öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¡¡¡¡£¨Ò»£©¼ÙÔ¶ÆÚÐÅÓÃÖ¤
¡¡¡¡¼ÙÔ¶ÆÚÐÅÓÃÖ¤£¨Usance Letter of Credit Payable at sight£©µÄÌص㣬ϵ»ãƱΪԶÆÚ£¬°´¼´ÆÚ¸¶¿î£»¸¶¿îÒøÐÐͬÒâ¼´ÆÚ¸¶¿î£¬ÌùÏÖ·ÑÓÃÓɽø¿ÚÉ̳е£¡£»»ÑÔÖ®£¬Êdzö¿ÚÉÌ¿ªÁ¢Ô¶ÆÚ»ãƱ£¬µ«ÐÅÓÃÖ¤Ã÷ÎĹ涨°´¼´ÆÚÊջ㣬ÕâÖÖ×÷·¨µÄʵÖÊÊÇÓÉ¿ªÖ¤ÒøÐлò¸¶¿îÒøÐжԽø¿ÚÉÌÌṩÈÚͨ×ʽðµÄ±ãÀû£¬ËùÐëÖ§¸¶µÄÀûÏ¢Óɽø¿ÚÉ̳е£¡£
¡¡¡¡²ÉÓüÙÔ¶ÆÚÐÅÓÃÖ¤×÷Ϊ֧¸¶·½Ê½£¬¶Ô½ø¿ÚÉÌÀ´½²£¬¿ÉÓÉÒøÐÐÌṩÖÜת×ʽðµÄ±ãÀû£¬µ«ÐëÖ§¸¶ÀûÏ¢£»¶Ô³ö¿ÚÉÌÀ´½²£¬¿É¼´ÆÚ»ñµÃ»ãƱµÄƱ¿î£¬µ«Òà³Ðµ£»ãƱµ½ÆÚÇ°±»×·Ë÷µÄ·çÏÕ¡£
¡¡¡¡£¨¶þ£©¼ÙÔ¶ÆÚÐÅÓÃÖ¤µÄ¹¦ÄÜÌõ¿î
¡¡¡¡·²ÔÚÐÅÓÃÖ¤ÔØÃ÷ÈçÏÂÌõ¿îÕߣ¬½ÔΪ¼ÙÔ¶ÆÚÐÅÓÃÖ¤£º
¡¡¡¡1. Ô¶ÆÚ»ãƱ°´¼´ÆÚÒ鸶£¬Óɱ¾ÒøÐУ¨¿ªÖ¤ÒøÐУ©ÌùÏÖ£¬ÌùÏÖ¼°³Ð¶Ò·Ñ
¡¡¡¡Óɽø¿ÚÉ̳е£¡£Usance Drafts to be negotiated at sight basis and discounted by us £¨Issuing Bank£©, discount charges and acceptance commission are for Importers account.
¡¡¡¡2. Ô¶ÆÚ»ãƱ°´¼´ÆÚÒ鸶£¬ÀûÏ¢ÓÉÂò·½³Ðµ£¡£
¡¡¡¡Usance draft to be negotiated at sight basis, interest is for Buyers account.
¡¡¡¡3. ÊÚȨÒ鸶ÒøÐÐÒ鸶ԶÆÚ»ãƱ£¬ÒÀƱ¶î¼´ÆÚ¸¶¿î¡£
¡¡¡¡The Negotiating Bank is authorized to negotiate the usance drafts at sight for the face amount.
¡¡¡¡4. ±¾ÐÅÓÃÖ¤ÏîÏ¿ªÁ¢µÄÔ¶ÆÚ»ãƱ¿É°´¼´ÆÚÒ鸶¡£
¡¡¡¡Usance drafts drawn under this credit are to be negotiated at sight basis.