¡¡¡¡¾ä×ÓµÄÖصã¿ÉÒÔͨ¹ýÏÂÁз½·¨£¬¼ÓÒÔÍ»³ö£º
¡¡¡¡1. °ÑÖصã°ÚÔÚ¾äÊ×»ò¾äβ¡£
¡¡¡¡Ò»°ã¶øÂÛ£¬×îÏÔÑÛµÄλÖÃÊÇÔÚ¡°¾ä⣬Æä´ÎÊÇÔÚ¾äÊ×£¬ÖмäµÄλÖÃ×îƽµ£¬·¦Éƿɳ¡£ÀýÈ磺
¡¡¡¡£¨1£© Incorrect grammar and improper construction invariably distract readers'attention.
¡¡¡¡£¨2£© The history of vocabulary is, in many ways, the record of civilisation.
¡¡¡¡°ÑÖصã·ÅÔÚ¾äβÊÇÖÖ¡°µõθ¿Ú¡±µÄ·½·¨£¬¶ÁÕß»òÌýÕ߷ǵöÁÍê»òÌýÍêÕû¾ä²»¿É¡£
¡¡¡¡2. ÔÚ¸´ÔÓ¾äÀ°ÑÖ÷¾ä·ÅÔÚ´Ó¾äÖ®ºó¡£
¡¡¡¡³ýÁËÃû´Ê´Ó¾äºÍÐÎÈÝ´Ê´Ó¾äÖ®Í⣬ÒòΪËüÃÇλÖýϹ̶¨£¬¸±´Ê´Ó¾äÖÐÓм¸ÖÖµÄλÖÃÁé»î£¬¿ÉÒÔÔÚÖ÷¾ä֮ǰ³öÏÖ£¬Ò²¿ÉÒÔ¸úÔÚÖ÷¾äÖ®ºó¡£Í¨³£ÎÒÃǾͰÑÕâÑùµÄ¸±´Ê´Ó¾äÌáÇ°£¬ÖصãÔò·ÅÔÚºóÍ·µÄÖ÷¾ä£¬È磨3b£©£º
¡¡¡¡£¨3a£© I came upon an old classmate when I went to town yesterday.
¡¡¡¡£¨3b£© When I went to town yesterday, I came upon an old classmate.
¡¡¡¡¸±´Ê¶ÌÓï¸üÊÇÈç´Ë£¬Èç £¨4b£©:
¡¡¡¡£¨4a£© Steel is commonly used to make knives, razors and other useful tools because of its durability.
¡¡¡¡£¨4b£© Beacuse of its durability, steel is commonly used to make knives,razers and other useful tools.
¡¡¡¡3. °Ñ½ÏÖØÒª»òÓзÖÁ¿µÄ´ÊÓï·ÅÔÚºóÍ·£¬È磨5b£©ºÍ£¨6b£©£º
¡¡¡¡£¨5a£© I was delighted and amused by the classical opera
¡¡¡¡£¨5b£© I was amused and delighted by the classical opera.
¡¡¡¡£¨6a£© That singer's life was tragic and brief.
¡¡¡¡£¨6b£© That singer's life was brief and tragic.
¡¡¡¡4. °Ñ¾ä×ÓÖÐһϵÁеÄÏîÄ¿×÷Âß¼ÐÔµÄÅÅÁС£ÀýÈ磺
¡¡¡¡£¨7£© Tony ate his dinner, watched TV, and then went to bed.
¡¡¡¡£¨8£© Were you bored with years of study in elementary school, high school and institute of higher education?
¡¡¡¡5. ±ØҪʱ£¬Öظ´ÖØÒªµÄÓï´Ê»ò¸ÅÄî¡£
¡¡¡¡ÀýÈ磺
¡¡¡¡£¨9£© Jackie enjoys the company of ladies. He likes their beauty, he likes their delicacy, he likes their vivacity, and he likes their silence.
¡¡¡¡£¨10£© ¡¡the land stretched out without names. Nameless headlands split the surf; nameless lakes reflected the nameless mountains and nameless rivers flowed through nameless valleys and nameless bays.
¡¡¡¡6. ¾¡Á¿ÓÃÖ÷¶¯ËµÌ¬£¬Òò´Ë£¨11b£©±È£¨11a£©ºÃ£º
¡¡¡¡£¨11a£© A pedestrian was struck on the head by a flying stone.
¡¡¡¡£¨11b£© A flying stone struck a pedestrian on the head.
¡¡¡¡7. Êʵ±Ê±ºò£¬¿ÉÓõ¹×°¾äºÍƽÐо䣬È磺
¡¡¡¡£¨12£© Seven dwarfs lived here in the centre of the dark forest. ¡ú Here, in the centre of the dark forest lived seven dwarfs.
¡¡¡¡£¨13£© Severity breeds fear; roughness breeds hatred.
¡¡¡¡£¨14£© Honesty recommends that I speak; self-interest demands that I remain silent.
