öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¾­µäС˵£º°ÁÂýÓëÆ«¼ûµÚÈýÊ®¾ÅÕÂ(PRIDEANDPREJUDICE)(2)

ÍøÂç×ÊÔ´ Freekaoyan.com/2008-04-17

ÎåÔÂÒѾ­µ½Á˵ڶþ¸öÐÇÆÚ£¬ÈýλÄêÇáС½ãÒ»¿é¶ù´ÓÌì¶÷˽ֳö·¢£¬µ½¹þµÂ¸£¿¤µÄijijÕòÈ¥£¬°àÄÉÌØÏÈÉúÊÂÏȾ͸úËýÃÇÔ¼¶¨ÁËÒ»¸öС¿Íµê£¬´ò·¢ÁËÂí³µÔÚÄǶù½ÓËýÃÇ£¬¸ÕÒ»µ½ÄǶù£¬ËýÃǾͿ´µ½¼ªµÙºÍÀöµÏÑÅ´ÓÂ¥ÉϵIJÍÊÒÀïÍû×ÅËýÃÇ£¬Õâ±íÃ÷³µ·òÒѾ­×¼Ê±µ½ÁË¡£ÕâÁ½Î»¹ÃÄïÒѾ­ÔÚÄǶù´ýÁËÒ»¸ö¶àÖÓÍ·£¬¸ß¸ßÐËÐ˵عâ¹Ë¹ý¶ÔÃæµÄÒ»¼Òñ×ӵ꣬¿´ÁË¿´Õ¾¸ÚµÄÉÚ±ø£¬ÓÖµ÷ÖÆÁËһЩºú¹ÏÉ«À­¡£

ËýÃÇ»¶Ó­ÁËÁ½Î»½ã½ãÖ®ºó£¬±ãÒ»ÃæµÃÒâÑóÑóµØ°Ú³öһЩ²ËÀ´£¨¶¼ÊÇС¿ÍµêÀï³£±¸µÄһЩÀäÅ裩£¬Ò»ÃæÈµÀ£º¡°Õâ¶àôºÃ£¿ÄãÃÇÏëҲûÓÐÏëµ½°É£¿¡±

ÀöµÏÑÅÓÖ˵£º¡°ÎÒÃÇ´æÐÄ×ö¶«µÀ£¬¿ÉÊÇÒªÄãÃǽèÇ®¸øÎÒÃÇ£¬ÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄÇ®¶¼ÔÚÄÇ±ßÆÌ×ÓÀﻨ¹âÁË¡£¡±Ëµµ½ÕâÀËý±ã°ÑÂòÀ´µÄÄÇЩ¶«Î÷ÄøøËýÃÇ¿´¡£¡°ÇÆ£¬ÎÒÂòÁËÕⶥñ×Ó¡£ÎÒ²¢²»¾õµÃ̫ƯÁÁ£»¿ÉÊÇÎÒÏ룬ÂòÒ»¶¥Ò²ºÃ¡£Ò»µ½¼ÒÎÒ¾ÍÒª°ÑËü²ð¿ªÀ´ÖØÐÂ×ö¹ý£¬ÄãÃÇ¿´Îһ᲻»á°ÑËüÊÕʰµÃºÃһЩ¡£¡±

½ã½ãÃǶ¼ËµËýÕⶥñ×ÓºÜÄÑ¿´£¬ËýÈ´ºÁ²»ÔÚºõµØËµ£º¡°àÞ£¬ÄÇ¼ÒÆÌ×ÓÀﻹÓÐÁ½Èý¶¥£¬±ÈÕâÒ»¶¥»¹ÒªÄÑ¿´µÃ¶à£»´ýÎÒÈ¥Âòµã¶ùÑÕɫƯÁÁµÄ¶Ð×ÓÀ´£¬°ÑËüÖØÐÂ×°ÊÎһϣ¬ÄǾ͹ýµÃÈ¥ÁË¡£ÔÙ˵£¬Ä³Ä³¿¤µÄÃñ±øÍÅ£¬Á½ÐÇÆÚÖ®ÄÚ¾ÍÒª¿ª×ßÁË£¬ËûÃÇÒ»À뿪ÂóÀïÍÍÖ®ºó£¬Ïļ¾Ëæ±ãÄã´©´÷Щʲô¶¼ÎÞËùν¡£¡±

¡°ËûÃǾÍÒª¿ª×ßÁË£¬ÕæµÄÂ𣿡±ÒÁÀöɯ°×¼«ÆäÂúÒâµØÈµÀ¡£

¡°ËûÃǾÍҪפÔúµ½°×ÀûÍÍÈ¥£»ÎÒÕæÏ£Íû°Ö°Ö´øÎÒÃÇ´ó¼Òµ½ÄǶùÈ¥ÏûÊÕâÕæÊǸöÃî͸Á˵ĴòË㣬»òÐí»¹Óò»×Å»¨Ç®¡£ÂèÂèÒ²Ò»¶¨·ÇҪȥ²»¿É£¡ÄãÏ룬·ñÔòÎÒÃÇÕâÒ»¸öÏÄÌì¶à¿àÃÆÑ½£¡¡±

¡°»°ËµµÃÊÇ£¬¡±ÒÁÀöɯ°×ÏëµÀ£»¡°ÕâÕæÊǸöºÃ´òË㣬ÂíÉϾͻá½ÐÎÒÃÇæËÀÁË¡£ÀÏÌìÒ¯°¡£¡¹âÊÇÂóÀïÍÍÒ»¸ö¿ÉÁ¯µÄÃñ±øÍźÍÿ¸öÔ¿ª¼¸´ÎÌøÎè»á£¬¾ÍŪµÃÎÒÃÇÉñ»êµßµ¹ÁË£¬Ôõôµ±µÃÆð°×ÀûÍͺÍÄÇÕûÓªµÄ¹Ù±ø£¡¡±

´ó¼Ò×ø¶¨ÒÔºó£¬ÀöµÏÑÅ˵£º¡°ÏÖÔÚÎÒÓеã¶ùÏûÏ¢Òª±¨¸æÄãÃÇ£¬ÄãÃDz²¿´ÊÇʲôÏûÏ¢£¿ÕâÊǸöºÃ͸Á˵ÄÏûÏ¢£¬Í·µÈÖØÒªµÄÏûÏ¢£¬ËµµÄÊǹØÓÚÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼Ï²»¶µÄijһ¸öÈË¡£¡±

¼ªÓ¢ºÍÒÁÀöɯ°×̾̾Ïàê±ã´ò·¢ÄǸöÌÃÙÄ×ß¿ª¡£ÓÚÊÇÀöµÏÑÅЦЦ˵£º

¡°ºÙ£¬ÄãÃÇÕæÊÇÌ«¹æ¾ØÐ¡ÐÄ¡£ÄãÃÇÒÔΪһ¶¨²»ÄÜÈÃÌÃÙÄÌýµ½£¬ºÃÏóËû´æÐÄÒªÌýËÆµÄ£¡ÎÒÏàÐÅËûƽ³£Ìýµ½µÄÐí¶à»°£¬±ÈÎÒҪ˵µÄÕâ·¬»°¸üÊDz»¿°Èë¶ú¡£²»¹ýËûÊǸö³ó°Ë¹Ö£¡Ëû×ß¿ªÁË£¬ÎÒµ¹Ò²¸ßÐË¡£ÎÒÉúƽûÓмûµ½¹ýËûÄÇÑù³¤µÄϰÍ¡£ßí£¬ÏÖÔÚÎÒÀ´½²ÐÂÎÅÀ²©¤©¤©¤ÕâÊǹØÓڿɰ®µÄΤº²µÄÐÂÎÅ£»ÌÃÙIJ»ÅäÌý£¬ÊDz»ÊÇ£¿Î¤º²ÔÙ²»»áÓиúÂêÀö¡¤½ð½á»éµÄΣÏÕÁË©¤©¤ÕæÊǸöÁ˲»ÆðµÄÏûϢѽ£¡ÄÇλ¹ÃÄïÉÏÀûÎïÆÖËýÊåÊåÄǶùÈ¥ÁË©¤©¤Ò»È¥²»»ØÀ´ÁË¡£Î¤º²°²È«ÁË¡£¡±

¡°Ó¦¸Ã˵ÂêÀö¡¤½ð°²È«ÁË£¡¡±ÒÁÀöɯ°×½Ó×Å˵£¬¡°Ëý×ÜËãÌÓ¹ýÁËÒ»¶ÎðʧµÄÒöÔµ¡£¡±

¡°ÒªÊÇËýϲ»¶Ëû¶øÓÖ×ß¿ª£¬ÄÇÕæÊǸö´óɵ¹ÏÄØ¡£¡±

¡°ÎÒµ«Ô¸ËûÃÇË«·½µÄ¸ÐÇé¶¼²»Ê®·ÖÉ¡±¼ªÓ¢Ëµ¡£

¡°ÎÒÏàÐÅËûÕâ·½ÃæµÄ¸ÐÇé²»»áÉîµÄ¡£¡±

¡°ÎÒ¿ÉÒÔµ£±££¬Ëû¸ù±¾¾ÍûÓаÑËý·ÅÔÚÐÄÉÏ¡£Ë­¿´µÃÉÏÕâôһ¸öÂúÁ³È¸°àµÄÌÖÑáµÄС¶«Î÷£¿¡±

ÒÁÀöɯ°×ÐÄÏ룬Ëý×Ô¼º¹ÌÈ»¾ö²»»áÓÐÕâÑù´Ö±µÄ̸Í£¬¿ÉÊÇÕâÖÖ´Ö±µÄ¼û½â£¬ÕýºÍËýÒÔǰִÃÔ²»ÎòµÄÄÇÖֳɼûÒ»°ãÎÞ¶þ£¬ËýÏëµ½ÕâÀºÜÊǾªãµ¡£

³Ô¹ýÁË·¹£¬½ã½ãÃÇ»ØÁËÕÊ£¬±ã·Ô¸À×ÅÊÖ×¼±¸Âí³µ£»¾­¹ýÁ˺ÃÒ»·¬°²ÅÅ£¬¼¸Î»Ð¡½ã£¬Á¬´ø×Ô¼ºµÄÏä×Ó¡¢ÕëÏß´ü¡¢°ü¹ü¡¢ÒÔ¼°¼ªµÙºÍÀöµÏÑÅËùÂòµÄÄÇЩ²»ÊÜ»¶Ó­µÄ¶«Î÷£¬×ÜËã¶¼·ÅÉÏÁËÂí³µ¡£

¡°ÎÒÃÇÕâÑù¼·ÔÚÒ»Æð£¬¶à¹»¾¢£¡¡±ÀöµÏÑŽеÀ¡£¡°ÎÒÂòÁ˶¥Ã±×Ó£¬ÕæÊǸßÐË£¬¾ÍËãÌØµØÌíÖÃÁËһֻñºÐ£¬Ò²ºÜÓÐȤ£¡ºÃ°É£¬ÇÒÈÃÎÒÃÇÔÙÙ˽ôÀ´Êæ·þÊæ·þ£¬ÓÐ˵ÓÐЦµØ»Øµ½¼ÒÀïÈ¥¡£Ê×ÏÈ£¬ÇëÄãÃǽ²Ò»½²£¬ÄãÃÇÀë¼ÒÒÔºóÓöµ½ÁËЩʲôÊÂÇé¡£ÄãÃǼûµ½¹ýһЩÖÐÒâµÄÄÐÈËÂ𣿸úÈ˼ÒÓйý¹´´îûÓУ¿ÎÒÕæÏ£ÍûÄãÃÇÄÄһλ´øÁ˸öÕÉ·ò»ØÀ´ÄØ¡£ÎÒ˵£¬¼ªÓ¢ÂíÉϾÍÒª±ä³ÉÒ»¸öÀÏ´¦Å®ÁË¡£Ëý¿ì¶þÊ®ÈýËêÀ²£¡ÌìÄÄ£¡ÎÒÒªÊDz»ÄÜÔÚ¶þÊ®ÈýËêÒÔǰ½á»é£¬ÄǶàô¶ªÁ³°¡£¡ëèÁ¦ÆÕÒÌÂèÒªÄãÃǸϿìÕÒÕÉ·ò£¬ÄãÃÇ¿ÉûÓÐÏëµ½°É¡£Ëý˵£¬ÀöÝÍÒªÊǼ޸ø¿ÂÁÖ˹ÏÈÉú¾ÍºÃÁË£¬Îҿɲ»¾õµÃÄÇ»áÓжà´óµÄȤζ¡£ÌìÄÄ£¡ÎÒÕæ°Í²»µÃ±ÈÄãÃÇÄÄÒ»¸ö¶¼ÏȽá»é£¡ÎҾͿÉÒÔÁì×ÅÄãÃÇÉϸ÷ʽ¸÷ÑùµÄÌøÎè»áÈ¥¡£ÎÒµÄÀÏÌìÒ¯£¡ÄÇÌìÔÚ¸¥Ë¹ÍÑÉÏУ¼ÒÀÎÒÃÇÄǸöÍæÐ¦Õæ¿ªµÃ´ó°¡£¡¼ªµÙºÍÎÒÄÇÌì¶¼×¼±¸ÔÚÄǶùÍæ¸öÕûÌ죨¸¥Ë¹ÍÑ̫̫¸úÎÒÊǶàôҪºÃµÄÅóÓÑ£¡£©ËýÓÚÊÇÇë¹þÁÖ¶Ù¼ÒµÄÁ½Î»¶¼À´²Î¼Ó¡£¿ÉÊǺ£Àö²¡ÁË£¬Òò´ËƼ²»µÃ²»¶À¸ö¸ÏÀ´£»ÕâÒ»À´£¬ÄãÃDzÂÎÒÃÇÔõô°ì£¿ÎÒÃǰÑÇ®°ØÂ×´©ÉÏÁËÅ®ÈËÒ·þ£¬ÈÃÈ˼ҵ±ËûÊǸöÅ®ÈË¡£ÄãÃÇÇÒÏëÏë¿´£¬¶àÓÐȤ°¡£¡³ýÁËÉÏУ¡¢¸¥Ë¹ÍÑ̫̫¡¢¼ªµÙºÍÎÒ¡¢ÒÔ¼°ÒÌÂèµÈÈËÒÔÍ⣬˭Ҳ²»ÖªµÀ£¬Ëµµ½ÒÌÂ裬ÄÇÊÇÒòΪÎÒÃÇÏòËý½è¼þ³¤Ò·þ£¬Ëý²ÅÖªµÀµÄ¡£ÄãÃÇÏëÏó²»µ½Ëû°çµÃ¶àôÏó°¡£¡µ¤ÄᡢΤº²¡¢ÆÕÀ­ÌغÍÁíÍâÁ½Èý¸öÈË×ß½øÀ´µÄʱºò£¬ËûÃǸù±¾Èϲ»³öÊÇËû¡£ÌìÄÄ£¡ÎÒЦµÃºÃÀ÷º¦£¬¸¥Ë¹ÍÑ̫̫ҲЦµÃºÃÀ÷º¦¡£ÎÒ¼òֱҪЦËÀÁË¡£Õâ²Å½ÐÄÇЩÄÐÈËÃÇÆðÁËÒÉÐÄ£¬ËûÃDz»¾Ã¾Íʶ´©ÁË¡£¡±

ÀöµÏÑžÍÕâÑù˵˵Îè»áÉϵĹÊÊ£¬½²½²Ð¦»°£¬ÁíÍ⻹ÓмªµÙ´ÓÅÔ¸øËýÌíÓͼӽ´£¬Ê¹µÃ´ó¼Òһ·ÉϺܿªÐÄ¡£ÒÁÀöɯ°×¾¡Á¿²»È¥ÌýËü£¬µ«ÊÇ×ÜÃâ²»ÁËÌýµ½Ò»ÉùÉùÌáÆðΤº²µÄÃû×Ö¡£¼ÒÀïÈ˼«ÆäÇ×ÇеؽӴýËýÃÇ¡£°àÄÉÌØÌ«Ì«¿´µ½¼ªÓ¢×Ëɫδ¼õ£¬Ê®·Ö¿ì»î£»³Ô·¹µÄʱºò£¬°àÄÉÌØÏÈÉú²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÒ»´ÎÓÖÒ»´Î¸úÒÁÀöɯ°×˵£º

¡°Äã»ØÀ´ÁË£¬ÎÒÕæ¸ßÐË£¬ÀöÝÍ¡£¡±

ËûÃÇ·¹ÌüÀïÈ˺ܶ࣬¬¿¨Ë¹¸®Éϲ¶àÈ«¼ÒÈ˶¼À´½ÓÂêÀöÑÇ£¬Ë³±ãÌýÌýÐÂÎÅ£¬»¹Îʵ½¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÎÊÌ⡣¬¿¨Ë¹Ì«Ì«¸ô×Å×À×ÓÏòÂêÀöÑÇÎÊÆðËý´óÅ®¶ùÈÕ×Ó¹ýµÃºÃ²»ºÃ£¬¼¦Ñ¼ÑøµÃ¶à²»¶à£»°àÄÉÌØÌ«Ì«¸ñÍâæ£¬ÒòΪ¼ªÓ¢×øÔÚËýÏÂÊÖ£¬Ëý±ã²»¶ÏÏòËý´òÌýһЩʱϵķçÉУ¬È»ºóÔÙÈ¥´«¸øÂ¬¿¨Ë¹¼Ò¼¸Î»ÄêÇáС½ãÈ¥Ìý£»ÀöµÏÑŵÄɤ×Ó±ÈË­¶¼¸ß£¬ËýÕýÔڰѵ±ÌìÔçÉϵÄÀÖȤһ¼þ¼þ˵¸ø°®ÌýµÄÈËÌý¡£

¡°àÞ£¬ÂüÀö£¬¡±Ëý˵£¬¡°ÄãÒªÊǸúÎÒÃÇÒ»¿é¶ùÈ¥Á˶àÓÐȤ£¡ÎÒÃÇһ·ȥµÄʱºò£¬¼ªµÙºÍÎÒ·ÅϳµÁ±£¬¿´ÉÏÈ¥ºÃÏóÊǿճµ£¬ÒªÊǼªµÙûÓÐÔγµ£¬¾Í»áÕâÑùÒ»Ö±µ½Ä¿µÄµØ¡£ÎÒÃÇÔÚÇÇÖο͵êʵÔÚ×öµÃ¹»Æ¯ÁÁ£¬ÎÒÃÇÓÃÊÀ½çÉÏ×îÃÀµÄÀäÅÌ¿î´ýËýÃÇÈýλ£»¼ÙʹÄãҲȥÁË£¬ÎÒÃÇÒ²»á¿î´ýÄãµÄ¡£ÎÒÃÇÁÙ×ßµÄʱºò£¬ÓÖÊÇÄÇôÓÐȤ£¡ÎÒÒÔΪÕâÑùÒ»Á¾³µ×ÓÎÞÂÛÈçºÎÒ²×°²»ÏÂÎÒÃÇ¡£ÎÒÕæÒªÐ¦ËÀÀ²¡£»Ø¼ÒÀ´Ò»Â·ÉÏÓÖÊÇÄÇô¿ªÐÄ×÷ÀÖ£¡ÎÒÃÇÓÐ˵ÓÐЦ£¬ÉùÒô´óµÃʮӢÀï·Íâ¶¼ÄÜÌý¼û£¡¡±

ÂüÀöÌýµ½ÕâЩ»°£¬±ãÒ»±¾Õý¾­µØ»Ø´ðµÀ£º¡°ÎҵĺÃÃÃÃ㬲¢²»ÊÇÎÒ¹ÊÒâҪɱÄãÃǵķ羰£¬ÀÏʵ˵£¬ÄãÃÇÕâЩÀÖȤµ±È»»áͶºÏÒ»°ãÅ®×ӵİ®ºÃ¿É¶¯²»ÁËÎÒµÄÐÄ£¬ÎÒ¾õµÃ¶Á¶ÁÊéÒªÓÐȤµÃ¶à¡£¡±

¿ÉÊÇÀöµÏÑŰÑËýÕâ·¬»°µ±×ö¶ú±ß·ç¡£Ë­ËµµÄ»°Ëý¶¼²»°®Ìý£¬±ð˵ÂüÀö£¬Ëý¸ù±¾¾Í²»ÀíËý¡£

µ½ÁËÏÂÎ磬ÀöµÏÑÅÓ²Òª½ã½ãÃÇÅãËýÉÏÂóÀïÍÍÈ¥£¬¿´¿´ÄDZߵÄÅóÓÑÃǽü¿öÈçºÎ£¬¿ÉÊÇÒÁÀöɯ°×¼á¾ö·´¶Ô£¬ÎªµÄÊDz»ÈñðÈË˵Ïл°£¬Ëµ°àÄÉÌØ¼ÒµÄ¼¸Î»Ð¡½ãÔÚ¼ÒÀï´ý²»ÉϰëÌ죬¾ÍҪȥ׷Öð¾ü¹ÙÃÇ£¬ËýËùÒÔ·´¶Ô£¬»¹ÓÐÒ»¸öÀíÓÉ¡£ËýÅÂÔÙ¿´µ½Î¤º²¡£ËýÒѾ­Ï¶¨¾öÐÄ£¬Äܹ»ºÍËû±Ü¶ø²»¼û¾Í¾¡Á¿±Ü¶ø²»¼û¡£ÄǸöÃñ±øÍÅÂíÉϾÍÒªµ÷×ßÁË£¬ËýÕæÊǸоõµ½Ëµ²»³öµÄ°²Î¿¡£²»³öËĸöÐÇÆÚ£¬ËûÃǾÍÒª×ßÁË£¬ËýÏ£ÍûËûÃÇÒ»×ßÒԺ󣬴ӴËƽ°²ÎÞÊ£¬Ê¹Ëý²»»áÔÙΪΤº²Êܵ½ÕÛÄ¥¡£

Ëýµ½¼ÒûÓм¸¸öСʱ£¬¾Í·¢¾õ¸¸Ä¸ÔÚ·´¸´ÌÖÂÛÉϰ×ÀûÍÍÈ¥ÍæµÄ¼Æ»®£¬Ò²¾ÍÊÇÀöµÏÑÅÔڿ͵êÀï¸øËýÃÇÌáµ½¹ýµÄÄǸö¼Æ»®¡£ÒÁÀöɯ°×¿´³öËý¸¸Ç×Ë¿ºÁûÓÐÈò½µÄÒâ˼£¬²»¹ýËûµÄ»Ø´ðÈ´ÊÇÄ£ÀâÁ½¿É£¬Òò´ËËýĸÇ×ËäÈ»¹ß³£Åö¶¤×Ó£¬¿ÉÊÇÕâÒ»´Î²¢Ã»ÓÐËÀÐÄ£¬»¹Ï£Íû×îºóÄÜÈçËýµÄÔ¸¡£


Ïà¹Ø»°Ìâ/

  • ÁìÏÞʱ´ó¶îÓÅ»Ýȯ,Ïí±¾Õ¾Õý°æöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ!
    ´ó¶îÓÅ»Ýȯ
    ÓÅ»ÝȯÁìÈ¡ºó72СʱÄÚÓÐЧ£¬10ÍòÖÖ×îÐÂöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿¼Ö¤Ààµç×Ó´òÓ¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÈÎÄãÑ¡¡£º­¸ÇÈ«¹ú500ÓàËùԺУöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿Î¡¢200¶àÖÖÖ°Òµ×ʸñöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡¢1100¶àÖÖ¾­µä½Ì²Ä£¬²úÆ·ÀàÐͰüº¬µç×ÓÊé¡¢Ìâ¿â¡¢È«Ì×öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÒÔ¼°ÊÓÆµ£¬ÎÞÂÛÄúÊÇöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¸´Ï°¡¢¿¼Ö¤Ë¢Ì⣬»¹ÊÇ¿¼Ç°³å´ÌµÈ£¬²»Í¬ÀàÐ͵IJúÆ·¿ÉÂú×ãÄúѧϰÉϵIJ»Í¬ÐèÇó¡£ ...
    öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓÅ»Ýȯ ±¾Õ¾Ð¡±à FreeÒ¼°Û·ÖÑ§Ï°Íø 2022-09-19
öλÔÓéÀÖ(xinhui)¹Ù·½ÍøÕ¾_öλÔÓéÀÖappÏÂÔØÈë¿Ú
</