black and blue
±ÇÇàÁ³Ö×£»É˺ÛÀÛÀÛ
Her arm was black and blue from the accident.
(ËýµÄÊÖ±ÛÔÚʹÊÖÐÉ˺ÛÀÛÀÛ¡£)
He beat the boy black and blue.
(Ëû°ÑÄǸöº¢×Ó´òµÃ±ÇÇàÁ³Ö×£¬±éÌåÁÛÉË¡£)
add fuel to the fire
»ðÉϼÓÓÍ
I think we should show our objection by leaving the meeting.
(ÎÒÈÏΪÎÒÃÇÓ¦¸ÃÒÔÀ뿪»á³¡À´±í´ïÎÒÃǵĿ¹Òé¡£)
I'm afraid the move will only add fuel to the fire.
(ÎÒÅÂÕâô×öÖ»»á»ðÉϼÓÓÍ¡£)
in one's tracks
µ±³¡,µ±ÏÂ
The police caught the thief in his tracks.
£¨¾¯²ìµ±³¡£¨µ±Ï£©¾Í°ÑС͵¸ø×¥ÁËÆðÀ´¡££©
That must have been dangerous - he already shot two police officers.
£¨ÄÇÒ»¶¨ºÜΣÏÕ£¬ËûÒѾǹɱÁËÁ½Ãû¾¯¹Ù¡££©
out of season¡¡
²»ºÏʱÁîµÄ
Do you have strawberries in your country?
£¨ÄãµÄ¹ú¼ÒÉú²ú²ÝÝ®Â𣿣©
Sure we do, but they're out of season right now.
£¨µ±È»£¬µ«ÏÖÔÚ²»ÊDzú²ÝÝ®µÄ¼¾½Ú¡££©
have butterflies in one's stomach¡¡
¸Ðµ½½ôÕÅ
I always get butterflies in my stomach before a test.
£¨ÎÒÔÚöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ֮ǰ¶¼»á¸Ðµ½½ôÕÅ¡££©
I have them before I go on a first date with a girl.
£¨ÎÒµÚÒ»´ÎºÍÅ®ÉúÔ¼»áʱҲ»áÕâÑù¡££©
