Ìõ¼þʽ³£³£±»ÈÏΪÊÇÖ±³ÂʽÖеÄÒ»ÖÖ£¬Ó뽫À´Ê±ÏàËÆ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÔÚʱ̬ÅäºÏÖУ¬ËüÊÇ¡°¹ýÈ¥½«À´Ê±¡±¡£
Il m'avait dit qu'il viendrait me voir mais je ne l'ai pas vu.
ÄÇʱËû¶ÔÎÒ˵»áÀ´¿´ÎÒµ«ÊÇÎÒûÓп´µ½Ëû¡£
Il disait toujours qu'il rentrerait ¨¤ Amiens d¨¨s qu'il aurait fini ses ¨¦tudes.
ÄÇʱËû×ÜÊÇ˵µÈËû±ÏÒµÖ®ºó¾Í»ØÑÇÃß¡£
µ«ÊÇ£¬³¤ÆÚÒÔÀ´£¬Ìõ¼þʽҲÊÇÒ»ÖÖÓÃÀ´±í´ï·ÇÏÖʵÐÔ»òÕßÏëÏóµÄÓïʽ£¬ºÍÐéÄâʽ²¢¼ÝÆëÇý¡£
ιÊÖªÐÂ
Ìõ¼þʽµÄ´Ê¸ùºÍ¼òµ¥½«À´Ê±Ò»Ñù£¬µ«ËüµÄ´ÊβȴºÍδÍê³É¹ýȥʱÏàͬ¡£
je voudrais
tu voudrais
il/elle voudrait
nous voudrions
vous voudriez
ils/elles voudraient
Ìõ¼þʽÓÐÁ½ÖÖʱ̬£º
Ìõ¼þʽÏÖÔÚʱ
Je voudrais venir avec vous.
ÎÒÏë¸úÄãÃÇÒ»ÆðÀ´¡£
Je viendrais si je pouvais.
Èç¹ûÄÜÀ´ÎҾͻáÀ´¡£
Ìõ¼þʽ¹ýȥʱ
J'aurais voulu venir avec vous.
ÎÒ±¾À´Ïë¸úÄãÃÇÒ»ÆðÀ´µÄ¡£
Je serais venu avec vous si j'avais pu.
ÄÇʱÈç¹ûÎÒ¿ÉÒÔ£¬ÎҾͺÍÄãÃÇÒ»ÆðÀ´ÁË¡£
Óïʽ¹¦ÄÜ
Ìõ¼þʽ¿ÉÒÔÓÃÀ´±í´ï£º
¿ÉÄÜʵÏÖµÄÊÂÇ飺
S'il pleuvait demain, j'irais volontiers au cin¨¦ma. Pas toi ?
Èç¹ûÃ÷ÌìÏÂÓ꣬ÎÒ¿ÉÄÜ»¹ÏëÈ¥µçÓ°Ôº¡£Ä㲻ȥ£¿
Si j'avais ¨¦t¨¦ ¨¤ ta place, j'aurais refus¨¦ cette proposition.
ÈýÔÂÒ²Ðí¿ÉÒÔÈ¥×ö¸ö¶ÌÆÚÂÃÐС£
ûÓÐʵÏÖ£¨ºÍ²»¿ÉÄÜʵÏÖ£©µÄÊÂÇ顪¡ª ¡°·ÇÏÖʵ¡±µÄÊÂÇé
ÏÖÔÚʱ£º
Si j'¨¦tais ¨¤ ta place, je refuserais cette proposition.
Èç¹ûÎÒ´¦ÔÚÄãµÄλÖÃÉÏ£¬ÎÒ»á¾Ü¾øÕâ¸öÌáÒé¡£
¹ýȥʱ£º
Si j'avais ¨¦t¨¦ ¨¤ ta place, j'aurais refus¨¦ cette proposition.
Èç¹ûµ±Ê±ÎÒ´¦ÔÚÄãµÄλÖÃÉÏ£¬ÎҾ;ܾøÕâ¸öÌáÒéÁË¡£
²»È·¶¨µÄÏûÏ¢£¨½÷É÷µÄ¡¢ÓÐËù±£ÁôµÄÐÅÏ¢£©£º
Selon certaines sources, l'actrice se trouverait actuellement en Argentine.
¸ù¾ÝСµÀÏûÏ¢£¬Å®ÑÝÔ±ÏÖÔÚÕýÔÚ°¢¸ùÍ¢¡£
D'apr¨¨s certaines rumeurs non encore confirm¨¦es, le couple princier aurait d¨¦cid¨¦ de se s¨¦parer.
¸ù¾Ý²»È·¶¨µÄ´«ÑÔ£¬Íõ×Ó·ò¸¾ÒѾ¾ö¶¨Òª·Ö¿ª¡£
ÀñòµÄÇëÇó£º
Pourriez-vous m'aider ?
ÄúÄÜ°ïÎÒÒ»ÏÂÂð£¿
Tu pourrais fermer la fen¨ºtre ?
ÇëÄã¹ØÉÏ´°×ÓºÃÂð£¿
ÏëÏóµÄÊÂÇ飨±ÈÈçÔÚÓÎÏ·ÖУ©£º
Moi, je serais le chef et toi, tu m'ob¨¦irais. On serait des bandits, on se cacherait dans la for¨ºt et on attaquerait les voyageurs.
ÎÒÊÇÍ·Ä¿£¬ÄãÒª·þ´ÓÎÒ¡£ÎÒÃÇÊÇÇ¿µÁ£¬²ØÔÚÊ÷ÁÖÀïÏ®»÷¹ýÍùµÄÓÎÈË¡£
Ìõ¼þʽ»¹¿ÉÒÔÓÃÀ´±í´ï£º
¾ªÆ棨¿Ï¶¨µÄ»ò·ñ¶¨µÄ£©£¬ÀàËÆÓÚÔڵȴýÈ¡Ö¤Ò»¼þÊÂÇé¡£
Il aurait eu son permis de conduire du premier coup ? G¨¦nial !
Ëû˳ÀûµØÄõ½Á˼ÝÕÕ£¿Ì«ºÃÁË£¡
Hein ? Il serait ¨¤ Paris et il ne m'aurait pas pr¨¦venu£¨e£© !
°¡£¿ËûÈ¥°ÍÀ边Ȼ²»ÌáÇ°¸æËßÎÒÒ»Éù£¡
½¨Ò飺
Vous devriez vous reposer un peu.
ÄãÓ¦¸ÃÐÝÏ¢Ò»»á¡£
Òź¶£º
J'aurais bien aim¨¦ vivre au Moyen Age.
ÎÒÕæÏëÉú»îÔÚÖÐÊÀ¼Í¡£
