öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¡¡¡¡Kobe Bryant first started turning heads on the basketball court£¨³¡µØ£© when he was in middle school. His talents dominated£¨¸ßÓÚ£© the game so much that high schools from all over the Philadelphia£¨·Ñ³Ç£© area watched him grow up. The almost six-foot tall seventh grader£¨Ñ§Éú£© definitely£¨Ã÷ÏԵأ© had the make-up£¨ÌåÖÊ£© and genes for the game, as his dad was former NBA forward£¨Ç°·æ£©, Joe Bryant.
¡¡¡¡¿Æ±È¡¤²¼À³¶÷ÖÐѧʱµÚÒ»´ÎÔÚÀºÇòÉϳ¡ÒýÈËעĿ£¬Ëûƾ½è³¬È˵ÄÌ츳ʹµÃÕû¸ö·Ñ³ÇµØÇø¶¼¹Ø×¢×ÅËûµÄ³É³¤¡£Õâ¸öÁùÓ¢³ß¸ßµÄÆßÄ꼶ѧÉú£¬ÓдòÀºÇòµÄÌå¸ñºÍÒÅ´«Òò×Ó£¬ÒòΪËûµÄ°Ö°Ö¾ÍÊÇÇ°NBAÇ°·æ£¬ÇÇ¡¤²¼À³¶÷¡£

¡¡¡¡When he entered high school at Lower Marion in Philadelphia, Kobe was a highly touted£¨±»Ì¸Â۵ģ© recruit£¨ÐÂÉú£©. He proved that he had the skills and work ethic£¨Ö°ÒµµÀµÂ£© to be a star at the next level and the scouts£¨Çò̽£© noticed this. He sold out the games everywhere he played during his junior and senior years and he didn't disappoint anyone. He once packed£¨Èû¡¢¼·£© the school gym so much that it caused traffic jam£¨½»Í¨Óµ¼·£© on the main highway just outside the school.
¡¡¡¡µ±¿Æ±È¸Õ½øÈë·Ñ³ÇµÄLower Marionʱ£¬¾ÍÊÇÒ»¸ö±¶ÊܹØ×¢µÄÐÂÉúÁË¡£ËûÖ¤Ã÷ÁË×Ô¼ºÓµÓнøÈë¸ü¸ß¼¶±ð±ÈÈüµÄÀºÇòÌ츳ºÍÖ°ÒµµÀµÂ£¬Çò̽ҲעÒâµ½ÁË¡£ÔÚÕû¸ö³õÖС¢¸ßÖÐʱ´ú£¬ËûûÓÐÈÃÈκÎÈËʧÍû£¬Ã¿³¡±ÈÈüµÄÃÅƱ¶¼±»ÏúÊÛÒ»¿Õ¡£Ò»´Î£¬²»½öÌåÓý¹ÝÀï×ùÎÞÐéϯ£¬»¹Ôì³ÉÁËѧУÍ⹫·µÄ´óÈû³µ¡£

¡¡¡¡¡¸¶ÁÊé±Ê¼Ç¡¹

¡¡¡¡1£®Court±¾ÒâÊÇ¡°³¡µØ¡±£¬ÏÖÔÚ¿ÉÖ¸¶àÖÖרÓг¡µØ£¬Ö÷ÒªÓ÷¨ÈçÏ¡£

¡¡¡¡£¨1£©·¨Í¥£¬Í¨³£ÓÃthe courtÀ´±íʾ¡£±ÈÈ磺

¡¡¡¡There was a large crowd of reporters gathered outside the court.
¡¡¡¡Ò»´óȺ¼ÇÕß¾Û¼¯ÔÚ·¨Í¥Íâ¡£

¡¡¡¡£¨2£©Ô˶¯³¡µØ£¬Í¨³£Ö¸¡°ÍøÇò³¡µØ¡±µÈ¿Õ¼ä±È½Ï¿ªÀ«µÄµØ·½¡£È磺

¡¡¡¡He met her on the tennis court.
¡¡¡¡ËûÓëËýÔÚÍøÇò³¡ÉÏÏàÓö¡£

¡¡¡¡£¨3£©³¯Í¢£¬¹¬µî£¬Íõ¹¬£¬¿ÉÒÔÖ¸½¨ÖþÎҲ¿ÉÒÔÖ¸ÍõÊÒ³ÉÔ±¡£È磺

¡¡¡¡This was one of the most splendid of the royal courts of Europe.

¡¡¡¡ÕâÊÇÅ·ÖÞ×î׳ÀöµÄ¹¬µîÖ®Ò»¡£
¡¡¡¡Several member of the court were under suspicion.

¡¡¡¡ÊýÃûÍõÊÒ³ÉÔ±Êܵ½»³ÒÉ¡£

¡¡¡¡2£®HighwayºÍexpressway

¡¡¡¡ÖйúÈ˹ܼÜÉèÔÚ³ÇÊÐÖ®¼äµÄ¿ìËÙ·½Ð×ö¡°¸ßËÙ¹«Â·¡±£¬ÓÚÊÇÎóÒÔΪӢÓïÀïµÄhighway¾ÍÊÇ¡°¸ßËÙ¹«Â·¡±£¬¶¼´øÒ»¸ö¡°¸ß¡±highÂÆäʵ²»È»¡£

¡¡¡¡HighwayÒâ˼¾ÍÊÇÆÕͨµÄ¡°¹«Â·¡±¡¢¡°¸ÉµÀ¡±£¬ÎªÊ²Ã´»á¸ßhighÄØ£¿´ó¸ÅÊÇÒòΪÐÞÁ˸߼ÜÇŵÄÔ­Òò°É¡£¶øÕæÕýµÄ¡°¸ßËÙ¹«Â·¡±£¬Ó¢ÓïÀï½Ðexpressway£¬express¾ÍÊÇ¡°¿ìµÄ¡±¡¢¡°Ö±´ïµÄ¡±Òâ˼¡£±ÈÈ磺

¡¡¡¡A four-lane expressway runs straight to the capital.
¡¡¡¡Ò»ÌõËijµµÀµÄ¸ßËÙ¹«Â·Ö±Í¨Ê׶¼¡£

¡¡¡¡ÎÒÃdz£ËµµÃEMS£¬ÆäʵҲ¾ÍÊÇexpress mail service¡°ÌØ¿ìרµÝ·þÎñ¡±¡£

¡¡¡¡¡¸¾äÐÍÁôÑ԰塹

¡¡¡¡someone notice something
¡¡¡¡×¢Òâµ½¡­¡­

¡¡¡¡£¨¿É½Ó±öÓҲ¿É½Ó´Ó¾ä£©

¡¡¡¡She didn't notice that I had entered the room.
¡¡¡¡ËýûÓп´µ½ÎÒÒѾ­×ß½øÎÝÀï¡£

¡¡¡¡I noticed him winking at his brother.
¡¡¡¡ÎÒ²ì¾õËû¶ÔËûÐÖµÜÕ£ÑÛʾÒâ¡£

¡¡¡¡Á·Ï°£º

¡¡¡¡Äã¿´µ½ËýµÄ¶©»é£¨engagement£©½äÖ¸ÁËÂð?

¡¡¡¡½ñÌìµÄ½ÚÄ¿¾Íµ½ÕâÀ¸´Ï°Ò»ÏÂѧµ½µÄ֪ʶµã£º

¡¡¡¡1£®courtµÄº¬Ò壬
¡¡¡¡2£®highwayºÍexpressway£¬
¡¡¡¡3£®someone notice sth.¾äÐÍ

¡¡¡¡ÎÒÃÇÏ´ÎÔÙ¼û£¡

¡¡¡¡Á·Ï°´ð°¸£º

¡¡¡¡Did you notice her engagement ring?