öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¡¡¡¡ºÃ¾Ãû¸ø´ó¼Ò½²¹ÊÊÂÁË£¬½è×ÅÇéÈ˽ڵÄÀËÂþ·ÕΧ£¬¿ªÆôÒ»µµÉñ»°×¨³¡£¬Ï£ÍûΪÄãµÄÉú»îÔöÌíÒ»·Ý¿ìÀÖ¡£ºÃÁË£¬Ïл°ÉÙÐõ£¬»°ËµºÜ¾ÃºÜ¾ÃÒÔÇ°¡­¡­

¡¡¡¡There was a beautiful princess£¨¹«Ö÷£© named Psyche and she was so beautiful that no man thought he was good enough to marry her. One day, an oracle£¨ÉñÚÍ£© told her parents that Psyche should be taken to a mountain and be given to a terrible monster£¨¹ÖÎ!

¡¡¡¡Õâ¸ö¹ÊʵĿªÍ·¿´ÆðÀ´ÓеãÏñ¡¶ÃÀÅ®ÓëÒ°ÊÞ¡·£¨The Beauty and The Beast£©ÊÇÂ𣿱ð׿±£¬ÄÐÖ÷½ÇÂíÉϾÍÒª³ö³¡ÁË¡£

¡¡¡¡When Psyche was left on the mountain, a warm breeze£¨Î¢·ç£© carried her to a beautiful castle£¨³Ç±¤£©. There she was visited£¨°Ý·Ã£© by a secret lover at night. She only heard his voice and felt his warm touch£¨´¥Ãþ£©, but could never see him. He even let Psyche visit her two sisters.

¡¡¡¡¶àºÃµÄÃØÃÜÇéÈË°¡£¬ÎÂÈáÌåÌù£¬»¹ÔÊÐíÆÞ×Ó¼û¼û¼ÒÀïµÄÃÃÃÃÃÇ£¬Ö»ÊÇ¿Éϧ£¬¿´²»µ½ËûµÄÑù×Ó¡­¡­

¡¡¡¡The sisters saw that Psyche was very happy and they did not like it. So they fooled£¨ÓÞŪ¡¢ÆÛÆ­£© Psyche into seeing who her husband was. That night, Psyche held a light£¨µÆ£© next to£¨°¤×Å£© her husband while he was sleeping. She found out that he was Cupid, the god of love!

¡¡¡¡To be continued¡­

¡¡¡¡ÕÉ·òÔ­À´ÊÇ°®ÉñÇð±ÈÌØ£¡ÊǾª£¬ÊÇϲ£¬ÊÇ»ÅÕÅ£¬Psyche¹«Ö÷»áÔõô×ö£¬Çð±ÈÌØÓÖ»áÓÐÔõÑùµÄ·´Ó¦£¿

¡¡¡¡»¶Ó­¼ÌÐø¹Ø×¢£¬Ã÷ÌìΪÄú½ÒÏþ¡£

¡¡¡¡¡¸¶ÁÊé±Ê¼Ç¡¹

¡¡¡¡µÚÒ»¶ÎµÄnamedÊǹýÈ¥·Ö´Ê£¬nameµÄ¶¯´ÊÒâÒåÊÇ¡°¸ø¡­¡­È¡Ãû¡±£¬¼ÓÉÏÁËed£¬Òâ˼¾Í±ä³ÉÁ˱»¶¯µÄ£¬Ò²¾ÍÊÇ¡°±»È¡ÃûΪ¡±µÄÒâ˼¡£ÎªÊ²Ã´ÕâÀïÒªÓñ»¶¯Òâ˼ÄØ£¬ºÇºÇ£¬ºÜ¼òµ¥£¬ÒòΪÎÒÃǵÄÃû×Ö¶¼ÊDZðÈ˸øÈ¡µÄÂÄÇôThere was a beautiful princess named PsycheµÄÒâ˼¾ÍÊÇ£ºÓÐλƯÁÁµÄ¹«Ö÷½ÐPsyche.

¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´ÎÒÃÇ¿´µ½so¡­that£¬ÕâÊÇÓ¢ÓïÖÐÓÃÀ´±í´ï³Ì¶ÈºÍ½á¹ûµÄ³£ÓþäÐÍ£¬³£·­Òë³É¡°Èç´Ë¡­¡­ÒÔÖÂÓÚ¡±¡¢¡°ÄÇÑù¡­¡­ÒÔÖ£¨Òò¶ø£©¡±£¬ËùÒÔshe was so beautiful that no man thought he was good enough to marry her¾Í¿ÉÒÔ·­Òë³É£ºËýÊÇÈç´ËƯÁÁ£¬ÒÔÖÁÓÚûÓÐÄÐÈ˾õµÃ¹»Ìõ¼þÈ¡Ëý¡£ soÊǸ±´Ê£¬ÐÞÊÎÐÎÈÝ´Ê»ò¸±´Ê£¬±íʾ³Ì¶È£»¶ø½Óthat´Ó¾äÒýµ¼½á¹û×´Óï´Ó¾ä¡£¾ßÌåÔËÓÃʱÓÐÈçϼ¸ÖÖ³£¼û½á¹¹£º

¡¡¡¡1£®so £«adj£®£¯adv£®£«that´Ó¾ä

¡¡¡¡It was so hot that we all went swimming£® ÌìÌ«ÈÈÁË£¬ËùÒÔÎÒÃǶ¼È¥ÓÎÓ¾ÁË¡£

¡¡¡¡2£®so£«adj£®£«a£¨an£©£«µ¥Êý¿ÉÊýÃû´Ê£« that´Ó¾ä

¡¡¡¡Here is so heavy a stone that no one can move it£® Õâ¿éʯͷÄÇôÖØ£¬£¨Òò¶ø£©Ã»ÈËÄÜŲ¶¯Ëü¡£

¡¡¡¡3£®so £«many £¯few £«¸´Êý¿ÉÊýÃû´Ê£« that´Ó¾ä

¡¡¡¡I've had so many falls that I'm black and blue all over£®ÎÒµøÁËÄÇô¶àõÓ£¬ÒÔÖ»ëÉíÇàÒ»¿é×ÏÒ»¿éµÄ¡£ £¨black and blueÇàÒ»¿é×ÏÒ»¿éµÄ£©

¡¡¡¡There are so few mistakes in John's composition that the teacher praised him£®Ô¼º²µÄ×÷ÎÄ´íÎóºÜÉÙ£¬ÀÏʦ±íÑïÁËËû¡£

¡¡¡¡4£®so £«much £¯little £«²»¿ÉÊýÃû´Ê£« that´Ó¾ä

¡¡¡¡Bob has so little money that he can't buy the book£® BobÖ»ÓÐÄÇôµãÇ®£¬£¨Òò¶ø£©ËûÂò²»ÆðÄDZ¾Êé¡£

¡¡¡¡The teacher gave him so much help that he soon finished his homework£® ÀÏʦ°ïÁËËûºÜ¶à棬ËùÒÔËûºÜ¿ì¾ÍÍê³É×÷ÒµÁË¡£

¡¡¡¡£¨†ªà¼¸¾ä£ºso¡­that¾äÐÍÖеÄthat ÔÚ¿ÚÓïÖг£¿ÉÒÔÊ¡È¥£¬ÆäÒâ˼²»±ä¡£ÀýÈ磺The story was so funny it made everybody laugh. Õâ¹ÊÊÂÌ«»¬»üÁË£¬°Ñ´ó¼Ò¶¼¶ºÐ¦ÁË¡££©

¡¡¡¡EnoughÊǸöºÜÓÐÒâ˼´Ê£¬µ±Ëü×÷Ϊ¸±´ÊÐÞÊÎÐÎÈÝ´Êʱ£¬Òª·ÅÔÚÐÎÈݴʵĺóÃ棬±ÈÈçÎÄÖеÄgood enough£¬»¹ÓУºAre you sure he's old enough to join the army? Äã¿Ï¶¨Ëû¹»²Î¾üµÄÄêÁäÂ𣿶øÒ»°ãµÄ¸±´Ê¶¼»á·ÅÔÚËùÐÞÊεÄÐÎÈÝ´ÊÇ°£¬±ÈÈ磺Anna is pretty attractive. ÕâÀïµÄ¸±´Êpretty¾ÍÊÇ·ÅÔÚÁËÐÎÈÝ´ÊattractiveÇ°Ãæ¡£µ±enough×÷ΪÐÎÈÝ´ÊÐÞÊÎÃû´Êʱ¾ÍºÍÒ»°ãµÄÐÎÈÝ´ÊÓ÷¨Ò»ÑùÁË£¬Ëüͨ³£ÓÃÔÚ¸´ÊýÃû´Ê»ò²»¿ÉÊýÃû´ÊÇ°£¬È磺enough people/money.

¡¡¡¡µÚ¶þ¶Î½²ÊöÁËPsycheºÍsecret loverµÄÀËÂþåâåË¡£µÚÒ»¾äµÄleftÊÇleaveµÄ¹ýÈ¥·Ö´Ê£¬¼ÓÉÏwas¾ÍÊÇ¡°±»ÒÅÍü£¬±»ÁôÏ¡±µÄÒâ˼£¬¿ÉÁ¯µÄ¹«Ö÷±»¸¸Ä¸Å×ÆúÁË£¬¿ÉÃüÔ˲¢Ã»ÓзÅÆúËý£¬Ò»ÕóÎÂůµÄbreeze°ÑËý´øÈëÁËÒ»¸öÈ˼äÌìÌá£×¢ÒâÕâÀïµÄbreeze¿É²»ÊÇÒ»°ãµÄwindŶ¡£»¹¼ÇµÃÎÒÃǽ²¹ýµÄʱ¼ä½é´ÊatÂð£¿ÄÇô´ÓÕâ¾ä»°µÄ×îºóÁ½¸ö´Ê£¬There she was visited by a secret lover at night.Äã¾ÍÄܶÁ³öÕâÑùµÄÒâ˼£ºÒ»µ½ÍíÉÏ£¬Ò»¸öÃØÃÜÇéÈ˾ͻáÀ´¿´ÍûPsyche.²»½öÈç´Ë£¬Ëû¸üÌåÌùµÄµØ·½ÔÚÓÚ£ºHe even let Psyche visit her two sisters.¾äÖеÄevenÆðÇ¿µ÷×÷Ó㬿ÉÒÔ·­Òë³É¡°ÉõÖÁ¡¢Á¬¡±£¬È磺Even Mrs. Smith could not help laughing. Á¬Ê·ÃÜ˹̫̫ҲÈ̲»×¡Ð¦ÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡ÓÐÕâÑùÒ»¸ö³¤µÄƯÁÁ»¹¼ÞµÄ¸»¹óµÄ½ã½ã£¬ÎÒÒ²»á¼µ¶Ê£¨be jealous of£©£¬ËùÒÔÄѹÖËýµÄÃÃÃÃÃÇ»áÈÃËýÏë°ì·¨ÅªÇå³þ£ºwho her husband was£¬£¨×¢ÒâÕâÊdzÂÊöÓï¾ä£¬ËùÒÔÒª°Ñbe·ÅÔÚÖ÷Óïºó£¬ÀàËƵľä×Ó»¹ÓУºI don't know whose books these are.ÎÒ²»ÖªµÀÕâЩÊÇË­µÄÊé¡££©

¡¡¡¡ÔÚÓ¢ÎÄÀï¹ýȥʱ̬ÊÇÓÃÀ´±íʾÔÚ¹ýȥij¸öʱ¼äÀï·¢ÉúµÄÊÂÇé; ¶ø¹ýÈ¥½øÐÐʱ̬ÊÇÓÃÀ´±íʾÔÚ¹ýÈ¥µÄÒ»¸ö¶¯×÷ÒѾ­·¢ÉúµÄʱºòÁíÍâÒ»¸ö¶¯×÷ÕýÔÚ½øÐÐÖС£Psyche held a light next to her husband while he was sleeping.Õâ¾ä»°¾ÍÊÇÓÃÒ»¸öÁ¬´Êwhile°ÑÁ½¸ö±íʾ¹ýÈ¥¶¯×÷µÄÓï¾äÁ¬ÔÚÁËÒ»Æð£¬Òâ˼Êǵ±Ò»¸ö¶¯×÷ÕýÔÚ·¢Éúʱ£¬ÁíÒ»¸ö¶¯×÷·¢ÉúÁË¡£¼´£ºPsycheÔÚÕÉ·ò˯×ÅʱÄÃ×ŵÆ×ß½üËû¡£ÆðͬÑù×÷ÓõÄÁ¬´Ê»¹ÓÐwhen£¬ÔÚ¾äÖÐËüÃǶ¼·­Òë³É¡°µ±¡­¡­Ê±¡±£¬µ«ÊÇÔÚÓ÷¨ÉÏÓÐһЩÇø±ð£ºwhile Ö»Äܸú½øÐÐÓï̬һÆðÓ㬶ø when ²»ÊÜÕâ¸öÏÞÖÆ£¬±ÈÈçÕâ¾ä£ºDon't get excited when you talk.¾ÍÖ»ÄÜÓÃwhen£¬¶ø²»ÄÜÓÃwhile.Ò»°ã˵À´¹ýÈ¥µÄÁ½¸ö¶¯×÷ͬʱ¶¼ÔÚ½øÐеÄʱºò±È½Ï³£Óà while£¬±ÈÈ磺I was talking to him while he was writing.

¡¡¡¡¡¸¾äÐÍÁôÑ԰塹

¡¡¡¡So they fooled Psyche into seeing who her husband was.

¡¡¡¡ËùÒÔËýÃÇÓÞŪPsyche£¬ÒªËýÈ¥¿´ËýµÄÕÉ·ò³¤Ê²Ã´Ñù×Ó¡£

¡¡¡¡ÓÞŪijÈËÈ¥×öijÊ£¬Õâ¾ÍÊÇÎÒÃǽñÌìÒªÕÆÎյľäÐÍ£ºfool sb into doing sth

¡¡¡¡My aunt fooled me into cooking dinner for her.

¡¡¡¡ÎҹùÃÆ­ÎÒ¸øËý×öÁËÍí²Í¡££¨ºÇºÇ£¬ÎҺܺÃÆæÓõÄÊÇʲô·½·¨£¬Ò²Ðí×°²¡°É£¡£©

¡¡¡¡My girlfriend fools me into marrying her.

¡¡¡¡ÎÒÅ®ÅóÓÑÆ­ÎÒÈ¢Ëý¡££¨ÃÀ¹úÓÐÒ»¸ö½ÐSurprise WeddingµÄ½ÚÄ¿£¬¾ÍÊÇרßãÕâ¸öµÄ£¬Äã¿´¹ýÂ𣿣©

¡¡¡¡¹ØÓÚfoolÕâ¸ö´Ê£¬»¹Ïë¶à˵¼¸¾ä¡£FoolÊÇÃû´Ê£¬Òâ˼ÊÇ¡°Éµ¹Ï¡±£¬Í¬ÑùÒâ˼µÄidiotÒ²ºÜ³£Óá£FoolishÊÇÐÎÈÝ´Ê£¬Òâ˼ÊÇ¡°ÉµµÄ¡¢¿ÉЦµÄ¡±£¬Òâ˼ÏàËƵĻ¹ÓÐsilly, stupid.

¡¡¡¡¡¸öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔؿ⡹

¡¡¡¡oracleÒâ˼ÊÇ¡°ÉñÚÍ¡±£¬ÔõôÀí½âÄØ£¿ÔڹŴú£¬ÈËÃÇÏàÐÅÖîÉñ»áͨ¹ý¼À˾´«´ïÐÅÏ¢£¬Í¨³£ÊÇÖØ´óµÄÊÂÇ飬»òÊǽâ´ðÈËÃǸе½ÄÑÒÔÀí½âµÄÃÔ»ó¡£¼À˾»á°ÑÖîÉñµÄÒâ˼תÒëΪ³£ÈËÄܶ®µÄÒâ˼£¬¶øÉñÚ;ÍÊÇÓÉÕâЩ¼À˾´«´ïµÄÉñµÄÒâ˼¡£