öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¾­µäС˵£º°ÁÂýÓëÆ«¼ûµÚÈýʮһÕÂ(PRIDEANDPREJUDICE)(2)

ÍøÂç×ÊÔ´ Freekaoyan.com/2008-04-17


·Ñ´ÄÁ®µÄ·ç¶È´óÊÜÄÁʦ¼ÒÀïÈ˵ijƵÀ£¬Å®¾ìÃǶ¼¾õµÃËû»áʹÂÞÐÂ˹Ñç»áƽÌí²»ÉÙÇéȤ¡£²»¹ý£¬ËûÃÇÒѾ­Óкü¸ÌìûÓÐÊܵ½ÂÞÐÂ˹ÄDZߵÄÑûÇ룬ÒòΪÖ÷È˼ÒÓÐÁË¿ÍÈË£¬Óò»×ÅËûÃÇÁË£»Ò»Ö±µ½¸´»î½ÚÄÇÒ»Ì죬Ҳ¾ÍÊDz¶àÔÚÕâÁ½Î»¹ó±öµ½´ïÒ»ÐÇÆÚÒÔºó£¬ËûÃDzÅÃÉÊܵ½±»ÑûÇëµÄÈÙÐÒ£¬ÄÇÒ²²»¹ýÊÇ´ó¼ÒÀ뿪½ÌÌÃʱ£¬Ö÷È˼ҵ±ÃæÔ¼¶¨ËûÃÇÏÂÎçÈ¥ÍæÍæ¶øÒÑ¡£ÉÏÒ»¸öÐÇÆÚËûÃǼòÖ±¾ÍûÓмûµ½¿§Ì¦ÁÕ·òÈËĸŮ¡£ÔÚÕâ¶Îʱ¼äÀ·Ñ´ÄÍþÁ®µ½ÄÁʦ¼ÒÀ´°ÝÍû¹ýºÃ¶à´Î£¬µ«ÊÇ´ïÎ÷ÏÈÉúȴûÓÐÀ´¹ý£¬ËûÃǽö½öÊÇÔÚ½ÌÌÃÀï²Å¼ûµ½Ëû¡£

ËûÃǵ±È»¶¼½ÓÊÜÁËÑûÇ룬׼ʱµ½´ïÁË¿§Ì¦ÁÕ·òÈ˵Ļá¿ÍÊÒ¡£·òÈË¿Í¿ÍÆøÆøµØ½Ó´ýÁËËûÃÇ£¬²»¹ýÊÂʵºÜÃ÷ÏÔ£¬ËûÃDz¢²»ÏóÇë²»µ½±ðµÄ¿ÍÈËÄÇÑùÊÜ»¶Ó­£»¶øÇÒ·òÈ˵ÄÐļ¸ºõ¶¼ÔÚÁ½Î»ÒÌÖ¶ÉíÉÏ£¬Ö»¹Ë¸úËûÃÇ˵»°£¬ÌرðÊǸú´ïÎ÷˵»°±È¸ú·¿¼äÀïÈκÎÈ˶¼ËµµÃ¶à¡£

µ¹ÊÇ·Ñ´ÄÁ®ÉÏУ¼ûµ½ËûÃǺÃÏóºÜ¸ßÐË£»ÒòΪÂÞÐÂ˹µÄÉú»îʵÔÚµ¥µ÷ÎÞ棬ËûºÜÏëÒªÓеãµ÷¼Á£¬¶øÇÒ¿ÂÁÖ˹̫̫µÄÕâλƯÁÁÅóÓѸüʹËûÊ®·Öϲ»¶¡£Ëû¾Í×øµ½ËýÉí±ßÈ¥£¬ÄÇôÓÐÉùÓÐÉ«µØÌ¸µ½¿ÏÌØ¿¤£¬Ì¸µ½¹þ¸£µÂ¿¤£¬Ì¸µ½ÂÃÐкͼҾÓ£¬Ì¸µ½ÐÂÊéºÍÒôÀÖ£¬Ö±Ì¸µÃÒÁÀöɯ°×¸Ð¾õµ½ÔÚÕâ¸ö·¿¼äÀï´ÓÀ´Ã»ÓÐÊܵ½¹ýÕâÑùµÄ¿î´ý£»ËûÃÇÁ©Ì¸µÃÄÇôÐËÖÂÁÜÀ죬Á¬¿§Ì¦ÁÕ·òÈ˺ʹïÎ÷ÏÈÉúÒ²×¢ÒâÆðÀ´ÁË¡£´ïÎ÷µÄÒ»¶ÔÑÛ¾¦Á¢¿ÌºÃÆæµØÒ»±é±éÔÚËûÃÇÁ©ÉíÉÏ´òÁïת£»¹ýÁËÒ»»á¶ù¹¤·ò£¬·òÈËÒ²ÓÐÁËͬ¸Ð£¬¶øÇÒÏԵøü¶¹Ç£¬ËýºÁ²»ÓÌÔ¥µØ½ÐµÀ£º

¡°ÄãÃÇ˵µÄʲô£¿ÄãÃÇÔÚ̸Щʲô£¿Äã¸ú°àÄÉÌØÐ¡½ãÔÚ̸Щʲô»°£¿Ëµ¸øÎÒÌýÌý¿´¡£¡±

¡°ÎÒÃÇ̸̸ÒôÀÖ£¬ÒÌĸ£¬¡±·Ñ´ÄÁ®ÉÏУÆÈ²»µÃÒѵػشðÁËһϡ£

¡°Ì¸ÒôÀÖ£¡ÄÇôÇëÄãÃÇ˵µÃÏìһЩ°É¡£ÎÒ×îϲ°®ÒôÀÖ¡£ÒªÊÇÄãÃÇ̸ÒôÀÖ£¬¾ÍµÃÓÐÎҵķݶù¡£ÎÒÏ룬ĿǰÔÚÓ¢¹ú£¬Ã»Óм¸¸öÈËÄÜÏóÎÒÒ»ÑùÕæÕýÐÀÉÍÒôÀÖ£¬Ò²Ã»ÓÐÈ˱ÈÎÒȤζ¸ü¸ß¡£ÎÒÒªÊÇѧÁËÒôÀÖ£¬Ò»¶¨»á³ÉΪһ¸öÃû¼Ò¡£°²ÄÝÒªÊÇÉíÌåºÃ£¬Ò²Ò»¶¨»á³ÉΪһ¸öÃû¼ÒµÄ¡£ÎÒÏàÐÅÒ²ÑÝ×àÆðÀ´£¬Ò»¶¨¶¯ÈË¡£ÇÇÖΰ²ÄÈ£¬ÏÖÔÚѧµÃÔõôÑùÀ²£¬´ïÎ÷£¿¡±

´ïÎ÷ÏÈÉú¼«Æä¿ÒÇеذÑ×Ô¼ºÃÃÃõijɾÍÔÞÑïÁËÒ»·¬¡£

¡°Ìýµ½Ëýµ¯µÃÕâÑùºÃ£¬ÎÒÕæ¸ßÐË£¬¡±¿§Ì¦ÁÕ·òÈË˵£º¡°ÇëÄãÌæÎÒ¸æËßËý£¬ÒªÊÇËý²»¶à¶àÁ·Ï°£¬ÄÇËýÒ²ºÃ²»µ½ÄÄÀïÈ¥¡£¡±

¡°ÒÌĸ£¬Äã·ÅÐİÉ£¬¡±´ïÎ÷˵£¬¡°ËýÓò»×ÅÄãÕâÑùµÄȰ¸æ¡£Ëý¾­³£ÔÚÁ·Ï°¡£¡±

¡°ÄǾ͸üºÃ¡£Á·Ï°×ܲ»ÅÂÌ«¶à£¬ÎÒÏ´ÎÓпÕдПøËý£¬Ò»¶¨ÒªÖö¸ÀËýÎÞÂÛÈçºÎ²»µÃ͵ÀÁ¡£ÎÒ³£³£¸æËßÄêÇáµÄС½ãÃÇ˵£¬ÒªÏëÔÚÒôÀÖÉϳöÈËÍ·µØ£¬¾Í·ÇÒª¾­³£Á·Ï°²»¿É¡£ÎÒÒѾ­¸æËß°àÄÉÌØÐ¡½ãºÃ¼¸´Î£¬³ý·ÇËýÔÙ¶àÁ·Ï°Á·Ï°£¬ËýÓÀÔ¶²»»áºÃµ½ÄÄÀïÈ¥£»ÎÒ³£³£¶ÔËý˵£¬¿ÂÁÖ˹̫̫ÄÇÀïËäȻûÓÐÇÙ£¬ÎÒÈ´ºÜ»¶Ó­ËýÿÌìµ½ÂÞÐÂ˹À´£¬ÔÚ½ª½ðÉú̫̫·¿¼äÀïÄǼܸÖÇÙÉϵ¯×à¡£ÄãÖªµÀ£¬ÔÚÄǼ䷿¼äÀËý²»»á·Á°­Ê²Ã´È˵Ä¡£¡±

´ïÎ÷ÏÈÉú¿´µ½ÒÌĸÕâÖÖÎÞÀñµÄ̬¶È£¬¾õµÃÓÐЩ¶ªÁ³£¬Òò´ËûÓÐÈ¥ÀíËý¡£

ºÈ¹ýÁË¿§·È£¬·Ñ´ÄÁ®ÉÏУÌáÐÑÒÁÀöɯ°×˵£¬Ëý¸Õ¸Õ´ðÓ¦¹ýµ¯ÇÙ¸øËû£¬ÓÚÊÇËýÂíÉÏ×øµ½ÇÙ±ßÈ¥¡£ËûÍϹýÒ»°ÑÒÎ×ÓÀ´×øÔÚËýÉíÅÔ¡£¿§Ì¦ÁÕ·òÈËÌýÁ˰ëÖ§¸è£¬±ãÏó¸Õ²ÅÄÇÑùÓÖ¸úÕâһλÒÌ̸ֶÆð»°À´£¬Ö±Ì¸µÃÕâλÒÌÖ¶ÖÕÓڱܿªÁËËý£¬´ÓÈݲ»ÆÈµØ×ßµ½¸ÖÇÙ¸úǰվס£¬ÒÔ±ã°ÑÑÝ×àÕßµÄÃÀÀöµÄÃæÃ²¿´¸öÇå³þÃ÷°×¡£ÒÁÀöɯ°×¿´³öÁËËûµÄÓÃÒ⣬±ã³Ã»úסÊÖ£¬»Ø¹ýÍ·À´¶ÔËû½¿ÃĵØÒ»Ð¦£¬ËµµÀ£º

¡°´ïÎ÷ÏÈÉú£¬ÄãÕâÑù×ß¹ýÀ´Ìý£¬Äª²»ÊÇÏëÏÅ»£ÎÒ£¿¾¡¹ÜÄãÃÃÃõÄÈ·ÑÝ×àµÃºÜºÃ£¬ÎÒÒ²²»Å¡£ÎÒÐÔ×Ó¾óÇ¿£¬¾ö²»¿ÏÈñðÈ˰ÑÎÒÏŵ¹¡£È˼ÒÔ½ÊÇÏëÀ´Ïŵ¹ÎÒ£¬Îҵĵ¨×Ó¾ÍÔ½´ó¡£¡±

´ïÎ÷˵£º¡°ÎÒ¾ö²»»á˵Äã½²´íÁË£¬ÒòΪÄã²»»áÕæÒÔΪÎÒ´æÐÄÏÅÄ㣻ºÃÔÚÎÒÈÏʶÄãºÜ¾ÃÁË£¬ÖªµÀÄã¾Íϲ»¶ËµÒ»Ð©²¢²»ÊÇÄã×Ô¼ºÐÄÀïÏë˵µÄ»°¡£¡±

ÒÁÀöɯ°×Ìýµ½È˼ÒÕâÑùÐÎÈÝËý£¬±ã¸ßÐ˵ØÐ¦ÁËÆðÀ´£¬ÓÚÊǶԷѴÄÁ®ËµµÀ£º¡°Äã±íÐÖ¾¹ÔÚÄãÃæÇ°°ÑÎÒ˵³ÉÒ»¸ö¶àÔã¸âµÄÈË£¬½ÌÄã¶ÔÎҵĻ°Ò»¾äÒ²²»ÒªÏàÐÅ¡£ÎÒÕæ»ÞÆø£¬ÎÒ±¾À´ÏëÔÚÕâÀïÆ­Æ­ÈË£¬½ÐÈËÏàÐÅÎÒ¶àÉÙÓÐЩ³¤´¦£¬Æ«Æ«ÅöÉÏÁËÒ»¸ö¿´µÃ´©ÎÒÕæÕýÐÔ¸ñµÄÈË¡£©¤©¤ÕæµÄ£¬´ïÎ÷ÏÈÉú£¬Äã°ÑÎÒÔÚ¹þ¸£µÂ¿¤µÄһЩµ¹Ã¹µÄʶù¶¼Ò»¹ÉÄÔ¶ù˵Á˳öÀ´£¬ÄãÕâÊDz»ºñµÀµÄ©¤©¤¶øÇÒ£¬ÇëÔÊÐíÎÒðÃÁ˵һ¾ä£¬ÄãÕâÒ²ÊDz»´ÏÃ÷µÄ©¤©¤ÒòΪÄãÕâÑù×ö£¬»áÒýÆðÎҵı¨¸´ÐÄ£¬ÎÒÒ²»á˵³öһЩÊÂÀ´£¬½ÐÄãµÄÇׯÝÃÇÌýÁËÏÅÒ»Ìø¡£¡±

¡°ÎҲŲ»ÅÂÄãÄØ£¬¡±Ëû΢ЦµØËµ¡£

·Ñ´ÄÍþÁ®Á¬Ã¦½ÐµÀ£º¡°ÎÒµ¹ÒªÇëÄã˵˵¿´£¬ËûÓÐʲô²»ÊÇ¡£ÎÒºÜÏëÖªµÀËû¸úİÉúÈËÒ»ÆðµÄʱºò£¬ÐÐΪÔõôÑù¡£¡±

¡°ÄÇôÎҾͽ²¸øÄãÌý°É£»ÎÒÏȵÃÇëÄã²»Òªº§Å¡£ÄãµÃÃ÷°×£¬ÎÒµÚÒ»´ÎÔÚ¹þ¸£µÂ¿¤¿´¼ûËû£¬ÊÇÔÚÒ»¸öÎè»áÉÏ£¬ÄãÖªµÀËûÔÚÕâ¸öÌøÎè»áÉÏ×öЩʲô£¿ËûÒ»¹²Ö»ÌøÁËËÄ´ÎÎ裡ÎÒ²»Ô¸Òâ½ÐÄãÌýÁËÄÑÊÜ£¬²»¹ýÊÂʵȷÊÇÕâÑù¡£Ëä˵ÄпͺÜÉÙ£¬ËûÈ´Ö»ÌøÁËËĴΣ¬¶øÇÒÎÒÖªµÀµÃºÜÇå³þ£¬µ±Ê±ÔÚ³¡µÄÅ®¿ÍÖм䣬ûÓÐÎè°é¶øÏÐ×øÔÚÒ»ÅԵĿɲ»Ö¹Ò»¸öÈËÄØ©¤©¤´ïÎ÷ÏÈÉú£¬Äã¿É²»ÄÜ·ñÈÏÓÐÕâ¼þÊÂÓ´¡£¡±

¡°ËµÀ´Òź¶£¬µ±Ê±Î賡ÉϳýÁËÎÒ×Ô¼ºÈËÒÔÍ⣬һ¸öÅ®¿ÍÒ²²»ÈÏʶ¡£¡±

¡°²»´í£»ÌøÎ賡ÀïÊDz»×÷ÐËÇëÈ˼ҽéÉÜÅ®ÅóÓѵÄ¡£©¤©¤ßí£¬·Ñ´ÄÍþÁ®ÉÏУ£¬ÔÙ½ÐÎÒµ¯Ê²Ã´ÄØ£¿ÎÒµÄÊÖÖ¸ÔÚµÈ×ÅÄã·Ô¸À¡£¡±

´ïÎ÷˵£º¡°Ò²ÐíÎÒµ±Ê±×îºÃÇëÈ˽éÉÜһϣ¬¿ÉÊÇÎÒÓÖ²»ÅäÈ¥ÏòİÉúÈË×ÔÎÒÍÆ¼ö¡£¡±

¡°ÎÒÃÇÒª²»ÒªÎÊÎÊÄãµÄ±íÐÖ£¬Õ⾿¾¹ÊÇʲôԵ¹Ê£¿¡±ÒÁÀöɯ°×ÈÔÈ»¶Ô×Å·Ñ´ÄÍþÁ®ÉÏУ˵»°¡£¡°ÎÒÃÇÒª²»ÒªÎÊÎÊËû£¬Ò»¸öÓмûʶ¡¢ÓÐÔÄÀú¡¢¶øÓÖÊܹý½ÌÓýµÄÈË£¬ÎªÊ²Ã´²»Åä°Ñ×Ô¼º½éÉܸøÄ°ÉúÈË£¿¡±

·Ñ´ÄÍþÁ®Ëµ£º¡°ÎÒ¿ÉÒԻشðÄãµÄÎÊÌ⣬Óò»×ÅÇë½ÌËû¡£ÄÇÊÇÒòΪËû×Ô¼ºÅÂÂé·³¡£¡±

´ïÎ÷˵£º¡°ÎÒµÄÈ·²»ÏóÈ˼ÒÄÇÑùÓб¾Á죬Óöµ½ÏòÀ´²»ÈÏʶµÄÈËÒ²ÄÜÈÎÇé̸Ц¡£ÎÒÒ²²»»áÏóÈ˼ÒÄÇÑùËæÉù¸½ºÍ£¬¼ÙÒâ¹ØÇС£¡±

ÒÁÀöɯ°×˵£º¡°ÎÒ̸Æð¸ÖÇÙÀ´£¬ÊÖÖ¸²»ÏóÐí¶à¸¾Å®ÄÇôÓÐÆøÅÉ£¬Ò²²»ÏóËýÃÇÄÇôÓÐÁ¦ºÍÁé»î£¬Ò²Ã»ÓÐËýÃǵ¯µÃÄÇôÓбíÇé¡£ÎÒÒ»Ö±ÈÏΪÕâÊÇÎÒ×Ô¼ºµÄȱµã£¬ÊÇÎÒ×Ô¼º²»¿ÏÓù¦Á·Ï°µÄÔµ¹Ê¡£Îҿɲ»ÐÅÎÒµÄÊÖÖ¸²»¼°ÄÇЩ±ÈÎÒµ¯×àµÃ¸ßÃ÷µÄÅ®ÈË¡£¡±

´ïÎ÷ЦÁËЦ˵£º¡°Äã˵µÃÍêÈ«¶Ô¡£¿É¼ûÄãµÄ³É¼¨ÒªºÃµÃ¶à¡£·²ÊÇÓи£·ÝÌý¹ýÄãÑÝ×àµÄÈË£¬¶¼¾õµÃÄãºÁÎÞǷȱµÄµØ·½¡£ÎÒÃÇÁ½È˿ɾͲ»Ô¸ÒâÔÚİÉúÈËÃæÇ°±íÑÝ¡£¡±

˵µ½ÕâÀ¿§Ì¦ÁÕ·òÈË´óÉùµØÎÊËûÃÇ̸Щʲô£¬´ò¶ÏÁËËûÃǵϰ¡£ÒÁÀöɯ°×Á¢¿ÌÖØÐµ¯ÆðÇÙÀ´¡£¿§Ì¦ÁÕ·òÈË×ß½üǰÀ´£¬ÌýÁ˼¸·ÖÖÓÒԺ󣬾ͶԴïÎ÷˵£º

¡°°àÄÉÌØÐ¡½ãÈç¹ûÔÙ¶àÁ·Ï°Á·Ï°£¬Äܹ»ÇëһλÂ×¶ØÃûʦָµãÖ¸µã£¬µ¯ÆðÀ´¾Í²»»áÓÐ벡ÁË¡£Ëä˵ËýµÄȤζ±È²»Éϰ²ÄÝ£¬¿ÉÊÇËýºÜ¶®µÃÖ¸·¨¡£°²ÄÝÒªÊÇÉíÌåºÃ£¬Äܹ»Ñ§Ï°µÄ»°£¬Ò»¶¨»á³ÉΪһλÁîÈËÂúÒâµÄÑÝ×àÕß¡£¡±

ÒÁÀöɯ°×Íû×Å´ïÎ÷£¬Òª¿´¿´ËûÌýÁË·òÈ˶ÔËû±íÃõÄÕâ·¬¿ä½±£¬ÊDz»Êǽ߳ϱíʾÔÞͬ£¬¿ÉÊǵ±³¡ºÍʺ󶼿´²»³öËû¶ÔËýÓÐһ˿һºÁ°®µÄ¼£Ïó¡¢´ÓËû¶Ô´ýµÂ¡¤°ü¶ûС½ãµÄÕû¸ö̬¶È¿´À´£¬Ëý²»½ûÌæ±ò¸ñÀ³Ð¡½ã¸Ðµ½°²Î¿£ºÒªÊDZò¸ñÀ³Ð¡½ã¸ú´ïÎ÷ÊÇÇ×ÆÝµÄ»°£¬´ïÎ÷Ò»¶¨Ò²»á¸úËý½á»é¡£

¿§Ì¦ÁÕ·òÈ˼ÌÐø¶ÔÒÁÀöɯ°×µÄÑÝ×à·¢±íÒâ¼û£¬»¹¸øÁËËýÐí¶à¹ØÓÚÑÝ×àºÍ¼øÉÍ·½ÃæµÄָʾ¡£ÒÁÀöɯ°×Ö»µÃ¼«ÓÐÈÌÄ͵ØÐéÐÄÁì½Ì¡£ËýÌý´ÓÁËÁ½Î»Äп͵ÄÒªÇó£¬Ò»Ö±×øÔÚ¸ÖÇÙÅԱߣ¬µ¯µ½·òÈ˱¸ºÃÁËÂí³µËÍËûÃÇ´ó¼Ò»Ø¼Ò¡£


Ïà¹Ø»°Ìâ/

  • ÁìÏÞʱ´ó¶îÓÅ»Ýȯ,Ïí±¾Õ¾Õý°æöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ!
    ´ó¶îÓÅ»Ýȯ
    ÓÅ»ÝȯÁìÈ¡ºó72СʱÄÚÓÐЧ£¬10ÍòÖÖ×îÐÂöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿¼Ö¤Ààµç×Ó´òÓ¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÈÎÄãÑ¡¡£º­¸ÇÈ«¹ú500ÓàËùԺУöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿Î¡¢200¶àÖÖÖ°Òµ×ʸñöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡¢1100¶àÖÖ¾­µä½Ì²Ä£¬²úÆ·ÀàÐͰüº¬µç×ÓÊé¡¢Ìâ¿â¡¢È«Ì×öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÒÔ¼°ÊÓÆµ£¬ÎÞÂÛÄúÊÇöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¸´Ï°¡¢¿¼Ö¤Ë¢Ì⣬»¹ÊÇ¿¼Ç°³å´ÌµÈ£¬²»Í¬ÀàÐ͵IJúÆ·¿ÉÂú×ãÄúѧϰÉϵIJ»Í¬ÐèÇó¡£ ...
    öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓÅ»Ýȯ ±¾Õ¾Ð¡±à FreeÒ¼°Û·ÖÑ§Ï°Íø 2022-09-19
öλÔÓéÀÖ(xinhui)¹Ù·½ÍøÕ¾_öλÔÓéÀÖappÏÂÔØÈë¿Ú
</