öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

×ȶԳöƱÈ˼°/»òÉÆÒâ³ÖƱÈ˱£Ö¤£¬·²°´±¾ÐÅÓÃÖ¤¿ª¾ß¼°Ò鸶µÄ»ãƱһ¾­Ìá½»¼´Óè³Ð¶Ò£»·²ÒÀ±¾Ö¤Ìõ¿î³Ð¶ÒÖ®»ãƱ£¬µ½ÆÚ¼´ÓèÕÕ¸¶¡£
£¨Ê®£©¡¢ ¸úµ¥ÐÅÓÃ֤ͳһ¹ßÀýÎľäÔÚÐÅÓÃÖ¤ÖеıíʾÎľä
This reimbursement instruction is subject to ICC Uniform Rules for bank to bank reimbursement(URR525).
This credit is issued subject to the U.C.P. for documentary credits, 1993 revision, I.C.C. Publications No.500.  
Except as otherwise expressly stated herein, this credit is subject to the Uniform Customs and Practice for Documentary credits UCP(1993 Revision)International Chamber of Commerce Publication No,500.
³ý·ÇÁíÓй涨Í⣬±¾ÐÅÓÃÖ¤¸ù¾Ý¹ú¼ÊÉÌ»á1993ÄêÐÞ¶©±¾µÚ500ºÅ³ö°æÎï¡°¸úµ¥ÐÅÓÃ֤ͳһ¹ßÀý¡±°ìÀí¡£
¢Ù    ³ö¿ÚÐÅÓÃÖ¤µ¥Ö¤Á÷תµÄ»ù±¾»·½Ú
   ³ö¿ÚÐÅÓÃÖ¤µ¥Ö¤¹¤×÷µÄ»ù±¾»·½Ú°üÀ¨ÉóÖ¤£¨ÊÜÖ¤£©¡¢ÖƵ¥¡¢É󵥡¢¹éµµÎå¸ö»·½Ú¡£×ܵÄÒªÇóÊÇ¡°ËĸöÒ»Ö¡±£¬¼´¡°Ö¤Í¬Ò»Ö¡¢µ¥Ö¤Ò»Ö¡¢µ¥µ¥Ò»Öº͵¥»õÒ»Ö¡±¡£Ç°Èý¸öÒ»Ö£¬ÊÇÕë¶Ôµ¥¾Ý´¦Àí¶øÑԵģ»¡°µ¥»õÒ»Ö¡±£¬ÔòÊDzàÖØÓÚ±¸»õ¹¤×÷ÉÏ£¬¶ÔÖƵ¥ËùÐèöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔرØÐëºËʵ£¬±£Ö¤µ¥¾ÝÖÐÉÌÆ·ÃèÊöÓëʵÎïÏàÒ»Ö£¬ÊÇÆóҵΪÊ÷Á¢Á¼ºÃÐÅÓþËù±ØÐë¾ß±¸µÄÌõ¼þ¡£
Ò»¡¢ÉóÖ¤£¨ÊÜÖ¤£©
ÐÅÓÃÖ¤µÄÉóÖ¤°üÀ¨ÒøÐÐÉóÖ¤ºÍ³ö¿ÚÉÌÉóÖ¤£º
¢ÙÒøÐÐÉóÖ¤
ÒøÐÐÉóÖ¤²àÖØÓÚ£ºÒ鸶£¬¼´¿ªÖ¤ÒøÐУ¬±£¶ÒÐУ¬³¥¸¶ÐеÄ×ÊÐÅ£¬×÷·ç£¬Ì¬¶ÈµÄÉó²é¡£»¹Óи¶¿î·½·¨£¬Ê¹Óûõ±Ò£¬ÀûÂÊ£¬»ã²îµÈÌõ¿î¡£
°üÀ¨£ºA¿ªÖ¤ÐÐ×ʲúµÄ´óС£¬¸ù¾Ý¡´ÒøÐмҡµÄê¼øµÄÅÅÃû´ÎÐòÇ°ºó¡£
B·ÖÖ§ÐеĶàÉÙ¡£
CÒøÐÐÀúÊ·µÄ³¤¶Ì¡£
D¾­Óª×÷·çµÄºÃ»µ¡£
EÒµÎñÍùÀ´Óë¹ØϵµÈ¡£
»¹ÓÐËùÔÚ¹úµÄÕþÖÎ̬¶ÈÊÇ·ñÓѺã¬ÐÅÓÃÖ¤ÖÐÊÇ·ñÓжÔÎÒ¹úÆçÊÓÐÔÌõ¿î£¬ÊÓ¾ßÌåÇé¿ö¶øÑÔ¡£
¢Ú³ö¿ÚÉ̵ÄÉóÖ¤
³ö¿ÚÉ̵ÄÉóÖ¤Ôò²àÖØÓÚ£º½»»õÆÚÏÞ£¬ÂÄÔ¼·½Ãæ¡£Èç¶Ô»õÔËÌõ¿î£¬¼Û¸ñÌõ¼þ£¬ÔËÊ䷽ʽ£¬×°ÔËЧÆÚµÈÌõ¿î½øÐÐÉó²é¡£ÐÅÓÃÖ¤µÄÌõ¿îÒ»¶¨ÒªÓëºÏÔ¼½øÐÐÖðÌõºË¶Ô£¬ÒÔÈ·±£»õÎïÄÜÈçÆÚ³öÔ˺Ͱ²È«ÊÕ»ãµÈ´ëÊ©£¬¶Ô²»ÄܽÓÊܵÄÌõ¿îÐë¼°ÔçÌá³öÐ޸ġ£
   Éó²éʱ¶Ô×ÊÐŽϲîµÄ¿ªÖ¤ÐÐÒª²ÉÈ¡°²È«´ëÊ©£¬ÈçÒªÇó¼ÓÁÐT/T¸¶³¥Ìõ¿î£»ÒªÇ󳥸¶ÐÐÈ·Èϸ¶¿î£»ÒªÇó´óÒøÐжԸÃÐÅÓÃÖ¤½øÐб£¶Ò£»ÒªÇ󽻸¶Ñº½ð£»ÒªÇó·ÖÅú³öÔË£¬·ÖÅúÊջ㣬ÒÔ¼õÉÙ·çÏյȡ£
¶þ¡¢ÖƵ¥
ÐÅÓÃÖ¤µÄÖƵ¥£¬ÒªÇó×öµ½ÕýÈ·£¬ÍêÕû£¬¼°Ê±£¬¼òÃ÷£¬Õû½à¡£
1¡¢ÕýÈ·
   ÕýÈ·ÖƵ¥ÊÇÍâó¹¤×÷µÄÇ°Ìᣬµ¥Ö¤×öµÃ²»ÕýÈ·¾Í¿ÉÄܲ»ÄÜ°²È«½á»ã¡£¼´ËùνÑϸñµÄ¡°µ¥Ö¤Ò»Ö£¬µ¥µ¥Ò»Ö¡±£¬Æä´ÎÊÇ¡°µ¥»õÒ»Ö¡±¡£¶øÇÒÒªÇóËùÖƵĸ÷ÖÖµ¥¾Ý±ØÐë·ûºÏÓйعú¼Ê¹ßÀýºÍ½ø¿Ú¹úµÄÓйط¨ÁîºÍ¹æ¶¨¡£´ÓÒøÐеĽǶÈÀ´Ëµ£¬ËûÃÇÖ»¿ØÖÆ¡°µ¥Ö¤Ò»Ö¡±ºÍ¡°µ¥µ¥Ïà·û¡±£»¶ø¶ÔÓÚ³ö¿ÚÉÌÀ´Ëµ£¬Ôò³ýÒÔÉÏÈý¸öÒ»ÖÂÍ⣬»¹ÓÐÒ»¸ö¡°µ¥»õÒ»Ö¡±ÐèÒªÑÏÃÜ¿ØÖÆ¡£Ö»ÓÐÕâÑù£¬µ¥Ö¤²ÅÄÜÕæʵ´ú±í³öÔ˵ĻõÎȷ±£ÂÄÔ¼Õý³££¬°²È«Êջ㡣
2¡¢ÍêÕû
Ëù½»µÄµ¥Ö¤±ØÐëÊÇÒ»Ì×ÍêÕûµÄµ¥¾Ý£¬°üÀ¨µ¥Ö¤µÄ¸ñʽ¡¢ÉÌÆ·¡¢ÎÄ×Ö¡¢Ç©Õ¡¢±³ÊéµÈµÈ¡£ÈçһʽÈý·Ý£¬±ØÐëÊÇÒ»ÕÅÕý±¾¼ÓÉ϶þÕŸ±±¾µ¥¾Ý¡£Èç¹ûÊÇÒªÇóһʽÈýÕÅÕý±¾£¬±ØÐëÔÚµ¥¾ÝÉϱíÃ÷ÈýÕŶ¼ÊÇÕý±¾£¬²¢¸½ÓÐȨǩ×ÖÈ˵ÄÊÖÇ©»òÇ©Õ¡£ÐÅÓÃÖ¤ÒªÇóÌṩµÄµ¥¾ÝºÍÌõ¿î±ØÐëҪȫ²¿×öµ½£¬²»ÄÜÓÐÒÅ©¡¢²î´íºÍÎóÆÚµÈÏÖÏó¡£
3¡¢¼°Ê±
½ø³ö¿Úµ¥¾Ýʱ¼äÐÔ¼«Ç¿£¬±ØÐëÒªÔÚÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨µÄÆÚÏÞÄÚÍê³É£¬ÒÔ±£Ö¤ÕûÌ×µ¥¾ÝµÄÍêÕûÎÞȱ¡£ÓÐһЩµ¥¾ÝÐèÒª°ìÒ»¶¨µÄÊÖÐø£¬±ØÐ뼰ʱ´ß°ì£¬·ÀÖ¹ÎóÆÚ¡£
4¼òÃ÷
µ¥¾ÝµÄÄÚÈÝÓ¦°´ºÏͬ»òÐÅÓÃÖ¤ÒªÇóºÍ¹ú¼Ê¹ßÀýÌîд£¬Á¦Çó¼òÃ÷£¬ÇÐÎð¼ÓÁв»±ØÒªµÄÄÚÈÝ£¬ÒÔÃâŪÇɳÉ×¾¡£µ«ÊǶÔÓÚÐÅÓÃÖ¤ËùÒªÇóµÄÎÄ×Ö£¬±ØÐëÒªÔÚµ¥¾ÝÖÐÁÐÃ÷¡£
¼ò»¯µ¥Ö¤¹¤×÷£¬²»½ö¿ÉÒÔ¼õÉÙ¹¤×÷Á¿ºÍÌá¸ß¹¤×÷ЧÂÊ£¬¶øÇÒÓÐÀûÓÚÌá¸ßµ¥Ö¤µÄÖÊÁ¿ºÍ¼õÉÙµ¥Ö¤µÄ²î´íÂÊ¡£
5¡¢    Õû½à
ËùνÕû½à£¬ÊÇÖ¸µ¥Ö¤±íÃæµÄÇå½à¡¢ÕûÆë¡¢ÃÀ¹Û¡¢´ó·½£»µ¥Ö¤ÄÚÈݵÄÇå³þÒ×ÈÏ£¬Ò»Ä¿ÁËÈ»¡£µ¥Ö¤ÄÚÈݼÇÊöµÄ¼òÃ÷£¬´ÓijÖֽǶÈÉÏÀ´Ëµ£¬·´Ó³ÁËÒ»¸öÆóÒµµÄÒµÎñˮƽ¡£µ¥Ö¤ÊÇ·ñÕû½à£¬²»µ«·´Ó³³öÖƵ¥ÈËÖƵ¥µÄÊìÁ·³Ì¶ÈºÍ¹¤×÷̬¶È£¬¶øÇÒ»¹»áÖ±½ÓÓ°Ïìµ½³öµ¥µÄЧ¹û¡£Òò´Ë£¬ÒªÇóÔÚÖÆ×÷µ¥¾Ýʱ£¬µ¥¾Ý¸ñʽµÄÉè¼ÆºÍÉÉÖÆÁ¦Çó±ê×¼»¯ºÍ¹æ·¶»¯£¬µ¥Ö¤ÄÚÈݵÄÅÅÁÐÒªÐдÎÕûÆë¡¢Ö÷´ÎÓÐÐò¡¢ÖصãÍ»³ö¡¢×Ö¼£ÇåÎú¡¢Ó﷨ͨ˳¡¢ÎľäÁ÷³©¡¢´Ê¾ä¼òÃ÷¶óÒª¡¢Ç¡ÈçÆä·Ö¡£ÖÆ×÷µ¥¾Ýʱ£¬²»ÄÜÔÚÒ»·Ýµ¥¾ÝÉ϶à´ÎÍ¿¸Ä£¬ÈçÓиü¸Ä´¦Ò»¶¨Òª¸ÇУ¶ÔÕ»òÊÖÇ©¡£ÈçÍ¿¸Ä¹ý¶à£¬Ó¦ÖØÐÂÉÉÖƵ¥¾Ý¡£
Èý¡¢Éóµ¥
  ÐÅÓÃÖ¤µÄÉóµ¥£¬±ØÐëÑϸñ°´ÕÕÐÅÓÃÖ¤µÄ¹æ¶¨£¬¾ßÌåÀ´Ëµ£¬¾ÍÊÇÒÔ·¢Æ±ÎªÖÐÐÄ£¬ÖðÌõÖðÏî½øÐÐÉóºË£¬×öµ½¡°µ¥Ö¤Ò»Ö£¬µ¥µ¥Ò»Ö¡±¡£±È·½Ëµ£¬Documents must be presented to the bank after 15 days after shipment date ºÍ Documents must be presented to the bank within 15 days from the shipment date£¬Ö®¼ä¾ÍÓв»Í¬µÄ½âÊÍ£¬²»ÄÜÓÐË¿ºÁÂí»¢¡£
ËÄ¡¢½»µ¥
³ö¿ÚÆóÒµ±ØÐëÔÚÐÅÓÃÖ¤µ½ÆÚÈÕ֮ǰ½«ËùÓе¥¾ÝËͽ»Ò鸶ÒøÐС£
Èç¹ûÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨¡°´ËÐÅÓÃÖ¤ÔÚÖйú¾³ÄÚÈκÎÒøÐÐÓÐЧ¡±£¬ÄÇô£¬¿É½«µ¥¾Ý½»³ö¿ÚÉÌËùÔڵصÄÈκÎÒ»¼ÒÒøÐС£µ«ÊÇÈç¹ûÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨ÁË¡°Ö¸¶¨ÒøÐС±£¬ÄÇô£¬¾ÍÒ»¶¨ÒªËͽ»¸Ã¼ÒÒøÐС£·ñÔòÓпÉÄÜÔö¼Ó³ö¿ÚÉ̵ķÑÓûòÒý·¢·çÏÕ¡£
Îå¡¢¹éµµ
  ½ø³ö¿Úµ¥Ö¤ÊÇÍâóҵÎñµÄÖØÒªÎļþ£¬½»µ¥Ö®ºó¿ÉÄÜ»á³öÏÖÍ˵¥¡¢ÕùÒé¡¢¾Ü¸¶¡¢Ë÷ÅâµÈÏÖÏóµÄ·¢Éú£¬Òò´ËÿһÌ×ÐÅÓÃÖ¤¶¼±ØÐë±£³ÖÒ»·ÝÍêÕûµÄ¸±±¾µ¥¾Ý¹éµµ£¬ÒÔ±¸²éѯ¡£±àÅÅÒ»¶¨Òª×öºÃË÷Òý£¬ÒÔ¿Æѧ·½·¨½¨Á¢µµ°¸¡£
À´Ö¤±ØÐëÖð¸öµÇ¼Ç£¬ÈçÐÅÓÃÖ¤µÄºÅÂë¡¢ºÏͬºÅÂë¡¢¿ªÖ¤ÉêÇëÈË¡¢¿ªÖ¤ÐС¢×ܽð¶î¡¢×°Ð§Æڵȡ£  ÐÅÓÃÖ¤µÄÔ­¼þÓëÐ޸ģ¬¼°Óйص¥¾Ý¶¼ÒªÓÐÍêÕûµÄ´æµµºÍ±àºÅ¡£
µÚÁù½Ú¡¢ÐÅÓÃÖ¤½áË㷽ʽµÄÓÅÁӳ̶È
ÐÅÓÃÖ¤½áËãµÄÐÅÓûù´¡ÊÇÒøÐÐÐÅÓã¬ÒøÐÐÈ¡´ú½ø¿ÚÉ̳ÉΪµÚÒ»ÐԵĸ¶¿îÈË¡£´ÓÀíÂÛÉϽ²£¬Ö»Òª³ö¿ÚÉÌÂÄÐÐÁËÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨µÄÌõ¿î£¬ÄÇôÒøÐоÍÒ»¶¨Òª¸¶¿î£¬Ò²¾ÍÊÇ˵³ö¿ÚÉÌͨ³£Äܹ»Êջػõ¿î¡£
ÒòΪÓÐÁË¿ªÖ¤ÒøÐÐËù×÷µÄ¸¶¿î±£Ö¤£¬½ø/³ö¿ÚÉÌÔÚÓëËûÃÇÓйØÒøÐдò½»µÀʱ£¬Ã¿Ò»¸ö»·½Ú¶¼¿ÉÄܵõ½ÒøÐеÄ×ʽðÈÚͨ¡£ÀýÈ磬³ö¿ÚÉÌÔÚÊÕµ½ÐÅÓÃÖ¤ºó¿ÉÒÔ×ö¡°´ò°ü´û¿î¡±£¬½»µ¥Ò鸶ʱ¿ÉÒÔ×ö¡°Ñº»ã¡±µÈ¡£´ËһóÒ×ÈÚ×Ê£¬ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϽâ¾öÁË×ʽðÖÜתµÄÀ§ÄÑ£¬´Ù½øÁ˶ÔÍâóÒ×µÄÍØÕ¹¡£
ÓеĹú¼Ò´æÔÚ×ÅÍâ»ã¹ÜÖÆ£¬¸Ã¹úµÄÒ»Çнø³ö¿ÚÒµÎñ¶¼±ØÐ뱨ÇëÍâ»ãµ±¾ÖµÄÅú×¼£¬Èç¹ûÊÇÐÅÓÃÖ¤½áË㣬ÔòÓпÉÄÜÓÐЧµØ½â¾öÕâÒ»ÎÊÌâ¡£ÒòΪÒøÐÐÔÚ¿ª³öÐÅÓÃ֤֮ǰ£¬±ØÐëÕ÷µÃÍâ»ãµ±¾ÖµÄÅú×¼¡£Ö»ÒªËûÃÇ¿ªµÃ³öÐÅÓÃÖ¤£¬Ò²¾ÍÒâζןÃÏîÍâ»ã¹ÜÖÆÕþ²ßÒѾ­Í¨¹ýÍâ»ã¹ÜÀí²¿ÃŵÄÅú×¼¡£
   ÏÔ¶øÒ×¼û£¬ÐÅÓÃÖ¤½áËãµÄÓŵãÊÇÊ®·ÖÃ÷ÏԵġ£µ«ÊÇÈκÎÒ»ÖÖ½áË㷽ʽ¶¼²»ÊÇÍêÃÀÎÞȱµÄ£¬ÐÅÓÃÖ¤½áËãÒ²²»ÀýÍ⣬ÆäÖ÷ҪȱµãÓУº
1¡¢ÓÉÓÚÐÅÓÃÖ¤½áË㷽ʽ´¿´âÊÇÒ»ÖÖµ¥¾ÝÂòÂôÐÐΪ£¬Ö»Òª¡°µ¥Ö¤Ïà·û¡±£¬¿ªÖ¤ÐоͱØÐ븶¿î£¬½ø¿ÚÉÌÒ²±ØÐ븶¿îÊêµ¥¡£Òò´Ë£¬½ø¿ÚÉÌÓпÉÄܵõ½ÓëÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨ÍêÈ«Ïà·ûµÄµ¥¾Ý£¬µ«ÊDz¢²»Ò»¶¨Äܵõ½Óëµ¥¾ÝÌõ¿îÍêÈ«Ïà·ûµÄ»õÎï¡£
2¡¢ÐÅÓÃÖ¤ÒµÎñÖпÉÄÜ´æÔÚ×ÅÆÛÕ©¡£²»Á¼ÉÌÈË¿ÉÄÜÀûÓÃÐÅÓÃÖ¤½øÐв»·¨»î¶¯£¬ÀýÈçÌṩÎÞ»õµ¥¾Ý¡¢¼Ù𵥾ݣ¬ÕâÑùµÄÆÛÆ­ÐÐΪ²»ÊÇûÓз¢Éú¹ý¡£
3¡¢½ø¿ÚÉ̺ͿªÖ¤ÒøÐпÉÄÜÎÞÀí¾Ü¸¶»òÕßÎÞÁ¦Ö§¸¶¡£
4¡¢³ö¿ÚÉÌÔÚÂÄÐÐÐÅÓÃÖ¤Ìõ¿îʱ£¬ÓÐʱÓÉÓÚÖÖÖÖÔ­Òò£¬Ê¹µÃµ¥Ö¤²»·û£¬µ¼Ö¿ªÖ¤Ðеľܸ¶¡£
5¿ªÖ¤ÐÐΪÁ˽µµÍ·çÏÕ£¬Í¨³£ÒªÇóÏò¿ªÖ¤ÈËÊÕÈ¡Ò»¶¨ÊýÁ¿µÄѺ½ð£¬ÓÉÓÚÐÅÓÃÖ¤½áËãÖÜÆڱȽϳ¤£¬¸Ã×ʽð±»ÒøÐг¤ÆÚÕ¼Óá£
6¿ªÖ¤ÊÖÐø¹ý·±£¬Êշѹý¸ßµÈµÈ¡£
¡°ÐÅÓÃÖ¤¡±½áË㷽ʽËäÈ»ÓÐÉÏÊö²»×ãÖ®´¦£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÒøÐге£Á˵ÚÒ»ÐԵĸ¶¿îÔðÈΣ¬ÒѳÉΪÏÖ´ú¹ú¼ÊóÒ×½áËãÓ°Ïì×î´ó¡¢Ó¦ÓÃ×î¹ã·ºµÄ½áË㷽ʽ£¬Ò²Îª¸÷¹úÉÌÈËËùÆÕ±é½ÓÊÜ¡£
Ò»   ÐÅÓÃÖ¤ÒµÎñÖС°ÈíÌõ¿î¡±µÄΣº¦
¹ú¼ÊóÒ×ÖУ¬ÐÅÓÃÖ¤½áË㷽ʽһֱ±»ÈÏΪÊÇÒ»ÖÖ°²È«ÓÐЧµÄ½áË㹤¾ß¡£²»ÉÙ³ö¿ÚÉÌÈÏΪ£¬Ö»ÒªÈ¡µÃÁ˲»¿É³·ÏúÐÅÓÃÖ¤£¬ÊÕ»ã¾ÍÄܵõ½³ä·Ö±£ÕÏ¡£ÎãÓ¹ÖÃÑÔ£¬ÐÅÓÃÖ¤ÏîϵĽø³ö¿ÚóÒ×½áË㷽ʽ£¬ÊÕ¿îÈË°²È«ÊÕ»ãµÄÇ°ÌáÊÇ¡°µ¥Ö¤Ïà·û¡±£¨TERMS ARE COMPLIED WITH£©£¬ÆäÒâÒå¾ÍÊÇ£¬Í¨¹ýµ¥¾ÝÖ¤Ã÷ÐÅÓÃÖ¤ÖеÄÒ»ÇÐÌõ¿îÒѾ­±»Ö´ÐУ¬ÊÕÒæÈ˾ͿÉÒÔ´Ó¿ªÖ¤ÐÐÊÕµ½»õ¿î¡£¿ªÖ¤ÉêÇëÈËÈ¡µÃÁ˵¥¾Ý£¬Ò²¾ÍÈ¡µÃÁË»õȨ£¬´Ó¶ø´ïµ½ÁËÒ»±Ê½»Ò×µÄÍê³É¡£¶ÔÂòÂôË«·½¶øÑÔ£¬Ó¦¸Ã˵¶¼ÊǺܹ«Æ½µÄ½»Òס£È»¶ø£¬ÐÅÓÃÖ¤½áË㷽ʽÓÐʱҲ»á·¢ÉúÒ컯£¬Ö÷Òª±íÏÖÐÎʽΪÔÚÐÅÓÃÖ¤ÖмÓÁС°ÈíÌõ¿î¡±¡£
   Ëùν¡°ÈíÌõ¿î¡±£¬¾ÍÊÇÖ¸¿ªÖ¤ÐÐÔÚ¿ªÁ¢µÄÐÅÓÃÖ¤ÖмÓÁÐijЩÌõ¿î£¬´Ó¶øµ¥·½Ãæ½â³ýÁËÆä±£Ö¤¸¶¿îµÄÔðÈΡ£ÓÉÓÚÕâЩ¡°ÈíÌõ¿î¡±µÄ´æÔÚ£¬¾¡¹Ü³ö¿Ú·½ÒѾ­Íê³ÉÁËÂòÂôºÏͬ¹æ¶¨µÄÒåÎñ£¬Ò鸶ÐÐÈÔ¿ÉÄܸù¾ÝÕâЩ¡°ÈíÌõ¿î¡±ÎªÀíÓɶø¾Ü¸¶£¬¶ÔÓÚ³ö¿ÚÉ̺ÍÒ鸶ÒøÐÐÀ´ËµÔòÎÞ¿ÉÄκΡ£ÓÐЩ¡°ÈíÌõ¿î¡±³ö¿ÚÉÌÊÇÎÞ·¨ÕÆÎյģ¬»òÕ߸ù±¾°ì²»µ½µÄ£¬ËüʹµÃÐÅÓÃÖ¤µÄ¸¶¿î±£Ö¤³ÉΪ¿Õ»°¡£
¶þ   ³£¼ûµÄ¡°ÈíÌõ¿î¡±¾ÙÀý
×î³£¼ûµÄ¡°ÈíÌõ¿î¡±¾ÍÊÇ¿ªÖ¤ÐÐÔÚÐÅÓÃÖ¤ÉÏËùÁеÄÌõ¿î£¬¹æ¶¨¿Í¼ìÖ¤ÐèÓÉ¿Í»§ÅÉÔ±¼ìÑ飬¸ù¾Ý½ø¿ÚµØ»ò½ø¿ÚÉ̵ıê×¼£¬²¢ÒÔ¸÷ÖÖ·½Ê½µÄÈÏ¿É£¬Ê¼ÄÜÉúЧ¡£¿Í»§Ìṩ¼ìÑéÖ¤Ê飬ԭ±¾ÊÇΪÁË·ÀÖ¹³ö¿ÚÉÌÌṩµÄÉÌÆ·ÖÊÁ¿²»·ûºÏͬµÄÒªÇ󣬵«ÊÇ£¬ÓеĿªÖ¤ÈËȴʹÕâЩÌõ¿îÑݱäΪ½ø¿ÚÉÌ¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÊг¡±ä»¯¡¢×ÔÉí×ʽðµÄÓàȱ¡¢¼Û¸ñµÄÆðÂäËæÒâ¾ÜÊÕ»õÎǿÐÐѹ¼Û£¬²¢Ê¹¡°µ¥Ö¤Ïà·û¡±µÄÖ÷¶¯È¨ÕÆÎÕÔÚ½ø¿ÚÉÌÊÖÖУ¬¶øÎ¥±³ÁËÐÅÓÃÖ¤ÒµÎñµÄ±¾Ò⣬¼´ÐÅÓÃÖ¤¸÷·½Ëù´¦ÀíµÄÊǵ¥Ö¤¶ø·Ç»õÎïµÄ³õÖÔ¡£
¡°ÈíÌõ¿î¡±±íÏÖÐÎʽÊǶàÖÖ¶àÑùµÄ£¬ÓÐʱ¿ÉÄÜÔÚµ¥¾ÝÉÏ¡°×öÊֽš±¡£ÀýÈ磬ÓÐÒ»¸öÐÅÓÃÖ¤¹æ¶¨ÔËÊäÌõ¿îÒªÇó¡°º£Â½ÁªÔË¡±£¬µ«ÊÇÔÚÌáµ¥Ìõ¿îÉÏÈ´ÒªÇó³ö¾ß¡°º£ÔËÌáµ¥¡±£¬Á½ÕßÏ໥ì¶Ü£¬Ê¹µÃÊÜÒæÈËĪÖÔÒ»ÊÇ¡£»¹ÓÐÕâÑùÒ»¸öÀý×Ó£¬¿ªÖ¤ÐÐÔÚÐÅÓÃÖ¤ÔÚÌáµ¥Ìõ¿îÀ¸Ä¿£¬Ã»Óй涨¡°±»Í¨ÖªÈË¡±µÄÃû³Æ£¬Ö»ÊÇ´òÃ÷¡°±»Í¨ÖªÈË¡±Ãû³Æ½«ÒÔÐÅÓÃÖ¤Ð޸ĵÄÐÎʽÁíÐÐ֪ͨ£¨NOTIFY PARTY WILL BE ADVISED LATER BY LC AMENDMENT£©¡£ÊÜÒæÈËÊÕµ½ÐÅÓÃÖ¤ºó£¬²»¶ÏÓ뿪֤ÉêÇëÈËÁªÏµÒªÇóÌṩ±»Í¨ÖªÈËÃû³Æ£¬µ«ÊÇ¿ªÖ¤ÈËÒ»Ö±²»Óè´ð¸´¡£Í¨ÖªÐÐҲͬʱÓ뿪֤ÐÐÁªÏµ£¬¶Ô·½¾ùÒÔ¿ªÖ¤ÈËÎÞ´ð¸´ÎªÓÉ£¬¾Ü¾øÌṩ±»Í¨ÖªÈË¡£ÓÉÓÚ×°ÆÚÆȽü£¬ÊÜÒæÈËÖ»µÃ×°´¬³öÔË£¬Ìáµ¥µÄ±»Í¨ÖªÈËÀ¸Ä¿×ö³É¿Õ°×£¬ÏòÒøÐн»µ¥Ò鸶¡£Ö®ºó£¬¿ªÖ¤ÐÐÒÔÐÞ¸ÄÊéûÓз¢³ö¼°Ìᵥδ´ò±»Í¨ÖªÈËΪÓɾܸ¶¡£
ΪÁ˱ÜÃâ¡°ÈíÌõ¿î¡±¸øÍâóÆóÒµ´øÀ´Ëðʧ£¬Òò´ËÆóÒµÔÚÊÕµ½ÐÅÓÃÖ¤ºó£¬Ò»¶¨ÒªÓëºÏͬ×ÐϸºË¶Ô£¬Èç·¢ÏÖÐÅÓÃÖ¤Ìõ¿îÓëºÏͬ¹æ¶¨²»·ûʱ£¬Ó¦Á¢¼´ÒªÇóÉêÇëÈËÐÞ¸ÄÐÅÓÃÖ¤¡£ÑϸñµÄÉóÖ¤ÊDZ£ÕÏ°²È«ÊÕ»ãµÄ»ù±¾Ìõ¼þÖ®Ò»¡£ÔÚʵÎñÖУ¬ÏÖÔÚÈÔÓÐÏ൱һ²¿·ÖÆóÒµÒÔΪÐÅÓÃÖ¤½»Ò×ÓÐÒøÐеĸ¶¿î±£Ö¤£¬¶øºöÊÓÁË¡°ÉóÖ¤¡±ÕâµÀ¹Ø¿Ú¡£µÈµ½»õÎï³öÔË£¬¹«Ë¾½»µ¥Ê±²Å·¢ÏÖÐÅÓÃÖ¤ÖдæÔÚ×Ų»ÄܽÓÊÜ»òÕ߸ù±¾×ö²»µ½µÄÌõ¿î£¬¿ÉÊÇΪʱÒÑÍí¡£Ö»ºÃÔÚÒøÐÐÒ鸶ʱ¡°µ£±£¡±³öµ¥¡£´ËÖÖÇé¿öËùÃÉÊܵÄÒâÍâËðʧ°¸Àý²»ÔÚÉÙÊý¡£
Òò´Ë£¬¶ÔÓÚÐÅÓÃÖ¤Öеġ°ÈíÌõ¿î¡±£¬ÒøÐÐÖÐÉóÖ¤ÖÐÒ»¶¨ÒªÑϸñ°Ñ¹Ø£¬ÖðÒ»Åú×¢£¬ÌáÇ빫˾ǢÉÌ¿Í»§Ð޸ġ£µ«ÊÇÒ²ÓÐÒøÐдÓÒµÈËÔ±¾­Ñé²»¶à£¬»òÕß¹¤×÷·±Ã¦¶øÊèºöÁË¡£ÄÇôÍâóÆóÒµÔÚÉóÖ¤ÖÐÒàÒªÌؼÓÔÚÒâ¡£Ò²ÓÐһЩÍâóÆóÒµ¶ÔÓÚÒøÐÐÉóÖ¤µÄÅú×¢²»Ì«ÖØÊÓ£¬Òò¶øʵÎñÖУ¬Ï൱¶àµÄ¡°ÈíÌõ¿î¡±Ã»Óеõ½¼°Ê±µÄÐ޸ģ¬µÈµ½ÊÕ»ãʱ³öÁËÎÊÌ⣬ÔÙÀ´ÕÒÒøÐÐÉÌÁ¿½â¾ö°ì·¨£¬Ôì³ÉÁËÖÜÕۺͷÑÓõÄÔö¼Ó¡£
¹ú¼Ê¹ßÀýµÄÒ»°ãÒâÒå
ÔÚÎÒÃÇ´Óʹú¼ÊóÒ׺ͽøÐн»Éæʱ£¬ËùÒÀ¾ÝµÄÊÇÐÅÓÃÖ¤Ìõ¿îºÍ¹ú¼Ê¹ßÀý¡£ÄÇô£¬Ê²Ã´Êǹú¼Ê¹ßÀý£¬¹ú¼Ê¹ßÀýµÄÒ»°ãÒâÒåÓÖÊÇʲôÄØ£¿
  ÏÖ´ú¹ú¼ÊóÒ׺͹ú¼Ê½áËãÊÇÒÀ¾Ý·¨ÂÉ·¨¹æÀ´±£ÕÏ°²È«µÄ¡£¹ú¼ÊóÒ×´æÔڵķ¨ÂÉÐÎʽ¿ÉÒÔÊǸ÷¹úµÄ·¨Âɺͷ¨¹æ£¬Ò²¿ÉÒÔÊǹú¼ÊÉÌ»á°ä²¼µÄ¸÷ÖÖ¹ßÀý¡¢¹æÔòµÈ³ö°æÎï¡£¸÷¹úµÄµ±ÊÂÈË´¦ÓÚ²»Í¬µÄ·¨Âɹ淶֮Ï£¬Ò»±Ê¹ú¼ÊóÒ×ÒµÎñÖÐÉæ¼°µ½²»Í¬µÄ·¨Âɹ淶´øÀ´µÄ¸÷ÖÖÎÊÌâʱ£¬ÎªÁËʹ¹ú¼ÊóÒ×µÄʵÎñ¡¢µ±ÊÂÈ˵ÄȨÔðÒÔ¼°¿ÉÄܳöÏֵľÀ·×ÓÐÒ»ÖÖͳһµÄ½âÊÍ£¬¸÷·½¶¼ÐèÒª×ñÊØÒ»ÖÖ¹²Í¬µÄ²Ù×÷¹æÔò£¬Õâ¾ÍÊǹú¼Ê¹ßÀý¡£¾­¹ý³¤ÆÚµÄʵ¼ù£¬ÕâЩ¹ßÀýÈÕÇ÷ÍêÉƺÏÀí£¬ÒѾ­µÃµ½¸÷¹úÉ̽çºÍÒøÐеÄÈÏͬ²¢²ÉÄÉ£¬³ÉΪָµ¼ºÍ¹æ·¶¹ú¼Ê½áËãÐÐΪ²»¿É»òȱµÄͨÐÐ×¼Ôò¡£Í¨³£Ê¹ÓõĹú¼Ê¹ßÀýÓС¶¸úµ¥ÐÅÓÃ֤ͳһ¹ßÀý¡·£¨¼´¡¶UCP500¡·£©¡¢¡¶ÍÐÊÕͳһ¹æÔò¡·µÈ¡£ÔÚÎÒÃǶÔÍâ½»ÉæÖÐËùÒÀ¾ÝµÄÒ²ÕýÊÇÕâЩ¹ú¼ÊͨÐеĹæÔò¡£
  ½üÄêÀ´£¬ÎÒ¹úÍâóÊÂҵѸËÙ·¢Õ¹£¬½ø³ö¿ÚóÒ×ÖðÄêµÝÔö¡£µ«ÊÇÒ²ÓеĹú¼Ò¾­¼Ã²»Õñ£¬Êг¡ÆðÂ䣬¼Ó֮ijЩÉÌÈ˺ÍÒøÐÐÐÅÓþÇ·¼Ñ£¬Î£»ú´ËÆð±Ë·ü¡£Òò¶øʱÓÐÎÞÀí¾Ü¸¶¡¢ÍÏÑÓ¸¶¿î£¬¼«ÉÙÊýÉõÖÁÓÐÆÛÕ©ÐÐΪµÄ·¢Éú¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÔÚÖƵ¥ÖÐÒ»¶¨ÒªºÏÀíµÄ½÷É÷£¬ÎÈÔúÎÈ´ò¡£ÔÚ½á»ãÖУ¬Èç¹û·¢ÉúÁËÕùÒ飬һ¶¨Òª³ÖÀíÐÔ¡¢½÷É÷µÄ̬¶È£¬¸ù¾ÝÐÅÓÃÖ¤Ìõ¿îºÍ¡¶UCP500¡·µÈ¹ú¼Ê¹ßÀý£¬½øÐÐÓÐÀíÓнڵĽ»É档ĿµÄÖ»ÓÐÒ»¸ö£¬ÔçÊջ㣬¿ìÊջ㣬°²È«Êջ㣬¼ÓËÙ×ʽðÖÜת£¬Ìá¸ßÎÒ¹úµÄÕûÌåÉÌÒµÐÅÓþ¡£  
Á·Ï°Óë˼¿¼
2¡¢    ʲô½Ðµ¥Ö¤£¿
3¡¢    ʲô½Ð±£¶ÒÐУ¿
4¡¢    ¼òÊö¡°¼´ÆÚ¸¶¿î½»µ¥¡±µÄÒâÒå¡£
5¡¢    ʲô½Ð¡°Ò鸶ÐС±£¿
6¡¢    ÊÔÊöÐÅÓÃÖ¤µÄÐÔÖÊ¡¢Ìصã×÷Óá£
7¡¢    ·­ÒëËù¸½ÐÅÓÃ֤ȫÎÄ£¬²¢Ö¸³öÐÅÓÃÖ¤µÄ¿ªÖ¤ÐС¢¿ªÖ¤ÈË¡¢ÊÜÒæÈ˵ÄÃû³Æ¡£¸ÃÐÅÓÃ֤ΪºÎÖÖÀàÐÅÓÃÖ¤£¿Ö¸³öÐÅÓÃÖ¤ÒªÇó³ö¾ßÕý±¾Çå½àÒÑ×°´¬Ìáµ¥¼¸·Ý£¿Í¬Ê±Ö¸³öSHIPPER¡¢CONSIGNEE¡¢NOTIFY·Ö±ðÊÇË­¡£
8¡¢    ¸ÃÐÅÓÃÖ¤ÒªÇóÌṩÄÄЩµ¥¾Ý£¿