öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

Öи߼¶¿ÚÒëöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ±Ø±¸µÄÊ®´ó¾­µä¾äÐÍ

ÍøÂç×ÊÔ´ Freekaoyan.com/2008-04-11

¡¡¡¡Ó¢ÓïÖи߼¶¿ÚÒëöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÒ»Ö±ÊÇ´ó¼Ò±È½Ï¹Ø×¢µÄÒ»´ÎöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ£¬±¾ÎÄÊÇÖи߼¶¿ÚÒëöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÖÐ×î¾­µäµÄÊ®¸ö¾äÐÍ£¬¹©´ó¼Ò²Î¿¼¡£

¡¡¡¡1. leave sb the choice of ... or ... Ҫô¡­£¬ÒªÃ´¡­ £¨Ñ¡ÔñÀྭµä¾ä£©

¡¡¡¡Our cruel and unrelenting enemy leaves us the choice of brave resistance or the most abject submission.
¡¡¡¡µÐÈËÀä¿áÎÞÇé/ÌúʯÐij¦£¬ÎÒÃÇҪôÍçÇ¿µÖ¿¹£¬ÒªÃ´ÇüϥͶ½µ¡£

¡¡¡¡The age of 30s leaves you the choice of marriage or remaining a bachelor.
¡¡¡¡Äê¹ýÈýÊ®£¬ÒªÃ´³É»é£¬ÒªÃ´µ¥Éí¡£
¡¡
¡¡¡¡2. be the instrument of sth ÒýÀ´Ä³ÊÂÎïµÄÈË»òÊ £¨Ê¹¶¯Àྭµä¾ä£©

¡¡¡¡The eyes of all our countrymen are now upon us, and we shall have the blessings and praises, if happily we are the instruments of saving them from the tyranny meditated against them.
¡¡¡¡È«¹úͬ°û¶¼ÔÚ¹Ø×¢ÎÒÃÇ£¬Èç¹ûÎÒÃÇÓÐÐÒÄܹ»Õü¾ÈËûÃÇÍÑÀëÇ¿¼ÓÓÚÉíµÄ±©Õþ£¬Äǽ«µÃµ½ËûÃǵÄ×£¸£ºÍÔÞËÌ¡£

¡¡¡¡The organization he had built up eventually became the instrument of his downfall.
¡¡¡¡ËûËù½¨Á¢µÄ×éÖ¯×îÖÕʹËû¿åÁĘ̈¡£ À´Ô´£ºwww.examda.com

¡¡¡¡If I can be the instrument of your happiness, I will sacrifice all my belongings.
¡¡¡¡Äܹ»ÈÃÄãÐÒ¸££¬ÎÒÔ¸Ò⸶³öÎÒµÄÒ»ÇС£

¡¡¡¡3. it was the memory / memories of ×·Ëݵ½¡­ £¨»ØÒäÀྭµä¾ä£©

¡¡¡¡Perhaps it was the memories of the 1964 Tokyo Olympics and the 1988 Seoul Olympics, which were considered turning points in their nations¡¯ development.
¡¡¡¡×·Ëݵ½1964Äê¶«¾©¼°1988Ä꺺³Ç¾Ù°ìµÄ°ÂÔ˻ᣬ¿ÉÄÜ·Ö±ð±»ÊÓΪÈÕº«Á½¹ú·¢Õ¹µÄתÕ۵㡣

¡¡¡¡It was the memory of 1945 Hiroshima and Nagasaki suffered from the attacks of atomic bomb, from which originated the term of "Zero Ground". 
¡¡¡¡×·Ëݵ½1945Äê¹ãµººÍ³¤ÆéÔâÊÜÔ­×Óµ¯¹¥»÷£¬´Ó¶øÐγÉÁË¡°ÁãµØ´ø¡±Õâ¸öÊõÓï¡£

¡¡¡¡4. on the premise / ground / prerequisite / proposition / hypothesis / presuposition that »ùÓÚÒ»¸öǰÌá¡­ £¨¼ÙÉèÀྭµä¾ä£© À´Ô´£ºwww.examda.com
¡¡¡¡
¡¡¡¡The Chinese declared to implement the policy of peaceful reunification on the premise that the then Taiwan authorities maintained that there is only one China in the world and Taiwan is only one part of China.
¡¡¡¡ÖйúÕþ¸®ÔÚÐû²¼ÊµÐÐºÍÆ½Í³Ò»µÄ·½Õëʱ£¬ÊÇ»ùÓÚÒ»¸öǰÌᣬ¼´µ±Ê±µĄ̈Íåµ±¾Ö¼á³ÖÊÀ½çÉÏÖ»ÓÐÒ»¸öÖйú£¬Ì¨ÍåÊÇÖйúµÄÒ»²¿·Ö¡£

¡¡¡¡Advice to investors was based on the premise that interest rates would continue to fall.
¡¡¡¡¶ÔͶ×ÊÕߵĽ¨ÒéÊÇÒÔÀûÂÊ»á¼ÌÐøÏµøÎª¸ù¾ÝµÄ¡£À´Ô´£ºwww.examda.com

¡¡¡¡5. be bound to ±Ø¶¨¡­£»Ò»¶¨¡­ £¨ÒâÔ¸Àྭµä¾ä£© 

¡¡¡¡The Great Western Development is bound to be a bridge between China and the rest world, promoting the common economic development and prosperity of China and the world at large.
¡¡¡¡Î÷²¿´ó¿ª·¢Ò»¶¨ÄܳÉΪ¹µÍ¨ÊÀ½ç¸÷¹úºÍÖйúµÄÒ»×ùÇÅÁº£¬´Ù½øÖйúºÍÊÀ½ç¾­¼Ã¹²Í¬·¢Õ¹£¬¹²Í¬·±ÈÙ¡£

¡¡¡¡Just wars are bound to triumph over wars of aggression.
¡¡¡¡ÕýÒåÕ½Õù±ØÈ»ÒªÕ½Ê¤ÇÖÂÔÕ½Õù¡£

Ïà¹Ø»°Ìâ/

  • ÁìÏÞʱ´ó¶îÓÅ»Ýȯ,Ïí±¾Õ¾Õý°æöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ!
    ´ó¶îÓÅ»Ýȯ
    ÓÅ»ÝȯÁìÈ¡ºó72СʱÄÚÓÐЧ£¬10ÍòÖÖ×îÐÂöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿¼Ö¤Ààµç×Ó´òÓ¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÈÎÄãÑ¡¡£º­¸ÇÈ«¹ú500ÓàËùԺУöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿Î¡¢200¶àÖÖÖ°Òµ×ʸñöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡¢1100¶àÖÖ¾­µä½Ì²Ä£¬²úÆ·ÀàÐͰüº¬µç×ÓÊé¡¢Ìâ¿â¡¢È«Ì×öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÒÔ¼°ÊÓÆµ£¬ÎÞÂÛÄúÊÇöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¸´Ï°¡¢¿¼Ö¤Ë¢Ì⣬»¹ÊÇ¿¼Ç°³å´ÌµÈ£¬²»Í¬ÀàÐ͵IJúÆ·¿ÉÂú×ãÄúѧϰÉϵIJ»Í¬ÐèÇó¡£ ...
    öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓÅ»Ýȯ ±¾Õ¾Ð¡±à FreeÒ¼°Û·ÖÑ§Ï°Íø 2022-09-19
öλÔÓéÀÖ(xinhui)¹Ù·½ÍøÕ¾_öλÔÓéÀÖappÏÂÔØÈë¿Ú