öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¡¾°¸Çé½éÉÜ¡¿
¡¡¡¡2003Äê3ÔÂ11ÈÕ£¬ÎÒ¹ú¼×¹«Ë¾ÓëÓ¡¶ÈÄáÎ÷ÑÇÒÒ¹«Ë¾Ç©¶©Ò»±Ê2ÍòÃÀÔªµÄ³ö¿ÚºÏͬ£¬ÒÒ¹«Ë¾ÒªÇóÒÔD£¯Pat sightΪ¸¶¿î·½Ê½¡£
ÔÚ»õÎï×°´¬ÆðÔ˺ó£¬ÒÒ¹«Ë¾ÓÖÒªÇó¹úÄÚ³ö¿ÚÉ̽«Ìáµ¥ÉϵÄÍÐÔËÈ˺ÍÊÕ»õÈ˾ù×¢Ã÷ΪÒÒ¹«Ë¾£¬²¢½«º£ÔËÌáµ¥¸±±¾¼Ä¸øËû¡£»õµ½Ä¿µÄ¸Ûºó£¬ÒÒ¹«Ë¾±ãÒÔÔÝʱ»õ¿î²»¹»µÈÔ­Òò²»¸¶¿îÊêµ¥£¬ÒªÇó³ö¿ÚÉ̽«¸¶¿î·½Ê½¸ÄΪD£¯A£¬²¢ÔÊÐíËûÏÈÌáÈ¡»õÎ·ñÔò¾Í¾ÜÊÕ»õÎï¡£ÓÉÓÚÌáµ¥µÄÊÕ»õÈËÒѼÇÃûΪÒÒ¹«Ë¾£¬Ê¹¹úÄÚ³ö¿ÚÉÌÎÞ·¨½«»õÎïÔÙתÂô¸øÆäËû¿Í»§£¬Ö»ÄÜ´ðÓ¦ÆäÒªÇó¡£È»ºóÒÒ¹«Ë¾ÒÔ»õÎïÊÇ×Ô¼ºµÄΪÓÉ£¬ÒÔ±£º¯ºÍÓªÒµÖ´ÕÕ¸´Ó¡¼þΪÒÀ¾ÝÏò´¬¹«Ë¾Æ¾¸±±¾º£ÔËÌáµ¥°ìÀíÌá»õÊÖÐø¡£»õÎï±»Ìá×ßתÂôºó£¬ÒÒ¹«Ë¾²»µ«²»°´ÆÚÏòÒøÐи¶¿î£¬¶øÇÒÔÙÒ²ÎÞ·¨ÁªÏµ£¬Ê¹¼×¹«Ë¾»õ¡¢¿îÁ½¿Õ¡£
¡¡¡¡¡¾ÆÀÎö¡¿
¡¡¡¡ÔÚ±¾°¸ÀýÖУ¬ÒÒ¹«Ë¾Ê¹ÓÃÁËÒ»¸öÁ¬»·Ì×£ºD£¯P¼ûƱ¼´¸¶¡ª¡ª¡ª¼ÇÃûÌáµ¥¡ª¡ª¡ªD£¯A¡£¸ÃÍâÉ̷dz£¾«Í¨¹ú¼ÊóÒ×Öеĸ÷Öֹ涨ºÍÏ°¹ß×ö·¨²¢ÓÐ×ŷḻµÄʵ¼ù¾­Ñ飬²¢ÀûÓü׹«Ë¾¶Ôº£ÔËÌáµ¥¼°ÍÐÊÕ¸¶¿î·½Ê½²»ÉõÁ˽âµÄÈõµã£¬ÒýÓÕ¼×¹«Ë¾½øÈëÆäÔ¤ÏȱàÖ¯ºÃµÄȦÌ×£¬Ê¹¼×¹«Ë¾Ê§È¥Á˶ԻõÎïµÄ¿ØÖÆȨ£¬´Ó¶ø´ïµ½Æä·Ç·¨Õ¼Óм׹«Ë¾»õÎïµÄÄ¿µÄ¡£
¡¡¡¡º£ÔËÌáµ¥£¨Bill of Lading£¬»òB£¯L£©¼ò³ÆÌáµ¥£¬ÊÇÖ¸ÓÉ´¬³¤»ò´¬¹«Ë¾»òÆä´úÀíÈËÇ©·¢µÄ£¬Ö¤Ã÷ÒÑÊÕµ½Ìض¨»õÎÔÊŵ½«»õÎïÔËÖÁÌض¨µÄÄ¿µÄµØ£¬²¢½»¸¶¸øÊÕ»õÈ˵Äƾ֤¡£º£ÔËÌáµ¥Ò²ÊÇÊÕ»õÈËÔÚÄ¿µÄ¸Û¾ÝÒÔÏò´¬¹«Ë¾»òÆä´úÀíÌáÈ¡»õÎïµÄƾ֤¡£Ìáµ¥¾ßÓÐÈýÖÖÐÔÖÊÓë×÷ÓãºÊdzÐÔËÈË»òÆä´úÀíÈËÇ©·¢µÄ»õÎïÊվݣ¨Receipt for the Goods£©£¬ËüÖ¤Ã÷ÒÑ°´Ìáµ¥ËùÁÐÄÚÈÝÊÕµ½»õÎÊÇÒ»ÖÖ»õÎïËùÓÐȨµÄƾ֤£¨Document of Title£©£¬Ìáµ¥´ú±í×ÅÌáµ¥ÉÏËù¼ÇÔصĻõÎÌáµ¥³ÖÓÐÈË¿ÉÒÔƾÌáµ¥ÇëÇó³ÐÔËÈ˽»¸¶»õÎÊdzÐÔËÈËÓëÍÐÔËÈ˼䶩Á¢µÄÔËÊäÆõÔ¼µÄÖ¤Ã÷£¨Evidence of the Contract Carriage£©¡£
¡¡¡¡Ìáµ¥¿É°´²»Í¬ÓÃ;»ò×÷Ó÷ÖÀà¡£¸ù¾ÝÌáµ¥ÊÇ·ñ¿ÉÒÔÁ÷ͨ¿É·ÖΪ¡°¼ÇÃûÌáµ¥¡±ºÍ¡°Ö¸Ê¾Ìáµ¥¡±¡£¼ÇÃûÌáµ¥£¨Straight B£¯L£©ÊÇÖ¸Ìáµ¥ÉϵÄ̧ͷÈË£¨¼´ÊÕ»õÈË£©À¸ÄÚÌîÃ÷Ìض¨µÄÊÕ»õÈËÃû³Æ£¬Ö»ÄÜÓɸÃÌض¨ÊÕ»õÈËÌá»õ£¬²»ÄÜÓñ³ÊéµÄ·½Ê½×ªÈøøµÚÈýÕߣ¬Òò´Ë¼ÇÃûÌáµ¥²»ÄÜÁ÷ͨ¡£¹ú¼ÊÉÏÖ»ÓжԼÛÖµºÜ¸ßµÄ»õÎï»òÌØÊâÓÃ;µÄ»õÎï²Å²ÉÓá°¼ÇÃûÌáµ¥¡±¡£Òò´Ë£¬ÎªÁ˱£»¤×Ô¼º£¬³ö¿ÚÉÌÓ¦±ÜÃâÔÚD£¯P¸¶¿îÌõ¼þϳö¾ß¼ÇÃûÌáµ¥¡£
¡¡¡¡ÔÚ±¾°¸ÖУ¬Ó¡¶ÈÄáÎ÷ÑÇÒÒ¹«Ë¾ÒªÇóÍÐÔËÈ˺ÍÊÕ»õÈ˾ù×¢Ã÷ΪÒÒ¹«Ë¾£¬Õâ¾ÍʹµÃ¸ÃÌáµ¥Ö»ÄÜÓɸÃÒÒ¹«Ë¾Ìá»õ£¬²»ÄÜÓñ³ÊéµÄ·½Ê½×ªÈøøµÚÈýÕߣ¬²»ÄÜÁ÷ͨ¡£¸ÃÅú»õÎＴʹÓбðµÄ¿Í»§ÒªÒ²Ìá²»ÁË»õ¡£¶ø°ÑÍÐÔËÈËҲд³ÉÒÒ¹«Ë¾£¬ÔòÁ¬ÒªÇ󴬹«Ë¾°Ñ»õÎïÍËÔ˸ø¼×¹«Ë¾¶¼²»¿ÉÄÜÁË¡£Ö»ÓÐÌáµ¥ÉϵÄÍÐÔËÈ˲ÅÊÇÓë³ÐÔË´¬¹«Ë¾´ï³ÉÔËÊäÆõÔ¼µÄÆõÔ¼·½£¬´¬¹«Ë¾ÒÀºÏͬÏòÍÐÔËÈ˸ºÔ𣬲¢°´ÍÐÔËÈ˵Äָʾ½«»õÎï½»¸øÊÕ»õÈË»òÕý±¾Ìáµ¥µÄ³ÖÓÐÈË£¬Í¬Ê±Ìáµ¥Ö»ÓÐÔÚÍÐÔËÈ˱³Êéºó²Å·¢ÉúÎïȨµÄתÒÆ£¬Òò´ËÌáµ¥ÉϵÄÍÐÔËÈËӦΪ¹úÄÚ³ö¿ÚÉÌ»òÆäóÒ×´úÀí£¬¶ø²»ÄÜÊÇÈκεÚÈý·½£¬¸ü²»ÄÜÊÇ»õÎïµÄ½ø¿ÚÉÌ¡£Ò»µ©»õÎïµÄ½ø¿ÚÉ̳ÉΪº£ÔËÌáµ¥µÄÍÐÔËÈË£¬¼´Òâζ×Å»õÎïËùÓÐȨµÄתÒÆ£¬Í¬Ê±³ö¿ÚÉÌҲʧȥÁËÒªÇó½ø¿ÚÉ̱ØÐ븶¿îµÄÖÆÔ¼¡£±¾°¸ÖУ¬¼×¹«Ë¾Í½ÓÐÕý±¾Ìáµ¥Ò²ÒÑɥʧÁ˶ԻõÎïµÄ¿ØÖÆȨ¡£
¡¡¡¡D£¯P¼ûƱ¼´¸¶ºÍD£¯A¸¶¿î·½Ê½£¬¶¼ÊÇÍÐÊÕ·½Ê½µÄ¾ßÌå×ö·¨¡£ÍÐÊÕ£¨Collection£©Êdzö¿ÚÈË£¨Õ®È¨ÈË£©½«¿ª¾ßµÄ»ãƱ£¨Ë渽»ò²»Ë渽»õÔ˵¥¾Ý£©½»¸øËùÔÚµØÒøÐУ¬Î¯ÍиÃÐÐͨ¹ýËüÔÚ½ø¿ÚÈË£¨Õ®ÎñÈË£©ËùÔڵķÖÐлò´úÊÕÒøÐÐÏò½ø¿ÚÈËÊÕÈ¡»õ¿î¡£¹ú¼ÊÉÌ»áÖƶ¨µÄ¡¶ÍÐÊÕͳһ¹æÔò¡·µÚ2Ìõ¶ÔÍÐÊÕ×÷ÁËÈç϶¨Ò壺ÍÐÊÕÊÇÖ¸Óɽӵ½ÍÐÊÕָʾµÄÒøÐиù¾ÝËùÊÕµ½µÄָʾ´¦Àí½ðÈÚµ¥¾ÝºÍ£¯»òÉÌÒµµ¥¾ÝÒÔ±ãÈ¡µÃ¸¶¿î»ò³Ð¶Ò£¬»òƾ¸¶¿î»ò³Ð¶Ò½»³öÉÌÒµµ¥¾Ý£¬»òƾÆäËûÌõ¿î»òÌõ¼þ½»³öµ¥¾Ý¡£
ÍÐÊÕ·ÖΪ¸¶¿î½»µ¥£¨D£¯P£©Óë³Ð¶Ò½»µ¥£¨D£¯A£©2ÖÖ·½Ê½£¬ËüÃǶ¼ÊôÓÚÉÌÒµÐÅÓᣰ´¸¶¿îʱ¼äµÄ²»Í¬£¬¸¶¿î½»µ¥£¨D£¯P£©ÓÖ¿É·ÖΪ¼´ÆÚ¸¶¿î½»µ¥ºÍÔ¶ÆÚ¸¶¿î½»µ¥¡£¼´ÆÚ¸¶¿î½»µ¥£¨Documents against Payment at sight£¬¼ò³ÆD£¯Patsight£©ÊÇÖ¸³ö¿ÚÈË·¢»õºó¿ª¾ß¼´ÆÚ»ãƱÁ¬Í¬ÉÌÒµµ¥¾Ý£¬Í¨¹ýÒøÐÐÏò½ø¿ÚÈËÌáʾ£¬½ø¿ÚÈ˼ûƱºóÁ¢¼´¸¶¿î£¬ÔÚ¸¶Çå»õ¿îºóÏòÒøÐÐÁìÈ¡ÉÌÒµµ¥¾Ý¡£±¾°¸ÖУ¬¼×¹«Ë¾ÒÔΪ³ÖÓÐÕý±¾Ìáµ¥£¬ÒÒ¹«Ë¾»á¼ûƱºóÁ¢¼´¸¶¿î£¬ÊÕ»ãÓÐÒ»¶¨±£Ö¤£¬Ã»Ïëµ½Ìáµ¥µÄÍÑÔËÈËÓëÊÕ»õÈ˾ùΪÒÒ¹«Ë¾£¬ÒÑÊÜÖÆÓÚ¶Ô·½£¬Ö»µÃ½ÓÊÜD£¯A¸¶¿î·½Ê½¡£
¡¡¡¡³Ð¶Ò½»µ¥£¨Documents against Acceptance£¬¼òдD£¯A£©ÊÇÖ¸³ö¿ÚÈ˵Ľ»µ¥ÒÔ½ø¿ÚÈËÔÚ»ãƱÉϳжÒΪÌõ¼þ¡£¼´³ö¿ÚÈËÔÚ×°ÔË»õÎïºó¿ª¾ßÔ¶ÆÚ»ãƱ£¬Á¬Í¬ÉÌÒµµ¥¾Ý£¬Í¨¹ýÒøÐÐÏò½ø¿ÚÈËÌáʾ£¬½ø¿ÚÈ˳жһãƱºó£¬´úÊÕÒøÐм´½«ÉÌÒµµ¥¾Ý½»¸ø½ø¿ÚÈË£¬ÔÚ»ãƱµ½ÆÚʱ£¬·½ÂÄÐи¶¿îÒåÎñ¡£ÓÉÓڳжҽ»µ¥Êǽø¿ÚÈËÖ»ÒªÔÚ»ãƱÉÏ°ìÀí³Ð¶ÒÖ®ºó£¬¼´¿ÉÈ¡µÃÉÌÒµµ¥¾Ý£¬Æ¾ÒÔÌáÈ¡»õÎï¡£ËùÒÔ£¬³Ð¶Ò½»µ¥·½Ê½Ö»ÊÊÓÃÓÚÔ¶ÆÚ»ãƱµÄÍÐÊÕ¡£³Ð¶Ò½»µ¥Êdzö¿ÚÈËÏȽ»³öÉÌÒµµ¥¾Ý£¬ÆäÊÕ¿îµÄ±£ÕÏÒÀÀµ½ø¿ÚÈ˵ÄÐÅÓã¬Ò»µ©½ø¿ÚÈ˵½ÆÚ²»¸¶¿î£¬³ö¿ÚÈ˱ã»áÔâµ½»õÎïÓë»õ¿îÈ«²¿Âä¿ÕµÄËðʧ¡£³Ð¶Ò½»µ¥±È¸¶¿î½»µ¥µÄ·çÏÕ¸ü´ó¡£Òò´Ë£¬³ö¿ÚÈ˶ÔÕâÖÖ·½Ê½£¬Ò»°ã²ÉÓúÜÉ÷ÖصÄ̬¶È¡£
¡¡¡¡ÍÐÊÕµÄÐÔÖÊΪÉÌÒµÐÅÓá£ÒøÐаìÀíÍÐÊÕÒµÎñʱ£¬Ö»ÊÇ°´Î¯ÍÐÈ˵Äָʾ°ìÊ£¬²¢²»³Ðµ£¶Ô¸¶¿îÈ˱ØÈ»¸¶¿îµÄÒåÎñ¡£ÔÚ±¾°¸ÖУ¬ÒÒ¹«Ë¾ÔÚ»ãƱµ½ÆÚºó²»ÏòÒøÐи¶¿î£¬ÒøÐв»³Ðµ£ÔðÈΣ¬¶ø¼×¹«Ë¾¶ÔÒÒ¹«Ë¾µÄÐÅÓþÓÖû°ÑÎպ㬷çÏÕÖ»ÄÜÓɼ׹«Ë¾×ÔÐге£¡£
¡¡¡¡ÎªÁ˼ÓÇ¿¶ÔÍ⾺ÕùÄÜÁ¦ºÍÀ©´ó³ö¿Ú£¬ÔÚ³ö¿ÚÒµÎñÖУ¬Õë¶Ô²»Í¬ÉÌÆ·¡¢²»Í¬Ã³Ò׶ÔÏóºÍ²»Í¬¹ú¼ÒÓëµØÇøµÄóÒ×Ï°¹ß×ö·¨£¬Êʵ±²ÉÓÃÍÐÊÕ·½Ê½ÊDZØÒªµÄ£¬Ò²ÊÇÓÐÀûµÄ¡£ÎªÁËÓÐЧµØÀûÓÃÍÐÊÕ·½Ê½£¬±ØÐë×¢ÒâÏÂÁÐÊÂÏ
¡¡¡¡£¨1£©µ÷²éºÍ¿¼Âǽø¿ÚÈ˵Ä×ÊÐÅÇé¿öºÍ¾­Óª×÷·ç£¬³É½»½ð¶îÓ¦Í×ÉÆÕÆÎÕ£¬²»Ò˳¬¹ýÆäÐÅÓó̶È¡£
¡¡¡¡£¨2£©Á˽â½ø¿Ú¹ú¼ÒµÄÓйØÕþ²ß·¨ÁóÒ×¹ÜÖÆ¡¢Íâ»ã¹ÜÖÆÌõÀý£¬ÒÔÃâ»õµ½Ä¿µÄµØºó£¬ÓÉÓÚ²»×¼½ø¿Ú»òÊÕ²»µ½Íâ»ã¶øÔì³ÉËðʧ¡£
¡¡¡¡£¨3£©Á˽â½ø¿Ú¹ú¼ÒµÄÉÌÒµ¹ßÀý£¬ÒÔÃâÓÉÓÚµ±µØÏ°¹ß×ö·¨Ó°Ï찲ȫѸËÙÊջ㡣
¡¡¡¡£¨4£©³ö¿ÚºÏͬӦÕùÈ¡°´CIF»òCIPÌõ¼þ³É½»£¬Óɳö¿ÚÈË°ìÀí»õÔ˱£ÏÕ£¬»òͶ±£³ö¿ÚÐÅÓÃÏÕ¡£ÔÚ²»²ÉÈ¡CIF»òCIPÌõ¼þʱ£¬Ó¦Í¶±£Âô·½ÀûÒæÏÕ¡£
¡¡¡¡£¨5£©ÒªÑϸñ°´ÕÕºÏͬ¹æ¶¨°ìÀí³ö¿Ú£¬ÖÆ×÷µ¥¾Ý£¬ÒÔÃâÊÚÈËÒÔ±ú£¬ÍÏÑÓ¸¶¿î»ò¾Ü¸¶¸¶¿î¡£
¡¡¡¡£¨6£©¶ÔÍÐÊÕ·½Ê½µÄ½»Ò×£¬Òª½¨Á¢½¡È«µÄ¹ÜÀíÖƶÈ£¬¶¨ÆÚ¼ì²é£¬¼°Ê±´ßÊÕÇåÀí£¬·¢ÏÖÎÊÌâӦѸËÙ²ÉÈ¡´ëÊ©£¬ÒÔ±ÜÃâ»ò¼õÉÙ¿ÉÄÜ·¢ÉúµÄËðʧ¡£
¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬¹úÄÚÐí¶àÐÂÈ¡µÃÍâó¾­ÓªÈ¨µÄ¹«Ë¾ÓÉÓÚÊÜÆóÒµ¹æģС¡¢×ʽð²»×ã¡¢Êг¡¾ºÕù¼¤ÁÒÒÔ¼°ÒµÎñÈËԱûÓÐÊܹý¹ú¼ÊóÒ×ÒµÎñÅàѵ£¬È±·¦¾­ÑéµÈµÈÌõ¼þÖÆÔ¼£¬Òò´ËÔÚ¶ÔÍâÇ©¶©ºÏͬʱÆÕ±éÈ¥Ó­ºÏÍâÉ̵ÄÒªÇó£¬ÊèºöÁ˶ÔÏà¹Ø»·½ÚµÄ¾¯ÌèºÍ·À·¶£¬Ê¹²»·¨ÉÌÈË×êÁË¿Õ×Ó¡£Îª´Ë£¬ÎÒÃÇ»¹Ó¦¼ÓÇ¿×ÔÉíµÄ·çÏÕ·À·¶Òâʶ£¬Ñ§Ï°¹ú¼ÊóÒ×ÀíÂÛÓëʵÎñ֪ʶ£¬¹Ø×¢¡¶¹ú¼ÊÉ̱¨¡·¿¯µÇµÄ¹ú¼ÊóÒ×ÐÂ֪ʶºÍÓйذ¸Àý£¬Í¬Ê±»¹Ó¦ÄÃÆð·¨ÂɵÄÎäÆ÷À´±£»¤×Ô¼ºµÄȨÒæ¡£