öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

µÂÓï»á»°£ºÔÚÏ´Òµê

ÍøÂç×ÊÔ´ Freekaoyan.com/2008-04-16

 

16£®In der Reinigung

ÔÚÏ´Òµê

[Çé¾°Kontext]

ÍõÏÈÉúÏëȥϴÒ·þ¡£ÓÉÓÚÂùÝÏ´Ò½Ϲó£¬ËùÒÔËûµ½Ò»¼ÒÏ´ÒµêȥϴÒ·þ¡£

Herr Wang möchte die Wäsche waschen lassen. Aber im Hotel ist es ziemlich teuer. Deshalb geht er zu einer Wäscherei.

¶Ô»°Dialog

-Hallo, Fräulein. Ich möchte einige Kleidungst¨¹cke waschen lassen.

ι£¬Ð¡½ã¡£ÎÒÓм¸¼þÒ·þҪϴ¡£

-Was f¨¹r Kleidung?

ʲôÑùµÄÒ·þ£¿

-Der Anzug wird gereinigt, und die Wäsche gewaschen.

Î÷×°¸ÉÏ´£¬ÆäËûÒÂÎïˮϴ¡£

-Einen Anzug, ein weißes Nylonhemd, zwei Hosen, drei Paar Socken, also insgesamt sieben Teile.

Ò»Ì×Î÷×°£¬Ò»¼þ°×ÄáÁú³ÄÉÀ£¬ÈýË«Íà×Ó£¬×ܹ²7¼þ¡£

-Richtig! Können Sie mir bitte auch den Knopf annähen und meine Kleidung aufb¨¹geln?

¶Ô¡£Äú¿ÉÒÔ°ïÎÒ°ÑÕâ¸öŦ¿Û¶¤ÉÏ£¬°ÑÎÒµÄÒ·þÌÌÒ»ÏÂÂð£¿

-Soll ich alle Sachen b¨¹geln?

ËùÓÐÒÂÎï¶¼ÒªÌÌÂð£¿

-Nein. Nur den Anzug und die Hosen.

²»¡£Ö»ÌÌÎ÷×°ºÍ¿ã×Ó¡£

-Gut. Hier ist Ihre Quittung. Beim Abholen braucht man sie.

ºÃ°É¡£ÕâÊÇÄúµÄÊվݡ£È¥ÒÂʱÇë´øÀ´¡£

-Wann kann ich meine Sachen abholen?

ʲôʱºò¿ÉÒÔÈ¡£¿

-In zwei Tagen.

Á½Ììºó¡£


Ïà¹Ø»°Ìâ/

  • ÁìÏÞʱ´ó¶îÓÅ»Ýȯ,Ïí±¾Õ¾Õý°æöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ!
    ´ó¶îÓÅ»Ýȯ
    ÓÅ»ÝȯÁìÈ¡ºó72СʱÄÚÓÐЧ£¬10ÍòÖÖ×îÐÂöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿¼Ö¤Ààµç×Ó´òÓ¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÈÎÄãÑ¡¡£º­¸ÇÈ«¹ú500ÓàËùԺУöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿Î¡¢200¶àÖÖÖ°Òµ×ʸñöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡¢1100¶àÖÖ¾­µä½Ì²Ä£¬²úÆ·ÀàÐͰüº¬µç×ÓÊé¡¢Ìâ¿â¡¢È«Ì×öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÒÔ¼°ÊÓÆµ£¬ÎÞÂÛÄúÊÇöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¸´Ï°¡¢¿¼Ö¤Ë¢Ì⣬»¹ÊÇ¿¼Ç°³å´ÌµÈ£¬²»Í¬ÀàÐ͵IJúÆ·¿ÉÂú×ãÄúѧϰÉϵIJ»Í¬ÐèÇó¡£ ...
    öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓÅ»Ýȯ ±¾Õ¾Ð¡±à FreeÒ¼°Û·ÖÑ§Ï°Íø 2022-09-19
öλÔÓéÀÖ(xinhui)¹Ù·½ÍøÕ¾_öλÔÓéÀÖappÏÂÔØÈë¿Ú