öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

ËÄ¡¢Ìáµ¥µÄÉÉÖÆ

ͨ³£ÐÅÓÃÖ¤¶ÔÌáµ¥µÄ¹æ¶¨¾ÙÀýÈçÏ£º
Àý1. Full set of clean on board ocean bill of lading made out to order of¡­ blank endorsed marked ¡°Freight prepaid¡± notifying applicant.
Àý2. 2/3 set of clean on board marine B/L consigned to accounted, endorsed to the order of ABC Co. Marked ¡°Freight collect¡± and notify party as Hg Co.
Àý3.A complete set of clean multi-modal transport document made out to our order endorsed to ABC Co. Marked ¡°Freight payable at destination¡± notifying the applicant.
º£ÔËÌáµ¥Ò»°ã¾ÍÊÇÖ¸¸ÛÖÁ¸ÛÒÑ×°´¬Ìáµ¥Port to port shipped on board marine bill of lading£¬Ï°¹ß¼ò³ÆΪº£ÔËÌáµ¥¡£
º£ÔËÌáµ¥µÄ¸ñʽ£¬Ã¿¼Ò´¬¹«Ë¾¶¼ÓÐ×Ô¼º²»Í¬µÄ¸ñʽ£¬µ«¸÷ÏîÀ¸Ä¿¡¢ÄÚÈÝ»ù±¾Ò»Ö¡£³ö¿ÚÉÌÉÉÖÆÌáµ¥ºÍÒøÐÐÉóºËÌáµ¥µÄ»ù±¾ÒªÇóÊÇ¡°µ¥Ö¤Ïà·û¡±¡£
ÏÂÃæ½éÉܺ£ÔËÌáµ¥µÄÉÉÖƼ°ÉóºËÖÐ×¢ÒâÊÂÏî¡£
²Î¼ûÌᵥʾÑù

1.Shipper£¬ÍÐÔËÈË¡£
ÍÐÔËÈËÒ²³Æ·¢»õÈËConsignor£¬ÊÇָίÍÐÔËÊäµÄµ±ÊÂÈË¡£ÈçÐÅÓÃÖ¤ÎÞÌØÊâ¹æ¶¨£¬Ó¦ÒÔÊÜÒæÈËΪÍÐÔËÈË¡£Èç¹ûÊÜÒæÈËÊÇÖмäÉÌ£¬»õÎïÊÇ´Ó²úµØÖ±½Ó×°Ô˵Ä£¬ÕâʱҲ¿ÉÒÔʵ¼ÊÂô·½Îª·¢»õÈË£¬ÒòΪ°´UCP500¹æ¶¨£¬ÈçÐÅÓÃÖ¤ÎÞÌØÊâ¹æ¶¨£¬ÒøÐн«½ÓÊÜÒÔµÚÈýÕßΪ·¢»õÈ˵ÄÌáµ¥¡£
²»¹ý´Ëʱ±ØÐ뿼ÂǸ÷·½ÃæÊÇ·ñ¿ÉÐеÄÎÊÌ⣬°¸Àý£º Ä³ÄêA½ø³ö¿Ú¹«Ë¾½Óµ½¹úÍ⿪À´ÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨£º¡°¡­Hongkong Shun Tai Feeds Development Co.as shipper on Bill of Lading.¡±¡­ÒÔÏã¸Û˳̩ËÇÁÏ·¢Õ¹¹«Ë¾×÷ΪÌáµ¥·¢»õÈË¡£
A½ø³ö¿Ú¹«Ë¾ÔÚ×°ÔËʱ¼´°´ÐÅÓÃÖ¤ÉÏÊö¹æ¶¨ÒÔת¿ÚÉÌÏã¸Û˳̩ËÇÁÏ·¢Õ¹¹«Ë¾×÷ΪÌáµ¥µÄ·¢»õÈË¡£µ«ÔÚÏòÒøÐн»µ¥Ê±µ¥Ö¤ÈËÔ±²Å·¢ÏÖ£º¸ÃÌᵥϵ¿Õ°×̧ͷ£¬Ðë·¢»õÈ˱³Êé¡£Ìáµ¥¼ÈÒÔÏã¸Û˳̩ËÇÁÏ·¢Õ¹¹«Ë¾×÷Ϊ·¢»õÈË£¬ÔòÓ¦ÒÔÏã¸Û¸Ã¹«Ë¾¸ÇÕ½øÐб³Êé¡£µ«¸Ã¹«Ë¾ÔÚ±¾µØ¼È²¢ÎÞ´ú±í£¬½á¹ûÖ»ºÃÍù·µÁªÏµ£¬ÍÏÑÓÁËÈý¸öÐÇÆÚÏã¸Û²ÅÅÉÈËÀ´±³Êé¡£ºóÒòÐÅÓÃÖ¤¹ýÆÚÎÞ·¨Ò鸶£¬Ôì³ÉËðʧ¡£

2.Consignee£¬ÊÕ»õÈË¡£
ÕâÊÇÌáµ¥µÄ̧ͷ£¬ÊÇÒøÐÐÉóºËµÄÖصãÏîÄ¿¡£
Ó¦ÓëÍÐÔ˵¥ÖС°ÊÕ»õÈË¡±µÄÌîдÍêÈ«Ò»Ö£¬²¢·ûºÏÐÅÓÃÖ¤µÄ¹æ¶¨¡£
Àý1.À´Ö¤ÒªÇóFull set of B/L Consigned to ABC Co.£¬ÔòÌáµ¥ÊÕ»õÈËÒ»À¸ÖÐÌîConsigned to ABC Co.¡£
Àý2.À´Ö¤ÒªÇó B/L issued to order of Applicant£¬²éApplicantΪBig A Co.£¬ÔòÌáµ¥ÊÕ»õÈËÒ»À¸ÖÐÌîto order of Big A Co.¡£
Àý3.À´Ö¤ÒªÇóFull set of B/L made out to our order£¬²é¿ªÖ¤ÐÐÃû³ÆΪSmall B Bank£¬ÔòÌáµ¥ÊÕ»õÈËÒ»À¸ÖÐÌîto order of Small B Bank, »òÌîto Small B Bank¡¯s order¡£ÊÕ»õÈËÀ¸µÄÌîд±ØÐëÓëÐÅÓÃÖ¤ÒªÇóÍêÈ«Ò»Ö¡£ÈκδÖÐÄ´óÒâºḬ́ͼʡʵÄÌî·¨¶¼¿ÉÄÜÊǵ¥Ö¤²»·ûµã¡£²»·ûµãµÄÀý£ºB/L issued to the order of ABC Co. Ltd. Whereas L/C required¡° to ABC Co. Ltd.¡±¡£ Ìáµ¥¿ª³ÉƾABC¹«Ë¾Ö¸¶¨ÈËָʾ£¬¶øÐÅÓÃÖ¤ÒªÇó¡°Æ¾ABC¹«Ë¾Ö¸Ê¾¡£Ì§Í·ÎªÌض¨µÄ¹«Ë¾ÓëÕâÒ»¹«Ë¾µÄÖ¸¶¨ÈËÊÇÍêÈ«²»Í¬µÄ£¬Ç°ÕßÖ»ÓÐÕâÒ»Ìض¨µÄ¹«Ë¾¿ÉÒÔÌá»õ£¬Ìáµ¥²»ÄÜתÈ㬺óÕßÌáµ¥¾­´Ë¹«Ë¾±³Êé±ã¿ÉÒÔתÈá£
ÓÖÈ磬¼ÙÉèÐÅÓÃÖ¤ÉϹ涨µÄµØÃûÊǼò³Æ£¬¶øÌáµ¥ÉÏдµÄÊÇÈ«³Æ£¬Ò²ÊDz»·ûµã¡£Èç¹ûÊÇÍÐÊÕ·½Ê½ÖеÄÌáµ¥£¬±¾À¸Ò»°ãÌî¡°To order¡±»òÌî¡°To order of shipper¡±¾ù¿É£¬È»ºóÓÉ·¢»õÈ˱³Êé¡£²»ÄÜ×ö³ÉÊÕ»õÈËָʾʽ£¬ÒòΪÕâÑùµÄ»°´úÊÕÐкͷ¢»õÈ˾ùÎÞ·¨¿ØÖÆ»õȨ£»Î´¾­´úÊÕÐÐͬÒâµÄ»°£¬Ò²²»ÄÜ×ö³É´úÊÕÐÐָʾʽ£¬ÒòΪUCP522µÚ10Ìõ¹æ¶¨£ºÊÂÏÈδÕ÷µÃÒøÐеÄͬÒ⣬»õÎï²»Ó¦Ö±½ÓÔ˽»¸øÒøÐлò×ö³ÉÒøÐÐ̧ͷ»òÒøÐÐָʾÐÔ̧ͷ¡£

3.Notify party£¬±»Í¨ÖªÈË¡£
¼´Âò·½µÄ´úÀíÈË£¬»õµ½Ä¿µÄ¸ÛʱÓɳÐÔËÈË֪ͨÆä°ìÀí±¨¹ØÌá»õµÈÊÖÐø¡£

1) Èç¹ûÐÅÓÃÖ¤ÖÐÓй涨£¬Ó¦Ñϸñ°´ÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨Ìîд£¬ÈçÏêϸµØÖ·¡¢µç»°¡¢µç´«¡¢´«ÕæºÅÂëµÈ£¬ÒÔʹ֪ͨ˳Àû¡£

2) Èç¹ûÀ´Ö¤ÖÐûÓоßÌå˵Ã÷±»Í¨ÖªÈË£¬ÄÇô¾ÍÓ¦½«¿ªÖ¤ÉêÇëÈËÃû³Æ¡¢µØÖ·ÌîÈëÌáµ¥¸±±¾µÄÕâÒ»À¸ÖУ¬¶øÕý±¾µÄÕâÒ»À¸±£³Ö¿Õ°×»òÌîдÂò·½Òà¿É¡£¸±±¾Ìáµ¥±ØÐëÌîд±»Í¨ÖªÈË£¬ÊÇΪÁË·½±ãÄ¿µÄ¸Û´úÀí֪ͨÁªÏµÊÕ»õÈËÌá»õ¡£ 

3) Èç¹ûÀ´Ö¤Öй涨Notify¡­only£¬ÒâÖ¸½ö֪ͨijij£¬ÔòOnlyÒ»´Ê²»ÄÜ©µô¡£

4) Èç¹ûÐÅÓÃ֤ûÓй涨±»Í¨ÖªÈ˵ØÖ·£¬¶øÍÐÔËÈËÔÚÌáµ¥±»Í¨ÖªÈ˺óÃæ¼Ó×¢ÏêϸµØÖ·£¬ÒøÐпÉÒÔ½ÓÊÜ£¬µ«ÎÞÐëÉóºË¡£

4.Pre-carriage by£¬Ç°¶ÎÔËÊ䣻
Port of transhipment£¬×ª´¬¸Û£»
Èç¹û»õÎïÐèתÔË£¬ÔòÔÚ´ËÁ½À¸·Ö±ðÌîдµÚÒ»³Ì´¬µÄ´¬ÃûºÍÖÐת¸Û¿ÚÃû³Æ¡£

5. Vessel£¬Èç¹û»õÎïÐèתÔË£¬ÔòÔÚÕâÀ¸ÌîдµÚ¶þ³ÌµÄ´¬Ãû£»
Èç¹û»õÎï²»ÐèתÔË£¬ÔòÔÚÕâÀ¸ÌîдµÚÒ»³Ì´¬µÄ´¬Ãû¡£
ÊÇ·ñÌîдµÚ¶þ³Ì´¬Ãû£¬Ö÷ÒªÊǸù¾ÝÐÅÓÃÖ¤µÄÒªÇó£¬Èç¹ûÐÅÓÃÖ¤²¢ÎÞÒªÇ󣬼´Ê¹Ðèת´¬£¬Ò²²»±ØÌîдµÚ¶þ³Ì´¬Ãû¡£
ÈçÀ´Ö¤ÒªÇóIn case transshipment is effected. Name and sailing date of 2ND ocean vessel calling Rotterdam must be shown on B/LÈç¹ûת´¬£¬ÖÁ¹Ìص¤µÄµÚ¶þ³Ì´¬´¬Ãû£¬ÈÕÆÚ±ØÐëÔÚÌáµ¥Éϱíʾ£¬Ö»ÓÐÔÚÕâÖÖÌõ¿î»òÀàËƵÄÃ÷È·±íʾעÃ÷µÚ¶þ³Ì´¬ÃûµÄÌõ¿îÏ£¬²ÅÓ¦ÌîдµÚ¶þ³Ì´¬´¬Ãû¡£

6. Port of Lading£¬×°Ô˸Û¡£
1) Ó¦Ñϸñ°´ÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨Ìîд£¬×°Ô˸Û֮ǰ»òÖ®ºóÓÐÐÐÕþÇøµÄ£¬ÈçXingang/Tianjin£¬Ó¦ÕÕ¼Ó¡£

2) Ò»Ð©¹úÍ⿪À´µÄÐÅÓÃÖ¤Áýͳ¹æ¶¨×°Ô˸ÛÃû³Æ£¬½ö¹æ¶¨Îª¡°Öйú¸Û¿Ú¡±Chinese ports, Shipment from China to¡­£¬ÕâÖֹ涨¶ÔÊÜÒæÈËÀ´Ëµ±È½ÏÁé»î£¬Èç¹ûÐèÒªÓɸ½½üÆäËû¸Û¿Ú×°ÔËʱ£¬¿ÉÒÔÓÉÊÜÒæÈË×ÔÐÐÑ¡Ôñ¡£ÖƵ¥Ê±Ó¦¸ù¾Ýʵ¼ÊÇé¿öÌîд¾ßÌå¸Û¿ÚÃû³Æ¡£ÈôÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨¡°Your port¡±£¬ÊÜÒæÈËÖ»ÄÜÔÚ±¾ÊиۿÚ×°ÔË£¬Èô±¾ÊÐûÓиۿÚ£¬ÔòÊÂÏÈÐëÇ¢¿ªÖ¤È˸ÄÖ¤¡£

3)ÈçÐÅÓÃ֤ͬʱÁÐÃ÷¼¸¸ö×°Ô˸۵Ø£¬Ìáµ¥Ö»Ìîдʵ¼Ê×°Ô˵ÄÄÇÒ»¸ö¸Û¿ÚÃû³Æ¡£

4)ÍÐÊÕ·½Ê½ÖеÄÌáµ¥£¬±¾À¸¿É°´ºÏͬµÄÂò·½Ãû³ÆÌîÈë¡£

7.Port of Discharge£¬Ð¶»õ¸ÛÄ¿µÄ¸Û¡£

8.Final destination£¬×îÖÕÄ¿µÄµØ¡£
Èç¹û»õÎïµÄÄ¿µÄµØ¾ÍÊÇÄ¿µÄ¸Û£¬¿Õ°×ÕâÒ»À¸¡£ÌîдĿµÄ¸Û»òÄ¿µÄµØӦעÒâÏÂÁÐÎÊÌ⣺

1)³ýFOB¼Û¸ñÌõ¼þÍ⣬ĿµÄ¸Û²»ÄÜÊÇÁýͳµÄÃû³Æ£¬ÈçEuropean main port£¬±ØÐëÁгö¾ßÌåµÄ¸Û¿ÚÃû³Æ¡£Èç¹ú¼ÊÉÏÓÐÖØÃû¸Û¿Ú£¬»¹Ó¦¼Ó¹úÃû¡£ÊÀ½çÉÏÓÐ170¶à¸ö¸Û¿ÚÊÇͬÃûµÄ£¬ÀýÈç¡°Newport¡±Å¦²¨ÌظÛͬÃûµÄÓÐÎå¸ö£¬°®¶ûÀ¼ºÍÓ¢¹ú¸÷ÓÐÒ»¸ö£¬ÃÀ¹úÓÐÁ½¸ö£¬»¹ÓкÉÊô°²µÄÁÐ˹һ¸ö£»¡°Portsmouth¡±ÆÓ´Îé˹¸ÛÒ²ÓÐÎå¸ö£¬Ó¢¹úÒ»¸ö£¬ÃÀ¹úËĸö£»¡°Santa Cruz Ê¥¿Ë³˹¸ÛÓÐÆ߸ö£¬ÆäÖÐÁ½¸öÔÚ¼ÓÄÇÀûȺµºCanary Islands£¬Á½¸öÔÚÑÇËÙ¶ûȺµºAzores Islands£¬ÁíÍâÈý¸ö·Ö±ðÔÚ°¢¸ùÍ¢¡¢·ÆÂɱöºÍÃÀ¹ú£»¶ø¡°Victoria¡±Î¨¶àÀûÑǸÛÓа˸ö£¬°ÍÎ÷¡¢¼ÓÄôó¡¢¼¸ÄÚÑÇ¡¢¿¦Âó¡¡¢°Ä´óÀûÑǺÍÈûÉà¶û¡¢ÂíÀ´Î÷ÑǺ͸ñÁÖÄɴﶼÓС£ 

2) Èç¹ûÀ´Ö¤Ä¿µÄ¸ÛºóÓÐIn transit to¡­£¬ÔÚCIF»òC&F¼Û¸ñÌõ¼þ£¬Ôò²»ÄÜÕÕ¼Ó£¬Ö»ÄÜÔÚÆäËû¿Õ°×´¦»òßéÍ·ÄÚ¼Ó×¢´Ë¶ÎÎÄ×ÖÒÔ±íʾתÈëÄÚ½ÔËÊäµÄ·ÑÓÃÓÉÂò·½×ÔÀí¡£

3) ÃÀ¹úһЩÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨Ä¿µÄ¸ÛºóÓÐOCP×ÖÑù£¬Ó¦ÕÕ¼Ó¡£OCP¼´Overland Common Points£¬Ò»°ã½Ð×ö¡°ÄÚ½תÔ˵ØÇø¡±£¬°üÀ¨North Dakota, South Dakota, Nebrasla, Colorado, New MecicoÆðÒÔ¶«¸÷Öݶ¼ÊôÓÚOCP µØÇø·¶Î§ÄÚ¡£ÀýÈçSan Francisco OCP£¬ÒâÖ¸»õµ½¾É½ðɽ¸ÛºóÔÙתÔËÖÁÄÚ½¡£San Francisco OCP Coos Bay£¬ÒâÖ¸»õµ½¾É½ðɽ¸ÛºóÔÙתÔËÖÁ¿Â˹Í塣мÓÆÂһЩÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨¡°Singapore PSA¡±£¬ PSAÒâÖ¸Port of Singapore Authority£¬¼´ÒªÇóÔÚмÓƵ±¾ÖÂëͷж»õ¡£¸ÃÂëÍ··ÑÓõÍÁ®£¬µ«´¬²°Óµ¼·£¬Ò»°ã´¬Ö»²»Ô¸ÒâÍ£²´¸ÃÂëÍ·£¬³ý·Ç³ÐÔËÈËͬÒâ¡£

4) ÓÐЩÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨Ä¿µÄ¸ÛºóÓÐFree port ×ÔÓɸÛ£¬Free zone ×ÔÓÉÇø£¬Ìáµ¥Ò²¿ÉÕÕ¼Ó£¬ÀýÈçAdenÑǶ¡£¬Aqaba°¢¿¦°Í£¬Colon¿Æ¡£¬Beirut±´Â³ÌØ, Port Said ÈüµÃ¸ÛÕâЩĿµÄ¸ÛºóÓ¦¼ÓFree Zone£¬Âò·½¿Éƾ´ËÏíÊܼõÃâ¹ØË°µÄÓŻݡ£

5) ÈçÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨Ä¿µÄ¸ÛΪKobe/Negoga/yokohama£¬´ËÖÖ±íʾΪÂô·½Ñ¡¸Û£¬Ìáµ¥Ö»´òÒ»¸ö¼´¿É¡£ÈçÀ´Ö¤¹æ¶¨Option Kobe/ Negoga/yokohama£¬´ËÖÖ±íʾΪÂò·½Ñ¡¸Û£¬Ìáµ¥Ó¦°´´ÎÐòÈ«²¿ÕÕ´ò¡£

6) ÈçÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨Ä³¸Û¿Ú£¬Í¬Ê±Óֹ涨¾ßÌåµÄж»õÂëÍ·£¬Ìáµ¥Ó¦ÕÕ´ò¡£Èçµ½éijÇÄ¿µÄ¸ÛÓÐÈýÖÖ±íʾ£º¡°Penang¡±¡¢ ¡°Penang/Butterworth¡±¡¢ ¡°Penang/Georgetown¡±¡£ºóÁ½ÖÖ±íʾ²¢²»ÊÇÑ¡¸Û£¬Butterworth ºÍGeorgetown ¶¼ÊÇéijǸÛÖеÄÒ»¸ö¾ßÌåµÄж»õÂëÍ·£¬Èç¹ûÐÅÓÃÖ¤Öй涨Á˾ßÌåµÄж»õÂëÍ·£¬Ìáµ¥ÔòÒªÕÕÌî¡£
°¸Àý ÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨º£ÔËÌáµ¥£¬»õ´ÓÉϺ£Ô˵½µ¤ÂóAarhus£¬ÎÒ³ö¿Ú¹«Ë¾ÔÚÌáµ¥ÉÏÓйØװж¸÷À¸ÌîÖÆΪ£ºPort of Lading£ºSHANGHAI¡¡¡¡
Port of Discharge£º¿Õ°×¡¡¡¡
Final destination£ºAARFUSµ¥¾Ý¼Äµ½¹úÍâÒøÐУ¬¿ªÖ¤Ðоܸ¶£¬ÀíÓÉÊÇAARFUSӦΪж»õ¸Û£¬¶ø²»ÊÇÄ¿µÄµØ¡£
ÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨µÄÊǺ£ÔË£¬ÊôÓÚ¸ÛÖÁ¸ÛÔËÊ䣬AARFUSÊÇÒ»¸ö¸Û¿Ú¶ø²»ÊÇÄÚ½³ÇÊУ¬Òò´Ë£¬ËüÖ»ÄÜÊÇж»õ¸Û£¬¶ø²»ÊÇ×îºóÄ¿µÄµØ¡£Èç¹ûÔËÊ䷽ʽÊǶàʽÁªÔË£¬´ÓÉϺ£×°´¬µ½Å·ÖÞijһ¸Û¿Ú£¬ÔÙͨ¹ý½Ô˵½AARFUS£¬ÄÇôAARFUS¿É×öΪ×îºóÄ¿µÄµØ£¬¶øж»õ¸ÛÔòΪŷÖÞ¸Û¿Ú¡£

9. No. of Original B/L£¬Õý±¾Ìáµ¥µÄ·ÝÊý¡£
Ö»ÓÐÕý±¾Ìáµ¥¿ÉÁ÷ͨ£¬½»µ¥£¬Ò鸶£¬¸±±¾Ôò²»ÐС£
UCP500µÚ23ÌõÖ¸³ö£¬Ìáµ¥¿ÉÒÔÊÇÒ»Ì×µ¥¶ÀÒ»·ÝµÄÕý±¾µ¥¾Ý£¬µ«Èç¹ûÇ©·¢¸ø·¢»õÈ˵ÄÕý±¾³¬¹ýÒ»·Ý£¬ÔòÓ¦¸Ã°üÀ¨È«Ì×Õý±¾¡£
³ö¿ÚÉÌÓ¦°´ÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨À´ÒªÇó³ÐÔËÈËÇ©·¢Õý¸±±¾Ìáµ¥·ÝÊý¡£²¢ÔÚ½»µ¥Ò鸶ʱ£¬Ó¦Ìá½»ÐÅÓÃÖ¤ÒªÇóµÄ·ÝÊý¡£µ¥¾ÝÉÏÍü¼Ç´òÉÏÕý±¾·ÝÊý»òij·ÝÌᵥûÓС°Õý±¾¡±×ÖÑù£¬¶¼ÊDz»·ûµã¡£
ÐÅÓÃÖ¤ÖжԷÝÊýµÄ¸÷ÖÖ±íʾ·¨£º
Àý1. Full set of B/L£¬ÊÇָȫÌ×Ìáµ¥£¬°´Ï°¹ß×÷Á½·ÝÕý±¾½âÊÍ¡£
Àý2. Full set 3/3 plus 2 N/N copies of original forwarded through bills of lading£¬±¾Ö¤ÒªÇóÌύȫ²¿ÖÆ×÷µÄÈý·ÝÕý±¾¡£ÕâÀïµÄ3/3ÒâΪ£º·Ö×ÓµÄÊý×ÖÖ¸½»ÒøÐеķÝÊý£¬·ÖĸµÄÊý×ÖÖ¸Ó¦ÖÆ×÷µÄ·ÝÊý¡£N/N Non-NegotiationÒâΪ²»¿ÉÒ鸶£¬¼´¸±±¾¡£
Àý3. Full set less one copy on board marine bills of lading£¬Ö¸Ó¦ÏòÒ鸶ÐÐÌá½»ÒÑ×°´¬º£ÔËÌáµ¥£¬ÊÇÈ«Ì×Õý±¾;ÖÁÉÙÒ»·ÝÕý±¾¡£
Àý4. 2/3 original clean on board ocean bills of lading£¬Ö¸ÖÆ×÷Èý·ÝÕý±¾Ìáµ¥£¬ÆäÖÐÁ½·ÝÏòÒ鸶ÐÐÌá½»¡£

10. Mark & No.£¬±êÖ¾ºÍºÅÂë¡£Ë׳ÆßéÍ·¡£
ßéÍ·¼´ÎªÁËװж¡¢ÔËÊä¼°´æ´¢¹ý³ÌÖбãÓÚʶ±ð¶øË¢ÔÚÍâ°ü×°ÉϵÄ×°Ô˱ê¼Ç£¬ÊÇÌáµ¥µÄÒ»ÏîÖØÒªÄÚÈÝ£¬ÊÇÌáµ¥Óë»õÎïµÄÖ÷ÒªÁªÏµÒªËØ£¬Ò²ÊÇÊÕ»õÈËÌá»õµÄÖØÒªÒÀ¾Ý¡£Ìáµ¥ÉϵÄßéÍ·Ó¦Ó뷢ƱµÈÆäËûµ¥¾ÝÒÔ¼°Êµ¼Ê»õÎï±£³ÖÒ»Ö£¬·ñÔò»á¸øÌá»õºÍ½áËã´øÀ´À§ÄÑ¡£

1)ÈçÐÅÓÃÖ¤ÉÏÓоßÌå¹æ¶¨£¬ÉÉÖÆßéÍ·Ó¦ÒÔÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨µÄßéͷΪ׼¡£Èç¹ûÐÅÓÃÖ¤ÉÏûÓоßÌå¹æ¶¨£¬ÔòÒÔºÏͬΪ׼¡£Èç¹ûºÏͬÉÏҲûÓй涨£¬¿É°´ÂòÂôË«·½Ë½ÏÂÉ̶©µÄ·½°¸»òÊÜÒæÈË×Ô¶¨¡£

2) ßéÍ·ÄÚµÄÿһ¸ö×Öĸ¡¢Êý×Ö¡¢Í¼ÐΡ¢ÅÅÁÐλÖõÈÓ¦ÓëÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨ÍêÈ«Ò»Ö£¬±£³ÖÔ­ÐÎ×´£¬²»µÃËæ±ã´íλ¡¢Ôö¼õµÈ¡£

3) É¢×°»õÎïûÓÐßéÍ·£¬¿ÉÒÔ±íʾ¡°No mark¡± »ò¡°N/M¡±¡£Âã×°»õÎïÄܳ£ÒÔ²»Í¬µÄÑÕÉ«Çø±ð£¬ÀýÈç¸Ö²Ä¡¢¸ÖÌõµÈË¢ÉϺìÉ«±êÖ¾£¬Ìáµ¥ÉÏ¿ÉÒÔ¡°Red stripe¡± ±íʾ¡£

11. Number and kind of packages£¬¼þÊýºÍ°ü×°ÖÖÀà¡£
±¾À¸Ìîд°ü×°ÊýÁ¿ºÍ°ü×°µ¥Î»¡£Èç¹ûÉ¢×°»õÎïÎÞ¼þÊýʱ£¬¿É±íʾΪ¡°In bulk ¡±É¢×°¡£°ü×°ÖÖÀàÒ»¶¨ÒªÓëÐÅÓÃÖ¤Ò»Ö¡£
°¸Àý Ä³A¹«Ë¾³ö¿ÚÒ»±Ê´ó¶¹£¬ºÏͬ¹æ¶¨ÒԾɡ¢ÐÞ²¹Âé´ü°ü×°¡£ÐÅÓÃÖ¤¶ÔÓÚ°ü×°Ìõ¼þÈ´¹æ¶¨£º¡°Packed in gunny bags¡±Âé´ü°ü×°¡£A¹«Ë¾°´ºÏͬ¹æ¶¨£¬»õÎïÒԾɡ¢ÐÞ²¹Âé´ü°ü×°£¬Ìáµ¥°´ÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨¡°Âé´ü°ü×°¡±ÉÉÖÆ¡£³ÐÔËÈËÔÚÇ©·¢Ìᵥʱ·¢ÏÖ»õÎï°ü×°ÊǾɴüÇÒÓÐÐÞ²¹£¬ÒªÇóÔÚÌáµ¥ÉϼÓ×¢¡£A¹«Ë¾¿¼ÂÇÌáµ¥¼ÓÌíÅú×¢Ôì³É²»Çå½àÌáµ¥ÔòÎÞ·¨Ò鸶£¬ÒÔΪºÏͬ¼´¹æ¶¨ÔÊÐí»õÎïÒԾɡ¢ÐÞ²¹Âé´ü°ü×°£¬Âò·½²»»áÓÐÒìÒ飬ËùÒÔ¸ÄÖƵ¥¾ÝΪ»õÎïÒԾɡ¢ÐÞ²¹Âé´ü°ü×°¡£µ¥¾Ý½»Ò鸶ÐÐÒ鸶ʱ£¬Ò鸶ÐÐÒ²Êèºöδ·¢ÏÖÎÊÌ⣬µ¥µ½¿ªÖ¤ÐÐÈ´±»¾Ü¸¶£¬ÆäÀíÓÉ£ºÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨Îª¡°Packed in gunny bags.¡±Âé´ü°ü×°£¬¶ø·¢Æ±ÓëÌᵥȴ±íʾΪ¡°Packed in used and repaired gunny bags.¡±¾É¡¢ÐÞ²¹Âé´ü°ü×°£¬¹Êµ¥Ö¤²»·û¡£A¹«Ë¾¼¸¾­½»ÉæÎÞ¹û£¬½á¹ûÒÔÏ÷¼Û´¦Àí²Å½á°¸¡£

12.Description of goods£¬ÉÌÆ·Ãû³Æ¡£
ÉÌÆ·Ãû³ÆÓ¦°´ÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨µÄÆ·ÃûÒÔ¼°ÆäËûµ¥¾ÝÈ緢ƱƷÃûÀ´Ìîд£¬Ó¦×¢Òâ±ÜÃâ²»±ØÒªµÄÃèÊö£¬¸ü²»ÄÜ»­ÉßÌí×ãµØÔö¼ÓÄÚÈÝ¡£ÈçÐÅÓÃÖ¤ÉÏÉÌÆ·ÊÇShoes Ð¬×Ó£¬¾ø²»ÄÜÉÃ×ÔÏêϸÃèÊö³ÉMen¡¯s canvas shoes ÄÐʽ·«²¼Ð¬£¬»òLadies¡¯ casual shoes Å®Ê½Çá±ãЬ)µÈ¡£Èç¹ûÆ·Ãû·±¶à¡¢¸´ÔÓ£¬ÔòÒøÐнÓÊÜÆ·ÃûÃèÊöÓÃͳ³Æ±íʾ£¬µ«²»µÃÓëÐÅÓÃÖ¤ÖлõÎïµÄÃèÊöÓеִ¥¡£Èç¹ûÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨ÒÔ·¨Óï»òÆäËûÓïÖÖ±íʾƷÃûʱ£¬ÒàÓ¦°´ÆäÓïÖÖ±íʾ¡£

13. Gross Weight kos£¬Ã«Öع«½ï¡£
ëÖØÓ¦Ó뷢Ʊ»ò°ü×°µ¥Ïà·û¡£ÈçÂã×°»õÎïûÓÐëÖØÖ»Óо»ÖØ£¬Ó¦ÏȼÓNet weight »ò N.W.£¬ÔÙ×¢¾ßÌåµÄ¾»ÖØÊýÁ¿¡£

14. Measurement£¬³ßÂë¡£
¼´»õÎïµÄÌå»ý¡£ÒÔÁ¢·½Ã×Ϊ¼ÆÁ¿µ¥Î»£¬Ð¡ÊýµãÒÔϱ£ÁôÈýλ¡£FOB¼Û¸ñÌõ¼þÏ¿ÉÃâÌî³ßÂë¡£

15.Freight clause£¬ÔË·ÑÌõ¿î¡£
ÔË·ÑÌõ¿îÓ¦°´ÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨×¢Ã÷¡£ÈçÐÅÓÃ֤δÃ÷È·£¬¿É¸ù¾Ý¼Û¸ñÌõ¼þÊÇ·ñ°üº¬Ô˷Ѿö¶¨ÈçºÎÅú×¢¡£Ö÷ÒªÓÐÒÔϼ¸ÖÖÇé¿ö£º

1) Èç¹ûÊÇCIF¡¢CFRµÈ¼Û¸ñÌõ¼þ£¬ÔË·ÑÔÚÌᵥǩ·¢Ö®Ç°Ö§¸¶Õߣ¬ÌᵥӦעFreight paid ÔË·ÑÒѸ¶»òFreight prepaid ÔË·ÑÔ¤¸¶¡£

2) FOB¡¢FASµÈ¼Û¸ñÌõ¼þ£¬ÔË·ÑÔÚÄ¿µÄ¸ÛÖ§¸¶Õߣ¬ÌᵥӦעÃ÷Freight collect¡¢Freight to collect¡¢Freight to be collected Ô˷ѵ½¸¶»òÔË·Ñ´ýÊÕ£¬»ò×¢Freight payable at destination ÔË·ÑÄ¿µÄ¸ÛÖ§¸¶¡£

3) ÈçÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨Charter party B/L acceptable ×â´¬ÆõÔ¼Ìáµ¥¿ÉÒÔ½ÓÊÜ£¬Ìáµ¥ÄÚ¿É×¢Ã÷Freight as per charter party ±íʾÔË·Ñ°´×â´¬ÆõÔ¼Ö§¸¶¡£

4) Èç¹ûÂô·½ÖªµÀÔ˷ѽð¶î»ò´¬¹«Ë¾²»Ô¸ÒⱩ¶ÔË·Ñ·ÑÂʵÄÇé¿öÏ£¬Ìáµ¥¿É×¢Freight paid as arranged ÔË·ÑÒÑÕÕÔ¼¶¨¸¶Æý£¬»òÕßÔË·Ñ°´ÕÕÔ¼¶¨µÄʱ¼ä»ò°ì·¨Ö§¸¶£¬Ìáµ¥¿É×¢Freight as arranged, »òÕß, Freight payable as per arrangement¡£

5)¶ÔÓÚ»õÎïµÄ×°´¬·ÑºÍװж·ÑµÈ¸ºµ£ÎÊÌ⣬¾­³£´¬·½ÒªÇóÔÚÌáµ¥ÉÏ×¢Ã÷ÓйØÌõ¿î£¬Èç¡°F.I.¡±Free In£º´¬·½²»¸ºµ£×°´¬·Ñ£»
¡°F.O.¡±Free Out£º´¬·½²»¸ºµ£Ð¶´¬·Ñ£»¡¡¡¡
¡°F.I. O.¡±Free In and Out£º´¬·½²»¸ºµ£×°´¬·ÑºÍж´¬·Ñ£»¡¡¡¡
¡°F.I. O.S.¡±Free In , Out and Stowed£º´¬·½²»¸ºµ£×°Ð¶·ÑºÍÀí²Õ·Ñ£»¡¡¡¡
¡°F.I. O.S.T.¡±Free In , Out, Stowed and Trimmed£º´¬·½²»¸ºµ£×°Ð¶·ÑºÍÀí²Õ·Ñ£» 

16.Special condition in B/L£¬ÌØÊâÌõ¿î¡£
ÌØÊâÌõ¿îµÄÀýÈçÏ£º
Àý1. Bill of lading must specifically state that the merchandise has been shipped or loaded on bard a named vessel and /or bill of lading must evidence that merchandise has been shipped or loaded on board a named vessel in the on ¨Cboard notation. ÐÅÓÃÖ¤ÒªÇóÔÚÌáµ¥ÉÏÌرðµØ×¢Ã÷»õÎï×°ÉÏÒ»Ö»¶¨´¬ÃûµÄ´¬¡£ËäÈ»ÔÚÌáµ¥ÉÏÒÑÓÐÒ»¸öÀ¸Ä¿Ìî´¬Ãû£¬µ«¶Ô·½ÈÔÈ»¼á³ÖÓÃÎÄ×ÖÖ¤Ã÷¡£ÕâÊǶԷ½Ç¿µ÷×°ÔØ´¬µÄ±íʾ¡£Ò»°ãÍÐÔËÈË»á½ÓÊÜ£¬ÓÚÊÇÔÚÌáµ¥µÄ¿Õ°×´¦´òÉÏ We certify that the merchandise has been shipped on a ship name xxx.
Àý2. Bill of lading should mark freight payable as per charter party, evidencing shipment from whampoa, China to U.S, gulf port. ÕâÊÇÒªÇóÇ¿µ÷Ô˷Ѹù¾Ý×â´¬ÆõÔ¼Ö§¸¶£¬²¢Ç¿µ÷×°ÔËÓÉÖйúµÄ»ÆÆÒÖÁÃÀ¹úµÄ¸ç¶û·ò²¨Ìظ۵ÄÌØÊâÌõ¿î¡£ÔÚÌîдÌᵥʱ£¬²»Ó¦ÒòÕâÁ½ÏîÄÚÈÝÒÑ×¢ÔÚÀ¸Ä¿ÖÐÌîд¶ø·ÅÆúÖØдһ´Î£¬Ó¦ÔÚÌáµ¥¿Õ°×´¦´òÉÏFright has been payable as per charter party. ºÍ The shipment has been made from whampoa, China to U.S, gulf port. 
Àý3. À´Ö¤ÒªÇó£ºTerms as intended in relation to name of vessel, port of loading and port of arrival are not acceptable. ÕâÊDz»ÔÊÐíÔÚÓйش¬Ãû¡¢×°Ô˸Û¡¢Ä¿µÄ¸Û±í´ïÖгöÏÖ¡°Ô¤¼Æ¡±×ÖÑùµÄÌõ¿î¡£ÔÚ¾ßÌåÖÆ×÷Ìáµ¥¹ý³ÌÖÐÓ¦×ñÕÕ°ìÀí¡£
Àý4. À´Ö¤ÒªÇó£ºissuing company¡¯s certificate confirming that the vessel named in B/L is a vessel of a conference line. This document is only to be presented in case of shipment be sea freight. ÕâÊÇÒ»¸öÏÞÖÆÍÐÔËÈ˱ØÐë°Ñ»õÎï½»¸ø°àÂÖ¹«»á³ÐÔ˵ÄÌõ¿î¡£ÍÐÔËÈËÔÚÊÕµ½À´Ö¤Ê±¾ÍÓ¦¸ù¾Ýʵ¼ÊÇé¿ö¾ö¶¨ÊÇ·ñÄÜ×öµÃµ½¡£´ÓÖÆ×÷Ìáµ¥µÄ¾ßÌ巽ʽÀ´¿´ÓÐÁ½ÖÖ´¦Àí°ì·¨£ºÆäÒ»ÊÇÓÉ´¬¹«Ë¾³ö¾ßÒ»ÕÅ´¬¼®Ö¤£¬Ö¤Ã÷×°ÔØ´¬ÊÇij°àÂÖ¹«»áµÄ£»Æä¶þ£¬ÓÉ´¬¹«Ë¾ÔÚÇ©·¢ÌᵥʱÎñ±ØÔÚÌáµ¥ÉϼÓ×¢Ö¤Ã÷¸Ã´¬ÊÇij°àÂÖ¹«»áµÄ¡£ 

17.Place and date of Issue£¬Ìᵥǩ·¢µØµãºÍÈÕÆÚ¡£
Ç©µ¥µØַͨ³£ÊdzÐÔËÈËÊÕÊÜ»õÎï»ò×°´¬µÄµØÖ·£¬µ«Ò²ÓÐʱ²»Ò»Ö£¬ÀýÈ磬ÊÕÊÜ»ò×°ÔË»õÎïÔÚиÛXingang ¶øÇ©µ¥ÔÚÌì½ò¡£Ò²ÓеÄÉõÖÁ²»ÔÚͬһ¹ú¼Ò¡£Ìᵥǩ·¢µÄÈÕÆÚ²»µÃÍíÓÚÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨µÄ×°ÔËÆÚ£¬Õâ¶Ô³ö¿ÚÉÌÄÜ·ñ°²È«ÊÕ»ãºÜÖØÒª¡£±¾Ìáµ¥ÕýÃæÌõ¿îÖÐÒÑÓÐ×°ÉÏ´¬Ìõ¿îShipped on board the vessel named above¡­£¬ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂÇ©µ¥ÈÕÆÚ¼´±»ÊÓΪװ´¬ÈÕÆÚ¡£ 

18.Laden on Board the Vessel£¬ÒÑ×°´¬Åú×¢¡£
ÓÐЩÌáµ¥ÕýÃæûÓÐÔ¤ÏÈÓ¡¾ÍµÄÀàËÆÒÑ×°ÉÏ´¬µÄÌõ¿î£¬ÕâÖÖÌáµ¥±ã³ÆΪ±¸ÔËÌáµ¥¡£±¸ÔËÌᵥת»¯ÎªÒÑ×°´¬Ìáµ¥µÄ·½Ê½ÓÐÁ½ÖÖ£º

1)ÔÚÌáµ¥µÄ¿Õ°×´¦¼Ó¡°ÒÑ×°´¬¡±Åú×¢»ò¼Ó¸ÇÀàËÆÄÚÈݵÄͼÕ¡£ÀýÈç¡°Shipped on Board¡±£¬ÓеÄÖ»¼Ó¡°On Board¡±£¬È»ºó¼Ó×°´¬ÈÕÆÚ²¢¼ÓÌᵥǩ·¢µÄÇ©×Ö»ò¼òÇ©¡£Ëùν¼òÇ©£¬ÊÇָǩ×ÖÈËÒÔ×î¼òµ¥µÄÇ©×ÖÐÎʽͨ³£Ö»Ç©±¾ÈËÐÕÃûÖеÄÒ»¸öµ¥´Ê»òÒ»¸ö×ÖĸÀ´´úÌæÕýʽǩ×Ö¡£

2)ÔÚ±¸ÔËÌᵥ϶ËÓ¡ÓÐר¹©Ìîдװ´¬Ìõ¿îµÄÀ¸Ä¿£ºLaden on Board the Vessel£¬ÒÑ×°´¬±ê×¢¡£ÓÐÈ˳Æ֮Ϊ¡°×°´¬±¸Íü¼¡±¡£×°´¬ºó£¬ÔÚ´ËÀ¸´¦¼Ó×¢±ØÒªÄÚÈÝ£¬Èç´¬ÃûµÈ£¬²¢Ìîдװ´¬ÈÕ²¢ÓÉÇ©×ÖÈËÇ©×Ö»ò¼òÇ©¡£

19. Signed for the Carrier£¬Ìᵥǩ·¢ÈËÇ©×Ö¡£
°´ÕÕUCP500¹æ¶¨£¬ÓÐȨǩ·¢Ìáµ¥µÄÊdzÐÔËÈË»ò×÷Ϊ³ÐÔËÈ˵ľßÃû´úÀí»ò´ú±í£¬»ò´¬³¤»ò×÷Ϊ´¬³¤µÄ¾ßÃû´úÀí»ò´ú±í¡£Èç¹ûÊÇ´úÀíÈËÇ©×Ö£¬´úÀíÈ˵ÄÃû³ÆºÍÉí·ÝÓë±»´úÀíÈ˵ÄÃû³ÆºÍÉí·Ý¶¼Ó¦¸ÃÁÐÃ÷¡£