öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

        µÚÈýÊ®¾ÅÒª¾÷£º´ÓÑóÃÔÐÅÀïÕÒÌâ²Ä
        
        Ñ§Ï°Ó¢Óï±ØÐëºÍÓ¢ÃÀÈËÊ¿µÄÉú»îºÍÎÄ»¯Ïà½áºÏ£¬²ÅÄÜѧµÄÓÐÉî¶È¡£Á˽âÓ¢Óï¹ú¼ÒµÄÃÔÐźʹ«ËµÒ²ÊÇʹӢÓïÄÜ»îѧ»îÓõÄÓÐЧÓÖÓÐȤµÄ·½·¨¡£
        
        ¾ÍÏóÖйúÃÔÐÅÒ»Ñù£¬ÑóÃÔÐŶÔÍâ¹úÈ˵Ä×ڽ̺ÍÉú»î·½Ê½¶¼ÓиùÉîµÙ¹ÌµÄÓ°Ïì¡£ÀýÈçÀÏÃÀ¿´µ½ÅóÓÑ´òÅçÌç»áÁ¬Ã¦Ëµ¡°Gesundheit¡±»ò ¡°£¨God£©bless you.¡±£¬ÕⶼÊÇ¡°Éϵ۱£ÓÓ¡±µÄÒâ˼¡£ÒòΪ¸ù¾ÝÎ÷·½È˵ĹÅÀÏ´«Ëµ£¬´òÅçÌç»áÅç³öÆøÏ¢£¬Á¬»êÆǶ¼»áÒ»ÆðÅܵô£¬µ±È»ÐèÒªÉÏÌì±£ÓÓÒ»ÃüÁË¡£
        
        ÓÖÏóÓ¢¹úÈ˳£»á¶Ô×¾ÓÚÑԴǵÄÈË˵¡°You should¡¯ve kissed the Blarney Stone¡±£¨ÄúÔç¸ÃÇ×һϲ¼À­ÜdzÇÄÇ¿éʯͷÁË£©¡£Ô­À´ÔÚ°®¶ûÀ¼µÄBlarney³ÇÓпé¹Öʯ£¬¾Ý˵ֻҪÔÚÕâʯͷÉÏÇ×һϣ¬±¿×챿ÉàµÄÈ˾ͻá±äµÄ¿Ú³ÝÁæÀþ¡£
        
        Ó¢ÃÀÈËһ˵¡°My ears are buring.¡±£¨ÎÒµÄÁ½¶ú·¢ÈÈÁË¡££©¾Í±íʾÓÐÈËÔÚ±³ºóÔìÒ¥¡£¡°He has an itching hand/palm£©£¨ËûÊÖÕÆ·¢Ñ÷¡££©ÔòÒâζ×ÅÕâÈËÌ°µÃÎÞÑá¡£
        
        ËûÃdzéÑ̵ã»ðʱ£¬ÍùÍùÁ½¸öÈ˵ãȼÑ̺ó¾Í°Ñ»ðϨµô£¬µÚÈý¸öÈËÖØÐÂÔٵ㣬ÒòΪÓС°Three on a match is bad luck.¡±£¨ÈýÈ˹²ÓÃÒ»¸ù»ð²ñ»áÓÐùÔË¡££©µÄÃÔÐÅ¡£»¹ÓкܶàÃÔÐŲ»Ê¤Ã¶¾Ù¡£
        ÊÕ¼¯²¢Ñо¿ÕâЩÃÔÐÅ»ò´«Ëµ²»µ«ÄÜÔö¼Ó¶ÔÓ¢ÓïÁ˽âµÄÉî¶È£¬Í¬Ê±Ò²ÄÜÌá¸ßѧϰӢÓïµÄÐËȤ¡£
        
        µÚËÄʮҪ¾÷£ºÊìϤÓйØÔ˶¯µÄÊõÓÓÐÖúÓÚºÍÀÏÍ⹵ͨ
        ÃÀ¹úÈ˲»µ«Ï²°®Ô˶¯£¬Ò²°®¿´¸÷ÖÖÌåÓý±ÈÈü£¬Ïó American football£¨ÃÀʽéÏé­Çò£©£¬baseball£¨°ôÇò£©£¬tennis£¨ÍøÇò£©£¬basketball£¨ÀºÇò£©£¬boxing£¨È­»÷£©¶¼ÊÇÈÈÃŵÄÔ˶¯ÏîÄ¿¡£¸÷ÖÖ±ÈÈüµÄʤ¸ºÏûÏ¢Ò²³£³ÉΪÀÏÃÀÃDzèÓà·¹ºóµÄ»°Ì⣬ÀýÈçÿÄêÔªµ©ÔÚÈ«¹ú¼¸¸öµØÇø¾ÙÐеĴóѧ×ãÇò±ÈÈü£¨bowl games,ÈçµÂÖÝDallasµÄÃÞ»¨±­Cotton Bowl,¼ÓÖÞPasadenaµÄõ¹å±­Rose BowlµÈ£¬¼¸ºõÊÇÈ«¹úÖõÄ¿µÄÐÂÎÅ£©¡£ÓÐЩԭÊÇÔ˶¯µÄÊõÓÈç ¡°hit and run¡±£¨´ò´øÅÜ£¬ÏÖÒýÉêΪ¼Ý³µ×²È˺óÌÓÅÜ£©£¬¡°go to bat¡±£¨´ú´ò£¬ÏÖÒýÉêΪ°ïÈ˶ȹýÄѹأ©µÈÏÖÔÚ¶¼³ÉÁËÒ»°ã³£ÓÃÓï¡£
        
        ¶àÁôÒâÔ˶¯·¢ÃæµÄÊõÓïÄܹ»Ôö¼Ó̸»°µÄ²ÄÁÏ£¬ÓÈÆäÓÐÖ¾ÁôѧÃÀ¹úµÄÄÐÊ¿¸üÓÐÐèÒª¡£
        
        µÚËÄʮһҪ¾÷£º²»±Ø¶Ô×Ô¼º¿ÁÇóÍêÃÀ
        
        ×·ÇóÍêÃÀ£¬±¾ÊÇÖµµÃ¼ÎÐíµÄ¡£Ñ§Ï°Ó¢ÓïµÄÈË×ÜÊÇÏ£Íû×Ô¼ºÄܹ»´ïµ½ÕýÈ·ÎÞÎóµÄµØ²½¡£µ«¾ÍѧϰӢÓïµÄ¹ý³ÌÀ´½²£¬Ó¦¸Ã°Ñ¡°ÍêÃÀ¡±µ±×÷Ò»¸ö½«À´×·ÇóµÄÄ¿±ê£¬¶ø²»±ØÈÃËü³ÉΪÌ×ÔÚ×Ô¼ºÍ·ÉϵļÏËø¡£
        
        ×Ô¼ºÁ·Ï°Ê±£¬ËäȻҪ¾¡¿ÉÄÜ×÷µ½ÕýÈ·ÎÞÎ󣬵«Ò²ÒªÈÝÈÌ×Ô¼ººÍ±ðÈË·¸´íÎó¡£ÓÐЩѧÉú±§Ô¹Ëµ£¬ËûÃǵÄÀÏʦÒòΪÇóºÃÐÄÇУ¬ËûÃÇÒ»¿ª¿ÚÁ·Ï°¾Í±»¾ÀÕýµÄÌåÎÞÍê·ôÈÃËûÃÇԽѧԽûÐÅÐÄ¡£¶Ô×Ô¼º»ò±ðÈ˽ÃÍ÷¹ýÕý¿ÉÄÜ·´¶ø»á²úÉú·´Ð§¹ûµÄ£¬ÓïÑÔµÄѧϰÓÈÆäÈç´Ë£¬ÒòΪÓïÑԵıí´ïÄÜÁ¦ÊÜÐÄÀíµÄÓ°ÏìºÜ´ó¡£
        
        ÔÚÓïÑÔµÄÓ¦ÓÃÉÏ£¬²»·ÁÒÔ¹µÍ¨ÎªµÚһĿ±ê¡£ÄÜÌý¶®¶Ô·½µÄ»°£¬Ò²ÄÜÈöԷ½Á˽â×Ô¼ºÒª±í´ïµÄÒâ˼£¬¾ÍÓÐÁ˳õ²½µÄ³É¾Í¡£¼´Ê¹½²µÄ½á½á°Í°Í£¬Óõľä×ÓÁãÁãËéËéÒ²×ܱȿª²»Á˿ںõĶࡣͻÆÆÁËÐÄÀíÕÏ°­£¬½¨Á¢ÓÃÓ¢Ó﹵ͨµÄÐÅÐÄ£¬ÔÙ¼ÌÐø²»¶Ï×·ÇóÑÅÖ¡£µ±ÄúΪ×Ô¼ºËµµÄ²»ºÃ£¬Ð´µÄ²»ºÃ¶øÆøÄÙʱ£¬Çë¼ÇµÃ£º ¡°Every learner is entitled to make mistakes.¡±Ñ§Ï°µÄÈ˶¼Óз¸´íÎóµÄȨÀû¡£
        
        µÚËÄÊ®¶þÒª¾÷£º·¢»Ó´´Ò⣬¶à×ö³¢ÊÔ
        
        ÉÏÃæËù˵µÄËÄʮһҪ¾÷£¬¿É˵ÊǺÜÉú»î»¯£¬ÊµÓû¯µÄѧϰ·½·¨¡£ÓÐ־ѧºÃÓ¢ÎĵÄÈË£¬¿ÉÒÔÒòʱÖÆÒË£¬ÒòµØÖÆÒ˵ÄÑ¡ÔñÆäÖм¸ÏîÀ´¶ÍÁ¶×Ô¼º¡£Ò²¿ÉÒÔ·¢»Ó´´Ò⣬Áí×ö³¢ÊÔ£¬ÕÒµ½ÊʺÏ×Ô¼ºµÄѧϰ·½·¨¡£Ñ§Ï°ÓïÑÔÊÇÒ»ÖÖÒÕÊõ£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖ²»¶Ï×ÔÎÒ³¬Ô½µÄ¹ý³Ì£¬ÔÚÈκÎÒ»µãÉ϶¼ÄÜÆð²½£¬ÔÚÈκÎÒ»µãÉ϶¼ÄÜÍ»ÆÆ¡£Ö»ÒªÄú±§×ÅÈȳÀ£¬ÒãÁ¦ºÍ³¢ÊÔµÄÓÂÆø£¬ÔÙ¼ÓÉÏÁ¼ºÃ½Ì²ÄµÄÖ¸Òý£¬±Ø¶¨»áÓгɹ¦µÄÒ»Ì죡£¡