öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

ÉÏÍâ°æ´óѧӢÓïд×÷¾«Ñ¡µÚÈý²á(6)(2)

ÍøÂç×ÊÔ´ Freekaoyan.com/2008-04-08

    At the house they said the boy had refused to let anyone come into the room.

    "You can't come in£¬" he said. "You mustn't get what I have."

    I went up to him and found him in exactly the position I had left him£¬ white-faced£¬ but with the tops of his cheeks flushed by the fever£¬ staring still£¬ as he had stared£¬ at the foot of the bed.

    I took his temperature.

    "What is it£¿"

    "Something like a hundred£¬" I said. It was one hundred and two and four tenths.

    "It was a hundred and two£¬" he said.

    "Who said so£¿"

    "The doctor."

    "Your temperature is all right£¬" I said. "It's nothing to worry about."

    "I don't worry£¬" he said£¬ "but I can't keep from thinking."

    "Don't think£¬" I said. "Just take it easy."

    "I'm taking it easy£¬" he said and looked straight ahead£¬ He was evidently holding tight onto himself about something.

    "Take this with water."

    "Do you think it will do any good£¿"

    "Of course it will."

    I sat down and opened the Pirate book and commenced to read£¬ but I could see he was not following£¬ so I stooped.

    "About what time do you think I'm going to die£¿" he asked.

    "What£¿"

    "About how long will it be before I die£¿"

    "You aren't going die. What's the matter with you£¿ "

    "Oh£¬ yes£¬ I am£¬ I heard him say a hundred and two."

    "People don't die with a fever of one hundred and two. That's a silly way to talk."

    "I know they do. At school in France the boys told me you can't live with forty-four degrees. I've got a hundred and two."

    He had been waiting to die all day£¬ ever since nine o'clock in the morning.

    "You poor Schatz£¬" I said. "Poor old Schatz. It's like miles and kilometers. You aren't going to die. That's different thermometer. On that thermometer thirty-seven is normal. On this kind it's ninety-eight."

    "Are you sure£¿"

    "Absolutely£¬" I said£¬ "It's like miles and kilometers. You know£¬ like how many kilometers we make when we do seventy miles in the car£¿"

    "Oh£¬" he said.

    But his gaze at the foot of the bed relaxed slowly. The hold over himself relaxed too£¬ finally£¬ and the next day it was very slack and he cried very easily at little things that were of no importance.

    NEW WORDS

    shiver vi. shake£¬ tremble£¬ esp. from cold or fear Õ½Àõ£¬·¢¶¶

    capsule n.  ½ºÄÒ£¨Ò©£©

    instruction n.  £¨often pl.£© advice on how to do sth.£» order Ó÷¨ËµÃ÷£»Ö¸Ê¾

    instruct vt.

    purgative n.  a medicine to produce bowel movements кҩ

    acid a.  sour£» marked by an abnormally high concentration of a sour substance ËáµÄ£»ËáÐÔÎïÖʹý¶àµÄ

    germ n.  ²¡¾ú£¬Ï¸¾ú

    influenza n.  a contagious disease which is like a bad cold but more serious Á÷ÐÐÐÔ¸Ðð

    epidemic n.& a. £¨disease£© spreading rapidly among many people in the same place for a time Á÷Ðв¡£¨µÄ£©

    flu n.  £¨short for£© influenza

    pneumonia n.  a serious illness with inflammation of one or both lungs ·ÎÑ×

    detached a.  indifferent£» separate£¬ not connected ³¬È»µÄ£»ÀäÄ®µÄ£»·ÖÀëµÄ

    detach vt.

    pirate n.  a person who attacks and robs ships at sea º£µÁ

    papa n.  father

    lightheaded a.  unable to think clearly or move steadily as during fever or after drinking alcohol£» dizzy and faint ÉñÖ¾²»ÇåµÄ£»Ñ£ÔεÄ


Ïà¹Ø»°Ìâ/

  • ÁìÏÞʱ´ó¶îÓÅ»Ýȯ,Ïí±¾Õ¾Õý°æöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ!
    ´ó¶îÓÅ»Ýȯ
    ÓÅ»ÝȯÁìÈ¡ºó72СʱÄÚÓÐЧ£¬10ÍòÖÖ×îÐÂöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿¼Ö¤Ààµç×Ó´òÓ¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÈÎÄãÑ¡¡£º­¸ÇÈ«¹ú500ÓàËùԺУöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿Î¡¢200¶àÖÖÖ°Òµ×ʸñöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡¢1100¶àÖÖ¾­µä½Ì²Ä£¬²úÆ·ÀàÐͰüº¬µç×ÓÊé¡¢Ìâ¿â¡¢È«Ì×öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÒÔ¼°ÊÓÆµ£¬ÎÞÂÛÄúÊÇöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¸´Ï°¡¢¿¼Ö¤Ë¢Ì⣬»¹ÊÇ¿¼Ç°³å´ÌµÈ£¬²»Í¬ÀàÐ͵IJúÆ·¿ÉÂú×ãÄúѧϰÉϵIJ»Í¬ÐèÇó¡£ ...
    öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓÅ»Ýȯ ±¾Õ¾Ð¡±à FreeÒ¼°Û·ÖÑ§Ï°Íø 2022-09-19
öλÔÓéÀÖ(xinhui)¹Ù·½ÍøÕ¾_öλÔÓéÀÖappÏÂÔØÈë¿Ú