| 92. There is a growing tendency these days for many people who live in rural areas to come into and work in city. This problem has caused wide public concern in most cities all over the world. Å©Ãñ½ø³Ç´ò¹¤Õý³ÉΪÔö³¤µÄÇ÷ÊÆ£¬ÕâÒ»ÎÊÌâÔÚÊÀ½çÉϴ󲿷ֳÇÊÐÒÑÒýÆðÆÕ±é¹Ø×¢¡£ 93. An investigation shows that many emigrants think that working at city provide them with not only a higher salary but also the opportunity of learning new skills. Ò»Ïîµ÷²éÏÔʾÐí¶àÃñ¹¤ÈÏΪÔÚ³ÇÊдò¹¤²»½öÓнϸߵÄÊÕÈ룬¶øÇÒÄÜѧµ½Ò»Ð©Ð¼¼Êõ¡£ 94. It must be noted that improvement in agriculture seems to not be able to catch up with the increase in population of rural areas and there are millions of peasants who still live a miserable life and have to face the dangers of exposure and starvation. ±ØÐëÖ¸³ö£¬Å©ÒµµÄ·¢Õ¹Ëƺõ¸Ï²»ÉÏÅ©´åÈË¿ÚµÄÔö¼Ó£¬²¢ÇÒÈÔÓгÉǧÉÏÍòµÄÅ©Ãñ¹ý×ÅȱÒ°¤¶öµÄƶº®Éú»î¡£ 95. Although rural emigrants contribute greatly to the economic growth of the cities, they may inevitably bring about many negative impacts. ¾¡¹ÜÃñ¹¤¶Ô³ÇÊеľ¼Ã·¢Õ¹×ö³öÁ˾޴ó¹±Ï×£¬È»¶øËûÃÇÒ²²»¿É±ÜÃâµÄ´øÀ´ÁËһЩ¸ºÃæÓ°Ïì¡£ 96. Many sociologists point out that rural emigrants are putting pressure on population control and social order; that they are threatening to take already scarce city jobs; and that they have worsened traffic and public health problems. Ðí¶àÉç»áѧ¼ÒÖ¸³öÃñ¹¤Õý¸øÈË¿Ú¿ØÖƺÍÉç»áÖΰ²´øÀ´Ñ¹Á¦¡£ËûÃÇÕýÔÚÍþв×ű¾ÒÑÏôÌõµÄ¹¤×÷Êг¡£¬ËûÃǶñ»¯Á˽»Í¨ºÍ¹«¹²ÎÀÉú×´¿ö¡£ Ïà¹Ø»°Ìâ/
|
