¡¡¡¡A little leak will sink a great ship.
¡¡¡¡2. һʧ×ã³Éǧ¹ÅºÞ£¬ÔÙ»ØÊ×ÒѰÙÄêÉí¡£
¡¡¡¡A little neglect may breed great mischief.
¡¡¡¡3. ʧ֮ºÁÀ壬Ãý֮ǧÀï¡£
¡¡¡¡A miss is as good as a mile.
¡¡¡¡4.йÙÉÏÈÎÈý°Ñ»ð¡£
¡¡¡¡A new broom sweeps clean.
¡¡¡¡5.¼°Ê±ÐÐÊ£¬Ê°빦±¶¡£
¡¡¡¡A stitch in time saves nine.
¡¡¡¡´Ê×飺
¡¡¡¡¹úÓо¼Ã£¬¼´Éç»áÖ÷ÒåÈ«ÃñËùÓÐÖÆ¾¼Ã£¬ÊǹúÃñ¾¼ÃÖеÄÖ÷µ¼Á¦Á¿¡£
¡¡¡¡The state economy is the sector of socialist economy under ownership by the whole people£» it is the leading force in the national economy.
¡¡¡¡Ëæ×ŸĸïµÄÉ£¬¹ú¼ÒÖ¸ÁîÐԼƻ®µÄ·¶Î§½«»áËõС£¬¶øÊг¡µ÷½ÚµÄ·¶Î§½«»áÀ©´ó¡£ As the reform further develops£¬ the scope for mandatory state plans will be narrowed£¬ while the scope for market forces will be enlarged.
¡¡¡¡¶Î×Ó£º
¡¡¡¡È»¶øËæ×ųÇÊеķ¢Õ¹£¬ÖܱߵĻ·¾³ÓëÉϺ£ÒôÀÖÌüÔ½À´Ô½²»Ð³µ÷¡£ÒôÀÖÌüµÄÄϲà½ôÁÚÓµ¼·µÄ¾ÓÃñÐ¡Çø£¬±±²àÔòÊÇÉϺ£Êн»Í¨Ö÷¸ÉµÀÖ®Ò»µÄÑÓ°²¸ß¼ÜÇÅ£¬ÈËÀ´³µÍùʱ³£»á¸ÉÈÅÒôÀÖÌüÀï½»ÏìÀÖµÄÑݳö¡£¶øÀ´´ËÐÀÉÍÒôÀÖµÄÈËÍùÍù»¹ÒªÊܵ½½»Í¨²»±ãµÄ·³ÈÅ£¬ÔÚÍ£ºÃ³µºó»¹Òª×ßÉÏÏ൱һ¶Î¾àÀ룬ÒòΪÒôÀÖÌüÍâÃæ¸ù±¾Ã»ÓпյØ×öÍ£³µ³¡¡£ÒôÀÖÌüÀïÎèÌ¨Ãæ»ýÏÁС£¬Èç¹ûºÏ³ª¶ÓºÍÀÖ¶ÓͬʱÉϳ¡¾Í»áÏԵ÷dz£Óµ¼·¡£¿¼Âǵ½ÕâЩÔÒò£¬ÉϺ£ÊÐÕþ¸®¾ö¶¨°Ñ¾ÀúÁË72Äê·çÓêµÄÉϺ£ÒôÀÖÌüÄÉÈëÈËÃñ¹ã³¡¸ÄÔìµÄÕûÌ幤³Ì£¬ÒôÀÖÌüÕûÌåÏòÄÏÆ½ÒÆ100Ã××óÓÒ£¬Í¬Ê±ÒôÀÖÌüµÄÃÅÃæ³¯ÏòÒ²ÒªÀ´¸ö´óµô¸ö¶ù£¬ÓÉ×øÄϳ¯±±¸ÄÎª×ø±±³¯ÄÏ¡£
¡¡¡¡ÒëÎÄ£º
¡¡¡¡However£¬ with the development of the city£¬ Shanghai Odeum is becoming more and more inharmonious with its surroundings for its location between the crowded residential area in the south and the Yan an Viaduct¡ª¡ªone of the truck roads in Shanghai in the north. The performances in the Odeum were often disrupted by the passing vehicles£¬ while the audiences coming for the performances were troubled by the inconvenience of transportation quite a lot¡ª¡ªthey had to walk a rather long distance to reach the odeum because there was not parking lot near it at all. Inside the odeum£¬ the stage is quite small£¬ and would seem much crowed if choir and band appear on the stage at the same time.Given the above-mentioned reasons£¬ Shanghai Municipal Government decides to include the 72-year-old Shanghai Odeum in the People's Square Reconstruction Project. Specifically£¬ the odeum will be translated 100 meters southward. Its gate will also be changed¡ª¡ªfrom north-oriented to south-oriented.
