öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¾­µäС˵£º°ÁÂýÓëÆ«¼ûµÚÒ»ÕÂ(PRIDEANDPREJUDICE)(2)

ÍøÂç×ÊÔ´ Freekaoyan.com/2008-04-17

ÒëÎÄ£º

·²ÊÇÓÐÇ®µÄµ¥Éíºº£¬×ÜÏëȢλ̫̫£¬ÕâÒѾ­³ÉÁËÒ»Ìõ¾ÙÊÀ¹«ÈϵÄÕæÀí¡£ÕâÑùµÄµ¥Éíºº£¬Ã¿·êаᵽһ¸öµØ·½£¬ËÄÁÚ°ËÉáËäÈ»ÍêÈ«²»Á˽âËûµÄÐÔÇéÈçºÎ£¬¼û½âÈçºÎ£¬¿ÉÊÇ£¬¼ÈÈ»ÕâÑùµÄÒ»ÌõÕæÀíÔçÒÑÔÚÈËÃÇÐÄÄ¿ÖиùÉîµÙ¹Ì£¬Òò´ËÈËÃÇ×ÜÊǰÑËû¿´×÷×Ô¼ºÄ³Ò»¸öÅ®¶ùÀíËùÓ¦µÃµÄÒ»±Ê²Æ²ú¡£

ÓÐÒ»Ìì°àÄÉÌØÌ«Ì«¶ÔËýµÄÕÉ·ò˵£º¡°ÎҵĺÃÀÏÒ¯£¬ÄáÈÕì³»¨Ô°ÖÕÓÚ×â³öÈ¥ÁË£¬ÄãÌý˵¹ýûÓУ¿¡±

°àÄÉÌØÏÈÉú»Ø´ðµÀ£¬ËûûÓÐÌý˵¹ý¡£

¡°µÄÈ·×â³öÈ¥ÁË£¬¡±Ëý˵£¬¡°Àʸñ̫̫¸Õ¸ÕÉÏÕâ¶ùÀ´¹ý£¬Ëý°ÑÕâ¼þʵĵ×ϸ£¬Ò»ÎåһʮµØ¸æËßÁËÎÒ¡£¡±

°àÄÉÌØÏÈÉúûÓÐÀí²ÇËý¡£

¡°ÄãÄѵÀ²»ÏëÖªµÀÊÇË­×âÈ¥µÄÂ𣿡±Ì«Ì«²»ÄÍ·³µØÈÂÆðÀ´ÁË¡£

¡°¼ÈÊÇÄãҪ˵¸øÎÒÌý£¬ÎÒÌýÌýÒ²ÎÞ·Á¡£¡±

Õâ¾ä»°×ã¹»¹ÄÀøËý½²ÏÂÈ¥ÁË¡£

¡°Å¶£¡Ç×°®µÄ£¬ÄãµÃÖªµÀ£¬Àɸñ̫̫˵£¬×âÄáÈÕì³»¨Ô°µÄÊǸöÀ«ÉÙÒ¯£¬ËûÊÇÓ¢¸ñÀ¼±±²¿µÄÈË£»Ìý˵ËûÐÇÆÚÒ»ÄÇÌ죬³Ë×ÅÒ»Á¾æáÂí´ó½Î³µÀ´¿´·¿×Ó£¬¿´µÃ·Ç³£ÖÐÒ⣬µ±³¡¾ÍºÍĪÀí˹ÏÈÉú̸Í×ÁË£»ËûÒªÔÚ¡®Ã×åÈÀÕ½Ú¡¯ÒÔǰ°á½øÀ´£¬´òËãϸöÖÜδÏȽм¸¸öÓ¶ÈËÀ´×¡¡£¡±

¡°Õâ¸öÈ˽ÐʲôÃû×Ö£¿¡±

¡°±ò¸ñÀ³¡£¡±

¡°ÓÐ̫̫µÄÄØ£¬»¹Êǵ¥Éíºº£¿¡±

¡°àÞ£¡ÊǸöµ¥Éíºº£¬Ç×°®µÄ£¬È·È·ÊµÊµÊǸöµ¥Éíºº£¡Ò»¸öÓÐÇ®µÄµ¥Éíºº£»Ã¿ÄêÓÐËÄÎåǧ°õµÄÊÕÈë¡£ÕæÊÇÅ®¶ùÃǵĸ£Æø£¡¡±

¡°ÕâÔõô˵£¿¹ØÅ®¶ùÅ®¶ùÃÇʲôÊ£¿¡±

¡°ÎҵĺÃÀÏÒ¯£¬¡±Ì«Ì«»Ø´ðµÀ£¬¡°ÄãÔõôÕâÑù½ÐÈËÌÖÑᣡ¸æËßÄã°É£¬ÎÒÕýÔÚÅÌË㣬ËûÒªÊÇÌôÖÐÎÒÃÇÒ»¸öÅ®¶ù×öÀÏÆÅ£¬¿É¶àºÃ£¡¡±

¡°Ëûסµ½Õâ¶ùÀ´£¬¾ÍÊÇΪÁËÕâ¸ö´òËãÂ𣿡±

¡°´òË㣡ºú³¶£¬ÕâÊÇÄĶùµÄ»°£¡²»¹ý£¬Ëûµ¹×÷ÐË¿´ÖÐÎÒÃǵÄijһ¸öÅ®¶ùÄØ¡£ËûÒ»°áÀ´£¬Äã¾ÍµÃÈ¥°Ý·Ã°Ý·ÃËû¡£¡±

¡°ÎÒ²»ÓÃÈ¥¡£Äã´ø×ÅÅ®¶ùÃÇÈ¥¾ÍµÃÀ²£¬Òª²»Äã¸É´à´ò·¢ËýÃÇ×Ô¼ºÈ¥£¬ÄÇ»òÐíµ¹¸üºÃЩ£¬ÒòΪÄã¸úÅ®¶ùÃÇ±ÈÆðÀ´£¬ËýÃÇÄÄÒ»¸ö¶¼²»ÄÜʤ¹ýÄãµÄÃÀò,ÄãÈ¥ÁË£¬±ò¸ñÀ³ÏÈÉúµ¹¿ÉÄÜÌôÖÐÄãÄØ£¿¡±

¡°ÎҵĺÃÀÏÒ¯£¬ÄãÌ«ÅõÎÒÀ²¡£´ÓǰҲµÄÈ·ÓÐÈËÔÞÉ͹ýÎÒµÄÃÀò£¬ÏÖÔÚÎÒ¿ÉÓиÒ˵ÓÐʲô³öÖڵĵط½ÁË¡£Ò»¸öÅ®È˼ÒÓÐÁËÎå¸ö³ÉÄêµÄÅ®¶ù£¬¾Í²»¸Ã¶Ô×Ô¼ºµÄÃÀòÔÙתʲôÄîÍ·¡£¡±

¡°ÕâÑù¿´À´£¬Ò»¸öÅ®È˼ҶÔ×Ô¼ºµÄÃÀòҲת²»Á˶àÉÙÄîÍ·à¶¡£¡±

¡°²»¹ý£¬ÎҵĺÃÀÏÒ¯£¬±ò¸ñÀ³Ò»°áµ½ÎÒÃǵÄÁÚ½üÀ´£¬ÄãµÄÈ·Ó¦¸ÃÈ¥¿´¿´Ëû¡£¡±

¡°ÀÏʵ¸úÄã˵°É£¬Õâ²»ÊÇÎÒ·ÝÄÚµÄÊ¡£¡±

¡°¿´Å®¶ùµÄ·ÝÉϰÉ¡£Ö»ÇëÄãÏëÒ»Ï룬ËýÃDz»ÂÛÄÄÒ»¸ö£¬ÒªÊÇÅÊÉÏÁËÕâÑùÒ»¸öÈ˼Ò£¬¹»¶àôºÃ¡£ÍþÁ®¾ôÊ¿·ò¸¾ÒѾ­¾ö¶¨È¥°ÝÍûËû£¬ËûÃÇÒ²ÎÞ·ÇÊÇÕâ¸öÓÃÒâ¡£ÄãÖªµÀ£¬ËûÃÇͨ³£ÊDz»»á°ÝÍûаáÀ´µÄÁھӵġ£ÄãµÄÈ·Ó¦¸ÃÈ¥Ò»´Î£¬ÒªÊÇÄ㲻ȥ£¬½ÐÎÒÃÇÔõôȥ¡£¡±

¡°ÄãʵÔÚ¹ý·ÖÐÄ˼À²¡£±ò¸ñÀ³ÏÈÉúÒ»¶¨¸ßÐË¿´µ½ÄãµÄ£»ÎÒ¿ÉÒÔд·âПøÄã´øÈ¥£¬¾ÍËµËæ±ãËûÌôÖÐÎÒÄÄÒ»¸öÅ®¶ù£¬ÎÒ¶¼ÐĸÊÇéÔ¸µØ´ðÓ¦Ëû°ÑËýÈ¢¹ýÈ¥£»²»¹ý£¬ÎÒÔÚÐÅÉϵÃÌØ±ðÌæÐ¡ÀöÝÍ´µÐ꼸¾ä¡£¡±

¡°ÎÒÏ£ÍûÄã±ðÕâô×ö¡£ÀöÝÍûÓÐÒ»µã¶ùµØ·½Ê¤¹ý±ðµÄ¼¸¸öÅ®¶ù£»ÎÒ¸Ò˵£¬ÂÛÆ¯ÁÁ£¬ËýµÖ²»ÉϼªÓ¢Ò»°ë£»ÂÛÐÔ×Ó£¬ºÃµÖ²»ÉÏÀöµÏÑÅÒ»°ë¡£Äã¿ÉÀÏÊÇÆ«°®Ëý¡£¡±¡°ËýÃÇûÓÐÄÄÒ»¸öÖµµÃ¿ä½±µÄ£¬¡±Ëû»Ø´ðµÀ£»¡°ËûÃǸúÈ˼ҵĹÃÄïÒ»Ñù£¬ÓÖɵ£¬ÓÖÎÞÖª£»µ¹ÊÇÀöÝÍÒª±ÈËýµÄ¼¸¸ö½ãÃÃÁæÀþЩ¡£¡±

¡°ÎҵĺÃÀÏÒ¯£¬ÄãÔõôÉáµÃÕâÑùÔãÌ£×Ô¼ºµÄÐÂÉúÇ×ÉúÅ®¶ù£¿ÄãÊÇÔÚ¹ÊÒâ½ÐÎÒÆøÄÕ£¬ºÃÈÃÄã×Ô¼ºµÃÒâ°É¡£Äã°ëµã¶ùÒ²²»ÌåÁÂÎÒµÄÉñ¾­Ë¥Èõ¡£¡±

¡°ÄãÕæ´í¹ÖÁËÎÒ£¬ÎҵĺÃ̫̫¡£Îҷdz£×ðÖØÄãµÄÉñ¾­¡£ËüÃÇÊÇÎÒµÄÀÏÅóÓÑ¡£ÖÁÉÙÔÚ×î½ü¶þÊ®ÄêÒÔÀ´£¬ÎÒÒ»Ö±ÌýµÀÄãÉ÷ÖØÆäʵØÌáµ½ËüÃÇ¡£¡±

¡°°¡£¡Äã²»ÖªµÀÎÒÔõÑùÊÜ¿àÄØ£¡¡±

¡°²»¹ýÎÒÏ£ÍûÄãÕâ벡»áºÃÆðÀ´£¬ÄÇô£¬ÏóÕâÖÖÿÄêÓÐËÄǧ°÷ÊÕÈëµÄÀ«ÉÙÒ¯£¬Äã¾Í¿ÉÒÔÑÛ¿´×ÅËûÃÇÒ»¸ö¸ö°áÀ´×öÄãµÄÁÚ¾ÓÁË¡£¡±

¡°Äã¼ÈÈ»²»Ô¸ÒâÈ¥°Ý·ÃËûÃÇ£¬¼´Ê¹ÓжþÊ®¸ö°áÁËÀ´£¬¶ÔÎÒÃÇÓÖÓÐʲôºÃ´¦£¡¡±

¡°·ÅÐİÉ£¬ÎҵĺÃ̫̫£¬µÈµ½ÓÐÁ˶þÊ®¸ö£¬ÎÒÒ»¶¨È¥Ò»¸ö¸ö°ÝÍûµ½¡£¡±

°àÄÉÌØÏÈÉúÕæÊǸö¹Å¹ÖÈË£¬ËûÒ»·½ÃæÏ²»¶²å¿Æ´ò»ë£¬°®ÍÚ¿àÈË£¬Í¬Ê±ÓÖ²»¾ÐÑÔЦ£¬±ä»Ãβâ£¬ÕæÊ¹ËûÄÇλ̫̫»ý¶þÊ®ÈýÄêÖ®¾­Ñ飬»¹Ãþ²»Í¸ËûµÄÐÔ¸ñ¡£Ì«Ì«µÄÄÔ×ÓÊǺÜÈÝÒ×¼ÓÒÔ·ÖÎöµÄ¡£ËýÊǸöÖÇÁ¦Æ¶·¦¡¢²»Ñ§ÎÞÊõ¡¢Ï²Å­ÎÞ³£µÄÅ®ÈË£¬Ö»ÒªÅöµ½²»³ÆÐĵÄÊ£¬Ëý¾ÍÒÔΪÉñ¾­Ë¥Èõ¡£ËýÉúƽµÄ´óʾÍÊǼÞÅ®¶ù£»ËýÉúƽµÄ°²Î¿¾ÍÊÇ·ÃÓѰݿͺʹòÌýÐÂÎÅ¡£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÂÛ̳


Ïà¹Ø»°Ìâ/

  • ÁìÏÞʱ´ó¶îÓÅ»Ýȯ,Ïí±¾Õ¾Õý°æöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ!
    ´ó¶îÓÅ»Ýȯ
    ÓÅ»ÝȯÁìÈ¡ºó72СʱÄÚÓÐЧ£¬10ÍòÖÖ×îÐÂöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿¼Ö¤Ààµç×Ó´òÓ¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÈÎÄãÑ¡¡£º­¸ÇÈ«¹ú500ÓàËùԺУöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿Î¡¢200¶àÖÖÖ°Òµ×ʸñöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡¢1100¶àÖÖ¾­µä½Ì²Ä£¬²úÆ·ÀàÐͰüº¬µç×ÓÊé¡¢Ìâ¿â¡¢È«Ì×öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÒÔ¼°ÊÓÆµ£¬ÎÞÂÛÄúÊÇöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¸´Ï°¡¢¿¼Ö¤Ë¢Ì⣬»¹ÊÇ¿¼Ç°³å´ÌµÈ£¬²»Í¬ÀàÐ͵IJúÆ·¿ÉÂú×ãÄúѧϰÉϵIJ»Í¬ÐèÇó¡£ ...
    öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓÅ»Ýȯ ±¾Õ¾Ð¡±à FreeÒ¼°Û·ÖÑ§Ï°Íø 2022-09-19
öλÔÓéÀÖ(xinhui)¹Ù·½ÍøÕ¾_öλÔÓéÀÖappÏÂÔØÈë¿Ú