼ÊÇ´ÓÐÄÀí½Ç¶ÈÀ´ËµµÄ£¬ËùÒÔ×ܽáÆðÀ´£¬¿ÉÒÔ˵ËûÈÏΪÎüÑÌ¿ÉÒÔ´øÀ´ÐÄÀí·½ÃæµÄÒæ´¦¡£ª¤
¡¡¡¡Section ¢ôª¤
¡¡¡¡Part A ª¤
¡¡¡¡Wang Jun, ª¤
¡¡¡¡I came here to pick you up on time, but the train was late and the railway station told me that it was unknown when the train would arrive at Shijiazhuang. I have an important meeting this afternoon. As soon as you arrive here, please phone me, and the number is 0311£­69125605.ª¤ª¤
¡¡¡¡Chen Zhiqiangª¤
¡¡¡¡Part B
¡¡¡¡Should Men Be Forced by Law to Do Half the Housework?
¡¡¡¡It is really ridiculous that the Australian parliament was to lay down a law to force human being to do the housework. I can t reason out anything to explain that a government should meddle in the family life. In my opinion, nobody can divide equally the housework into two parts and tell what a man or a woman should do in a family.
¡¡¡¡Husband and Wife, enjoying the same right in a family, give their deep seated love to each other. On the one hand, Wife has no obligation to shoulder the heavy burden of all the housework. Neither does Husband. On the other hand, if they deal with the housework as the businessman does in a market, the family will come to its end. When one is at home, the other is still working outside, why doesn t he or she prepare everything for him or her and give him or her a sense of having a family? Why not comfort him or her if he or she comes back exhaustedly? Why do you just force Husband to do half? Why not the whole if he is free? If he loves his wife, is it necessary to force him?ª¤Therefore, it is not reasonable for any institution to interfere in a private life. It is not necessary to force Husband to do half of housework.ª¤
¡¡¡¡£Û·ÖÎö£Ýª¤
¡¡¡¡Part Aª¤
¡¡¡¡ÕâÖÖÁôÑÔÌõÔÚÈÕ³£Éú»î±È½Ï³£¼û£¬ÓëÆäËûÀàÐ͵ıãÌõ²¢ÎÞ±¾ÖÊÉϵIJî±ð¡£Ò»·½Ãæ×÷Õß˵Ã÷£¬ËûÒѾ­°´ÅóÓѵÄÒªÇóÀ´³µÕ¾½ÓÈËÁË£¬µ«ÓÉÓÚË«·½ÃæµÄÔ­Òò£¬²»µÃ²»À뿪¡£ÏÈ˵Ã÷À뿪µÄÔ­Òò£¬È»ºó½»´ýÇå³þÈ¡µÃÁªÏµµÄ·½·¨¡£ÒòΪ¶þÕßÊÇÅóÓѹØϵ£¬ÓïÑÔ²¢²»ÒªÇóÌرðÕýʽ¡£ª¤
¡¡¡¡Part Bª¤
¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»¸ö²ÄÁÏ×÷ÎÄ£¬¿¼Éú¿ÉÒÔʹÓòÄÁÏÖеÄÓïÑÔ£¬µ«²»Ò˹ý¶à¡£¿ÉÒÔʹÓÃÆäÖеÄÓïÑԹ۵㣬µ«Ö»ÊÇÒ»¸ö¸¨ÖúµÄ²¿·Ö£¬²»ÄÜÕ¼ÓÐÖØÒªµÄλÖ㬿ÉÒÔÓÃËüÃÇÀ´Ö§³Ö˵Ã÷×Ô¼ºµÄ¹Ûµã¡£µÚÒ»¶Î¿¼ÉúÓ¦¸ÃÇå³þÃ÷°×µØ˵Ã÷×Ô¼ºµÄ¹Ûµã£º¡°¡­¡­ nobody can divide equally the housework into two parts and tell what a man or a woman should do in a family¡±¡£½áβ×ö×ܽáʱµãÌ⣬¡°It is not necessary to force Husband to do half of housework¡±¡£ª¤
¡¡¡¡Section ¢õ
¡¡¡¡Part 1ª¤
¡¡¡¡Interlocutor: Sit down, please.ª¤
¡¡¡¡Zhang: Thanks.ª¤
¡¡¡¡Interlocutor: Could you please tell me your name?ª¤
¡¡¡¡Zhang: My name is Zhang Hong.ª¤
¡¡¡¡Interlocutor: I would like to have some information about your profession.ª¤
¡¡¡¡Zhang: Ok. I am working in a company as a rightª²hand man.ª¤
¡¡¡¡Interlocutor: What do you mean by¡°rightª²hand man¡±?ª¤
¡¡¡¡Zhang: It s something like a secretary. I have to prepare some data for the manager s speech at a meeting, to receive the call and send some mails for him. Sometimes he asks me to type something into the computer. Sometimes I explain his policy to other employees and report some advice to him. You see, I am involved in so many trifles every day. I think one day I will be driven crazy. ª¤
¡¡¡¡Interlocutor: Do you mean you want to change your job?ª¤
¡¡¡¡Zhang: I don t mean that. In fact, that is the life itself. I have to accept and stand it. ª¤
¡¡¡¡Interlocutor: Good.ª¤
¡¡¡¡Part 2ª¤
¡¡¡¡Man: Hi. My name is Zhang Hong. I saw you standing here alone, and I thought I might join you a moment. Hope I will not annoy you too much.
¡¡¡¡Woman: Hi. Mr. Zhang. It is very nice to meet you here. My name is Liu Fang.
¡¡¡¡Zhang: Are you a friend of Mr. and Mrs. Xiao s?ª¤
¡¡¡¡Liu: Yeah. I knew both of them in college. Mrs. Xiao was one of my roommates. How have you been here?ª¤
¡¡¡¡Zhang: Less than half an hour. I am late for the party, because I took oneª²hourª²andª²half drive. You know, it was the rush hour then¡­¡­
¡¡¡¡Liu: A traffic jam? Oh, my God.ª¤
¡¡¡¡Zhang: It s okay. Luckily, I am not too late. At least, I am here before you leave now and have a great talk with you. ª¤
¡¡¡¡Liu: Oh, thank you. I am flattered.ª¤
¡¡¡¡Zhang: You deserve it. You are so pretty and distinguished a girl in the party. Ah, I am sorry. My friend is coming up to me and I have to say hello to him. Pleased to meet you. ª¤
¡¡¡¡Liu: Me, too.ª¤
¡¡¡¡Part 3ª¤
¡¡¡¡As a young man/girl, I don t want to take part in any organization. You know what it means. You will have to spare some time to attend some activities, maybe meetings, or getª²togethers. If you are one member of the organization, you have to explain a lot if you are not able to get somewhere as it asks you to do.
¡¡¡¡Sometimes, I think it is a complete waste of time, to explain to you too much about something that you hate to be involved in but you have to be. I like to ¡°be a law unto myself¡±.ª¤
¡¡¡¡Test One Tapescript
¡¡¡¡Part Aª¤
¡¡¡¡1. M: Hello, I m Robert. I am from Sweden, and how about you?ª¤
¡¡¡¡W: My name s Sylvi