öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

µ¥Ö¤Ô±öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÅàѵ×ÛºÏöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ£¨ËÄ£©
£¨Î壩ÐÅÓÃÖ¤ÖлõÎïÃèÊö£¨Description of Goods£©µÄÎľ䠠
¡¡¡¡ÐÅÓÃÖ¤ÖлõÎïÃèÊöÀ¸ÀïµÄÄÚÈÝÒ»°ã°üÀ¨»õÃû¡¢Æ·ÖÊ¡¢ÊýÁ¿¡¢µ¥¼Û¡¢¼Û¸ñÊõÓïµÈ¡£  
¡¡¡¡×°Ô˸۽»»õµÄÈý¸öÊõÓï×î³£ÓãºCIF¡¢ CFR¡¢ FOB¡£ »¹ÓÐFCA¡¢ CIP¡¢CPTµÈµÈÒ²³£ÔÚÐÅÓÃÖ¤ºÍºÏͬÖгöÏÖ¡£  
¡¡¡¡£¨Áù£©ÐÅÓÃÖ¤Öе¥¾ÝÌõ¿î£¨Clauses on Documents£©µÄÃèÊö  
¡¡¡¡ÐÅÓÃÖ¤ÏîÏÂÒªÇóÌá½»µÄµ¥¾Ý¶àÖÖ¶àÑù£¬µ«ÊÇͨ³£ÐÅÓÃÖ¤ÒªÇóµÄµ¥¾ÝÓÐÈçϼ¸ÖÖ£º  
¡¡¡¡1¡¢    »ãƱ(Bill of Exchange);  
¡¡¡¡2¡¢    ÉÌÒµ·¢Æ±£¨Commercial Invoice£©;  
¡¡¡¡3¡¢    Ô­²úµØÖ¤Êé(Certificate of Origin);  
¡¡¡¡4¡¢    Ìáµ¥(Bill of Lading);  
¡¡¡¡5¡¢    ±£µ¥(Insurance Policy);  
¡¡¡¡6¡¢    ¼ìÑéÖ¤Êé(Inspection Certificate);  
¡¡¡¡7¡¢    ÊÜÒæÈËÖ¤Ã÷Êé(Beneficiary¡¯s certificate);  
¡¡¡¡8¡¢    ×°Ïäµ¥(Packing List)»òÖØÁ¿µ¥£¨Weight list£©µÈµÈ¡£  À´Ô´£ºwww.examda.com
¡¡¡¡ÐÅÓÃÖ¤Öг£¼ûµÄÒªÇóÌṩµ¥¾ÝµÄÌõ¿îÒ»°ãÊÇÕâÑù´òµÄ£º  
¡¡¡¡Documents required as following  
¡¡¡¡ÐëÌá½»ÒÔϵ¥¾Ý¡£  
¡¡¡¡Documents marked¡°X¡±below  
¡¡¡¡ÐëÌá½»ÏÂÁÐ×¢ÓС°X¡±±êÖ¾µÄµ¥¾Ý¡£  
¡¡¡¡Drafts must be accompanied by the following documents marked ¡°X¡±  
¡¡¡¡»ãƱÐëË渽ÏÂÁÐ×¢ÓС°X¡±±êÖ¾µÄµ¥¾Ý¡£  
¡¡¡¡¡­.available against surrender of the following documents bearing the credit number and the full 
¡¡¡¡Ò鸶ʱÒÔÌá½»ÏÂÁÐ×¢Ã÷±¾ÐÅÓÃÖ¤±àºÅ¼°¿ªÖ¤ÈËÏêϸÐÕÃû¡¢µØÖ·µÄ¸÷Ïîµ¥¾ÝΪÓÐЧ¡£   
¡¡¡¡µ¥¾ÝÒªÇóÌá½»µÄ·ÝÊý£¬Ò»°ãÓÐÕâÑù±íʾµÄ£º¡°in duplicate¡±,½âÊÍΪ¡°Ò»Ê½¶þ·Ý¡±,ÒÔÏÂÀàÍÆ(triplicate, ¡¡¡¡quadruplicate, quintuplicate, sextuplicate, septuplicate, octuplicate,nonuplicate,decuplicate)¡£   
¡¡¡¡ÀýÈ磺 Signed Commercial Invoice in duplicate. Ç©×ÖÉÌÒµ·¢Æ±Ò»Ê½¶þ·Ý¡£
¡¡¡¡£¨Æߣ©¡¢ÐÅÓÃÖ¤ÖС° ×°ÔËÌõ¿î¡±£¨Clauses on Shipment£©µÄ±íÊö´ÊÓï  À´Ô´£ºwww.examda.com 
¡¡¡¡ÐÅÓÃÖ¤ÖÐÏÔʾµÄ×°ÔËÌõ¿îͨ³£°üÀ¨×°ÔËÆÚÏÞ¡¢ÊÇ·ñÔÊÐí·ÖÅúºÍתÔËÒÔ¼°ÆðÆýµØµãµÄ¹æ¶¨¡£   
¡¡¡¡1¡¢    ×°ÔËÆÚ£¨DATE OF SHIPMENT£©   
¡¡¡¡¸ù¾Ý¹ú¼ÊÉÌ»á500ºÅ¹æÔòµÄ¹æ¶¨£¬ÈçʹÓá°ÓÚ»òÔ¼ÓÚ¡±Ö®Àà´ÊÓïÏÞ¶¨×°ÔËÈÕÆÚ£¬ÒøÐÐÊÓΪÔÚËùÊöÈÕÆÚÇ°ºó¸÷5ÌìÄÚ×°ÔË£¬ÆðÆýÈÕ°üÀ¨ÔÚÄÚ¡£ÐÅÓÃÖ¤Öг£¼ûµÄ×°ÔËÌõ¿îÒ»°ãÓУºShipment from Chinese port to New York not later than ¡¡¡¡Mar.08,2004.   
¡¡¡¡×ÔÖйú¿Ú°¶×°ÔË»õÎïÊ»ÍùŦԼ£¬²»µÃ³ÙÓÚ2004Äê3Ô 8ÈÕ¡£   
¡¡¡¡Shipment must be effected not later than May.06,2004.   
¡¡¡¡»õÎï²»µÃ³ÙÓÚ2004Äê5ÔÂ6ÈÕ¡£   
¡¡¡¡Bill of Lading must be dated not before the date of this credit and no later than July.17,2004.   
¡¡¡¡Ìáµ¥ÈÕÆÚ²»µÃÔçÓÚ±¾ÐÅÓÃÖ¤¿ª¾ßÈÕÆÚ£¬µ«²»µÃ³ÙÓÚ2004Äê7ÔÂ17ÈÕ¡£   
¡¡¡¡Shipment from Chinese main port for transshipment to Osaka, Japan.   
¡¡¡¡×ÔÖйúÖ÷Òª¸ÛÔËÍùÈÕ±¾´ó£   
¡¡¡¡Loading in charge: Shanghai China for transport to Dublin,Ireland ,latest date of shipment Sep.03,2004.   
¡¡¡¡ÓÉÖйúÉϺ£×°ÔËÖÁ°®¶ûÀ¼¶¼°ØÁÖ,×î³Ù×°ÔËÈÕÆÚΪ2004Äê9ÔÂ3ÈÕ¡£   
¡¡¡¡Ò²ÓеÄÐÅÓÃÖ¤ÉÏÖ»ÊǼòµ¥´òÉÏ£ºLatest date of shipment: Mar.08,2004.   
¡¡¡¡×î³Ù×°ÔËÈÕÆÚ£º2004Äê3ÔÂ8ÈÕ¡£   
¡¡¡¡Shipment to be effected from China for transportation to Colombo,Sri Lanka not later than May.06,2004.   
¡¡¡¡´ÓÖйú×°Ô˵½Ë¹ÀïÀ¼¿¨¿ÆÂ×Ʋ»µÃ³ÙÓÚ2004Äê5ÔÂ6ÈÕ¡£   
¡¡¡¡2¡¢    ·ÖÅú/תÔËÌõ¿î£¨Partial Shipments/Transshipment£©ÔÚÐÅÓÃÖ¤ÖеıíÊö   
¡¡¡¡¸ù¾Ý¡¶UCP500¡·¹æ¶¨£¬³ý·ÇÐÅÓÃÖ¤ÁíÓй涨£¬ÔÊÐí·ÖÅú×°ÔË¡¢·ÖÅúÖ§¿î£¬Ò²ÔÊÐíתÔË¡£ÔËÊäµ¥¾Ý±íÃæ×¢Ã÷»õÎïϵʹÓÃͬһÔËÊ乤¾ß²¢¾­Í¬Ò»Â·ÏßÔËÊäµÄ£¬¼´Ê¹Ã¿Ì×ÔËÊäµ¥¾Ý×¢Ã÷µÄ×°ÔËÈÕÆÚ²»Í¬£¬Ö»ÒªÔËÊäµ¥¾Ý×¢Ã÷µÄÄ¿µÄµØÏàͬ£¬Ò²²»ÊÓΪ·ÖÅú×°ÔË¡£   
¡¡¡¡ÐÅÓÃÖ¤Öг£¼ûµÄ·ÖÅú/תÔËÌõ¿îÓУº   
¡¡¡¡Partial shipments are allowed and transshipment is allowed.   
¡¡¡¡·ÖÅú×°Ô˺ÍתÔËÊDZ»ÔÊÐíµÄ¡£   
¡¡¡¡Transshipment and Partial shipment prohibited.   
¡¡¡¡²»ÔÊÐí·Ö×°Ô˺ÍתÔË¡£   
¡¡¡¡Partial shipment is allowed and transshipment is authorized at Hongkong only.   
¡¡¡¡·ÖÅú×°ÔËÔÊÐí£¬×ªÔ˽öÔÊÐíÔÚÏã¸Û¡£   
¡¡¡¡Shipment from Shanghai to Singapore without partial shipment/transshipment.   
¡¡¡¡´ÓÉϺ£×°Ô˵½Ð¼ÓÆ£¬²»ÔÊÐí·ÖÅú/תÔË¡£   
¡¡¡¡Transshipment is allowed provided¡°Through Bill of Lading¡± are presented.   
¡¡¡¡ÈçÌá½»ÁªÔËÌáµ¥£¬×ªÔËÔÊÐí¡£