´óѧӢÓïËÄÁù¼¶Ó¢ÓïÔĶÁ²Â´Ê¼¼ÇÉ(2)
ÍøÂç×ÊÔ´ Freekaoyan.com/2008-04-09
¡¡¡¡2£® ¸ù¾Ý±È½Ï¹ØÏµ²Â²â´ÊÒå ͬ¶Ô±È¹ØÏµÏà·´£¬±È½Ï¹ØÏµ±íʾÒâÒåÉϵÄÏàËÆ¹ØÏµ¡£
¡¡¡¡ÀýÈ磺 Green loves to talk£¬and his brothers are similarly loquacious.
¡¡¡¡¸Ã¾äÖи±´Êsimilarly±íÃ÷¶ÌÓïloves to talkÓëÉú´ÊloquaciousÖ®¼äµÄ±È½Ï¹ØÏµ¡£ÒÔ ´Ë¿ÉÒÔÍÆ¶Ï³öloquacious´ÊÒåΪ¡°½¡Ì¸µÄ¡±¡£±íʾ±È½Ï¹ØÏµµÄ´ÊºÍ¶ÌÓïÖ÷ÒªÊÇsimilarly£¬like£¬just as£¬alsoµÈ¡£
3£® ¸ù¾ÝÒò¹û¹ØÏµ²Â²â´ÊÒå ÔÚ¾ä×Ó»ò¶ÎÂäÖÖ£¬ÈôÁ½¸öÊÂÎï¡¢ÏÖÏóÖ®¼ä¹¹³ÉÒò¹û¹ØÏµ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÕâÖÖÂß¼¹ØÏµ ÍÆÖªÉú´Ê´ÊÒå¡£
¡¡¡¡ÀýÈ磺 Tom is considered an autocratic administrator because he makes decisions without seeking the opinions of others.
¡¡¡¡¸ù¾ÝÔÒò×´Óï´Ó¾äµÄÄÚÈÝ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÍÆ¶Ï³öÉú´ÊautocraticÖ¸¡°¶À¶ÏרÐеġ±¡£
¡¡¡¡There were so many demonstrators in the Red Square that he had to elbow his way through the crowd.
¡¡¡¡´Ë¾äΪ½á¹û×´Óï´Ó¾ä£¬¸ù¾Ý´Ó¾äµÄÃèÊé¡°Ðí¶àʾÍþÕß¡±£¬ÎÒÃDZã¿ÉÍÆÖªelbowµÄ´ÊÒâ ¡°¼·£¬¼·¹ý¡±¡£
¡¡¡¡4£® ¸ù¾ÝͬÒå´ÊµÄÌæ´ú¹ØÏµ²Â²â´ÊÒå ÔÚ¾ä×Ó»ò¶ÎÂäÖÖ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÀûÓÃÊìϤµÄ´ÊÓ¸ù¾ÝÓïÑÔ»·¾³ÍƶÏÉú´Ê´ÊÒå¡£
¡¡¡¡ÀýÈ磺 Although he often had the opportunity, Mr. Tritt was never able to steal money from a customer. This would have endangered his position at the bank, and he did not want to jeopardize his future.
¡¡¡¡×÷ÕßΪ±ÜÃâÖØ¸´Ê¹ÓÃendangerÒ»´Ê£¬ÓÃÆäͬÒå´ÊjeopardizeÀ´Ìæ´úËü£¬ÓÉ´ËÍÆÖªÆä´Ê ÒåΪ¡°Ê¹. . . ÏÝÈëΣÏÕ£¬Î£¼°¡¢Î£º¦¡±¡£
¡¡¡¡Doctors believe that smoking cigarettes is detrimental to your health. They also regard drinking as harmful.
¡¡¡¡¾äÖÐdetrimentalËĸöÉú´Ê£¬µ«ÅжϳöharmfulÌæ´údetrimentalºó£¬²»ÄÑÍÆ¶Ï³öÆä´ÊÒå Ϊ¡°²»ÀûµÄ£¬Óк¦µÄ¡±¡£
Èý ÍⲿÏà¹ØÒòËØ
¡¡¡¡ÍⲿÏà¹ØÒòËØÊÇָƪÕÂ(¾ä×Ó»ò¶ÎÂä)ÒÔÍâµÄÆäËû֪ʶ¡£ÓÐʱ½ö¿¿·ÖÎöƪÕÂÄÚÔÚÂß¼¹Ø ϵÎÞ·¨²Â³ö´ÊÒå¡£Õâʱ,¾ÍÐèÒªÔËÓÃÉú»î¾ÑéºÍÆÕͨ³£Ê¶È·¶¨´ÊÒå¡£
¡¡¡¡ÀýÈ磺 Husband£ºit¡¯s really cold out tonight. Wife: Sure it is. My hands are practically numb. How about lighting the furnace?
¡¡¡¡¸ù¾ÝÉú»î¾Ñ飬ÌìÆøº®Àäʱ£¬Êֿ϶¨ÊÇ¡°¶³½©µÄ£¬¶³µÃÂéľµÄ¡±¡£
¡¡¡¡The snake slithered through the grass.
¡¡¡¡¸ù¾ÝÓйØÉßµÄÉú»îϰÐÔµÄ֪ʶ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÍÆ¶Ï³öslither´ÊÒåΪ¡°ÅÀÐС±¡£
¡¡¡¡Ôڲ²â´ÊÒå¹ý³ÌÖУ¬³ýÁËʹÓÃÉÏÃæÌáµ½µÄһЩ¼¼ÇÉ£¬ÎÒÃÇ»¹¿ÉÒÔÒÀ¿¿¹¹´Ê·½ÃæµÄ֪ʶ£¬ ´ÓÉú´Ê±¾Éí²Â²â´ÊÒå¡£
¡¡¡¡1£® ¸ù¾Ýǰ׺²Â²â´ÊÒå ÀýÈ磺 He fell into a ditch and lay there, semiconscious, for a few minutes. ¸ù¾Ý´Ê¸ùconscious£¨ÇåÐѵģ¬ÓÐÒâʶµÄ£©£¬½áºÏǰ׺semi£¨°ë£¬²¿·ÖµÄ£¬²»ÍêÈ«µÄ£©£¬ ÎÒÃDZã¿É²Â³ösemiconscious´ÊÒå¡°°ëÇåÐѵ쬰ë»èÃԵġ±¡£ I¡¯m illiterate about such things. ´Ê¸ùliterateÒâΪ¡°ÓÐÎÄ»¯ÐÞÑøµÄ£¬Í¨ÏþµÄ¡±£¬Ç°×ºil±íʾ·ñ¶¨£¬Òò´ËilliterateÖ¸ ¡°Ò»Çϲ»Í¨£¬²»ÖªµÀµÄ¡±¡£
¡¡¡¡2£® ¸ù¾Ýºó׺²Â²â´ÊÒå ÀýÈ磺 Insecticide is applied where it is needed. ºó׺cide±íʾ¡°É±Õߣ¬É±Ãð¼Á¡±£¬½áºÏ´ó¼ÒÊìϤµÄ´Ê¸ùinsect£¨À¥³æ£©£¬²»ÄѲ³ö insecticideÒâΪ¡°É±³æ¼Á¡±¡£ Then the vapor may change into droplets. ºó׺let±íʾ¡°Ð¡µÄ¡±£¬´Ê¸ùdropÖ¸¡°µÎ£¬µÎ×´Î¡£½«Á½¸öÒâ˼½áºÏÆðÀ´£¬±ã¿ÉÍÆ¶Ï³ödroplet´ÊÒ塰СµÎ£¬Î¢µÎ¡±¡£
¡¡¡¡3£®¸ù¾Ý¸´ºÏ´ÊµÄ¸÷²¿·Ö²Â²â´ÊÒå ÀýÈ磺 Growing economic problems were highlighted by a slowdown in oil output. Hightlight»òÐíÊÇÒ»¸öÉú´Ê£¬µ«ÊÇ·ÖÎö¸Ã´Ê½á¹¹ºó£¬¾ÍÄÜÍÆ²â³öÆäº¬Òå¡£ËüÊÇÓÉhigh £¨¸ßµÄ£¬Ç¿µÄ£©ºÍlight£¨¹âÏߣ©Á½²¿·Ö×é³É£¬ºÏÔÚÒ»Æð±ãÊÇ¡°ÒÔÇ¿¹âÕÕÉ䣬ʹͻ³ö¡± µÄÒâ˼¡£ Bullfight is very popular in Spain. Bull£¨¹«Å££©ºÍfight£¨´ò£¬²«¶·£©½áºÏÔÚÒ»Æð£¬Ö¸Ò»ÖÖÔÚÎ÷°àÑÀÆÄΪÁ÷ÐеÄÌåÓýÔ˶¯¡ª¡ª¶·Å£¡£
¡¡¡¡×ÛÉÏËùÊö£¬ÀûÓø÷ÖÖÒÑÖªÐÅÏ¢ÍÆ²â¡¢ÅжϴÊÒåÊÇÒ»ÏîÖØÒªµÄÔĶÁ¼¼ÇÉ¡£ÔÚʵ¼ùÖУ¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÁé»îÔËÓã¬×ÛºÏÔËÓÃÉÏÃæÌáµ½µÄ¼¸Öֲ²⼼ÇÉ£¬ÅųýÉú´ÊµÄÕϰ£¬Ë³ÀûÀí½âÎÄ ÕµÄ˼ÏëÄÚÈÝ£¬Ìá¸ßÔĶÁËÙ¶È¡£
