¡¡¡¡½ø³ö¿ÚË«·½È·¶¨ÁËÐÅÓÃÖ¤×÷Ϊ½»Ò×µÄÖ§¸¶·½Ê½Ö®ºó£¬×ÔÈ»»á¿¼Âǵ½ÆäÖпÉÄÜÉæ¼°µÄ³É±¾£¬Òà¼´ÒøÐзÑÓõÄÎÊÌ⣬¶ÔÓÚÕâÒ»µã£¬ÌرðÊdzö¿ÚÉÌÖ÷ÒªÐè°ÑÎÕÒÔϼ¸µã£º ¡¡¡¡Ò»ÊÇÒªÇå³þËùÓеÄÒøÐзþÎñ¶¼ÊÇÓг¥·þÎñ£¬·²ÊÇÉæ¼°ÒøÐзþÎñµÄ»·½Ú¶¼½«×îÖÕ²úÉú·ÑÓᣠ¡¡¡¡
¡¡¡¡ËùÒÔÓ¦¾¡¿ÉÄÜÑ¡Ôñ×î±ã½ÝµÄÒøÐÐ;¾¶£¬ÒÔ×î´óÏ޶ȵؼõÉÙ²»±ØÒªµÄÖм价½Ú¡£
¡¡¡¡ÀýÈ磬ijЩ¹ú¼ÒµÄ¿ªÖ¤ÐУ¨ÈçÒÁÀÊ£©ÔÚÐÅÓÃ֤֪ͨÖÐÓÉÓÚ¸÷ÖÖÔÒòÐèҪͨ¹ýתµÝÐУ¬¶ø×ªµÝÐÐÍùÍù»áÏòÊÜÒæÈËÊÕÈ¡½Ï¸ßµÄתµÝ·ÑÓá£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÕâÖÖÇé¿ö£¬ÊÜÒæÈËÔÚ¶©Á¢ºÏͬʱ£¬¿ÉÒÔÏòÉêÇëÈËÌá³öºÏÀí¡¢±ã½ÝµÄ֪ͨ;¾¶¡£µ±È»£¬Éæ¼°ÖмäÉÌ¡¢×ªÈõÈÌØÊâÇé¿ö³ýÍâ¡£
¡¡¡¡¶þÊÇÑ¡Ôñ¿ªÖ¤ÐеÄʱºò£¬×îºÃ¶Ô¿ªÖ¤ÐÐÓÐÒ»¸ö³õ²½µÄÁ˽⣬ÔÚÌõ¼þÔÊÐíµÄÇé¿öÏ£¬×îºÃÑ¡ÔñһЩ×ÊÐŽϺÃÇÒÓë¹úÄÚÒøÐÐÓдúÀí¹ØÏµµÄÒøÐС£
¡¡¡¡ÕâÑù£¬¼ÈÄܼõÉÙһЩ²»±ØÒªµÄÖм价½ÚºÍ²»±ØÒªµÄ·ÑÓÃÖ§³ö£»ÓÖ¿ÉÒÔÀûÓÃÒøÐмäÁ¼ºÃµÄÍùÀ´¹ØÏµ£¬Ë³Àû½â¾ö½»Ò×ÖÐÓпÉÄܳöÏֵĸ÷ÖÖÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡ÈýÊǶԸúµ¥ÐÅÓÃÖ¤ÏîÏÂËùÓпÉÄܲúÉú·ÑÓõĻ·½Ú×öµ½ÐÄÖÐÓÐÊý¡£ ¡¡¡¡
¡¡¡¡ÒªÃ÷È·ËÊÇ·ÑÓòúÉúµÄÔðÈη½£¬¼´ÄÄЩ·ÑÓÃÓ¦Óɽø¿ÚÉÌÖ§¸¶£¬ÄÄЩӦÓɳö¿ÚÉÌÖ§¸¶£¬¶ÔÓÚһЩ¿ÉÔ¤¼ûµ«²»¿É¹À¼ÆµÄ·ÑÓÃÖ§³öÒª¾¡Á¿ÕùÈ¡×îÓÐÀûµÄÌõ¼þ¡£
¡¡¡¡Í¬Ê±£¬Òª¶Ô¸úµ¥ÐÅÓÃÖ¤µÄ·ÑÓÃÌõ¿îÓÐÒ»¸öÈ«ÃæµÄÈÏʶ¡£ÏÂÃæ¾ÍÈÃÎÒÃÇÒÔ³ö¿ÚÒµÎñΪÀý£¬¸ù¾Ý¶ÔÊÜÒæÈ˵ÄÀû±×Çé¿öÒÀ´ÎÅÅÁеķÑÓÃÌõ¿îµÄ³£¼ûÐÎʽ×÷¼òҪ̽ÌÖ£º
¡¡¡¡1£®ËùÓÐÒøÐзÑÓÃÓÉÉêÇëÈ˳е££¨All banking charges are for the account of applicant£©£ºÏÔÈ»ÊǶԳö¿ÚÉÌ×îÓÐÀûµÄÌõ¿î£¬ÓÉÓÚ²»¹»Æ½µÈ£¬ÔÚʵ¼ÊÒµÎñÖÐʹÓü«ÉÙ£¬µ«²»·ÁÕùȡһÏ¡£
¡¡¡¡2£®ÊÜÒæÈËËùÔÚ¹úµÄ·ÑÓÃÓÉÊÜÒæÈ˳е££¨All banking charges inside China are for bene ficiary¡¯saccount£©£º
¡¡¡¡´ÓÒøÐеĽǶÈÀ´¿´£¬ÎÒÃÇÈÏΪ¸ÃÌõ¿î¶ÔÊÜÒæÈËÀ´½²Ó¦×î´óÏÞ¶ÈÕùÈ¡¡£Ò»·½Ã棬ËüÃþµÃ×Å£¬¿´µÄ¼û£¬ÊÜÒæÈËÈÝÒ×ÕÆÎÕ¡£ÁíÒ»·½Ã棬ÎÒ¹úÒøÐеķÑÓÃÏà¶Ô½ÏµÍ¡£
¡¡¡¡3£®¿ªÖ¤ÐÐÒÔÍâµÄËùÓÐÒøÐзÑÓÃÓÉÊÜÒæÈ˳е££¨All charges of banks other than the issuing bank are for beneficiary¡¯saccount£©£º
¡¡¡¡ÕâÒ²ÊÇÔÚÐÅÓÃ֤ʵÎñÖÐ×î³£¼ûµÄ·ÑÓÃÌõ¿î£¬Õ§Ò»¿´ÓëµÚ¶þÌõËÆºõÃ»Ê²Ã´Çø±ð£¬Ö»ÊÇ˵·¨µÄ²»Í¬£¬Êµ¼Ê²»È»¡£Èç¹ûA¹úµÄ¿ªÖ¤ÐÐÔÚÏòÎÒ¹úÊÜÒæÈË¿ªÁ¢ÐÅÓÃÖ¤µÄ¹ý³ÌÖУ¬ÓÉB¹úµÄÒ»¼ÒÒøÐÐתµÝ¡¢×ªÈûò±£¶Ò£¬ÔÚ´Ë·ÑÓÃÌõ¿îÏ£¬ÊÜÒæÈ˳ýÁ˳е£¹úÄÚ֪ͨÐС¢Ò鸶ÐеķÑÓÃÍ⣬»¹Òª³Ðµ£Ò»±ÊΪÊý²»Ð¡µÄתµÝ¡¢×ªÈûò±£¶Ò·Ñ¡£¼´±ãûÓÐÉÏÊöÖмäÒøÐеĽéÈ룬Ҳ»áÒòÐÅÓÃÖ¤Öг¥¸¶ÒøÐеijöÏÖ¶øÔö¼Ó¶îÍâµÄ³¥¸¶·ÑÓá£
¡¡¡¡4£®³ý¿ªÖ¤·ÑÒÔÍâµÄËùÓÐÒøÐзÑÓÃÓÉÊÜÒæÈ˳е££¨A ll bank ing charges except opening charges are for beneficiary¡¯saccount£©£º
¡¡¡¡´Ë¿î´Ó×ÖÃæÉϲ»ÄÑ¿´³ö£¬³ýÉæ¼°µÚÈý¹úµÄÒøÐзÑÓÃÍ⣬¿ªÖ¤ÐеIJ¿·Ö·ÑÓÃÒ²ÒªÓÉÊÜÒæÈËÀ´¸ºµ£¡£
¡¡¡¡5£®ËùÓеÄÒøÐзÑÓÃÓÉÊÜÒæÈ˳е££¨All banking charges are for bene ficiary¡¯saccount£©£º´ËΪ·ÑÓÃÖ§³ö×î´óµÄÌõ¿î£¬Ó¦±ÜÃâʹÓ㬳ý·ÇÄܽ«Æä´òÈëÏúÊ۳ɱ¾¡£µ«¹úÍâÒøÐеķÑÓÃÎÒÃǺÜÄѰÑÎÕ¡£
¡¡¡¡¿ÉÒÔ¿´³ö£¬Öƶ¨ºÏÀí¡¢ÓÐÀûµÄ·ÑÓÃÌõ¿î¶ÔÓÚ³ö¿ÚÉÌÀûÈó×î´ó»¯µÄʵÏÖÆð×ÅÖÁ¹ØÖØÒªµÄ×÷Óá£
¡¡¡¡×îºó£¬»¹ÐèҪ˵Ã÷µÄÊÇ£¬ÒøÐзÑÓõÄÊÕÈ¡³ýÁËһЩ³£¹æ·ÑÓÃÖ®Í⣬»¹Òª¸ù¾Ý²»Í¬µÄÒøÐк;ßÌåµÄÒµÎñ¶ø¶¨¡£Í¬Ê±²»Í¬ÒøÐеÄÊշѱê×¼ÓÖÊÇÓÐËùÇø±ðµÄ¡£
¡¡¡¡ÀýÈ磺ÐÅÓÃ֤֪ͨ·ÑÓÐÐ©ÒøÐа´±ÊÊÕÈ¡£¬ÓÐÐ©ÒøÐа´ÐÅÓÃÖ¤½ð¶îµÄÒ»¶¨±ÈÀýÊÕÈ¡£¬¶øÕâ¸ö±ÈÀýÓÖÒò²»Í¬µÄÒøÐжøÓÐËù¸ßµÍ£»Æä²î¾à¾Þ´ó¡£
¡¡¡¡ÁíÍ⣬¼´Ê¹ÐÅÓÃÖ¤ÖÐûÓеÚÈý¼ÒÒøÐеĽéÈ룬µ«Èκλõ±ÒµÄÇåËã¶¼ÓпÉÄÜʹµÚÈýÕß½éÈ룬ÆäÖбØÈ»Ò²»á²úÉúÒøÐзÑÓá£Õâ¾ÍÒªÇóÊÜÒæÈËÔÚ¿ªÕ¹ÒµÎñµÄ¹ý³ÌÖÐÊ×ÏÈÒª¶ÔÒøÐзÑÓÃÊÕÈ¡±ê×¼ÓÐÒ»¸ö´óÖµÄÁ˽⣬·ñÔòÓпÉÄÜÔì³ÉÔ¤ËãÊÕÈëºÍʵ¼ÊÊÕÈë²î±ð½Ï´ó¡£ÕâÒ²ÐèÒª³ö¿ÚÉÌÔÚÒµÎñ¿ªÕ¹ÖÐ×¢Òâ²»¶Ï»ýÀÛºÍ×ܽᡣ
¡¡¡¡Í¬Ê±£¬ÔÚÒµÎñµÄÒ»¿ªÊ¼¾ÍÓ¦¶ÔÕû¸öÒµÎñµÄÊÕÖ§Çé¿ö½øÐкê¹ÛµÄ°ÑÎÕ£¬ÕùÈ¡×îΪÓÐÀûµÄÌõ¼þ£¬¼õÉÙÒ»Çв»±ØÒªµÄÖ§³ö¡£
