öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¡¡¡¡Ô²Öé±Ê£¨ballpoint pen£©¾­³£±»Ðí¶àÈ˳Æ×÷biro£¬ÕâÊÇΪʲôÄØ£¿½ñÌìÎÒÃǾÍÀ´Á˽âÔ²Öé±ÊµÄ¹ÊÊ¡£

¡¡¡¡Not many people have given their names to the English language. Among those who have is Laszlo Josef Biro. He was the maker of the first ¡°Biro¡±, a name still used around the world for his most successful invention£¨·¢Ã÷£©, the ballpoint pen.

¡¡¡¡Biro patented£¨ÉêÇëרÀû£© his first pen in 1938. It had a tiny ball bearing in the tip which picked up ink as it turned against the paper. During the Second World War, Biro went to Argentina£¨°¢¸ùÍ¢£© where he had some success selling his product.

¡¡¡¡However, he never took a patent in the United States. Partly because of this, American companies such as Bic, Parker, and Papermate have dominated£¨Ö§Å䡢ͳÖΣ© the writing market ever since the ballpoint pen became popular in the 1950s.

¡¡¡¡¡¸¶ÁÊé±Ê¼Ç¡¹

¡¡¡¡ÈËÃûÄܳÉΪӢÎÄ´Ê»ãµÄÈ˲¢²»¶à£¬£¨give one's name to¡°ÒÔ×Ô¼ºµÄÃû×ÖÃüÃû¡±£©¶øLaszlo Josef Biro¾ÍÊÇÆäÖÐÖ®Ò»¡£Among those who have¾ÍÊÇÖ¸¡°ÔÚÒѾ­°ÑÃû×ÖÈÚÈëÓ¢ÎÄÖеÄÈËÃÇÖ®ÖС±¡£

¡¡¡¡Ëû·¢Ã÷Á˵ÚÒ»Ö§biro£¬£¨He was the maker of the first ¡°Biro¡±£©ÏÖÔÚÊÀ½çÉÏ»¹ÓÐÈËÓÃÕâ¸öÃû³ÆÀ´³ÆºôËûÕâÏî×î³É¹¦µÄ·¢Ã÷¡ª¡ªÔ²Öé±Ê¡££¨a name still used around the world for his most successful invention, the ballpoint pen£©

¡¡¡¡patentÒâ˼ÊÇ¡°È¡µÃ¡­¡­µÄרÀûȨ¡±£¬BiroÓÚ1938ÄêÈ¡µÃËûµÚÒ»Ö§Ô²Öé±ÊµÄרÀûȨ¡££¨Biro patented his first pen in 1938£©±Ê¼â×°ÓÐÒ»¿ÅϸСµÄÌúÖ飬ÄÜÔÚÓëÖ½½Ó´¥µÄ˲¼äÎüÈëÄ«Ë®¡££¨It had a tiny ball bearing in the tip which picked up ink as it turned against the paper.£©

¡¡¡¡ball bearing¡°¹öÖéÖá³Ð¡±£¬tinyÒâΪ¡°¼«Ð¡µÄ¡¢Ï¸Ð¡µÄ¡±£¬×¢ÒâËüºÍsmall, littleµÄÇø±ð¡£SmallÖ¸ÍâÐÎÏà¶Ô½ÏС£¬µ«»¹ÄÜÇå³þ¿´µÃ¼ûµÄ£¬È磺I put the present in a small box.£¨ÎÒ°ÑÀñÎï·ÅÔÚÒ»¸öСºÐ×ÓÀï¡££©¶øtinyÔò¿ÉÄÜÈâÑÛ¿´²»Ì«Çå³þ£¬È磺Fleas are tiny insects.£¨ÌøÔéÊǺÜСµÄÀ¥³æ¡££©littleÔòº¬Óиü¶àÇé¸Ð£¬±íʾ¡°Ð¡Çɵġ±£¬È磺The little dog followed the boy everywhere.£¨ÄÇÌõС¹·µ½´¦¶¼¸ú×ÅÄÇÄк¢¡££©

¡¡¡¡tip±¾ÎÄÖ¸¡°¶¥²¿¡¢¼â¶Ë¡±£¬ÄÇôÔÚÕâ¾ä»°ÖУ¬ËüÖ¸µÄÊÇʲôÄØ£¿²»·Á²ÂÒ»²Â¡£

¡¡¡¡We gave the taxi driver a tip.£¨ÎÒÃǸ¶Ð¡·Ñ¸ø³ö×⳵˾»ú¡££©

¡¡¡¡¶ÔÁË£¬¾ÍÊÇ¡°Ð¡·Ñ¡±£¬ÔÚ¹úÍ⣬½ÓÊÜÁ˱ðÈ˵ķþÎñ£¬Ò»¶¨Òª¸øС·Ñ±íʾ¸Ðл£¬Ò»°ãÒª¸¶15%×óÓÒ¡£ÕâÊǸö²»³ÉÎĵĹ涨£¬ÈëÏçËæË×ÂǧÍò±ðÔÚÕâÀïʡǮŶ£¬ºÇºÇ¡­¡­

¡¡¡¡I gave her a tip on how to concoct a new kind of soup.£¨ÎÒ½ÌËýÅäÖÆÒ»ÖÖÐÂÌÀµÄ¾÷ÇÏ¡££©Ôõô£¬Ñ§×öÌÀÒ²Òª¸ø¡°Ð¡·Ñ¡±£¬µ±È»²»ÊÇ¡£ÕâÊÇtipÔÚ¿ÚÓïÖУ¬ÁíÒ»¸ö³£ÓõÄÒâ˼¡°Ìáʾ¡¢¾÷ÇÏ¡±¡£

¡¡¡¡µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½Æڼ䣬£¨During the Second World War£©BiroÔÚ°¢¸ùÍ¢··ÂôÕâÏîÉÌÆ·È¡µÃÁËÒ»¶¨³É¾Í¡££¨Biro went to Argentina where he had some success selling his product£©

¡¡¡¡È»¶øËûʼÖÕÎÞ·¨ÔÚÃÀ¹úÈ¡µÃרÀûȨ¡££¨However, he never took a patent in the United States£©²¿·ÖÊÇÓÉÓÚÕâ¸öÔ­Òò£¬£¨Partly because of this£©Ò»Ð©ÈçBic¡¢ParkerºÍPapermateµÈÃÀ¹ú¹«Ë¾ÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼ÍÎåÊ®Äê´úÔ²Öé±Ê¿ªÊ¼Á÷ÐÐʱ£¬¾ÍÒ»Ö±Õ¼¾Ý×ÅÎľßÊг¡¡££¨American companies such as Bic, Parker, and Papermate have dominated the writing market ever since the ballpoint pen became popular in the 1950s£©

¡¡¡¡ever since¡°´ÓÄÇʱµ½ÏÖÔÚ¡±£¬È磺She left school three years ago and has worked as a nurse ever since.£¨ËýÈýÄêÇ°±ÏÒµ,´ÓÄÇʱÆð±ãÒ»Ö±µ±»¤Ê¿¡££©

¡¡¡¡¡¸¾äÐÍÁôÑ԰塹

¡¡¡¡give one's name to¡°ÒÔ×Ô¼ºµÄÃû×ÖÃüÃû¡±

¡¡¡¡Mrs. Evergreen gave her name to her product, Evergreen Tea.
¡¡¡¡EvergreenÌ«Ì«ÒÔ×Ô¼ºµÄÃû×ÖÃüÃûËýµÄ²úÆ·¡ª¡ªEvergreen²è¡£

¡¡¡¡I gave my name to the woman I love, but she remained my wife for the rest of my life without taking it.
¡¡¡¡ÎÒÏëÈÃÎÒ°®µÄÅ®ÈËÓÃÎÒµÄÐÕÊÏ£¬Ëý³ÉÁËÎÒµÄÖÕÉí°é£¬È´Ê¼ÖÕûÓÃÎÒµÄÃû×Ö¡£