¡¡¡¡And it came to pass after this£¬ that Absalom prepared him chariots and horses£¬ and fifty men to run before him.
¡¡¡¡15£º2 ѺɳÁú³£³£Ô糿ÆðÀ´£¬Õ¾ÔÚ³ÇÃŵĵÀÅÔ£¬·²ÓÐÕùËÏҪȥÇóÍõÅжϵģ¬ÑºÉ³Áú¾Í½ÐËû¹ýÀ´£¬ÎÊËû˵£¬ÄãÊÇÄÄÒ»³ÇµÄÈË¡£»Ø´ð˵£¬ÆÍÈËÊÇÒÔÉ«ÁÐij֧ÅɵÄÈË¡£
¡¡¡¡And Absalom rose up early£¬ and stood beside the way of the gate£º and it was so£¬ that when any man that had a controversy came to the king for judgment£¬ then Absalom called unto him£¬ and said£¬ Of what city art thou£¿ And he said£¬ Thy servant is of one of the tribes of Israel.
¡¡¡¡15£º3 ѺɳÁú¶ÔËû˵£¬ÄãµÄÊÂÓÐÇéÓÐÀí£¬ÎÞÄÎÍõûÓÐίÈËÌýÄãÉìËß¡£
¡¡¡¡And Absalom said unto him£¬ See£¬ thy matters are good and right£» but there is no man deputed of the king to hear thee.
¡¡¡¡15£º4 ѺɳÁúÓÖ˵£¬ºÞ²»µÃÎÒ×÷¹úÖеÄʿʦ¡£·²ÓÐÕùËÏÇóÉóÅеĵ½ÎÒÕâÀïÀ´£¬Îұرü¹«Åжϡ£
¡¡¡¡Absalom said moreover£¬ Oh that I were made judge in the land£¬ that every man which hath any suit or cause might come unto me£¬ and I would do him justice£¡
¡¡¡¡15£º5 ÈôÓÐÈ˽üÇ°À´Òª°ÝѺɳÁú£¬ÑºÉ³Áú¾ÍÉìÊÖÀסËû£¬ÓëËûÇ××ì¡£
¡¡¡¡And it was so£¬ that when any man came nigh to him to do him obeisance£¬ he put forth his hand£¬ and took him£¬ and kissed him.
¡¡¡¡15£º6 ÒÔÉ«ÁÐÈËÖУ¬·²È¥¼ûÍõÇóÅжϵģ¬ÑºÉ³Áú¶¼ÊÇÈç´Ë´ýËûÃÇ¡£ÕâÑù£¬ÑºÉ³Áú°µÖеÃÁËÒÔÉ«ÁÐÈ˵ÄÐÄ¡£
¡¡¡¡And on this manner did Absalom to all Israel that came to the king for judgment£º so Absalom stole the hearts of the men of Israel.
¡¡¡¡15£º7 ÂúÁËËÄÊ®Ä꣨ÓÐ×÷ËÄÄêµÄ£©£¬ÑºÉ³Áú¶ÔÍõ˵£¬ÇóÄã×¼ÎÒÍùÏ£²®ÂØÈ¥£¬»¹ÎÒÏòÒ®ºÍ»ªËùÐíµÄÔ¸¡£
¡¡¡¡And it came to pass after forty years£¬ that Absalom said unto the king£¬ I pray thee£¬ let me go and pay my vow£¬ which I have vowed unto the LORD£¬ in Hebron.
¡¡¡¡15£º8 ÒòΪÆÍÈËסÔÚÑÇÀ¼µÄ»ùÊö£¬ÔøÐíԸ˵£¬Ò®ºÍ»ªÈôʹÎÒÔÙ»ØҮ·ÈöÀ䣬ÎÒ±ØÊ·îËû¡£
¡¡¡¡For thy servant vowed a vow while I abode at Geshur in Syria£¬ saying£¬ If the LORD shall bring me again indeed to Jerusalem£¬ then I will serve the LORD.
¡¡¡¡15£º9 Íõ˵£¬Äãƽƽ°²°²µØÈ¥°É¡£ÑºÉ³Áú¾ÍÆðÉí£¬ÍùÏ£²®ÂØÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡And the king said unto him£¬ Go in peace. So he arose£¬ and went to Hebron.
¡¡¡¡15£º10 ѺɳÁú´ò·¢Ì½×Ó×ß±éÒÔÉ«Áи÷Ö§ÅÉ£¬Ëµ£¬ÄãÃÇÒ»Ìý¼û½ÇÉù¾Í˵£¬ÑºÉ³ÁúÔÚÏ£²®ÂØ×÷ÍõÁË¡£
¡¡¡¡But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel£¬ saying£¬ As soon as ye hear the sound of the trumpet£¬ then ye shall say£¬ Absalom reigneth in Hebron.
¡¡¡¡15£º11 ѺɳÁúÔÚҮ·ÈöÀäÇëÁ˶þ°ÙÈËÓëËûͬȥ£¬¶¼ÊdzϳÏʵʵȥµÄ£¬²¢²»ÖªµÀÆäÖеÄÕæÇé¡£
¡¡¡¡And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem£¬ that were called£» and they went in their simplicity£¬ and they knew not any thing.
¡¡¡¡15£º12 ѺɳÁúÏ×¼ÀµÄʱºò£¬´ò·¢ÈËÈ¥½«´óÎÀµÄıʿ£¬»ùÂÞÈËÑÇÏ£¶à¸¥´ÓËû±¾³ÇÇëÁËÀ´¡£ÓÚÊÇÅÑÄæµÄÊÆÅÉÉõ´ó¡£ÒòΪËæ´ÓѺɳÁúµÄÈËÃñ£¬ÈÕ½¥Ôö¶à¡£
¡¡¡¡And Absalom sent for Ahithophel the Gilonite£¬ David's counsellor£¬ from his city£¬ even from Giloh£¬ while he offered sacrifices. And the conspiracy was strong£» for the people increased continually with Absalom.
¡¡¡¡15£º13 ÓÐÈ˱¨¸æ´óÎÀ˵£¬ÒÔÉ«ÁÐÈ˵ÄÐĶ¼¹éÏòѺɳÁúÁË¡£
¡¡¡¡And there came a messenger to David£¬ saying£¬ The hearts of the men of Israel are after Absalom.
¡¡¡¡15£º14 ´óÎÀ¾Í¶ÔҮ·ÈöÀä¸úËæËûµÄ³¼ÆÍ˵£¬ÎÒÃÇÒªÆðÀ´ÌÓ×ߣ¬²»È»¶¼²»Äܶã±ÜѺɳÁúÁË¡£ÒªËÙËÙµØÈ¥£¬¿ÖÅÂËûºöÈ»À´µ½£¬¼Óº¦ÓÚÎÒÃÇ£¬Óõ¶É±¾¡ºÏ³ÇµÄÈË¡£
¡¡¡¡And David said unto all his servants that were with him at Jerusalem£¬ Arise£¬ and let us flee£» for we shall not else escape from Absalom£º make speed to depart£¬ lest he overtake us suddenly£¬ and bring evil upon us£¬ and smite the city with the edge of the sword.
¡¡¡¡15£º15 ÍõµÄ³¼ÆͶÔÍõ˵£¬ÎÒÖ÷ÎÒÍõËù¶¨µÄ£¬ÆÍÈ˶¼Ô¸×ñÐС£
¡¡¡¡And the king's servants said unto the king£¬ Behold£¬ thy servants are ready to do whatsoever my lord the king shall appoint.
¡¡¡¡15£º16 ÓÚÊÇÍõ´ø×ÅÈ«¼ÒµÄÈ˳öÈ¥ÁË£¬µ«ÁôÏÂÊ®¸öåúæÉ¿´Êع¬µî¡£
¡¡¡¡And the king went forth£¬ and all his household after him. And the king left ten women£¬ which were concubines£¬ to keep the house.
¡¡¡¡15£º17 Íõ³öÈ¥£¬ÖÚÃñ¶¼¸úËæËû£¬µ½²®Ä«¹þ£¬¾ÍסÏÂÁË¡£
¡¡¡¡And the king went forth£¬ and all the people after him£¬ and tarried in a place that was far off.
¡¡¡¡15£º18 ÍõµÄ³¼ÆͶ¼ÔÚËûÃæÇ°¹ýÈ¥¡£»ùÀûÌáÈË£¬±ÈÀûÌáÈË£¬¾ÍÊÇ´ÓåÈÌظúËæÍõÀ´µÄÁù°ÙÈË£¬Ò²¶¼ÔÚËûÃæÇ°¹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡And all his servants passed on beside him£» and all the Cherethites£¬ and all the Pelethites£¬ and all the Gittites£¬ six hundred men which came after him from Gath£¬ passed on before the king.
¡¡¡¡15£º19 Íõ¶ÔåÈÌØÈËÒÔ̫˵£¬ÄãÊÇÍâ°îÌÓÀ´µÄÈË£¬ÎªÊ²Ã´ÓëÎÒÃÇͬȥÄØ¡£Äã¿ÉÒÔ»ØÈ¥ÓëÐÂÍõͬס£¬»òÕß»ØÄã±¾µØÈ¥°É¡£
¡¡¡¡Then said the king to Ittai the Gittite£¬ Wherefore goest thou also with us£¿ return to thy place£¬ and abide with the king£º for thou art a stranger£¬ and also an exile.
¡¡
