öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

ÊéÃæ±í´ï½âÌâ²ßÂÔ¼¯½õ(Ê®)

ÍøÂç×ÊÔ´ Freekaoyan.com/2008-04-09

 

ËõдÓë¸Äд £¨Precis and Rewriting£©

¡¡¡¡A£®Ëõд

¡¡¡¡Ëõд¾ÍÊÇÒªÇóѧÉúÈÏÕæÁì»áËù¶ÁÎÄÕµÄÖÐÐÄ˼Ïë»òÖ÷ÒªÄÚÈÝ£¬¾­¹ý¼¯ÖÐ˼ά¸ÅÀ¨ÌáÁ¶Ö®ºó£¬Óü¸¾ä»°¼ÓÒÔ×ܽá³Éһƪ¶ÌÎÄ¡£ËõдӦעÒâÒÔϼ¸¸öÎÊÌ⣺

¡¡¡¡1£©ÀûÓÃÔ­ÎÄÖÐËù¸øµÄÓïÑÔ²ÄÁÏ£¬ÓÃ×Ô¼ºµÄ»°À´Ð´¡£2£©¸ÅÀ¨ÒªÈ«Ã棬ɾȥϸ½Ú£¬Ö»ÒªÖ÷ÒªÊÂʵ¡£3£©ÓïÑÔÒª¼òÁ·¡£ËõдºóµÄ¾ä×ӵĴÊÊý±ØÐëÉÙÓÚÔ­Îľä×ÓÖеĴÊÊý£¬È磺I remember that I saw the film a few days ago. ¡ú I remember seeing the film the other day. He was so young that he could not lift the heavy box. ¡ú He was too young to lift the heavy box.4£©ËõдºóµÄÎÄÕÂÒâ˼Ҫͨ˳£¬ÐÐÎÄÒªÁ¬¹á¡£ÔĶÁ¶ÌÎÄ£¬È»ºó½øÐÐËõд¡£

¡¡¡¡¡¸·¶Àý¡¹ The poorer countries are called¡°the developing countries.¡±They have special problems. Sometimes the land is too poor to grow anything on. The land can be improved but a lot of things must be done first. New farming methods£¨¸û×÷·½·¨£©must be introduced. The people must be educated. Water must be found.

¡¡¡¡Many of these problems are too big for one country to solve alone. Help should be given by the richer countries, but it must be the right sort of help. Money is not enough. The developing countries must be helped to help themselves.

¡¡¡¡ÒªÇó£ºËõд³É 25¸ö´Ê×óÓÒ¡£

¡¡¡¡²Î¿¼´ð°¸

¡¡¡¡The poor developing countries have many special problems which can be solved with the right help from the richer countries.

¡¡¡¡¡¸½âÌâÒªµãÓë¼¼ÇÉ¡¹

¡¡¡¡1£©¿ìËÙÔĶÁ¶ÌÎÄ3±é£¬×¥×¡ÎÄÕµĴóÒâ¡£
¡¡¡¡2£©±í´ïÒ»¸öÍêÕûµÄÒâ˼£¬ÓÉÓÚ×ÖÊýµÄÏÞÖÆ£¬ÓÃÒ»¸öÖ÷´Ó¸´ºÏ¾äÒª±ÈÓÃ2¡ª3¸ö¼òµ¥¾äÀíÏë¡£
¡¡¡¡3£©ËõдºóµÄ¾ä×Ó±ØÐë¸ÅÀ¨Ô­ÎÄÒâ˼¡£

¡¡¡¡B£®¸Äд

¡¡¡¡¸ÄдÊÇÓò»Í¬ÐÎʽ±í´ïͬһ¸öÒâ˼µÄд×÷·½Ê½¡£¸ÄдµÄ¹ý³ÌÊÇÖØÐ¹¹Ë¼¡¢ÖØÐ²üôµÄ¹ý³Ì£¬Ê¹Ö®³ÉΪÓëÔ­ÎÄÄÚÈÝÏàͬ¶ø±í´ïÐÎʽ²»Í¬µÄ×÷Æ·¡£ÎÄÕÂÐÎʽµÄ¸ÄдÖ÷ÒªÓÐÒÔÏÂÁ½ÖÖ£º

¡¡¡¡1£©È˳ƣ¨»òÊý£©µÄ¸Äд¡£°ÑÔ­ÎĵÄÈ˳ƣ¨»òÊý£©£¬±ä»»ÐðÊö½Ç¶È£¬ÆäËûÔò²»ÐèÒª±ä¶¯¡£Í¨¹ýÕâÖÖѵÁ·¿ÉÒÔ°ïÖúѧÉúÕÆÎÕÈ˳ƣ¨»òÊý£©Ó붯´Ê¼°ËùÓиñµÄ´îÅä¡£¸ù¾ÝÐðÊöµÄ½Ç¶È׼ȷÁé»îµØÔËÓø÷ÖÖÈ˳ƣ¨»òÊý£©£¬ÒÔ·ÀÖ¹È˳ƻìÂÒ¶øÔì³ÉµÄÔÓÂÒÎÞÕ£¬Ó°Ïì¶ÔÎÄÕÂÖ÷Ö¼µÄ±í´ï¡£¸Äд¿ÉÒԾͿÎÎĽøÐиÄд£¬ÀýÈç°Ñбà¸ßÖеÚÒ»²áLesson 6¡°Look Carefully and Learn¡±ÖеĵÚÈýÈË³Æ My friend Paul¸ÄΪµÚÒ»È˳ÆÐðÊö£¬Ò²¿ÉÒÔÀûÓÃÆäËûÎÄÕ½øÐиÄд¡£

¡¡¡¡¡¸·¶Àý¡¹ ÓõÚÈýÈ˳ƸÄдÏÂÃæÎÄ×Ö£º

¡¡¡¡I/'m Dick, a boy of thirteen. I study in a middle school. I live with my grandparents, for my parents work in a factory far away and they live in the factory. They come to see us only on holidays.

¡¡¡¡I have a friend named Tom, who is a black boy. We often go to school together in the morning. Sometimes I go to Tom/'s home and do my homework together with him. In this way we can help and learn from each other.

¡¡¡¡Ìáʾ£º±£ÁôÔ­ÎÄ×ÖÊý£¬°ÑÔ­ÎÄÖеÄÖ÷ÓïI¸ÄΪhe.

¡¡¡¡²Î¿¼´ð°¸

¡¡¡¡He/'s Dick, a boy of thirteen. He studies in a middle school. He lives with his grandparents, for his parents work in a factory far away and they live in the factory. They come to see their parents and child only on holidays.

¡¡¡¡He has a friend named Tom, who is a black boy. They often go to school together in the morning. Sometimes he goes to Tom/'s home and does his homework together with him. In this way they can help and learn from each other.

¡¡¡¡¡¸½âÌâÒªµãÓë¼¼ÇÉ¡¹

¡¡¡¡£¨1£©Ö÷ÓïµÄ¸Ä¶¯Ç£Éæµ½ÓëÖ®ÏàÓ¦µÄνÓﶯ´ÊµÄ±ä»¯¡£È磺I am¡­¡ú He is
¡¡¡¡£¨2£©Ö÷ÓïÈË³ÆµÄ±ä»¯Éæ¼°µ½È˳ÆËùÓиñµÄ±ä»¯£¬È磺My brother¡ú his/her brother£¬ÓÖÈ磬ÎÄÖÐµÄ to see us¡ú to see their parents and child
¡¡¡¡£¨3£©È˳Ƶı仯²»µ«Éæ¼°µ½µ¥Êý£¬Ò²Éæ¼°µ½¸´Êý£¬Èç they¡úwe

¡¡¡¡2£©Ìå²Ã¸Äд

¡¡¡¡Ìå²Ã¸Äд¾ÍÊǸıäÔ­Îĵıí´ï·½Ê½£¬µ«Ô­ÎĵÄÒâ˼²»±ä¡£×î³£¼ûµÄ¸ÄдÐÎʽÊǰѶԻ°»ò¶Ì¾ç¸ÄΪ¹ÊÊ£¬»ò°Ñ¹ÊʸÄΪ¶Ô»°»ò¶Ì¾ç¡£ÕâÖÖ¸Äд±ÈÒÔÉϸÄдÄѶȴó¡£ÔÚÈ˳Æ¡¢¾äʽ¡¢Óï·¨µÈ·½Ãæ¶¼Òª×ö½Ï´óµÄ±ä¶¯¡£

¡¡¡¡¡¸½âÌâÒªÇóÓë¼¼ÇÉ¡¹

¡¡¡¡1£©Ê×ÏÈÒª°ÑÊéÃæÓï¸ÄΪ¿ÚÓï¡£
¡¡¡¡2£©×¢Òâʱ̬µÄÓ¦Óá£
¡¡¡¡3£©È˳Æ¡¢¾äʽ¡¢Óï·¨¶¼ÒªÆð±ä»¯¡£
¡¡¡¡4£©¶Ô»°µÄÄÚÈݱØÐëÓëÔ­ÎĵÄÄÚÈÝÒªµãÏàͬ¡£
¡¡¡¡5£©Ñϸñ¿ØÖÆ´ÊÊý¡£

¡¡¡¡×¢Ò⣺¸Äд³ýÒÔÉÏËùÊöÁ½ÖÖÍ⣬ÔÚ½Ìѧʵ¼ùÖл¹ÓУºÊ±Ì¬ºÍÓï̬¸Äд£¬ÒýÓï¸Äд£¨Ö±½ÓÒýÓï±ä¼ä½ÓÒýÓ¼ä½ÓÒýÓï±äÖ±½ÓÒýÓ£¬·´Òå¸Äд£¨Èç A good teacher¸ÄΪA terrible teacher£©ÕâЩ¶¼ÊÇ¿¼²éѧÉúд×÷ÄÜÁ¦µÄÓÐЧ´ëÊ©¡£


Ïà¹Ø»°Ìâ/

  • ÁìÏÞʱ´ó¶îÓÅ»Ýȯ,Ïí±¾Õ¾Õý°æöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ!
    ´ó¶îÓÅ»Ýȯ
    ÓÅ»ÝȯÁìÈ¡ºó72СʱÄÚÓÐЧ£¬10ÍòÖÖ×îÐÂöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿¼Ö¤Ààµç×Ó´òÓ¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÈÎÄãÑ¡¡£º­¸ÇÈ«¹ú500ÓàËùԺУöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿Î¡¢200¶àÖÖÖ°Òµ×ʸñöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡¢1100¶àÖÖ¾­µä½Ì²Ä£¬²úÆ·ÀàÐͰüº¬µç×ÓÊé¡¢Ìâ¿â¡¢È«Ì×öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÒÔ¼°ÊÓÆµ£¬ÎÞÂÛÄúÊÇöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¸´Ï°¡¢¿¼Ö¤Ë¢Ì⣬»¹ÊÇ¿¼Ç°³å´ÌµÈ£¬²»Í¬ÀàÐ͵IJúÆ·¿ÉÂú×ãÄúѧϰÉϵIJ»Í¬ÐèÇó¡£ ...
    öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓÅ»Ýȯ ±¾Õ¾Ð¡±à FreeÒ¼°Û·ÖÑ§Ï°Íø 2022-09-19
öλÔÓéÀÖ(xinhui)¹Ù·½ÍøÕ¾_öλÔÓéÀÖappÏÂÔØÈë¿Ú